Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1912. (31. évfolyam 1-51. szám)
1912-10-10 / 41. szám
41. sz. Somogyvármegye Hivatalos Lapja. 723. ül. Általános jellegű, de további intézkedést nem igénylő rendeletek, értesítések és más közlemények. Hív. másolat 22346 1912. számhoz. 5520|eln. szám. Magyar királyi belügyminister. KÖRRENDELET. Tárgy: A császári és királyi osztrák magyar külképviseleti hatóságokhoz intézett táviratok czimzése. Valamennyi törvényhatóság első tisztviselőjének, valamennyi árvaszéknek, Fiumei kormányzónak, a budapesti m. kir. álla; rendőrség főkapitányának, a c$endőkerületi parancsnok* Ságoknak, határszéli rendőrkapitányságoknak, valamennyi állami kórház,- elmegyógyintézet,- Szemkórház Igazgatójának, gyermekmenhelyek igazgató-főorvosának. A császári és királyi osztrák magyar külképviseleti hatóságokkal való távirati érintkezések czimzéséoél ezideig rendszerint az illető külképviseleti hatóságok teljes czime használtatott, ami által különösen kábelsürgönyöknél elkerülhető nagyobb költségek — a táviratok kézbesítésénél pedig nyelvi nehézségek is merültek fel, — ennek következtében a kézbesítés is többnyire kelletlen késedelmet szenvedett. Ezen hátrányok kiküszöbölése céljából a teljes czimzés helyett alábbi rövidített sürgöny czimzés állapíttatott meg és jegyeztetett be az illető külügyi képviseleti hatóság székhelyén : I. „AUSTUNG“ czimzés. a) császári és királyi külügyministerium Wien, — továbbá b) a következő helyeken székelő császári és királyi követségeknél : úgymint Athen, Belgrád, Berlin, Bern, Buenes-Aires, Bukarest, (nyári évszakban) Sinaia) Cetinje, Dresden, Konstantinopel, Kopenhagen, Lisabon, Madrid, (nyári évszakban San-Sebastian,) Mexikó, München, Paris, Peking, Rio, de Janeiro (sürgönyezim : Austung Petropolis (Rom) az olasz királyi udvarnál székelő követség (St. Pétersburg, Santiago de Chile, Sofia, Stuttgart, Tanger, Teheran, Tokio és Washington, valamint: a következő helyeken székelő cs. és kir. konzuli hivataloknál : Alexandria, Anti- vari, Antofagasta, Arequipa-Islay, Baltimore (Maryland), Branquilla, Bogota, Bombay, Boston, Bridgetown (Barbados), Cairo, diplomácziai ügynökség és főkonzulátus : Calcutta, Charleston (Westvirginia) Chefoo, Chicago, Cleeveland, (Ohio) Colombo, Colon (Panama) Curityba, Den er, Colorado) Galveston, Gibraltar, Guayaquil, Havana, Hongkong, Honolulu, Huaraz, Iquique, Johannesburg, Junin (Cerro de Pasco Peru) Fokföld, Kingston (Jamaika) Lima, Malta, Managua (Nicaragua) Manila, Milwaukee, Mobile (Alabama) Monterrey (Neuve Lron) Montevideo, Montreal, New-Orleans, New-York, Penang, Pensacola, Philadelphia, Pittsburg (Pennsylvania) Port-Louis (Mauritius) Port of Spain Port-Said, Punta Arenas, Ricmond (Virginia) San-Francisco, San-Juan (Puer- torico) Santiago de Cuba, Sao Faulo, St. Paul (Minesotta) Savannah, Shanghai, Singapore, St. Louis (Missouri) Sydney, Tacna-Arica, Tampico (Tamaulipas) Tanger (az ottani cs. és kir. követ vezetése alatt) Tientsin, Trinidad, (Cuba) Tunis, Valdivia (Chile) Valparaiso, Veracruz, Winnipeg, Yokahama és Zanzibar. II. „KONAUSTUNG“ sürgönyeim jegyeztetett be a Rio de Janeiro-ban székelő császári és királyi főkonzulátus, valamint a Buenos-Aires-ba és Mexikóban székelő császári és királyi konzulátmok rövidített címzéséül, mig a londoni császári és királyi fő- konzulatus sürgöny cziméül : „CONAUSTUNG CANNON LONDON“ szó állapíttatott meg. III. „AUSTUNG KNIGHTS LONDON“ czimzés használandó a londoni császári és királyi nagykövetségnek küldendő táviratok röviditott címzésénél. IV. „PALVENEZIA“ a pápai szentszéknél székelő császári és királyi szövetségnek rövidített sürgönyeimé.