Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1917. (36. évfolyam 1-52. szám)
1917-02-01 / 5. szám
36. Somogyvármegye Hivatalos Lapja. 5. sz. gozott és ezen elnök-bizottság ált»l ellenőrzött altruisztikus terv mellett már bevezetett és az országban tetszéssel fogadott tőkebiztositást a községeknek figyelmébe melegen ajánlom. Ezen biztosítási mód alkalmat nyu.jt arra, Hogy a községek saját hatáskörükben — háztartási költségük keretén belül — gondoskodhatnak saját hadiárvájuk jövőjéről. Amennyiben bármelyik községnek további felvilágosításra szüksége lenne, a tisztviselők biztositó intézete részvénytársaság Budapest, IX., Ráday-utca 8. szám. minden tekintetben készséggel áll rendelkezésükre. Kaposvár, 1917. január 30-án. Kacskovics alispán. Hivatalos másolat, a 102J1917. kih. számhoz. 189606| 19 6. VI. b. B. M. számú körrendelet. — Bizalmas. A rendőri büntető bíróságok által kiszabott elzárásbünte'tések végrehajtásának elhalasztása tárgyában. Valamennyi II. fokú rendőri büntető bíróság vezetőjének. Az 1915. évi május 27-én 43732. szám alatt kelt bizalmas körrendeletemben reá mutattam arra, hogy a mai nehéz viszonyok között, midőn a nagyszámú katonai bevo- lulások következtében a munkaerők lényegesen megfogyatkoztak, indokoltan megengedhető, hogy p kihágási ügyekben hozott jogerős Ítéletek végrehajtása az elévülési időn belül fokozott mérvben elhalasztassék. Ez okból a Rbsz.221, és 222-ik §§ ai alapján az I. fokú rendőri büntető bíróságok utasiltattak, hogy azokban a kihágási ügyekben, melyek a hadiállapottal nem kapcsolatosak, azokkal össze nem függenek, illetőleg ezáltal nem minősülnek, valamint amennyiben nem mezőgazdasági munkás és mezőgazdasági cselédügyi törvények alapján elbírálandó kihágási ügyekről van szó, az elzárás büntetések végrehajtását az elévülési időn belül három hónapot is meghaladó időre hivatalból halasszák el. Újabban az igazságügyminister ur az élelmezés nehézségeire és költséges voltára, továbbá a fogdái őrszemélyzetnek a katonai bevonulások következtében előállott nagymérvű csökkenésére, végül pedig a mezei — és a hadviselési érdekekkel kapcsolatos ipari munkára, valamint a közlekedési vállalatok által egyes esetekben előterjesztett kérelmekre való tekintettel a szabadságvesztés büntetések végrehajtását akképpen szabályozta, hogy a végrehajtás akkor, — ha az fontos közszemponto .bó! sürgős szükségnek nem mutatkozik, — lehetőleg elhalasztassék. Miután ezek a szempontok, melyek különben a rendőri büntető biróságok által kiszabott elzárásbüntetések végrehajtásánál is fennforognak, teljesen megfelelnek az előbb idézett 1915. évi 43732. számú körrendeletem kibocsátására alapul szolgált, szempontoknak, felhívom, utasítsa az elsőfokú rendőri büntető bíróságokat, hogy az idézett rendeletemben foglaltakhoz az igazságügyminister ur által közölt és általam is teljes mértékben méltányolt szempontokra való figyelemmel is szigorúan alkalmazkodjanak s oly esetekben, ha annak merül fel szüksége, hogy az elzárásbüntetések a királyi bírósági fogházakban lennének végrehajtandók, azokat csak is az esetekben kérjék, ha oly körülmények forognak fenn, amelyek az 1915. évi 43732 számú körrendeletem értelmében az elzárásbüntetések sürgős végrehajtását indokolttá teszik. Budapest. 1917. évi január hó 19.-én A minister helyett: Perényi, államtitkár. 102; 1917. szám Valamennyi főszolgabíró, kaposvári polgármester és rendőrkapitány úrral tudomásvétel és miheztartás végett közlöm. Kaposvár, 1917. január 27-én. Kacskovics, alispán.
