Somogyi Hírlap, 2016. február (27. évfolyam, 26-50. szám)

2016-02-20 / 43. szám

12. HIRDETÉS 2016. FEBRUAR 20., SZOMBAT Somogy Temetkezési Kft. Kaposvár, Mező o. 2. • Ügyelet: 82/528-518 » 06-30/6368430 FELVEVŐ IRODA: Kaposvár, Fő B. 7. • 82/511-505 • temetfcez@t-OBllnB.hH Sírkő termékek: 06 30-247 4780 • Koszorú. virág rendelés: 06-30-4268587 „Megállunk a sírod mellett és könnyezünk, De jó lenne, ha itt lennél velünk. Három éve mér örök álom zárja le a szemed, Azóta könnyek között emlegetjük a Te drága neved. Nélküled szomorú, üres a lakásunk, Most sem hisszük el, hogy hiába várunk. A bánat, a fájdalom örökre megmarad, Nem feledünk, az idő bárhogy is halad." MEGEMLÉKEZÉS Fájó szívvel emlékezünk SOMOGYVÁRISÁNDORNÉ Gyura Magdolna halálának 3. évfordulója alkalmából Szeretettel A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal APROHIRDETESEK INGATLAN Berkesdi ház áron alul eladó. 30/421- 0088---------------------------------------:----------------------*323979* B ONTÁSRA SZÁNT épületeket, malmokat, majorokat, tsz-eket stb. veszek és vállalok telekkel is. Gépi földmunkát, szállítással válla­lok. 20/800-0303----------------------------------------------------------- *324213* BÖHÖNYÉN 80 m* 2 + tetőteres közp. fűtéses, felújítandó cs. ház garázzsal, 3 fázissal eladó. 11,8 M Ft, 85/322-092, 20/553-4280.--------------------------------------------------------------*325043* ELA DÓ családi házat, lakást, nyaralót, termőföldet keresek. 30/709-5506--------------------------------------------------------------*325321* FŐNYEDEN 9,5 ha, részben megtisztí­tandó rét eladó. Irányár 4 millió Ft. Tel.: 0620/936-4902.----------------------------------------:---------------------*325046* H AJMÁS, Fő u. 26. sz. alatt 3 szobás cs. ház azonnal beköltözhetően eladó. 82/511-814,30/825-8403--------------------------------------------------------------*325247* KAPOSVÁRON, Arany J. közben, 4. em-i, 2 szobás, új, gázkonvektoros la­kás tárolóval eladó. 8,5 M Ft, 20/914- 1033.--------------------------------------------------------------*325047* KERESEK balatoni, vízközeli eladó in­gatlant. 30/600-7880--------------------------------------------------------------*325334* NAGYBERKI Katahegyen kordonos szőlő felszereléssel, villannyal eladó. 30/956-2815--------------------------------------------------------------*325329* TELEK eladó. 30/713-5278----------------------------------;---------------------------*325175* VÁG ÁSI engedéllyel erdőt vennék. Min­denfajta fa lehet. 30/421-0088--------------------------------------------------------------*323979* ZÁKÁNY-telep Magashegyi utcában közműves telek eladó: Tel.: 06 84/315- 580. JÁRMŰ BONTÁSRA autót veszek. I: 06 30/432-6226.-------------------------------------------------------------*325255* M Z, Jawa, Komár, Csepel, Pannó­nia motorkerékpárt vásárolnék. Tel.: 20/444-4829. ALLAST KÍNÁL ÁRUSZÁLLÍTÁSRA és áruterítésre B, C kategóriás jogosítvánnyal és GKI-kár- tyával rendelkező sofőr munkatársat keresünk Marcali 20 km-es körzetéből. Önéletrajzokat a fincsihusigmail.com címre várjuk. Telefon: 70/422-4455.--------------------------------------------------------------*325343* Kaposvártól 45 km-re nyugatra található mezőgazdasági vállalat irányítására AGRONÓMUS végzettségű, tapasztalt dolgozót keresünk. Jelentkezés email-ben: docco@citromail.hu, Tel: 06-20/263-1001. CNC-MEGMUNKÁLO központra kere­sünk 2 fő szakembert tabi munkahely­re. Érdeklődni a 06 30/962-6695-ös telefonszámon lehet.-----------—---------,------------------------------------*325212* C O-HEGYESZTŐKET keresünk Vas megyei munkahelyre. Magas kereset, szállás ingyenes. Tel: 06 30/686- 8831,+36 30/381-8311.--------------------------------------------------------------*325379* É KSZERBECSÜS és valutaváltó mun­katársakat keresünk dombóvári üzle­tünkbe. Szakképesítés szükséges. Je­lentkezés: allas@exc.hu ÉPÍTŐIPARI cég Lengyeltóti és környé­kéről kőművest, segédmunkást keres: 30/939-6686.--------------------------------------------------------------*325302* ÉRETTSÉGIVEL piacfel­táró munka. Jelentkezni a hidegteamconsulting@gmail.com ema­il címen lehet. .---------------------—-----------------------------------*325118* É RTÉKESÍTÉSI TAPASZTALATTAL rendelkező munkatársat kere­sünk azonnali kezdéssel, tel­jes munkaidőre. Önéletrajzát a munkalehetoseg@gmail.hu címre vár­juk február 23-ig.----------------------------------------------------------- *325226* FELVESZÜNK villanyszerelőt, forgácso­ló- gépek javításában jártas géplaka­tost Kaposvár és környékéről: 30/641- 5334.---------------------7—;------------------------------------*325228* F ESTÉKBOLTBA árufeltöltő-eladói munkakörbe férfi munkaerőt kere­sünk. Targoncavezetői engedély előny. Fényképes, kézzel írott önéletrajzot az 5378451 sz. jeligére a Somogyi Hírlap kiadójába kérjük.------------------------’-------------------------------------*325327* F ONTÉ VIVA Kft. Somogyvár felvételt hirdet operátor és műszakvezető mun­kakör betöltésére. Jelentkezni fény­képes önéletrajzzal: info@fonteviva.hu e-mail címen.--------------------------------------------------------------*325377* G ÉPKOCSIVEZETŐKET keresünk! Szabályosan dolgozni akaró kollégák jelentkezését várjuk magyar-olasz viszonylatra. Hétvége itthon! Feltétel: E kategóriás jogosítvány, 1 év nem­zetközi gyakorlat, 30-40 Ft/km-díj, új járművek! Elérhetőség: 30/510-0212, 30/946-2192.--------------------------------------------------------------*325220* KAPOSÚJLAKRA bolti eladót kere­sünk. Jelentkezni lehet: fényképes ön­életrajzzal ^Somogyi Hírlap kiadójába „Kaposújlak” jeligére.--------------------------------------------------------------*325282* KAPOSVÁR környéki étterembe ke­resünk szakképzett szakácsot, főző­asszonyt és konyhai kisegítőt azonnali belépéssel, éves állásra. Szállás bizto­sított. 70/674-6313--------------------------------------------------------------*325053* K APOSVÁRRA bolti eladót, targonca- vezetőt keresünk. Jelentkezni lehet: fényképes önéletrajzzal a Somogyi Hír­lap kiadójába „eladó” jeligére.--------------------------------------------------------------*325282* KIEMELT bérezéssel, tapasztalat­tal rendelkező autófényezőt kere­sünk! Fényképes önéletrajzokat a hr@nivovas.hu email címre kérjük.--------------------------------------------------------------*325021* KI SGYALÁNI sertéstelep bejárás állat- gondozót keres. 20/590-4144-----------------------:--------------------------------------*325286* NEM ZETKÖZI tehergépkocsi-vezetőt keresünk C+E kategóriás jogosítvány­nyal. Németország, Franciaország kör- fuvar viszonylatban. Jó kereseti lehető­séggel, szombathelyi telephelyezéssel. A kétheti 45-ös pihenők +1 hétköznap otthon tölthetők. Jelentkezni lehet a +3630/708-3216.---------------------------------------------------------:-----*325303* P ÉKET árubeszámolót felveszünk. 30/351-5196--------------------------------------------------------------*325240* PÉNZÜGYI és számviteli végzettség­gel rendelkező munkatársat keresünk Marcali 20 km-es körzetéből. Önélet­rajzokat a fincsihus@gmail.com címre várunk. Telefon: 70/422-4455. PÉNZÜGYI ügyintéző állás Fonyódon. Tel: 0685/562-990.--------------------------------------------------------------*325230* PULTOS-FELSZOLGÁLÓ hölgyet kere­sünk Kaposvárra, hosszú távra, csak hétvégére. 30/578-3944----------—----------------------------------------:-------*325290* S ZÁZHALOMBATTAI autóipari be­szállító vállalat fémipari gyártósori munkára (lehetőleg férfi) betanított dolgozókat keres kiemelt bérezés­sel. (Szállás, munkaruha, negyedéves bonusz, fizetési előleg biztosítva) tovizi.istvan@rolyalprioriholding.hu, Tel:+36 70/883-2786.--------------------------------------------------------------*325325* SZOBAASSZONYT, konyhai kisegítőt, recepcióst, értékesítőket, wellness- technikust keresünk Fonyódon a Well­ness Hotel Balatonba éves állásra. Ön­életrajzok: hr8640fonyod@gmaiLcom6 TEJTERMÉK, húskészítmény értéke­sítésében, számlázásában jártas kol­légát keresünk kaposvári irodánkba. Fényképes önéletrajzokat a 5378411 számra a Somogyi Hírlap kiadójába kérjük.-------------*-----------------------------------------------*325291* T ÜRELMES hölgyet keresek édes­anyám mellé Kvárra 58 évesig, napi 3-7 őrá. 30/414-4201 OKTATÁS ADR-tanfolyam és -vizsga március 4-én a King’a Ford Autósiskolánál. Je­lentkezés február 24-ig. Kaposvár, Fő u. 45.82/422-131--------------------------------------------------------------*325026* T (Mgv), AM, A2, A, B, B+E, C, C+E, D kategóriás, GKI (nemzetközi) teherau­tóbusz, taxivezetői tanfolyam indul a Meiszterics Autósiskolánál Marcaliban. Kaposvár, Zárda u. 14. Tel.: 82/494- 100; 30/217-2559 Marcali, Petőfi u. 17. Tel.: 85/410-647; 30/947-2666 Nyt.sz.: E000549/ 2014.--------------------------------------------------------------*325023* TARGONCAVEZETŐ, emelőgép- és földmunkagép-kezelő tanfolyam (OKJ) indul a Meiszterics Autósiskolánál Mar­caliban. Kaposvár, Zárda u. 14. Tel.: 82/494-100; 30/217-2559 Marcali, Petőfi u. 17. Tel.: 85/410-647; 30/947- 2666 Nytsz.: E000549/ 2014.--------------*----------------------------------------------*325023* T EHER-BUSZ, taxivállalkozói (szakmai irányítói) vizsga a King’a Ford Autós­iskolánál március 11-én. Jelentke­zés március 2-ig. Kaposvár, Fő u. 45. 82/422-131 VEGYES Agancsfelvásárlás! Garantáltan a legjobb árakkal az Külföldi érdekeltségű cég részére bútorok, dísztárgyak gyártásához mindenféle minőségű agancsot, trófeákat kiemelkedő áron felvásárolok. Hullott agancsot akár 60.000 Ft/db áron, trófeákat akár 250.000 Ft/db áron megvásárolok. Ingyenes, azonnali kiszállással, korrekt feltételekkel, készpénzes fizetéssel a helyszínen. Mindent megveszek kis- és nagytételben egyaránt. Hívjon bizalommal! 06-70/341-0476 SZOLGALTATAS Buszos személyszállítás háztól házig 2 sofőrrel (Ausztria, Németország). 30/284-3325 FIX TARIFA ÉJJEL-NAPPAL DISZNÓÖLŐKÉS, húsdaráló, korcso­lyaélezés, eladás. Mogyorósy. 82/310- 412--------------------------------------------------------------*324921* GIPSZKARTONOZÁS, tetőfedés és kő­művesmunkát vállalok. 20/806-8933 REDŐNYJAVÍTÁS, 30/283-3537 gurtnicsere. REDONYJAVITAS, 30/912-6429. szellőzőbemarás AKÁCAKCIÓ! Tölgy -10%-kal 30/824- 4735--------------------------------------------------------------*324437* AKÁCCSEMETE eladó. Tel.: 30/986- 5224.--------------------------------------------------------------*324998* APRÍTOTT tűzifa kisker m3-re. 70/637- 7143----*---------------------------------------------------------*324227* B ŐRKABÁTAKCIÓ! Bőrkabátok 20% engedménnyel a készlet erejéig! Február 16-tól április 30-ig. Tritex Kisáruház Kaposvár, Teleki u. 26. (Távolsági busz pu.)------------------------ *325278* DIÓ BELET vennék, érte megyek. 30/487-0372.----------------------------------—------------------------*325243* JA PÁN kistraktor eladó. Tel: 20/943- 1378.--------------------------------------------------------------*324845* KUNFFY Lajos 60x46cm olaj/vászon virágcsendélet eladó. 06 20/4610307 MECSEKI feketeszén, ingyen szállítás­sal 3500 Ft/q. 20/973-1091---------------------—------------------------------------*325259* T ÖLGY méterfa 170-es m3-ben. 20/973-1091-------------------------------------------------------------*325259* T ŰZIFA méterbeN, kuglizva, hasítva is ingyen házhoz szállítva, 9 E Ft-tól. 70/630-1999-----------7-------------------------:-------------------------*325365* 2 db intarziás szekrény, 3 db csillár el­adó. 30/642-5357---------------:----------------------------------------------*325211* 4 00 l-es mélyhűtőláda eladó. 30/213- 5315 AGYKONTROLL-TANFOLYAM KAPOSVÁR Március 5-6., 12-13. PTE Egészségtudományi kar Jegyárusítás: Természet Patikája Anna u, 12./Teleki u. 7. Oktató: Dómján Áron info: www.agykontroll.hu 061 488 0118 ZUHANYKABINGYÁRTÁS egyedi mé­retben is, tetőterekbe is. Ingyenes fel­mérés. Érdeklődni: 06 70/626-4588.-----------------------------------------------------:--------*325238* A LBÉRLETET KÍNÁL ALBÉRLETET kínálok házi munkáért. 82/415-564-----------------:--------------------------------------------*325165* K APOSVÁR, 1 szobás lakás kiadó. 30/315-9000--------------------------------------------------------------*325245* K APOSVÁRON a Sétáló u.-ban, 2 szo­bás lakás, 2 főnek v. diák részére ki­adó. 20/953-3369----------------------------:-----‘---------------------------*325032* L AKÁSkiadóKaposvármellett.30/936­7076-------------------------------------------------------------*324629* S ZOBA kiadó Kaposváron családi ház­ban 1 fő részére. 35 E Ft/hó. 30/238- 4347 TÁRSKERESÉS EMESE társat keres. 70/574-9781 —:---------------------------------------------------------*324068* INGYENES házasságközvetítő 20-70 éves hölgyeknek. Intercontact, Lüfte- neggerstr. 6.4020 Linz, Austria: 0043- 664/3085-882. Házi, fiatal vörös tojótyúkok 650 Ft/ db ingyen szállítva eladók. 06 30/521- 5127-----------------------------------------------------------—*325331* H ázi, vörös tojójércék (2 kg-os), 1000 Ft/db, ingyenes szállítással. 06 20/594-6801------------*-------------------------------------------------*325314* HÍ ZÓK eladók. 20/527-9273---------------*-----------------------------------------—*325336* HÍ ZÓK eladók, 420 Ft/kg.. 70/587- 4680-----------------------■-------------------------------------*325216* MA GYARTARKA tehenek eladók fel­számolás miatt. 20/228-3711--------------------------------------------------------------*324351* MANGALICA eladó vagy terményre cserélhető. 20/986-6331-------------------------------------------------------:------*325305* N APOS és előnevelt csirke-kacsa-liba megrendelhető. Összeírókat keresek. 82/477-167------------------:-------------------------------------------*325101* N ÉGYES mentes állományból szárma­zó vemhes koca eladó Barcson. Ugyan­itt selejt koca is kapható. Érdeklődni: 06 30/528-8157. RÁNTANIVALÓ csirke eladó Gálos- fán, szombat-vasárnap 7.00-9.00-ig. 70/326-4260-------------------------------------------------:-------------*325237* S ELEJT hízott koca eladó. 30/495- 0971--------------------------------------------------------------*325129* SÜLDŐK eladók Ka- posméráben. 20/998­9712---------------------:-----------------------------------—*325224* V ÖRÖS tojótyúkok eladók mindennap 8-13.30-ig a nagyrécsei majorban 400 Ft/db áron. Tel.: 36 30/339-9960.--------------------------------------------------------------*325319* 1 db fekete puli, 2 hónapos eladó. Juta, 82/706-005.--------------------------------------------------------------*324923* 9 db választási malac eladó. 30/501- 9606 GARAZS KIADÓ garázst keresek Kaposváron a Petőfi u. környékén. 30/690-9650------------------------------------------------------------‘—*325360* M EZOGAZDASAG BURGONYAVETŐ gép, 4 soros eladó! 250.000 Ft. 70/541-2744--------------------------------------------------------------*325260* KUKORICA, búza zsákolva eladó. 30/956-2815-------------- *325329* T ERMELŐI balatoni bor akció: 20/321- 9590.­--------------------------------------------------------------*325235* 40 fős brigáddal szőlőmetszést válla­lunk. 30/957-6683 ADÁSVÉTEL AGANCS-, trófeavétel magas áron. 30/421-0088 HULLAJTOTT 30/588-8171 agancsot veszek. Esős hétvége vár ránk Siófokö , Fonyód o o Tab 8 °C MiM °Kaposvár Csurgó o „ ... Nagyatad o Barcs Somogy megyében ma és holnap még több helyen erő­sen felhős lehet az ég, majd napközben csökken a fel­hőzet és pár órás napsütésre mindenhol esély van. Csak estétől érkeznek újabb felhők. Továbbra is erős lesz az északnyugati légmozgás. Reggel -1 és +4, délután 5 és 12 fok között alakulhat a hőmérséklet, k. A legvalószínűbb folytatás: borult lesz az ég, és többfelé számíthatunk esőre. Hőjelentés Brassó-Poiana 40 cm Madarasi Hargita Mölltal gleccser 60 cm 210 cm 200 cm Semmering 90 cm Chopok-Jasná 75 cm Csorba-tó 65 cm Bohinj-Vogel 235 cm Bovec-Kanin 280 cm 110 cm ÜZLETEK - IRODÁK IGAL-FÜRDŐN 46 m2-es üzlethelyiség kiadó. 20/209-7989-------------------------------------------------t------------*325326* IT ALÜZLET teljes berendezéssel sür­gősen eladó vagy kiadó. Tel.: 30/956- 5786.--------------------------------------------------------------*325363* KAPOSVÁRON 30 m2-es helyiség ol­csón kiadó vagy eladó. 20/416-4712, 82/315-763 PIACRA DOBOM CSERÉPKÁLYHA 4 x 2 x 7-es eladó. 30/789-0366-----------------------------------*------t------------------*325371* GÁZTŰ ZHELY eladó. 20/481-3738 SZÍNESFÉMET, ócskavasat veszek. 20/805-5041 UTAZAS, ÜDÜLÉS SZUPER akció Fonyódon, a Wellness Hotel Balatonban! 4 nap/3 éj/2 fő ré­szére (vacsora, szállás, reggeli, well­ness) 29.900 Ft (30/288-1111). VÁLLALKOZÁS PRESSZÓ kiadó Kaposváron, a Pécsi utcában. Tel.: 06 30/936-2682.----------------:—-----1---------------r—--------------*324976* P RESSZÓ kiadó Kaposváron, az Arany J. utcában. Tel.: 06 30/936-2682.--------------------------------------------------------------*324976* RÉGISÉG VÁSÁROLOK ezüstöt, gyalupadot, bon­tóasztalt, fateknőt, dunyhát, porcelánt, hagyatékot. Értesítéshez házhoz me­gyek. Ramosné, 74/465-699,30/979- 8398. IPARI terménydaráló eladó. 30/789- 0366--------1-------------------------------------------:----------*325371* K ERTI faház, tároló és kutyaól eladó. 70/531-1276--------------------------------------------------------------*324572* KÉTSZEMÉLYES kanapé 2 fotellel ol­csón eladó. 30/789-0366'------------------------------------.-------------t-----------*325371* LE VEGŐS gépkészlet, 4,5 m-es szerelt gázkémény, körfűrésztengely, faeszter­ga eladó. 30/236-5083-----------------------------------—^------------------*324572* S IESTA, gázkandalló, gáz-vízmelegítő, villanymotor, cserépkályhába! -gázégő eladó. 30/236-5083----------------------------------------------------:—-—*324572* V ARRÓGÉP, Lucznik típusú, hímzésre is alkalmas eladó. 30/789-0366 Somogyi Hírlap A Mediaworks Regionális Kiadó Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő-kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Felelős szerkesztő: CZENE ATTILA Lapszerkesztők: • GÁLDONVI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ A szerkesztőség és a kiadó címe: 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@mediaworks.hu Kiadja a Mediaworks Regionális Kiadó Kft. Somogy Megyei Irodája. Terjesztésvezető: HARJÁN SÁNDOR. Előfizetői, terjesztési ügyfélszolgalat: 06-40/510-510 helyi tarifás hívószám E-mail: somogy.terj@mediaworks.hu Előfizetés, terjesztés levélcím: 5600 Békéscsaba, Pf. 111. Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással az FHB BANK 18203332-06011109-40010012 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: 1 hónapra 3190 Ft, negyedévre 9570 Ft, fél évre 19140 Ft, egy évre 38280 Ft. Hirdetésvezető: KILVINGER OTTÓ. Telefon: 82/528-162. Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u.’ 2/a. Telefon: 82/528-113. Lapszerkesztő telefon: 82/528-119, 82/528-151. Szerkesztőségi telefax: 82/528-155. Kiadói telefax: 82/528-148. Felelős kiadó: RÓNAI BALÁZS, ügyvezető igazgató Regionális Üzletág igazgató: PORÉ LÁSZLÓ Készült a Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft.-nél. Felelős vezető: BERTALAN LÁSZLÓ nyomdaigazgató. Megrendelés száma: 443700. Nyomtatás időpontja: 2016.02.19. Az előfizetői példányok kézbesítését a Mediaworks Regionális Kiadó Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesz­tőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Kéziratokat, fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejt­vénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben meg­adott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Mediaworks Regionális Kiadó Kft,, Mediaworks Magazines Kiadó Kft., Zöld Újság Zrt., Petőfi Lap- és Könyvkiadói Kft., Népújság Kft., Népszabadság Zrt.), előfizetéses megren­delését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szol­gáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágo­sítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozá­sát, illetve törlését. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jogot fenntartunk. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hír­lapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékozta­tó jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ISSN-szám: 0865-9125 mediaworks Content first

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom