Kontra Miklós (szerk.): Sült galamb? Magyar egyetemi tannyelvpolitika. Konferencia a tannyelvválasztásról Debrecenben, 2004. október 28-31. - Disputationes Samarienses 6. (Somorja-Dunaszerdahely, 2005)

III. A Kárpát-medence magyar nyelven (is) oktató felsőoktatási intézményeinek gyakorlata

94

Péntek János

többet tud, mint amennyit írásban vagy akár szóban ki tud fejezni, meg tud fogalmazni.

Az oktatási alapnyelvvel tehát külön is foglalkozni kell, a pedagógusképzésben különösen. A magam részéről minden határon túli magyar oktatási nyelvű felsőoktatási intézményben elengedhetetlennek tartanám az anyanyelvi kompetencia tesztelését a felvételi után, a szövegalkotás próbáját is, majd ennek alapján a folyamatos gyakorlati képzést helyesírásban, szaknyelvi stílusban és terminológiában, szakdolgozatok írásában stb. A kolozsvári egyetemen ezt most még csak a magyar szakon végezzük rendszeresen. A többi szaknak ajánljuk, de még nem élnek vele.