Somogyi Hírlap, 2016. június (27. évfolyam, 127-152. szám)
2016-06-07 / 132. szám
2016. JUNIUS 7., KEDD MEGYEI KÖRKÉP jg született újjá a Figaro a kaposvári színházban Átlagos történet cseppet sem hétköznapi megoldásokkal: Zakariás Zalán aktualizálta és fogyaszthatóvá varázsolta Beaumarchais 18. századi vígjátékát a Csikyben. Vas András andras.vas@mediaworks.hu KAPOSVÁR A Figaro házasságáról a nagy többségnek Mozart operája jut az eszébe, csak a vájt- fülűek asszociálnak még Pierre Augustin Caron De Beaumarchais darabjára is, noha a maga műfajában a dráma is történelmi jelentőségű, egyesek a nagy francia forradalom előfutárának tekintik, hiszen a korabeli szokásokkal ellentétben egy egyszerű inast tett meg hősének, ráadásul a történet vezérfonalának egy letűnt nemesi kiváltságot, az első éjszaka jogát tette meg. Születésekor, a 18. században tehát a komédia kifejezetten haladónak számított, más kérdés, hogy szűk 250 évvel később ez már nem feltétlenül éri el az ingerküszöböt, így színpadra állításakor valamilyen extrával feltétlenül ki kell rukkolni. S a Zakariás Zalán által a kaposvári Csiky Gergely Színházban megkomponált előadás első fertályórája után - melyben Figaro és menyasszonya, a jelen esetben Zsuzsiként megjelenő Suzanne duettje nagy vonalakban beavatja a publikumot a történetbe - kerülgetni is kezdi a rossz érzés a nézőt, megint valami olcsó bohózatra kárhoztatják, ám a kezdeti botladozás után magára talál a darab, s látványos és emelkedő ívet ír le a második felvonás közepéig. Ott aztán elfogy a lendület, s a befejezésre ismét leül a produkció. A kettő közötti etap élvezhető- sége viszont egyértelműen rendezői érdem: Zakariás Zalán ugyanis ügyesen lecsupaszította az amúgy meglehetősen megszokott elemekből építkező történetet, aztán szépen újraöltöztette, hozzátéve azokat a szükséges kellékeket, melyeknek köszönhetően a mában is megél a darab mondanivalója. Ehhez persze komoly segítséget kapott, a zenei hangzás és a fény- technika - sőt: -játék - elsőrangú, egyik sem csak kísérő elem, hanem jelentős többletet hordoznak: előbbi abszolút kortárs, s a román dj, Daniel Ardeleanu - és maga a rendező -, utóbbi Mem- laur Imre fülét, illetve szemét dicséri. Hasonlóképpen megsüve- gelendő a szinte végletekig kari- kírozott, sokszor groteszkké alakított karakterek ötlete - más kérdés, hogy nem minden színpadra lépő tudta megjeleníteni a rendezői instrukciókat. A Figarót megszemélyesítő Fándly Csabánál például gyakran azt érzi az ember, erőlködik, a kelleténél többet, de legalábbis hangsúlyosabban akar játszani bizonyos szituációkban, máskor aztán képes ellazulni, megfelelően elengedni karakterét, s azonnal hitelesebb és élvezhetőbb lesz produkciója. Hasonlóképpen túljátssza egyes jeleneteit a Zsuzsit alakító Szvet- nyik Kata, harsánysága ugyanis nem minden esetben indo-’ költ, s hiányzik belőle a fiatal lány saját és szerelme - szerelmük - sorsáért aggódása. Varga Zsuzsa rutinból hozza a herva- dásnak indult, korával azonban megbékélni nem akaró grófnőt, ám kissé erőtlen a csapodár férjét lebuktatni, s egyben megtartani akaró asszony szerepében. György-Rózsa Sándor is inkább felületes bajkeverő, mintsem a gróffal sokáig cinkos, az eseményeket kézben tartó intrikus, viszont a szünetben elsőrangúan énekel a büfében büntetésből - íme, egy újabb remek rendezői bravúr... -, Német Mónika Fanchette-jének pedig nehezen hihető férfifaló volta. Mohácsi Norbert viszont szerethe- tővé formálja Cherubint, s kihasználja a szerepe adta bohóckodásban rejlő lehetőségeket. Ahogyan Kalmár Tamás is: noha Pedrillóként csak epizodista, látványos levonulása a színpadról az öltözőbe, majd a színészbüfébe, illetve civilként visszatérése szintén nagyot lendít a darabon. Melynek lelke egyértelműen Hüse Csaba, aki lubickol a látszólag csak a bagzásban érdekelt gróf szerepében. Kiválóan használja jelmezeit - Kiss Zsuzsanna okosan extrém kortárs ruhákba öltöztette a szereplőket -, mozdulatai, gesztikuláci- ója, mimikája mind külön-kü- lön pluszt adnak karakterének, láthatóan teljesen felszabadult, s azonosulni tud karakterével, egyszerre megvetendő és szánni való, számító és kijátszott, ördögi és elesett. Testbeszéde lenyűgöző, pillanatok alatt alakul át begőzölt, szexéhes dúvadból megváltást kereső, félénk kisfiúvá. Sokoldalúságát a rendező is remekül használja, az idő- és helybeli aktualitásokat rendre vele mondatja ki. Melyekből akad bőven, a ki- lencmilliárd - ezúttal peseta -, az omló vakolat az épület elengedhetetlennek tűnő felújítására hívja fel a figyelmet, egyúttal el is köszönnek a mostani falaktól - valamelyest odamondva azért a hőskornak, a Kaposvár Jelenségnek is... -, de kapnak a kritikusok, az offshore-lovagok is, ahogyan a politikáról is kiderül: a felemelkedéshez nem tehetségre, hanem izmos nyelvre van szükség. Mindezt cseppet sem tolakodóan-bántón sikerül beépíteni a gegparádéba, bizonyítva: nincs idejétmúlt darab, csak ügyetlen megközelítés... Kihasználni a hierarchiát KAPOSVÁR Figaro olyan világban él, amelyet a hierarchia és a státusz mozgat, ő pedig ügyesen harcol ebben a térben, pofátlanul él a kiskapukkal, és csupán egyetlen dolog fontos a számára: hogy megtalálja azt, akivel kiszállhat, vagyis megnősülhet, és azután nem kell tovább inasként dolgoznia. A darabot az a pillanat mozgatja, amikor rájön, hogy a szerelmét sem érezheti biztosnak - foglalta össze szerepe lényegét a Figarót megformáló Fándly Csaba. - A zene és a rendezői koncepció erősen idomul egymáshoz a darabban, és együtt teremtenek egy groteszk, commedia dell’artés, vicces hangulatot. Ez elemeli a művet a valóságtól - mondta Fándly. - Távolról rátekint, és reagál a valóságra: az életre, a problémáinkra, magára a színházra. K.6. JOGSEGÉLY Ingyen segítenek Az alábbi szervezetek szakemberei ingyen segítenek jogi ügyekben a rászorulóknak: ORSZÁGOS BETEGJOGI, ELLÁTOTTJOGI, GYERMEKJOGI ÉS DOKUMENTÁCIÓS KÖZPONT, BETEGJOGI KÉPVISELŐ: 20/4899-558 ELLÁTOTTJOGI KÉPVISELŐ: 20/4899-611 GYERMEKJOGI KÉPVISELŐ: 20/4899-633 EGYENLŐ BÁNÁSMÓD HATÓSÁG: 20/4899-633 ÁLDOZATSEGÍTŐ VONAL: 80/225-225 ÁLLAMPOLGÁRI BIZOTTSÁG az EMBERI JOGOKÉRT ALAPÍTVÁNY: 70/330-5384 KÉPTÁVÍRÓ Városvédők munkában Az emberek abban az időben - de hisz emlékszünk! - jöttek-mentek az utcákon. Benépesítették a köztereket, beszélgettek, nevetgéltek, eladtak és vásároltak. Utólag már jól látjuk: össze-visz- sza éltek, kényükre-kedvükre. Valahogy ezt szabályozni kellett. És egyszer csak ismeretlen egyenruhákban ismerős emberek tűntek föl. A rendszer leggyengébb láncszemeinél meg is kezdték a rendrakást. Alulról indulnak fölfelé - azt mondták. Engedélyeket kértek a gyanús egyénektől,és persze ha a papírok rendben voltak, nem kellett félnie senkinek. Nem tudni meddig jutottak a munkában. Igaz: nem is firtattuk. Megelégedtünk azzal, hogy mindannyiunk örömére nyílhattak tovább a kardvirágok... Varga István idezet „Az egyik legősibb és legnagyvonalúbb trükk, amit a mindenség játszik velünk önmaga és a mi szórakoztatásunkra: kincseket rejt el mélyen bennünk, aztán a háttérbe húzódva kíváncsian lesi, vajon megtaláljuk-e őket valaha. A kreatív élet nem más, mint ezeknek a rejtett kincseknek a feltárása. Kincsvadászat. Elizabeth M. Gilbert SMS OKTATÁS: jó lenne megszívlelni Gémesi, Schmidt, Pokorni gondolatait a kormánynak. Nyugalmazott iskolaigazgató TRIANON: Trianon még mindig tabu. Sajnos a diplomáciánk terméke. Úgy, mint a 95-ös országeladás. Várjuk olvasóink leveleit (címünk: 7400 Kaposvár. Kont- rássy u.2./a), és az SMS-eket (telefonszámunk: 20/9689- 444). A normális hangvételű írások között nem válogatunk, azokat közöljük. Minden hét közepén közzé tesszük a következő időszak - kiemelten a hétvége - eseményeit. Az ingyenes események ingyen bekerülhetnek a lapba, ezekről a tudnivalókat a kata.markus@mediaworks.hu címre várjuk. A belépőjegyes rendezvényeket hirdetésben lehet reklámozni. Forramaij^^^P