Somogyi Hírlap, 2014. szeptember (25. évfolyam, 203-228. szám)

2014-09-15 / 215. szám

Cserealap lesz kínai művekért Shakespeare összes alkotása Elhunyt Sztankay István karakter Több mint öt évtizedet töltött színpadon és filmben dolgozva A brit kormány 1,5 millió fon­tos (600 millió forintos) támo­gatásával a 450 éve született William Shakespeare összes művét lefordítják mandarin nyelvre, hogy a kínai nagykö­zönséghez is eljuthassanak a munkái - írja az MTI. A kultu­rális együttműködés részeként 14 jelentős kínai drámát angol nyelven jelentetnek meg. A Royal Shakespeare Company pedig 300 ezer fontot (120 mil­lió forintot) kap a kulturális tárcától egy kínai turnéra. A Kínát képviselő Ma Kaj elnökhelyettessel megállapodó Sajid Javid kulturális minisz­ter arról beszélt, hogy a brit­kínai kapcsolatok erősebbre fűzéséhez kiváló utat jelent a kultúra. „Ezzel a támogatással a nyugati és a keleti kultúrák tanulhatnak egymástól és gaz­dagíthatják egymást. És lehet-e ennek jobb útja, mint Shakes­peare munkái?” - mondta. Gregory Dórán, a Royal Shakespeare Company művé­szeti igazgatója szerint egymás kultúrájának mélyebb megér­tését szolgálja, ha „megosztjuk és elmeséljük egymásnak saját történeteinket”. ■ Papnak készült, de a szín­ház lett az élete Sztankay Istvánnak, aki számos elis­merést kapott alakításaiért. Nógrádi László Életének 79. évében, hosszú be­tegség után, családja körében elhunyt Sztankay István, a nem­zet színésze - közölte a Nem­zeti Színház pénteken este az MTI-veL Az 1936. február 14-én, Buda­pesten született művész édes­apja görög katolikus lelkész volt, ő maga is papi hivatásra készült, de megfogta a színház világa. 61-ben diplomázott, ez­után Miskolcon játszott két évig, a Nemzeti Színházban 11, a Ma- dáchban pedig 14 évig dolgozott. 1991-ben szerződött a József At­tila Színházhoz, ahol 2006-ban örökös tag lett. Pályájából elsőként Bertolt Brecht Állítsátok meg Arturo Uit! című darabjának miskolci főszerepét idézte fel. A Nemze­tiben olyan izgalmas karaktere­ket formálhatott meg, mint Ró­meó vagy Kálvin János. Duettjei is emlékezetesek: játszott mások A színművészt 2012-ben őszintén meglepte, hogy a nemzet színészei közé választották a pályatársai Szerethető volt és egyedülállóan titokzatos mellett Ruttkai Évával és Bánsá­gi Ildikóval. A Madáchban mint­egy 500 alkalommal játszotta a Jövőre, veled, ugyanitt című da­rabot Schütz Ilával. Számos filmben, tévé- és rá­diójátékban is szerepelt, orszá­gosan ismertté a Bors című soro­zat főszerepe tette. Szinkronban is foglalkoztatták, mások mellett Jean-Paul Belmondo vagy Leslie Nielsen magyar hangjaként. sztankay István kétszeres Jászai Mari-díjas volt, 78-ban lett érde­mes művész, 98-ban Kossuth-díj- jal tüntették ki, a Tisztikeresztet 1997-ben vehette át, a nemzet szí­nészei sorába pályatársai 2012- ben választották, elmondása sze­rint meglepetést okozva. EGYIK LEGKÖZELEBBI barátja, Léner Péter szerint sikerének kulcsa a szeretni való lénye és titokzatossága volt. A József At­tila Színház volt igazgatója így emlékezett: „Pistának gyönyörű hangja volt, rettenetesen jól be­szélt. Bármit bohóckodott, vagy bármilyen komoly volt is, volt valamilyen titok benne, ami őt nagyon egyedivé, megkülönböz- tethetővé'és érdekessé tette." POÉNPERCEK Az elsős Pistike szerelmet vall Julikénak:- Julika, te vagy az első sze­relmem. Erre a kislány:- Ilyen az én szerencsém! Már megint egy kezdő! ■ Egyik reggel az igazgató bemegy az irodájába, és ott találja az egyik osztályveze­tőt, amint épp a titkárnővel csókolózik. Felháborodva rákiált:- Géza, hát ezért fizetem ma­gát?- Nem, igazgató úr, ezt in­gyen teszem. ■ Az apuka bemegy a gyerek­szobába, és látja, hogy a kis­fia szomorkodva ül az ágy szélén.- Mi baj van, kisfiam?- Nem jövök ki a feleséged­del! ■ A pszichológushoz bejelent­kezik a fiatal mama.- Doktor úr! Azt hiszem, túl szigorúan neveltem a gyere­keket, és most nem tudom, mit csináljak.- Asszonyom, miből gondolja, hogy baj van a gyerekekkel?- Hát csak abból, hogy ami­kor mások a nevét kérdezik, az válaszolja: Pistike Nem­szabad. Új könyvvel gazdagodik Agatha Christie világa: egy, az örökösök által felkért író, \ j| fe -* i;í ? ■ ■■ I . ; . IK ; Sophie Hannah egy Hercule Poirot-regényt írt A monogramos gyilkosságok címmel. A könyvről megkér­% ■ ■ ff ■ S|r I -í" dezték Dávid Suchet színészt is, aki 25 évigjátszotta a belga nyomozót. Suchet közölte, hogy jó ötletnek / -JL- : á| fit, ’ tartja a folytatást, de ő maga nem vállalná el. „Én Agatha Christie Hercule Poirot-ja vagyok.” - szögezte le. |. J.VJL VJr £JíXjL JL X JL---------------- ---------------------------------------------------------------------li.---------------------------------------------------------------------------------------------!........................................................ ........ ................................................................................ I— !________________________: jo nm iiBV'ioft '(god ?*" >> íko'w tcr'uylfigi i^nouis :;í‘‘ Tói jhntwrtn ói -' ■■■■■“"■crto , > ;nrtfwo t p ^rvvoiisnui *i. HIRDETÉS_____________________________________________________________________________________________________________________________ válogathat szerelmes regényeink közül! i 1 j, 1. A vágy 12 árnyalata S i . <4 T ■ (Csókfüggök, Megszólal a riasztó, Átváltoztatjuk) k M 2. A vágy 12 árnyalata jfc. - - :: I (Kulcskérdés, A Farkas és Piroska, Viharos SzilveszteréjJ>^^^^^»|J^P®?®6|jBF_£.(; 5 3. A vágy 12 árnyalata f Kjt ~Ji (Csóktolvaj, Belső munkatárs, Tartós hullám) —Jl ■ jj I 4. Brenda Joyce: Halálos csókok 5. Nóra Roberts: A smaragd nyakék hatalma ^i ■sKffl99ll Az akció Baranya, Bács, Békés, Heves, Jász-Nagykun-Szolnok, So- \ K KHatalMa mogy, Komárom-Esztergom, és Tolna megye területén 2014. au- BfeHImÉHH -----^ ' 7 gu sztus 22-től szeptember 20-áig vagy a készlet erejéig érvényes. ' jy A regényeket a megrendeléstől számított 3 héten belül kézbesítő g kollégánk viszi házhoz. Az adatkezelésre vonatkozó rendelkezéseket HmUVIvSoH Á. az Előfizetői Üzletszabályzatban találja a www.axelspringer.hu/ ^előfizetések oldalon._______________ __________ y

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom