Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1934. (53. évfolyam 1-28. szám)
1934-05-24 / 10. szám
92. oldal. Somogy vármegye Hivatalos Lapja 10. szám. 9582/1—1934. szám. Somogy vármegye alispánja. Tárgy: Különböző régi vetőmag kölcsönök kedvezményes törlesztése. Kaposvár megyei város polgármesterének és valamennyi községi és körjegyző urnák. A szokásos módon történő közbirré- tétel végett közlöm, hogy a m. kir. Föld- mivelésügyi Miniszter ur 34000/1934 számú rendeletével azoknak a gazdáknak akik a különböző akcióból származó vetőmag- kölcsönnel még hátralékban vannak, azt a kedvezményt biztosította, hogy tartozásuk minden tizenöt pengőért nyolc pengő tényleges befizetésével egyenlíthessék ki, abban az esetben ha tartozásukat, legkésőbb 1934. évi október hó 15-ig teljes egészében befizetik. Azok a gazdák, akik az említett határidőig tartozásukat teljes egészében meg nem fizetik, azok tartozásuk eredeti összegét lesznek kötelesek tovább- rais megfizetni. Az említett 1934 évi október hó 15-iki határidő semmi körülmények között meghosszabbítva nem lesz, az erre irányuló kérelmek elő sem terjeszhetők. Kaposvár, 1934. évi május 23-án. Alispán helyett: Dr. Halmos Árpád vm. tb. főjegyző. III. Általános jellegű, de további intézkedést nem igénylő rendeletek, értesítések és más közlemények. H. 2070/2—1934. kgb. gazd. alb. sz. Tárgy: 2070/2—1934. kgb. számú körrendelet az erdőtörvény 115 § ában foglalt rendkívüli hatósági intézkedések életbeléptetése tárgyában. Valamennyi járás! főszolgabíró és kör (községi) jegyző urnák és Kaposvár me■ gyei városi Polgármester Urnák. Somogy vármegye közig, bizottsága gazdasági albizottságának javaslata folytán a gyakori erdei falopások megakadályozása végett, az 1879. évi XXXI. te. 115 § a alapján a m. kir. Belügyminiszter ur 195208/1934 IX. a. számú rendeletével elrendelte, hogy Kaposvár város, továbbá Kaposmérő, Kaposszerdahely, Kaposszent- jakab, Sántos, Simonfa, Szentbalázs, Toponár, Töröcske, Zselicszentpál és Zse- lickislak községek egész területére, ahol az erdei termékeket lopni és eladni szokták, az importált és vasúton érkező faanyagok kivételével az erdei termékek eladása és vétele és emberi vagy állati erővel való szállítása csak azon feltétel alatt eszközölhető, hogy az eladó, vagy szállító az eladni vagy elszállítani szándékolt erdőtermények jogos szerzését a termelőnek, illetve az eladó erdőbirtokosnak a községi elöljáróság, illetőleg a polgármester ur által látta- mozott bizonyítványával igazolja. A községi elöljáróság, ilietőleg a Polgármester ur által láttamozandó bizonyítványban feltüntetendő az eladni vagy szállítani szándékolt erdőtermék neve, minősége, nagysága, száma és mértéke. Aki a rendelet megszegésével az említett községek területén erdőterméket elad, vagy