Liszka József (szerk.): Az Etnológiai Központ Évkönyve 1999 - Acta Ethnologica Danubiana 1. (Dunaszerdahely-Komárom, 2000)
Fordítások - Preklady - Übersetzungen Adela Böhmerová, Danter Izabella, L. Juhász Ilona, Liszka József, Mercz Mária, Padlovics Ágnes, Katarina Platznerová, Sáfi Zsuzsanna, Peter Tóth A KÖTET SZAKMAI ÉS NYELVI LEKTORAI - ODBORNÍ A JAZYKOVÍ LEKTORY ZVÄZKU - Sprach- und Fachberatung Siegfried Becker, Zuzana Beňušková, Marta Botíková, Walter Hartinger, Liszka József, Brian Schwegler, Tara Schwegler A borítón - Na obale-Auf dem Umschlag: A Duna és Komárom egy 19. századi metszeten Dunaj a Komárno na rytine z 19. storočia Donau und Komorn auf einem Stich aus dem 19. Jh. A könyv megjelenését a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma is támogatta. S finančným príspevkom Ministerstva kultúry SR. © Ág Tibor, B. Kovács István, Ján Botík, Danter Izabella, Erdélyi Zsuzsanna, Hála József, Harkai Imre, Walter Hartinger, Lengyel Ágnes, Limbacher Gábor, Liszka József, Lukács László, Udvari István, Ujváry Zoltán, Josef Vareka, Verebélyi Kincső, Viga Gyula, Voigt Vilmos, 2000 Translation © Adela Böhmerová, Danter Izabella, Liszka József, L. Juhász Ilona, Mercz Mária, Padlovics Ágnes, Katarína Platznerorvá, Sáfi Zsuzsanna, Peter Tóth, 2000 © Fórum Intézet, 2000 ISBN 80-8062-045-8