Somogyi Hírlap, 2016. február (27. évfolyam, 26-50. szám)
2016-02-28 / Vasárnapi Somogyi Hírlap, 9. szám
2016. FEBRUÁR 28., VASÁRNAP MŰVÉSZBEJÁRÓ y Lovasi most újra színházba készül a Kiscsillag új darabjával András zenél, Eszter rendez Koncertszínházi előadásra készül a Kiscsillag art rock zenekar, a hetet összezárva töltötték alkotással Pécsen. Az áprilisi Erkel Színházi bemutató rendezője Lovasi András felesége, Földes Eszter színművész lesz. A darabban a dalszerző-énekes egy kisfiú történetét meséli el, akinek az édesanyja mindig csak ül a konyhában némán, és ha megkérdezi tőle: „ Anyu mi a baj?” mindig csak azt válaszolja, SEMMI. Ezért kitalálja, hogy konferenciát kellene rendezni a Semmiről. Hátha akkor rájön mi is az a Semmi. Balassa Tamás- Egy kiforrott alkotó könnyen kezd el új alkotóval, pláne a kedvesével együtt dolgozni? LOVASI ANDRÁS: - A kiforrott alkotói folyamatokkal az a baj, hogy egy idő után a saját rutinod rabja leszel. Mindig szükségem volt másokra, új impulzusokra. Azért játszom zenekarban is, és nem egy szólóprojektem van, András néven. Szeretem, ha mások beledumálnak a dolgaimba, okosodok tőle, új benyomásokat kapok. Eszterrel a kapcsolatunk kezdetétől rengeteget beszéltünk a munkánkról, belekot- nyeleskedtünk egymás dolgaiba.- Mi volt az első közös mű? L A.: - Egy dalfordítás. Eszter rátalált Caetano Veloso brazil énekes egyik dalára, ami neki nagyon tetszett és nekem is. Kitalálta, fordítsuk le magyarra, és énekeljem el. Nekiálltam a fordításnak, egy órája kínlódtam, és egyszer csak mellém feküdt, és azt mondta: „Figyelj, ez jobb volna így.” A végén nyolc órán keresztül egymás mellett fekve fordítottunk.- Nagy összhangban vannak? L A.: - Szükségszerűen. Vannak súrlódások, de minimálisak. Nagyon szerencsés természet vagyok... FÖLDES ESZTER: - Az a jó, hogy mivel egyet szeretnénk csinálni, egy az út, nincs min összeveszni.- Mennyire speciális feladat színpadhoz szokott zenészeket, fii ■ „Szükségem van új impulzusokra, ezért játszom zenekarban, és nem egy szólóprojektem van András néven" - mondja Lovasi András, aki most többek között feleségével, Földes Eszterrel dolgozik . •• •(*» '£ r WzMSn-í i de színészként mégiscsak amatőröket rendezni? F. E.: - Mivel új, ismeretlen helyzetben vannak, kiszolgáltatottabbak, úgy kell elmondani mindent, hogy ne sértsd meg őket, de közben megértsék. Ha színészt instruálsz, ő erre trenírozva van, három szóból megért mindent, hogy „Figyelj, te most egy halott bögre vagy!” és ő eljátssza, mert definiálni tudja. Itt más úton kell eljuttatni a közreműködőket oda, hogy valami megszülessen.- A Semmi valamiféle nagy mélységet sejtet, nem? L. A.: - Igazából felületesség is van benne, hiszen a semmi egy kommunikációs eszköz, ami benne van a gondolkodásunkban. A pozitív helyzetekben is ott lehet. Nyilván létezik valamiféle filozófiai vetülete is, amit elbír egy előadás. Van például egy nagyon unalmas meg'M. S • fm? nyitóbeszéd, és nem véletlenül egy politikus fogja mondani. A semmiről beszél majd.- Ilyen beszédet még soha, senki nem mondott. Ki játssza? L A.: - Liviusz. Ennyi az ösz- szes direkt, kvázi filozofálgatás a semmiről. F. E.: - Ezenkívül a dalszövegek járkálnak azért a Semmi, mint téma körül. És hát vannak közben az emberi történetek, amiből következnek ezek a dalok.- Mennyire aktuális a darab? L A.: - Ez egy hétköznapi, bizonyos értelemben egyszerű és közhelyes történet. Kicsit olyan, mint egy kedves mese. Akik olvasták, azt mondták, olyan, mint A kis herceg. F. E.: - Azért nem olyan egyszerűen kedves, van a történetnek egy mélyebb, komolyabb rétege.- Tízéves az alapötlet. Mennyit lendített a munkán Eszter? L. A.: - Úgy dolgozom, hogy vázlatokat csinálok. A Semmi konferencia ötlete is így fejlődött, gyűjtöttem dalokat, anyagokat, de nem kapkodtam. Hiszek a dolgok összeérésében. Nekem az a tapasztalatom, hogy bármit erőltettem, mind erőltetett lett. Eszterrel erről is beszélgetni kezdtünk. Aztán amikor ősszel élesbe fordult a folyamat, természetes volt, hogy együtt dolgozunk az anyagon. Mielőtt elkezdtük volna írni, már kitaláltuk a sztorit, olykor hajnali kettőkor is ezt gyúrtuk.- Erőteljes képekben éli meg a dalokat. Itt is így történt? L. A.: - Remélem, hogy vannak benne erős képek. A szövegek inkább egyszerű élethelyzetek, nem különösebben költőiek, könnyen kódolhatóak. Magyar zenekarok sikerdarabjai a teátrumokban A zenekarok előszeretettel kísérleteznek a színház adta lehetőségekkel. A Budapest Bár talán a legbátrabb: Tánc című koncertszínházi előadásuk a 30-as, 40-es évek slágerei alapján készült, és a Katonában mutatták be 2009-ben. Lovasi itt hálósipkában „panaszkodott” arra, milyen kapós a nők körében. A sikeren felbuzdulva a Hoppá! című lemez anyagára építve újabb előadást hozott létre a csapat 2011-ben, a Kiscsillag énekes-dalszerzője ebben messziről érkezett vidéki vendéget alakított. Kiss Tibi itt is szerepelt: zenekara, a Quimby is kipróbálta a színházi jelenlétet, a Centrállal közös Shakespeare-adaptációjuk az utóbbi évek egyik nagy sikere. A Kiscsillag az Idáig tudom a történetet címmel rendezett koncertszínházat, a Semmi Konferencia a folytatás lesz: Az előadásban, amelyben Péterfy Bori játssza az édesanyát, Falusi Mariann, Pásztor Anna, Varga Livi- us, Likó Marcell és Busa Pista is szerepet kap. F. E.: - Sokkal egyértelműbb jelentést kapnak a dalok, hogy történet fűzi össze őket. Ha önmagukban valahol elhangoznának, akkor... L. A.: - ...azt mondanák, hogy szokásos Lovasi-szövegek. F. E.: - Igen, és akkor mindenkinek jelentenek, amit jelentenek. így viszont konkrétan jelentenek nagyon erősen egy valamit.- Lehetne a semmi bárhol a világon? Vagy tipikusan kelet-kö- zép-európai? L A.: - Érdekes, mert először Svájcban játszódott volna, mert az egy semleges, nagyon rendben lévő ország. Úgy alakult a sztori, hogy a szereplők bejárják egész Európát, és hazaköltöznek, amikor a Semmi konferencia miatt összetalálkoznak. De vannak benne olyan képek és szociális helyzetek, amelyek specifikusan kelet-európaiak.- Ki lesz a közönsége az előadásnak? L. A.: - Nyilván először is azok, akik figyelemmel kísérték az Idáig tudom a történetet sztorit, mondjuk úgy, hogy a törzsközönségünk. De azt gondoljuk, hogy anélkül is érdekes lehet, hogy rajonganál az ilyen típusú zenékért vagy a Kiscsillag munkásságáért. Nem véletlenül kerestünk színházi közeget. A magyarországi színházba járókban megvan az a nyitottság, amivel ezt az előadást talán szeretettel tudják fogadni. F. E.: - ló lenne olyan produkciót kiállítani, -és titkon ez a cél- , amihez nem kell se Lovasi-, se volt Kispál- vagy Kiscsillag-rajongónak lenni, hanem ha bárki beül és megnézi, azt mondja, igen, ez tényleg igazán jó volt!- Az Életművész című portréfilm idején ismerkedtek meg. Ott Eszter hiányolta a pécsi birtokról az úszómedencét, ahol András egyebek között paradicsomtöveket tart. Paradicsom vagy medence? F. E.: - Nincs medence, de András csináltatott egy tavat, gumitavat. Gumitócsának hívom. Semmi értelme, de lett. Szeretjük. L. A.: - Nagyon jó. Már fürödtünk is benne télen, szauna után. HÍREK Rablók költöznek a mozivászonra Jelenet az animációs filmből BUDAPEST A Ruben Brandt, a gyűjtő című animáció gyártásának, valamint az Antal Nimród rendezésében készülő Viszkis című krimi előkészítésének támogatásáról is döntött a Magyar Nemzeti Filmalap. Ruben Brandt 13 festményt rabol el a világ legnagyobb múzeumaiból, a Viszkis néven elhíresült bankrabló, Ambrus Attila történetét pedig fikciós elemekkel vegyítik. MW Újra lehet nevezni a KASZT-ra KOMLÓ Idén négynapossá bővül a Komlói Amatőr Színházi Találkozó (KASZT), amelyet június 16. és 19. között rendeznek meg második alkalommal Komlón. A seregszemlére tíz-tizenöt előadást várnak a szervezők. A szakma részéről éppen az amatőr színjátszó csoportok előadásait támogató Pajtaszínház mintaprogram elindulásával egy időben érkezett az igény, hogy a nem hivatásos színházi műhelyek egy találkozó keretében egymástól inspirációt kaphassanak - mondta Hoppál Péter kultúráért felelős államtitkár az esemény kapcsán. MW Beatles-relikvia kalapács alatt WARRINGTON Ritka és értékes Beatles-relikviára, a gomba- fejűek Brian Epstein kézírásával is ellátott 1962-es hanglemezére licitálhatnak az érdeklődők egy márciusi 22-i aukción Warringtonban. A Till There Was You és a Hello Little Girl című számokat tartalmazó korongtöbb mint ötven éven át hevert Les Maguire, a liverpooli Gerry and the Pacemakers nevű banda egykori billentyűsének padlásán. Maguire szerint ez a felvétel „robbantotta ki a Beatles sikerét”. Becslések szerint a korong tízezer font (3,9 millió forint) körüli áron cserélhet gazdát. MW Tizenegy városban pörög a Frankofon Filmnapok és Fesztivál Isabelle Huppert hét filmje MAGYARORSZÁG Idén Isabelle Huppert lesz a Frankofón Filmnapok és Fesztivál főszereplője. A nyitófilm is a nevéhez és Gerald Depardieu-höz kötődik, olyan elvált házaspárt játsszanak a Valley of Love című alkotásban, akik a Halál-völgyben halott gyerekük szellemét idézik meg. Temérdek francia mozi mellett láthat majd a közönség belga, svájci, görög, kanadai, román és tunéziai filmeket is, de lesznek francia nyelvű koncertek, színházi előadások és oktatással kapcsolatos események is. Csaknem 30 premier előtti film- bemutató és több mint 50 filmvetítés lesz Budapesten, és még 11 városban egészen a hónap véIsabelle Huppert és Gerald Depardieu a Valley of Love című filmben géig. A frankofón kultúrának idén Debrecen, Eger, Győr, Jászberény, Miskolc, Pécs, Szeged, Székesfehérvár, Szolnok, Szombathely és Tatabánya ad otthont, a Budapesti Francia Intézeten, az Uránia és a Cirko-Gejzír mozin kívül. Az eseménysorozaton svájci, belga, libanoni és sok egyéb országból érkező rendezők, zenészek, írók, és más művészek egyaránt részt vesznek. „A fesztivál nem kerüli meg az aktuális problémákat sem: lesz irodalmi eszmecsere és a migrációról is tartanak konferenciát” - mondta Éric Fournier, Franciaország magyarországi nagykövete az esemény sajtótájékoztatóján. Cs. M. Többen elájulták a londoni színházban LONDON Öt néző elájult a Sarah Kane Megtisztulva című darabjában ábrázolt kínzás és erőszak hatására a londoni National Theatre-ben. A The Guardian brit napilap internetes kiadása arról is beszámolt, hogy az első hat előadás alatt negyvenen hagyták el a nézőteret. Sarah Kane darabja egy elhagyott egyetemről szól, amely egy szadista totalitárius intézmény- nyé alakul át. A Katie Mitchell által rendezett feldolgozásban a szereplőket villamos árammal sújtják halálra, erőszakkal etetik és megkínozzák. Az egyik legmegrázóbb jelenetben az egyik karakter nyelvét is kitépik. A valóság illúzióját keltő színházi trükkök miatt sok néző felháborodott. Öt embert annyira megviseltek a látottak, hogy elájultak és orvost kellett hívni hozzájuk. Az egyik premier előtti előadás közben felgyúltak a fények, a színház alkalmazottai jöttek be a nézőtérre, hogy kivigyenek egy férfit, aki rosszul lett. A Megtisztulva című darabot először 1998-ban játszották a Royal Court Theatre-ben, egy évvel a 28 éves Sarah Kane ön- gyilkossága előtt. A rendezőnő szerint a felkészülés megviselte a társulat tagjait. „Nagyon különös rémálmaik voltak, amelyekben rendkívül szélsőséges dolgok történtek.” MW
