Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1911. (30. évfolyam 1-52. szám)
1911-04-06 / 14. szám
14. az. Somogy vármegye Hivatalos Lapja. 249 Az engedélyezett gőzhajótársaságok közül az 1909 : II. te. 7. §-a alapján jóváhagyásom mellett, mint helyettest a Hamburg Amerika Linie: Palotai Gyula budapesti lakost, a Norddeutscher Lloyd: Birly Béla budapesti lakost, a Holland-Amerika Linie: Gróf Pongrácz Ferenc budapesti lakost, a Red Star Linie: Grubits Amadeus budapesti lakost, a Compagnie Générale Transatlantique: Stiffson Emil. kir. tanácsos nyugalmazott államvasuti főfelügyelő budapesti lakost alkalmazta, kik a gőzhajó- társaságokat, kivándorlási ügyekben úgy hatóságok, mint egyesek irányában teljes joggal és felelősséggel képviselik. Ez engedélyezés következtében az északnyugati európai kikötőkbe csak az említett gőzhajóstársaságok szállíthatnak az országból kivándorlókat. Az engedély azonban nem érinti a „Cunard Steam Schip Company Limited“ liverpooli hajósvállalat részére 1904-ben adott engedély érvényét, melynek alapján e társaság jogosult Fiúméból Newyorkba kivándorlókat szállítani, de az 1904. évi 113678. B. M. sz. rendelet, mellyel a Fiúmén át el nem szállítható kivándorlóknak az északnyugati európai kikötők felé irányítása ideiglenesen megengedtetett, hatályát veszti. Áz említett gőzhajóstársaságoknak adott ezen engedélyek folytán 1911 évi 45006. B. M. szám alatt kelt rendelettel egyidejűleg hatályon kivül helyezem az útlevéltörvény végrehajtása tárgyában kibocsátott 1904 évi 70000. B. M. számú utasítás 24. §-ának ama rendelkezését is, hogy a tengerentúli kivándorlók útlevelében az útirány (kikötő) megjelölendő. Az elől megnevezett gőzhajóstársaságok az engedély következtében a magyar törvényeknek és ministeri rendeletekben foglalt rendelkezéseknek teljes mértékben alá vetették magukat, aminek természetszerű következménye, hogy a törvény hatá- rozmányainak megfelelőleg a kivándorlók szállítására jogosult vállalatoknak bármely ügynökösködés meg van tiltva és a társaságok nincsenek jogosítva más kivándorlót elszállítani, mint a kik a kivándorlási törvény alapján kivándorlásra jogosultsággal bírván, szabályszerű útlevelet nyertek. Minthogy pedig a kivándorlás lefolyását a legszigorúbban ellenőrizni szándékozom, a kivándorlást csak azon határállomásokon át engedem meg. melyeken a gőzhajóstársaságok kivándorlási irodák felállítására illetőleg az Adria m. kir. tenger- hajózási részvénytársaság, mint a Cunard Steam Ship Co. Limited hajóstársaság helyettese által eddig is fentartott irodák továbbvezetésére feljogosítva lettek. Az ujjonan engedélyezett gőzhajóstársaságoknak megengedtem, hogy a kivándorlás célszerű lebonyolítása érdekében Csaca, Pozsony, Királyhida és Sopron határszéli állomásokon már felállított irodákat kezelésükbe átvehessék. Ezzel kapcsolatban a kivándorlók kizsákmányolásának, tévútra vezetésének meggátlása, tehát egyrészt a kivándorlók érdekeinek megvédése, másrészt az állami felügyelet lehetővé tétele céljából a kivándorlást az 1909 : II. 1c. 5 §-a alapján az alábbi útvonalakra korlátozom és a kivándorlást a most engedélyezett gőzhajóstársaságok kikötői felé csak a csaczai pozsonyi, királylxidai és soproni határállomásokon át, mig a Cunard Steam Ship Co. Limited hajóstársaság Fiúméból induló hajóira ez idő szerint csak a Csáktornyái és a később még engedélyezendő határállomásokon át engedem meg. Ennélfogva minden kivándorló csak az említett engedélyezett határállomások érintésével hagyhatja el az országot. A ki ezen tilalom ellen vét és a kijelölt határállomás elkerülésével vagy pedig érintésével ugyan, de a határállomásokon ellenőrzést gyakorló rendőrség, illetőleg csendőrség előtti igazolás nélkül akarja elhagyni az ország területét, az 1879. évi XL. te. 1. §-a értelmében kihágást követ el és 15 napig terjedhető elzárással és 200 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. Á kivándorlásnak ezen korlátozása következtében az 1909 évi 57000 B. M. számú utasítás 5. §-ában foglaltak alkalmazást nyernek s ehez képest minden kivándorló az ország területének elhagyása előtt a határállomásokon a vonatokról leszállani és az ellenőrzést gyakorló rendőrségnél (csendőrségnól) igazolni köteles azt, hogy sza-
