Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1918. (37. évfolyam 1-52. szám)
1918-04-18 / 16. szám
165. 28. Más állasibeli ellenséges hadifoglyokra az eddigi határoz,wányok »aradnak érvényben. 29. Á vitás kérdések, melyek a hadifoglyok sokféle munkájánál felmerülnek, a rendelet aiollemében megoldandók, vagy ha fontosságuk van, jelentendők. 30. Ha az illetékes katonai- vagy polgári közeg, vagy az illetékes katonai vagy polgári hatóság úgy véli, hogy a döntést illetőleg egymaga nem vállalhat felelősséget, vagy hogyha valamely elvi döntést kell hozni, akkor a kérdés kérdőíven az illetékes katonai parancsnokság elé terjesztendő, mely balátása szerint az ügyet elintézi vagy tovább irányítja. Az utóbbi eset leginkább akkor merül fel, ha általános, egyöntetű, vagy nem katonai központi hatósággal való egyetértés látszik szükségesnek. Ily esetekben, amelyek a közbiztonságra, a közgazdaságra, vagy magukra a hadifoglyokra nézve lényeges veszélyeket rejtenek magukban, táviratilag értesítendő a katonai parancsnokság, amely a szükséghez képest a hadügyminisztériummal fog érintkezésbe lépni. 16. se. Somor/vármegye Hivatalos Lapja 56700 VI—l.jí918. szám. M. kir. földmivelésögyi miniszter. Valamennyi vármegye alispánjának és törvényhatósági joggal felruházott város polgármesterének. A <ss. és kir. hadügyminiszter ur f. évi április hó 2-án 22222jAbt. 10. Kgf. szám alatt hozzám intézett átiratában közölte velem azon újabb rendelkezéseket, amelyek az oroszországi, ukrajnai, finnországi és az osztrák-magyar monarchia, valamint a német birodalom által megszállott orosz területekről való hadifogoly munkásokkal szemben 1918. évi május hó 1-étöl a hazájukba való visszaküldésükig terjedő időben követendő eljárásra vonatkoznak. A cs. és kir. hadügyminiszter urnák erre vonatkozó rendelkezéseit, amelyeket a »evezett miniszter ur az összes cs. és kir. katonai paruscsnokságokkal is közölt, utalással f. hő 12-én 57400. sz. alatt kelt távirati randeletewre magyar fordításban, tudomásul és miheztartás végett azzal küldöm le Címnek, gondoskodjék haladék nélkül arról, hogy ezek a rendelkezések alkalmas módon a legszélesebb körben azonnal közhírré tétessenek, amely célból a törvényhatóság hivatalos lapjában való közlés is lehetőleg igénybe veendő és főleg intézkedjék aziránt, hogy mindazok a községek és munkaadók, ahol és akiknél a munkabizottság utján kiadott orosz hadifoglyok vannak, e rendelkezéseknek őket érdeklő részeiről azonnal értesüljenek; tegye meg továbbá hatáskörében is a szükséges intézkedéseket aziránt, hogy e rendelkezések úgy az alséfoku hatóságok, saint a munkaadók részéről minden tekintetben betartassanak és azoknak úgy a gazdákkal, mint a hadifoglyokkal szemben feltétlenül érvény szereztessék. E. rendelkezések közlésével egyidejűleg az alábbiakra hívom fel a t. Cím figyelmét : 1) Ha esetleg a törvényhatóság területén volnának oly Munkaadók, akik ezen szabályok életbeléptetése után a munkabizottság Htján kiadott orosz hadifoglyokat nem kívánnák tovább igénybe venni és az ennek folytán felmondott orosz hadifoglyokat az illetékes törvényhatósági gazdasági munkabizottság sem kívánná megtartani, illetve működése területén megfelelő munkahelyen netán alkalmazni néna tudná, úgy ezeket a hadifoglyokat semmiesetre sem szabad a táborba visszaküldeni, hanem a munkabírót' Lg utján elirányítás céljából közvetlenül a vezetésem alatt álló minisztérium oaunkásügyi osztályának az ehrányitandó hadifoglyok számának közlése mellett legalább nyolc nappal előbb bejelentendők. A munkaadók, valamint az alsófoku hatóságok is figyelmez- tetendők, hogy a hadifoglyoknak önhatalmú visszaküldéséből eredő minden következ/
