Liszka József (szerk.): Az Etnológiai Központ Évkönyve 2011 - Acta Ethnologica Danubiana 13. (Dunaszerdahely-Komárno, 2011)

Közlemények - Nagy Ilona: Folklór adatok egy negyedik katonakönyvben, a 19. század második feléből

1. Föl föl vitézek a tsatára Aszent szabatság oltalmára Ropog a puska tsatog az kard Az lelkesitti tsatára az magyart 2. Véres a föld lábam alatt Ellőtték a pajtásomat Mink sem leszünk károbb nála Bérohanunk az tsatára előre 3. Nints magyarnak sehol párja Vígan megy az atsatába Büszkén ki áll az hartz mezőre Bátran kijáltja vitézek előre. Két búcsúdal következik, ismeretlen költő tollából. Tintaceruzával, utólag eléírva a számozás: 3/a más! 1. Isten hozzád szép falum határa Ütött már a távozó órája Elkel meni és talán tsatára Nemis térek visza hamarjáha. [14. lap] 2. Isten hozzád szivemnen [sic!] szép virága Jó leányom lelkemnek örömága Jer ölelj meg talán utoljára Adj egy tsokot kedvesed ajkára. 3. Ha az Isten meg tart egésségben És részesít enagy Szerentsében És ha visza térhetek öledben Meg maradszé igaz hűségedben 4 Hát ha elfoly kedvesednekvére El jösz é majd a tsatatére Kedvesednek sírját meg szentelni Holta után egy imát mondani 4. Más dali! 1. Zöld Ligeten ül egy lánka szomorún Keseregve dolgozgat egy köszáron [sic!] Pitzin száján halk ének zeng ég felé Hely az ének mint ha szivem verezné. 15. lap 2. Jó párjáért kesereg a hü kebel Kihazánkat védelmezni esik kel [sic!] Azé leszaz illatos szép koszorú A kis lejány azért olyan szomorú. 219

Next

/
Oldalképek
Tartalom