Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1922. (41. évfolyam 1-52. szám)
1922-04-27 / 17. szám
17. szára SOMOGY VARMEGYE HIVATALOS LAPJA 183. oldal 8. §. A 7. §-ban foglalt rendelkezés végrehajtása céljából kötelesek a helyi hatóságok a község (város) területén levő gőzcséplőgépekeí, a benzinnel, petróleummal villamos vagy más motorikus erővel hajtott cséplőgépeket, valamint az állati erőve hajtott járgányos cséplőgépeket géptulajdonosok szerint összeírni. 9. §. A várható termés előzetes megállapítása érdekében a gazdasági felügyelő’- a gazdasági tudósok meghallgatásával kötelesek 1922. évi julius hó utolsó harmada ban községenkint a búza, rozs, árpa és zab, valamint a legfontosabb szálas takarmány féléknek, 1922. évi szeptember hó utolsó harmadában pedig az összes többi terme nyéknek várható terméseredményét a kataszteri hoidankénti átlagos terméshozamba kifejezve, a m. kir. központi statisztikai hivatalnak bejelenteni. A gazdasági tudósitó pedig kötelesek a folyó évi termés végleges eredményeiről szóló (eddig is beszolgá tatott) átlagtermés adatait községenkint közvetlenül a m. kir. központi statisztikai h; vatalhoz — a kiadandó utasítás szerint a megszabott határidőben — bejelenteni. 10. §. A mezőgazdasági termelési, úgyszintén a cséplési statisztikai felvétel ke rüli eljárás további részleteit a m. kir. központi statisztikai hivatal által kiadandó utf sitások szabályozzák. A bejelentések helyességét a m. kir. központi statisztikai hivatz igazolt megbízottjai utján ellenőrizteti. 11. §. A jelen rendelet alapján végrehajtandó felvételek (összeírások) céljára szül séges nyomtatványokról és a felvételeknél közreműködő hatósági közegek vagy m;- alkalmazott egyének díjazásáról, amelynek mértékét a kereskedelemügyi miniszter állt - pitja meg, a m. kir. központi statisztikai hivatal gondoskodik. A községeket csakis a begyült statisztikai anyag felülvizsgálatának és az esetle szükségessé váló fuvaroknak költsége terheli. 12. §. A felvételnél alkalmazott magánszemélyeket jelen rendelet alapján reájuk ruházott tennivalók ellátásában közhsvatainokoknak kell tekinteni. 13. §. Aki a jelen rendeletben megszabott felvételekhez (összeírásokhoz) szükséges adatok szolgáltatását megtagadja, avagy valótlan adatokat közöl, vagy a hatóság ellenőrzést kijátssza, az — amennyiben cselekménye súlyosabb büntető rendelkezés ai. nem esik — kihágást követ el és hat hónapig terjedő elzárással, valamint kétezer koronáig terjedő pénzbüntetéssel büntetendő. A kihágási eljárás a közigazgatási hatóságnak mint rendőri büntető bíróságnak hatáskörébe tartozik. Hartnadfokon a m. kir. kereskedelemügyi miniszter határoz. 14. §. E rendelet kihirdetésének napján lép életbe. Budapest, 1922. április 13. Gróf Klebelsberg Kunó s. k., b. t. t, a miniszterelnöki teendők ideiglenes ellátásával megbízott m. kir. belügyminiszter. 9642/1922. szám. Valamennyi főszolgabíró kaposvári polgármester urnák és valamennyi községi elöljáróságnak azzal adom ki, hogy a lelkiismeretes és pontos összeírást minden rendelkezésükre álló eszközzel szorgalmazzák, és a mulasztók ellen a rendelet 13. §-a szerint az eljárást minden esetben inditsák meg. A szükséges nyomtatványokat a központi statisztikai hivatal fogja közvetlenül az egyes elöljáróságoknak megküldeni. Végül felhívom még a főszolgabíró és polgármester urakat, mint a községi előljáróságokar, hogy az érdekelt gazdaközönséget világosítsák fel arra nézve, miszerint az összeírás, rekvirálás vagy hasonló dolgokkal semmi féle összefüggésben nincs, hanem tisztán csak a mezőgazdasági termelés statisztikájának biztosabb és megbízhatóbb alapokra való fektetéséről van szó. Kaposvár, 1922. évi április hő 19-én. Tallián, alispán.
