Somogyi Hírlap, 2015. október (26. évfolyam, 230-255. szám)
2015-10-05 / 233. szám
2015. OKTÓBER 5., HÉTFŐ BELFÖLD-KÜLFÖLD J Alacsonyabb lehet a gyerek a szteroidok miatt LONDON A kétévesnél fiatalabb, asztma ellen szteroidokkal kezelt gyerekek testmagassága felnőtt korukra kicsit kisebb lehet, mintha nem használtak volna ilyen gyógyszert - közölte egy kutatás eredményeit a BBC, melyben 12 ezer finn kisgyermeket vizsgáltak. Azok a gyermekek, akiket in- halációs kortikoszteroidokkal kezeltek, a jelek szerint hosszú távon átlagban alacsonyabbak lesznek társaiknál, akár 3 centiméterrel is. A tanulmány szerint óvatosan kell bánni az iskoláskort még el nem ért gyermekek szteroidos kezelésével. Az Asthma UK brit szervezet azonban hangsúlyozta: az asztma tüneteinek kontrollálásában fontos szerepet játszanak az inhalá- ciós kortikoszteroidok, kevesebb- szer kell kórházba vinni a kisgyermekeket. A szervezet szerint „nem szabadna, hogy a szülők befejeztessék ezeknek az életmentő gyógyszereknek a szedését a gyerekekkel, némi magasságcsökkenés kicsi ár ahhoz képest, hogy a gyógyszerek a gyermek életét menthetik meg“. MTI Több halottja is van az ítéletidőnek FRANCIAORSZÁG Tizenhatan meghaltak és hárman eltűntek (lapzártánkig) vasárnapra virradó éjjel Dél-Franciaországban a Földközi-tenger partvidékén kialakult zord időjárásban. Biotban három ember az idősek otthonában halt meg annak következtében, hogy az épületet elárasztotta a víz, három másik Vallauris Gol- fe-Iuanban vesztette életét. Ket- ten Mandelieu-la-Napoule-ban, ketten Cannes-ban, az elárasztott utcán fulladtak vízbe, egy ember pedig az Antibes-i kempingben halt meg. Kilépett a medréből a Brague folyó Antibes közelében és elárasztotta a város környékét. Kempingek sora került víz alá. A környéken két helikopter járőrö- zött segítséget nyújtva az emberek kimenekítéséhez. Antibes közelében az A8-as is autópályát elöntötte a víz. Cannes-ban néhány óra alatt 197 milliméter eső esett, amely aztán elárasztotta az utcákat, sok helyen magával sodorva a gépkocsikat. MTI Az új szabályok javíthatják majd a helyesírást Nyelvtan: olimpiai siker, tanórai kudarc Egy 17 éves debreceni diák, Ugrin Bálint a magyar csapat tagjaként bronzérmet nyert a 2015-ös Nyelvészeti Diákolimpián a bulgáriai Blagoevgrad- ban. A jó hír még jobb, ha hozzátesszük, a szakemberek szerint egyre rosszabb a magyar fiatalok helyesírása, nyelvtani készsége. Fábos Erika kozpontiszerkesztoseg@mediaworks.hu MAGYARORSZÁG A mai diákok helyesírása azért romlik folyamatosan, mert egyre kevesebb könyvet és egyre több ellenőrizetlen szöveget olvasnak. Az interneten éppen olyan tartalmakat olvasnak, amelyek lektorálatlanok, nyelvi hibákat tartalmaznak, ám ezekről azt hiszik, hogy helyesek, így a hiba is rögzül. Komoly probléma ez a nyelvészek szerint, mert a magyar helyesírás számos kivételt, hagyományt és olyan szabályt tartalmaz, amelyek semmiféle nyelvi logikát nem követnek. Ezeket csak tanulással lehet elsajátítani. „Évtizedekkel ezelőtt könnyű volt azt mondani, olvasson többet, aki fejleszteni akarja a helyesírását, hiszen főleg helyes írásképpel, jól megfogalmazott, stilizált szöveggel találkozott, aki kézbe vett egy könyvet” - mondta erről Prószéky Gábor, az MTA Magyar Nyelvi Osztályközi Állandó Bizottságának elnöke. Ma már statisztikák bizonyítják, hogy egyre inkább az interneten olvasunk, ahol többségében ellenőrizetlen szövegekkel találkozunk, nem biztos, hogy helyesen leírva látjuk azt, amit olvasunk, és ahogy ez a beszélt nyelvet, úgy a helyesírást is befolyásolja. „Régebben a könyvekben, újságokban általában helyesen írt szöveget olvastunk, ma viszont kevesebb a kontroll. Bár a könyvekben, újságokban erős még az ellenőrzés, a magánközlésnél szinte egyáltalán nincs, viszont ez az internetnek köszönhetően közkinccsé válik. Nem biztos, hogy a gyerekek tudják, egy-egy szöveg melyik kategóriába tartozik. A pedagógusok feladata az is, hogy ebben segítsék a diákokat." Ilyen helyzetben még értékesebb Ugrin Bálint Bulgáriában elért sikere. A 17 éves debreceni fiú a XIII. Nyelvészeti OlimpiA nyelvészet bulgáriai hőse, Ugrin Bálint különleges egyéniség. Gimnáziumi diák is - biokémia szakon de közben már a Debreceni Egyetem Zeneművészeti Karának előkészítős hallgatója. Mellékesen pedig egy pályázatra éppen aszalógépet készít a barátaival. Kilenc éve zongorázik, és rendkívüli tehetségnek án harmadik helyet szerzett. Az eredmény példa nélküli, magyar diák nem szerepelt még ilyen jól. „Különböző ismeretlen nyelvekből adtak meg mondatokat és szavakat, és ezek alapján kellett szótárat előállítanunk, valamint új szavakat és mondatokat készítenünk, logikusan kiválasztva, hogy mit jelentenek, ráismerve a nyelvtani szabályokra” - mesélte Bálint a megmérettetésről. Hogy más fiatalnak is legyen sikerélménye - ha nem is olimpián, de legalább nyelvtanórán -, sokat segít majd a nemrég megjelent új helyesírási szabálykönyv, amely tizenkét éven át készült. írói - és kritikusai is - állítják, ez az internet korszak szabályzata, rugalmasabb és egyszerűbb, megengedőbb lett. A cél ugyanis az volt, hogy jobban alkalmazkodjanak a köznyelvi beszédhez és íráshoz. „Alapvető változásból kevés van, inkább csak okosabb, könytartják. Szabadidejében szívesen hallgat komolyzenét, a nyelvészet pedig - naná - a hobbija. „A pszicholingvisztika érdekel, s a különböző nyelvek hangtana, de szívesen foglalkozom az indoeurópai összehasonlító nyelvészettel is. A jövőben valamilyen egzotikus nyelvet is szívesen megtanulnék” - mondta Bálint. nyen követhető új szabályozásra törekedtünk, amelyek főként a nyelvfejlődés eredményei” - mondta Prószéky. Szerinte ez nyelvi szempontból olyan, mint az ösvény egy parkban: igyekeztek azokat az útvonalakat figyelembe venni, amelyeket az emberek hosszú ideje szeretettel használnak, de azért figyeltek, hogy az értékesebb fákat, virágokat - tehát a helyesírásunk szép hagyományait - védjék és megőrizzék. Gyakorlatilag egyenként döntöttek minden szó sorsáról, írásmódjáról és arról, hogy maradjon-e, vagy sem. Végül nyolcezer új szó került a jegyzékbe. „A legtöbb vitát és fejtörést a szaknyelvhez kapcsolódó kifejezések okozták - mondta Prószéky Gábor. - Sokszor ugyanis nincs magyarázat egy-egy alakra, vagy az indoklás kifejtése túlmutat egy helyesírási szabályzaton. Ilyen például a fekete rigó és a sárgarigó eltérő írásmódja. Hiszen a sárgarigó nem rigó, hanem egy másik madárfaj, tehát ebben az esetben egy kivételről van szó, amit a biológiai rendszertani besorolás indokol.” Bár elvileg könnyebb lesz az új helyesírási szabályoknak megfelelni, azért idő kell, hogy ezek az oktatásba is beépüljenek. A diákok két évet kaptak, hogy beletanuljanak, majd csak a 2017-es érettségin kérik rajtuk számon először. Gimnázium és egyetem egyszerre HÍREK Székelyföldi románok panaszai MAROSFÖ A Székelyföldön számbeli kisebbségben élő románok egy, az ügyeikkel foglalkozó kormányhivatal felállítását követelik egy szombaton Marosfőn elfogadott memorandumban. Felróják, hogy a székelyföldi megyékben a helyi szinten többséget alkotó magyarok „uralkodnak” a románok fölött, és míg az „uralkodó magyar kisebbséget" a pozitív diszkrimináció eszközeivel védik, addig a román közösség „nemzeti jellege elvesztésre vagy elvándorlásra van ítélve". MTI 700 millió dollár az exminiszternél NIGÉRIA A rendőrség 700 millió dollárt talált Diezani Allison-Ma- dueke, Nigéria ex-kőolajügyi miniszterének lakásában. A nőt tegnap tartóztatták le Londonban az új nigériai kormány korrupcióellenes kampányának keretében. A pénzmosással és vesztegetéssel vádolt Alli- son-Madueke az első magas beosztású személy az előző politikusi gárdából, akit elkaptak. MW Felbonthatatlan a házasság VATlKÁNVÁROí- Ferenc pápa megerősítette a házasság felbont- hatatlanságának római katolikus tanítását tegnap a Szent Pé- ter-bazilikában bemutatott misén. A katolikus egyházfő szerint a mai társadalom egyre kevésbé képes tartós párkapcsolatokat kötni. Szerinte a tartós, hűséges, lelkiismeretes, stabil és gyermekáldástól kísért szeretetet nevetségesnek tüntetik fel és úgy tekintenek rá, mintha elmúlt korok hagyatéka lenne. Ellentmondásnak nevezte, hogy a legfejlettebbnek tartott társadalmakban a legalacsonyabb a népességszaporulat, a legnagyobb az abortusz, a válás, az öngyilkosságok aránya, valamint a környezetszennyezés is. MTI Ferenc pápa a hűségről is szólt Az ágyukban égtek el a betegek, Barack Obama vizsgálatot indított Magyar túlélő Kunduzban AFGANISZTÁN Teljes kivizsgálást ígért Barack Obama azzal az amerikai hadsereg által kivitelezett bombázással kapcsolatban, amely alatt több bombatalálat ért az Orvosok Határok Nélkül által működtetett kórházat is az afganisztáni Kunduzban. A BBC szerint 19-en meghaltak, amiből 12- en orvosok, ápolók voltak, heten páciensek, több mint 30-an megsérültek. Bán Ki Mun, az ENSZ főtitkára megbocsájthatatlan- nak nevezte az esetet, az amerikai hadsereg szóvivője „járulékos veszteségről” beszélt a tálib fegyveresek elleni harcban. A kórház magyar ápolója, lecs Zoltán Lajos szerint legalább fél óráig tartott a bombázás, mire véA kunduzi kórház romjai. Járulékos veszteség a hadsereg szerint. get ért (pedig értesítették az afgán és az amerikai hadsereget). A férfit teljesen sokkolták a történtek, az egész kórház romokban hevert és lángokban állt. Látta, hogy a betegek a saját ágyukban égnek, a műtőasztalon holtan feküdt a páciens a romok közepén. Az az épületszárny, ahol a fekvőbetegek voltak érintetlen maradt, mindenki túlélte, ahogy a közeli biztonsági helyen is a kollégák azon része, aki oda tudott befutni. Egy megsérült kollégájukat egy iroda asztalán kezdték el műteni, de meghalt. A kórház korábban többször is megadta a koordinátáit a harcoló feleknek, hogy ne fordulhasson elő baleset. MW Húszból csak egy támadás az IÁ ellen SZÍRIA Az oroszok Bassár el-Aszad elnököt, ezt a mészárost támogatják, ami a saját szempontjukból és az egész világ számára egyaránt rettenetes hiba” - mondta vasárnap a brit kormányfő. Dávid Cameron tragikusnak nevezte, hogy a Szíriában eddig végrehajtott orosz légitámadások zöme olyan térségekre irányult, amelyeken nincs jelen az Iszlám Állam (IÁ) nevű dzsihadista terrorszervezet. Mi- chael Falion brit védelmi miniszter a legnagyobb példányszámú brit tömeglapnak, a The Sunnak nyilatkozva kijelentette: a brit védelmi tárca hírszerzési adatai arra vallanak, hogy húsz orosz légitámadásból egy éri az Iszlám Állam szíriai alakulatait. Cameron szerint az orosz katonai fellépés még inkább destabilizálja a térséget, még további radikali- zálódáshoz vezet, és súlyosbítja a terrorveszélyt. „Aszad sokkal több Szíriáit üldözött el otthonából, mint az Iszlám Állam, ez a brutális halálszekta” - hangoztatta a brit kormányfő. A szíriai elnök szerint győznie kell a polgárháborúban a szíri- ai-iráni-iraki-orosz koalíciónak, mert ha kudarcot vallanak, Szíria széthullik, és ez pusztító hatással lesz a Közel-Keletre. Aszad bízik a szövetség hatékonyságában, jók a siker esélyei a „terrorizmus” elleni harcban, a fizetendő ár azonban biztosan nagy lesz. MW