Simon Attila: Mýty a predsudky v dejinách. Historická konferencia 7. decembre 2004 - Disputationes Samarienses 3. (Somorja-Pozsony, 2005)

László Szarka: Multikulturalita a asimilácia v Uhorsku v druhej polovici 19. storočia

32 László Szarka modelu asimilácia určovala kultúru Uhorska v období dua­lizmu? Na otázku položenú v takejto rozhodnej forme možno dať pravdepodobne len nepresnú odpoveď. Bolo by oveľa účelnej­šie skúmať súvislosti medzi predchádzajúcimi udalosťami a príčinami opisným spôsobom. Na to by však bol potrebný oveľa väčší štatistický, literárny aparát, ako sa môže zmestiť do jednej štúdie. V uhorskom asimilačnom procese je zvykom odlíšiť gra­matickú a politickú asimiláciu. Preložené do jazyka dnešných asimilačných teórií to znamená, že proces výmeny jazyka a identity sa zastavil na prostrednom stupni dvojitej väzby a dvojitej identity. V podstate máme dočinenia s osobitým uhor­ským javom spoločenskej integrácie, ktorý možno vyjadriť pojmom štrukturálna asimilácia: osoby, ktoré sa dostali na tento stupeň asimilácie, si v rodinných, lokálnych podmien­kach aj naďalej zachovávali pôvodnú národnú identitu, ale na verejnosti, vo verejnom živote a na pracovisku sa už prejavo­vali ako lojálni Maďari. Pojmy „renegát" alebo „madárón" sa v dobovej reči národ­ností objavujú ako hanlivé najmä v kruhoch strednej vrstvy. Dvojitá identita u židovského, nemeckého, slovenského mest­ského obyvateľstva bola pravdepodobne hromadným javom. Župná madärónska úradnícka vrstva slovenského pôvodu z horného Uhorska, ako ju opísal Mikszáth, určite mala aj svoje saské, švábske, srbské, rumunské a rusínske paralely. Jej modelová rola bola určite veľmi významná, ale v podstate ne­dokázala vyvážiť v jednotlivých národných regiónoch mobili­začnú silu budovania nemadärských národných hnutí. V multietnických regiónoch, v etnických kontaktných zó­nach, na jazykových hraniciach, v strediskových mestách re­giónov dälej žila dvojjazyčná prax so svojou stáročnou tradí­ciou, kým sa štát usiloval svojimi administratívnymi, inštitu­cionálnymi a štatistickými prostriedkami urýchliť jednosmer­nú asimiláciu. Napokon pre ostrý protiklad procesov a praxe multikul­­túrneho modelu, asimilácie a paralelného budovania národa sa na úrovni elity vytvorila vzájomná izolácia a odpor, v dedin-

Next

/
Oldalképek
Tartalom