Somogy vármegye Hivatalos Lapja 1906. (25. évfolyam 1-51. szám)
1906-03-22 / 12. szám
12. sz. Somogy vármegye Hivatalos Lapja. 127 esetén intézkedjék az iránt, hogy nevezett részére segély ne adassék, hanem illetőségi helyére Aradra toloncoltassék. Budapesten, 1906. évi március hó 8-án. A miniszter meghagyásából: Szabó László s. k., miniszteri tanácsos. 6463/1906. szám. A kaposvári polgármester ur s valamennyi községi elöljárósággal tudomás és miheztartás végett közlöm. Kaposvár, 1906. március 20. Alispán szabadságon: Gabsovits s. k. főjegyző. Hivatalos másolat. 6464/1906. szhoz. 25047/111—a. 1906. B. M. számú körrendelet. A „Cunard Steam Ship Company Ltd.“ részéről szállítási szerződések megkötése céljából alkalmazott meghatalmazottakban beállott változás. Valamennyi törvényhatóságnak.1) Hivatkozással 60881/1904. sz.2) illetőleg 112945/1905. sz 3) körrendeletemre értesítem, miszerint jóváhagyólag tudomásul vettem, hogy Büchler László Heves vármegyei kivándorlási szállítási szerződések megkötésével meghatalmazott, lakását Gyöngyösről Hatvanba tette át. Budapest, 1906. évi március 8-án. A miniszter meghagyásából : Szabó László s. k. miniszteri tanácsos. 6464/1906. sz. Valamennyi főszolgabíró (rendőrfőkapitány) úrral és községi elöljáróságokkal tudomásul közlöm. Kaposvár, 1906. március 20. Alispán szabadságon: Gabsovits s. k. főjegyző. Hivatalos másolat. 6462/1906. szhoz. 23936/IH—a. 1906. B. M. számú körrendelet. Az Eszakamerikai Egyesült Államokban elhalt vagy szerencsétlenül járt magyar alattvalók kártérítési igénye. Valamennyi törvényhatóságnak. Valamennyi árvaszéknek. Az Eszakamerikai Egyesült Államokban elhalt vagy szerencsétlenül járt magyar alattvalók, illetőleg hozzátartozóik kártérítési igényének érvényesítése érdekében külügyi képviseletünk készséges és buzgó tevékenységet fejt ki. Azt tapasztalom azonban, hogy külügyi képviseleteinknek ily kártérítési ügyekben való megkereséseit az egyes hatóságok nem a megkivántató pontossággal és gyorsasággal intézik el, különösen pedig az érdekelt örökösök által aláírandó angol nyelvű meghatalmazásokat, magyar vagy horvát nycdvüekkel cserélik ki, melyek ha még hiteles fordításokkal vannak is ellátva, töbnyire használhatlanok. Előfordultak oly esetek is, hogy a kártérítési összegek az illetékes konzulátusi hivatalok által hónapokig beszedhetők nem voltak, mivel az azok' által a hatóságoknak az érdekeltekkel leendő aláírás végett megküldött angol nyelvű meghatalmazások helyett magyar nyelvű és „a hagyatéki eljárás megindítására“ szolgáló teljesen hasznavehetetlen meghatalmazásokat küldöttek vissza consulátusainkhoz az egyes hatóságok. Felhívom Cimet, hogy fentiekről minden érdekelt közegét miheztartásul haladéktalanul értesítse és utasítsa, hogy minden esetben kizárólag a conzulátusok által küldött meghatalmazásokat töltessék ki és irattassák alá az érdekeltekkel. Budapesten, 1906. évi március hó ll-én. A miniszter helyett: dr Sélley s k., államtitkár. 1) Ez a körrendelet Fiúméra is kiterjed. 2) B. K. 1904. évi. 303. lapon. 3) B. K. 1905. évf. 384. lapon.
