Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1931. (50. évfolyam 1-53. szám)
1931-02-26 / 9. szám
9. szám. SOMOGY VARMEGYE HIVATALOS LAPJA 43. oldal. 3064—1930. I. szám. Némeílad község elöljárósága közhírre teszi, hogy a múlt év december hónap elején talált gaz* dáflan fehér üszőt 1931. évi március hónap 10. napján nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek eladja. Az árverés a némeíladi községi bírónál lesz megtartva. Kikiáltási ár 50 P., bánatpénz 15 P. Németiad, 1931. évi február hó 20, Elöljáróság. 264—1931. szám. Igái község elöljárósága a képviselőtestület megbízása alapján közhírré teszi, hogy a község tulajdonát képező korcsmaépület 1931. évi március hó 26*án délelőtt 10 órakor a körjegyzői irodában nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek bérbe fog adatni. A bérleti idő 1931. január 1-íŐl kezdődő 3 év. Kikiáltási ár 2500 pengő. F.gyéb feltételek a körjegyzői irodában megtudhatók. Igái, 1931. február 16, Községi Elöljáróság. 380—1931. szám. Igái község elöljárósága a községi képviselő* testület megbízása alapján közhírré feszi, hogy az 1883. évi XX. í.*c. 3. §. rendelkezése alá eső, vala* mint a községben fekvő vagyonválíságföld vadászati joga 1931. évi augusztus 1-től 1941. évi julius hó 31-ig terjedő 10 évre Igái községházánál 1931. évi március hó 28*án délelőtt 10 órakor nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek haszonbérbe fog adatni. Kikiáltási ár 500 P., bánatpénz 200 P. A részletes árverési feltételek a jegyzői irodában a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Igái, 1931. február 16. Községi Elöljáróság. 188—1931. szám. Somogyaracs község tulajdonát képező vadászati jog 1931. évi február hó 28=án d. e. 9 órakor Somogyaracson, a biró házánál, 1931. augusztus 1- től 1941. julius hó 31*ig tartó 10 évre nyilvános szóbeli árverésen bérbe lesz adva. Kikiáltási ár 100 P., bánatpénz 50 P. Részletes feltételek alulírott körjegyzőtől megtudhatók. Somogyaracs, 1931. február 18. Körjegyző, 452—1931. szám. Törökkoppány község elöljárósága közhírré teszi, hogy a község területén gyakorolható vadászati jogot 1931. március 21-én délelőtt 10 órakor Törökkoppány községházánál nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek bérbeadja. Kikiáltási ár 400 pengő, bánatpénz 40 pengő, bérbeadási idő 10 év. A bérleti idő kezdete 1931. augusztus 1, óvadékul 1 évi bérösszeg, vagy ennek megfelelő érték helyezendő le. A vadászterület hozzávetőleges nagysága 2700 hold. Nem képezi bérlet tárgyát a belsőség, valamint az u. n. »Öreghegyi« szőlőterület. Törökkoppány, 1931. február 16. Molnár Lajos s. k. Tobak Ferenc s. k, körjegyző. biró. 276 1 —1931. szám. Versenytárgyalási hirdetmény. Somogy vármegye hivatalainak használatára szükséges papíroknak, Írószereknek és irógépkellé- keknek 1931. év március hó l=től 1932. év február hó 28*íg leendő biztosítása tárgyában Írásbeli ajánlatok utján tartandó versenytárgyalást hirdetek. Felhívom ennélfogva vállalkozni szándékozókat, hogy nyolcszáz pengő bánatpénznek a kaposvári m. kir. adóhivatalba történt befizetését igazoló nyugtával felszerelt ajánlataikat 1931. év március hó 7. napjának délelőtt 10 órájáig hivatalomnál annál is inkább nyújtsák be, mivel a későbben érkezett ajánlatokat figyelembe venni nem fogom. Az ajánlatokat 1931. év március hó 7=én délelőtt 11 órakor fogom a vármegyei székház kistermében felbontani. Az írásbeli, pecséttel ellátott, zárt ajánlat a vármegyei háznagyi hivatalnál beszerezhető minta szerint készítendő és 1 P 60 filléres bélyeggel ellátandó. Más alakban készült, különösen az egységárak adataié nélkülöző és pontosan ki nem állított ajánlat figyelembe nem vétetik. Az írószerekből szállítandó évi mennyiség, a régi szerződés a vármegyei háznagyi hivatalban a rendes, hivatalos órákban bármikor betekinéhetők. Vállalkozó tartozik az ajánlatához a papírokból 2—2, a többi cikkekből 1—1 példány mintát okvetlen mellékelni. Minták nélkül beadott ajánlat figyelembe nem vétetik.