Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1923. (42. évfolyam 1-52. szám)
1923-05-31 / 22. szám
22. szám SOMOGY VÁRMEGYE HIVATALOS LAPJA 273. oldal külső felírással való ellátása, amely az engedélyokmányban megjelölt üzletágnak vagy foglalkozásnak meg nem felelő. Utóbbi időben — különösen a főváros területén — mindinkább elszaporodtak idegen elnevezés és cimek alatt a külföldi mintára, de az ottani hasonnemii üzletek fogalmától teljesen eltérő üzemet folytató üzletek, melyek üzletkörük és a tulajdonosok birtokában levő engedélyek szerint, vagy vendéglők, vagy kávéházak, vagy együtt mindkettő (kaffé-restaurant) vagy csak italmérő üzletek. Ezek az idegen elnevezésű, voltaképen azonban vendéglői, kávéházi vagy egyedül italmérő üzletek általában véve pazar berendezésükkel a közönség kíváncsiságának kihasználásával gyakran a közrend, közerkölcsiség és üzleti tisztesség követelményeivel ellentétben zajos tivornyákra nyújtanak alkalmat; a vendégeknek ételeket és italokat felette magas árakért szolgáltatnak ki, ezenfelül helyiségeikben rendőrhatósági engedély nélkül gyakorlatba vett ének és tánc előadásaikkal valóságos mulatóhelyekké váltak. Az állami italmérési jövedékről szóló 1921. IV. te. végrehajtásáról kiadott 101.010/1921. P. M. sz. pénzügyminiszteri utasítás (1. Belügyi Közlöny 1921. évf. 34. szám) 12. §-a II. pontjának utolsó bekezdése szerint tilos az italmérési üzletek oly elnevezése, illetőleg olyan külső felírással vagy jelvénnyel való ellátása, amely az engedélyokmányban megjelölt üzletágnak, vagy foglalkozásnak meg nem felelő s ennélfogva az ellenőrző közegek és a fogyasztó közönség megtévesztésére alkalmas. Ennek a tilalomnak a megszegése az idézett törvény 36. §-a értelmében 20 koronától 2000 koronáig terjedhető pénzbüntetés alá esik. Ezt a pénzbünt^ést jövedéki szabályellenesség alapján a pénzügyi hatóságok szabják ki. E büntetésen felül a törvény 17. §-ának c) pontjában foglalt rendelkezés szerint az italmérési engedély is elvonható azon az alapon, ha az engedélyes az engedéllyel járó bármely kötelezettségének nem tesz eleget. Minthogy az italmérési üzleteknek, tehát a vendéglőnek, korcsmának, kávéháznak és általában véve minden italmérési üzletnek bármely formában való, az üzlet minőségétől eltérő vagy idegen névvel való elnevezése törvényes rendelkezésekbe ütközik, felhívom és utasítom a rendőrhatóságokat, hogy az üzlettulajdonosokat szabályellenes, vagy idegen nyelvű feliratoknak és jelvényeknek eltávolítására szólítsák fel és az engedélyezhető határidő lejárta után a tilalom ellen vétőkkel szemben az illetékes pénzügyi hatóságoknál a feljelentést tegyék meg. Ugyancsak tilos azokban a helyiségekben, hol fogyasztási célokra szeszes italokat, ételeket, vagy kávéházi cikkeket szolgáltatnak ki, amely helyiségek tehát éttermi, vagy kávéházi jellegűek, bárminemű tánc vagy ehhez hasonló mutatványok és előadások tartása, még a fogyasztó közönség esetleges részvételével is. Ezekben a helyiségekben a tánc vagy hasonló előadások és más mutatványok csakis abban az esetben tarthatók, ha a helyiség a fogyasztó közönségtől elkülönítve e célra szinpadszerüleg van berendezve. Ezen esetben is azonban az előadások tartására külön rendőrhatósági engedély szükséges. Ezen intézkedés természetszerűleg a mulatókra vonatkozó külön rendelkezéseket nem érinti, e tekintetben a mulatókra vonatkozó külön szabályok rendelkezései irányadók. Az ételek és italok kiszolgáltatására szolgáló helyiségekben esetleg alkalmilag megtartandó táncmulatságok tekintetében az idevonatkozólag már fennálló rendeletek betartásával a rendőrhatóság engedélye szintén minden esetben megszerzendő. Az állami italmérési jövedékről szóló 1921. IV. te. végrehajtása tárgyában kiadott 94.453/1921. B. M. sz. körrendelet (1. Belügyi Közlöny 1921. évf. 2127. 1.) által előirt felügyeleti és ellenőrzési hatáskörükben a rendőrhatóságoknak különös kötelességévé teszem tehát annak további szigorú ellenőrzését, vájjon ezen üzletek vendéglői, kávéházi stb. iparengedéllyel, illetve üzletkörüknek megfelelő italmérési engedéllyel el
