Somogyi Hírlap, 2017. április (28. évfolyam, 77-99. szám)
2017-04-29 / Vasárnapi Somogyi Hírlap, 17. szám
2017. ÁPRILIS 29., SZOMBAT GASZTRONÓMIA 0 A tiramisun kívül más itáliai finomságokat is érdemes megismerni Desszertek Olaszországból Tejszínes profitéról (olasz képviselőfank) HOZZÁVALÓK (17 DARABHOZ): 40 g vaj, só, 100 g liszt, 3 db tojás, 250 ml habtejszín, 3 ek. porcukor, fél tk. vaníliaaroma ELKÉSZÍTÉSE: Tegyük lábasba a vajat 1 csipet sóval együtt, öntsünk hozzá 125 ml vizet, és forraljuk fel. Szórjuk bele a lisztet, és kever- gessük addig, amíg a massza el nem válik az edény falától és aljától. Tegyük át egy tiszta tálba, hagyjuk kissé hűlni, majd dolgozzunk bele 1 db tojást, és pihentessük 10 percig. Azután adjunk hozzá még 1 db tojást, és töltsük habzsákba. Nyomjunk a tésztából kis halmokat sütőpapírral bélelt tepsibe. 2. Keverjük simára a megmaradt tojást fél tk. vízzel, ezután kenjük meg vele a tésztahalmokat, és süssük a 225 fokos sütőben 6 percig. Metsz- szük be a fánkok oldalát, hogy a gőz távozni tudjon a belsejükből. Toljuk vissza a sütiket a kikapcsolt sütőbe, ékeljük ki a készülék ajtaját fakanállal, és hagyjuk hűlni a fánkokat 5 percig. 3. A tejszínt verjük fel a porcukorral és a vaníliaaromával. Vágjuk le a fánkok tetejét, kaparjuk ki a belsejükből a puha tésztadarabokat, majd töltsük meg mindet a tejszínhabbal. Végül illesszük a profiterolok- ra a tetejüket. Egy kevés csokiszósszal meglocsolva tálalhatjuk. EGY DARAB: 140 kcal Panettone HOZZÁVALÓK (10 SZELETHEZ): 100 g + 1 ek. vaj + a formához, 250 ml tej, 42 g friss élesztő, 500 g liszt, fél tk. só, 3 db tojás, 3 ek. kristálycukor, 1 db vaníliarúd, 125 g mazsola, 100 g kandírozott citromhéj, 100 g kandírozott narancshéj, 1 db bionarancs lereszelt héja ELKÉSZÍTÉSE: Olvasszuk meg a 100 g vajat, majd öntsük hozzá a tejet, és melegítsük meg. Az élesztőt morzsoljuk el, és keverjük el 1 ek. vajas tejjel. Tegyük tálba a lisztet, a sót, a tojásokat, 1 ek. cukrot és a vaníliarúd kikapart magjait. Adjuk hozzá az élesztős elegyet a maradék vajas tejjel együtt, és robotgép gyúrópálcájával dolgozzuk sima tésztává. Meleg helyen, letakarva kelesszük 1 órán át. 2. Gyúrjuk a tésztába a leöblített mazsolát a felaprított kandírozott citrushéjakkal, továbbá a narancshéjjal együtt. Helyezzük a tésztát egy kivajazott panettoneformába, és kelesz- szük további 15 percig. Morzsoljuk el az 1 ek. vajat a megmaradt cukorral, és osz- szuk el a tészta tetején. Azután süssük a süteményt a 200 fokra előmelegített sütőben 45- 50 percig. Végül vegyük ki, és hagyjuk kihűlni. EGY SZELET: 416 kcal Az olasz konyha nem csak pizzából és spagettiből áll, sok édességet is az ország cukrászainak köszönhetünk. Mediaworks/Fanny konyha Klasszikus panna cotta (főtt tejszínkrém) HOZZÁVALÓK (4 SZEMÉLYRE): 4 db zselatinlap, 400 ml habtejszín, 100 ml tej, 50 g kristálycukor, ldb vaníliarúd, 50 g málna, 50 g étcsokoládé ELKÉSZÍTÉSE: A zselatinlapokat áztassuk be egy kevés hideg vízbe. Forraljuk fel a tejszínt a tejjel, a cukorral, valamint a vaníliarúd kikapart magjaival és a rúddal együtt. Ezután közepes lángon főzzük 10 percig, majd a tűzről levéve hagyjuk kissé hűlni. A vaníliarudat távolítsuk el a még meleg tejszínes keverékből, és olvasszuk meg benne a megduzzadt, kissé kinyomkodott zselatint. Osszuk el 4 db tetszés szerinti alakú tálkában, és tegyük a hűtőbe 4 órára. Borítsuk a panna cottákat egy-egy tányérra, és rendezzük el mellettük a megmosott, lecsepegtetett málnát. A lereszelt étcsokoládéval megszórva tálaljuk. EGY ADAG: 425 kcal Finom és gyógyító zöldfűszerek VÁLTOZATOS A zöldfűszerek nemcsak arra jók, hogy jobb ízűvé tegyék az ételeinket, de a bennük lévő' hatóanyagok az egészségünk megőrzésében is segítenek. SNIDLING: íze a fokhagymáéra emlékeztet. Sok benne a C-vitamin,.ezért nem szabad főzni! Frissen sajtba, túróba, fűszervajba, omlettekbe vagy salátákba ajánlott. Emésztéskönnyítő, vizelethajtó hatású és elpusztítja a kórokozókat. PETREZSELYEM: A vérképző, vértisztító és vizelethajtó hatású növényt finomra szelve, tálaláskor szórja a burgonyás, tojásos vagy túrós ételekre, levesekbe, illetve salátákra. KAPOR: Gazdag éterikus olajainak köszönheti jellegzetes ízét. A halas ételek, a friss és savanyított saláták, valamint majonézalapú mártások fűszere. Csökkenti a hányingert, szélhajtó hatású. BAZSALIKOM: A friss levelek illata igen aromás, az ízük édeskés. Különösen illik az olasz ételekhez, a paradicsomos és halas fogásokhoz. Javítja az emésztést, görcsoldó, köhögéscsillapító és nyugtató hatású. ZSÁLYA: Elsősorban a nehéz, zsíros ételek és húsok kívánják ezt a fűszernövényt. Teája enyhíti az izzadást, torokgyulladás esetén kiváló gargarizálóként. ROZMARING: Balzsamos-kámforos fűszerként a zsíros sültek, a sajtos és paradicsomos ételek mellé ajánlják. Gyomor- és idegeró'sítő hatású. • MW Gyógyhatásúk is van a fűszernövényeknek Fotó: Shutterstock Marci nyugodtan alszik, amióta Salvust használ Gyógyvíz segít a testvéreknek Marci három éves kora óta küzd az asztmával, de mióta elkezdte használ* ni a Salvus vízzel működő inhalátorát, jelentősen javult az állapota. . Hosszan tartó száraz köhögés, súlyos légúti betegségek,.fulladásos rohamok - ez keseríti meg sok kisgyerek, köztük Marci mindennapjait is. Az asztmára való hajlama már korán, az óvodába kerülése után kiderült. Marcinál számítani lehetett erre, hiszen mind édesanyja, mind édesapja családjában van asztmás beteg.- Már az első télen azt tanácsolta az orvosunk, hogy próbáljuk ki a Salvus gyógyvizet. Az orvos javaslatát megfogadtuk és miután láttuk a víz csodálatos hatását, beszereztünk egy erre kifejlesztett speciális készüléket - emlékezett vissza Tímea, Marci édesanyja. - Amióta a hidegpárásítóval porlasztjuk a Salvus gyógyvizet, Marcinak még egyszer sem volt komoly rohama. Ha nagyon szárazon köhög, az inhalátorába Salvust töltünk és néhány perc inhalálás után a gyógyvíz felszakítja a letapadt váladékot. A biztonság kedvéért a családnál már az ősz beköszöntével minden éjszaka Salvus gyógyvizet párologtatnak: ez mindenkinek jó, még Zsanettnek, Marci hat éves húgának is, akinél az orvosok kruppot állapítottak meg.- Mikor Zsaninál megállapították, hogy kruppös, nem volt kérdés, hogy nála is a Salvus gyógyvizet fogjuk használni - mondja az anyuka. HIRDETÉS A család torokfájásnál, megfázásnál is a Salvus termékeket részesíti előnyben. A Salvus gyógyvíz orr-, illetve szájpermetet már Zsani is biztonsággal használja egyedül. A Salvus gyógyvíz permet gyógyszertárakban és gyógytermék üzletekben, a Salvus gyógyvíz élelmiszer áruházakban is (Auchan, Fűszértek, Coop, DM, valamint Rossmann) kapható. 4 t t ♦ t t *