Liszka József (szerk.): Az Etnológiai Központ Évkönyve 2002 - Acta Ethnologica Danubiana 4. (Dunaszerdahely-Komárno, 2002)
Anyagközlés - Pusko Gábor: "Megadja a módját, mint kálosiak az óbégatásnak".
CSÍK 40. Megyeit bele, mint Godóba a csík! S.B. Megyen bele, mint Galoba a csík! S.B. Mindkét változatot egy adatközlőtől sikerült lejegyezni. Tudomása szerint az első változat a régebbi. CSINÁLNI 41. Kinek mit csináltam? J.L. Kinek mit vétettem, kinek ártottam, hogy ver a sors? CSONT 42. Nem törik ennek csontja! Nem törékeny, úgy mint az ember csontja. CSUKLANI 43. Egész nap ásít, csak most csuklik! M.S. Egész nap nem csinál semmit, csak amikor a többiek már végeznek a munkával, akkor kezd kapkodni. DARÁZS 44. Ha nyáron sok a darázs, kemény tél lesz! Időjárás jóslás. DERÉK 45. Olyan a bonca, mint nekem a derekam! B.J. Nagytermetű, izmos. DISZNÓ 46. Nagy az ól, kicsi a disznó! M.S. Annak az embernek mondják, akinek nagyobb a szája, mint a téteménye. Nagyobb a füstje, mint a lángja. 47. El van gondolkodva, mint a hugyozó disznó! M.S. DISZNÓBÉL 48. Disznóbél egészség! M.S. A társaságban hangosan böfögő embernek mondják félig tréfásan, félig feddés képpen. DISZNÓTOR 49. Nem erőszak a disznótor! M.S. Ha nem akarod, ne csináld, senki nem kényszerít rá! Azonban általában ott bujkél a szavak mögött a figyelmeztetés: de az osztozkodásnál is maradj távol! DOLGOZNI 50. Jól dolgozol, csak egy kicsit lassan! M.S. A lassan, körülményesen dolgozó embernek mondják, általában ironikus éllel. 89
