Somogyi Hírlap, 2014. június (25. évfolyam, 127-150. szám)

2014-06-11 / 134. szám

6

HIRDETES

2014. JUNIUS 11., SZERDA

Somogy Temetkezesi Kft.

Kaposvar. Mazo u. 2. • Omelet: 82/528-518 • 08-30/6368-430 FELVEVfi IRODA: Kiposvir. F6 u. 57. • 82/511-505 • taine1luz@t-onllm.liu Sirko termekek: 0640-247-4780 • Koszorii. vtrag rendeles: 06-30-426-9587

t

Fdjdalommal tudatjuk, hogy

FISH ISTVANNF Kurucz Eva

volt kaposszerdahelyl lakos dletdnek 67. dvdben elhunyt. Hamvasztds ut4- nl bucsuztatdja Junius 13-dn, pdnte- ken a 13 6ral gydszmlsdt kbvetden lesz a kaposszerdahelyl temetdben.

Gybszoto szerettel

t

F6j6 szfwel tudatjuk, hogy

FITOSISTVANNE

kaposmbrbl lakos 91 bves kordban elhunyt. Temetdse Junius 11-bn, szer- ddn, a 15.30 6ral gydszmlsdt koveto- en a kaposmbrbi temetdben lesz.

A gydszold szerettel

.Uram, fogaddbeit, a j6k kozul volt, csakirtunkilt, a mindeniink volt."

FdJ6 szfwel tudatjuk mlndazokkal, aklk Ismertdk ds szerettdk, hogy drdga Edes- anydnk,

apAti lAszl6nE

Somogyvdri Glzella

bodrogl lakos Junius 5-dn, 75 dves kordban vdratlanul elhunyt. Temetdse Junius 12- dn, csOtbrtbkbn, a 9 Oral gydszmlsdt kbvetden a bodrogl felsd temetdben lesz. Ezuton mondunk kbszbnetet mlndazoknak, aklk utols6 utjdra elkfsdrlk.

Gydszold szerettel

t

Klmondhatatlan fdjdalommal bucsuzunk Imd- dott flunktdt, testvdriinktdl, vdlegdnyemtdl, uno- katestvdrOnktdl. Sdgorald, keresztszQleld, szomszddald, bardtald.

ABAI GABOR

Kaposvdr (kaposmdrdl) lakostdl, akl dlmal cdljdt megval6sftotta. Traglkus kbrulmd- nyek kOzdtt, 23 dves kordban elhunyt. Temetdse Junius 13-dn, pdnteken 15 drakor lesz a kaposvdrl Keletl temetdben.

Emldked orokkd bennunk dl.

Gydszold csalddod

.Muzslkusnakdalbblvanalelke Az egdsz vffdg sz/ve dobog benne"

A csaldd kdrdsdre kdrjilk a rdszvdtny 11 vd n ftds melldzdsdtl

Mdly fdjdalommal tudatjuk, hogy

t

pAlfi sAndorne 11

Hajnl

marcall lakos, az AB-AEGON volt dolgozdja dletdnek 62. dvdben hosszan tartd beteg- sdgkdvetkeztdben elhagyottbenniinket. Temetdsdt junius 13-dn, pdnteken, a lOdral gydszmlsdt kbvetden, 11 drakor a marcall temetdben tartjuk. Ezuton mondunk kdszfl- netet mlndazoknak, aklk utolsd utjdra elkfsdrlk.

A gydszold csaldd

.Keresheted 6t, nem Med, hliba, se ftt se Fokfotdon, seizsliba, a multba sem ds a gazdagjdvdben akirki megszulethet mtr.csak 6 nem.

Tbbbi s oha nem gyul ki halviny-furcsa mosolya.

Szeginy a forgandd tOndir szerencse, hogy e csodit i]6tag megteremtse. ”

(KosztolSnyi Dezsd)

Mdly fdjdalommal tudatjuk, hogy ,

OZV. RICK PALNE Kdnya Erzsebet

balatonfenyvesl, majd keszthelyl lakos tiirelemmel vlselt, gydgyfthatatlan betegsdg- ban, 79 dves kordban otthondban elhunyt. Temetdse a balatonfenyvesl temetdben lesz Junius 17-dn, kedden 10.45 drakor. Eldtte, 10 drakor gydszmlse a balatonfeny- vesi katolikus templomban.

A gydszold csaldd

A hirdetdsek szoveget mlnden esetben a hlrdeto ugyfelelnktol kdszen kapjuk, ezdrt az abban foglaltakert a klado semmllyen anyagl, llletve jogl felelosseget nem vdllal

APROHIRDETESEK

INGATLAN

ERDOT, fasort, Idbon dllo dger-, nydr-, fuzfat vdsdro- lok. 30/448-5490--------------------------------------------------------------*304622*

KERESEK batatoni elado vagy kladd, viz kozeli irv gatlant Tel.: 30/600-7880.--------------------------------------------------------------*307984*

JARMU

AUTdJAT megvennem kdszpdnzdrt 06 30/557- 9103----------- -304596lA

utofelvasarlasll

KESZPENZERT

vasarolunk szemelygepkocsikat.

Lehet hitellel terhelt is!

iB3EEB3i33

Al,l.AST KINAL

A WHO Kft Gydr-Moson-Sopron megydben, Duna- kilitin mukddo partnere reszere osszeszereld es vegmegmunkalo munkakordkbe, tobb muszakos munkarendbe munkatarsakat kems. A kiemelt be- rezes mellett szallast ds hazautazdst biztosrtunk. Pdlyakezdfik es regisztralt dlldskeresok jelentke- zeset is varjuk. Jelentkezni csoportos tajekoztatora 09.00-15.00 ora kdzott a + 36 30/526-6940 te- lefonszamon lehet M.ugyi engedelyszam: 20-004- 2002, XX-M-001/407/2013.--------------------------------------------------------------*308125*

ACSOT, segedmunkdst fetveszek. 30/252-6033--------------------------------------------------------------*308093*

BALATONBOGliRI epitoanyag-kereskedesbe munkatdrsat keresunk. 20/359-0140--------------------------------------------------------------*308244*

BALATONI uzletbe szakacsot, fozonbt, puttba dol- gozotfelveszek: 06 70/589-6753.--------------------------------------------------------------*308231*

BURKOLOKAT, komuveseket segedmunkdsokat- hosszu tdvra felveszunk. 30/986-6069---------------------------------------------------------------308112*

DOLGOZNI hajlando szamlakepes uzletkotoket es csapatokat keresek uzletkbtdi munkara. Feladat tavkozlesi szolgaltatdsok ertekesrtdse cegek reszere. Erdeklodni: 82/333-777, munkanapokon 8-15 oraig, Sandor Kitti.

................................. ■ - ■ --------------------------*308247*

GYASZHIR

Fdjo szfwel tudatjuk, hogy

szijArt6 zoltAnnE

Beck Plroska

kadarkutl lakos dletdnek 63. dvdben traglkus hirtelensdggel elhunyt. Temetdse junius 13-dn, pdnteken, a 10.30 drakor kezdddd gydszmise utdn, 11 drakor lesz a kadarkuti Kor- mendi utcai temetdben.

A gydszold csaldd

EpfT6lPARI munkara segedmunkastfeh/eszek Ka- posvdron. 30/910-2222-------- ' - ■ ■ — - -*308245*

DI

AKMUNKA

Balatonbogldr, Balatonfoldvar, Siofok, Kaposvdr, Marcali

Aruhdzakba keresunk 16-18 dv feletti nappali togozatos ds dvhalaszto diakokat, PtNZTAROS ft ARUFELTOLT6 munkakorbe. Azonnali kezddssel.

Folyamatos is biztos munka!

Egydb balatenparti munkara is van lehttdsdgl Ordbirek min 633 Ft-1270 Ft-igl f rdeklodni:

+36 30 945 04 75 vagy +36 70 776 76 97

EPULETGEpESZETTEL foglalkozo cdg ndme- tul targyalasi szinten beszelo kapcsolattarto munkatdrsat keres. Fdnykdpes dndletrajzokat a konyvelo®nivovas.hu e-mail cimre vdrjuk.--------------------------------------------------------------*307989*

ERTEKESM munkakorbe drettsdgivel, felhasznd- Idi szintu szdmitdgepes ismeretekkel rendelkezd munkatdrsat keresunk kaposvdri munkahelyre. A szamlakepesseg fettetel. az drtdkesftesi gyakortat eldny. Fdnykepes dndletrajzokat 304087-es jeligd- re a Kiaddba kdijuk eljuttatni.--------------------------------------------------------------*304087*

ERVENYES targoncavizsgdval munkatdrsat felveszunk. Fdnykdpes dndletrajzokat a konyveloenivovas.hu cimre vdrjuk.---------------------------------——-----------------*308014*

FO

NYODI MUNKAHELYRE

keresunk husipari szakmunkdst. beta- nftott munkdst Szakmai bndletraizot a termeles®berekhus.hu cimre kdijuk. Telefonos erdekiodds minden hdtfon 8-16 6ra kdzdtt a 06 30/474-72-75 szamon.----------------------------------------------------------- *308163*

GEPKOCSIYEZETOT

felveszunk gabonds (fixes) munkara magyar-olasz viszonylatra. Ddrhetd jovedelem 26-42 Ft/km, min. 2 dv nemzetkozi gyakoriat. Jelentkezes: 9-15 dra kozt Tel.: 92/549-918,30/204-894)7.----------------------------------------------------------- *308121*

KAPOSvARI belvdrosi dtterem gyakorlott a' la carte szakacsot keres. Tel.: 30/708-7030.--------------------------------------------------------------*308171*

KL

IMASZERELOT keresunk vagy kvalifikalt szak- embert betanrtunk. Class-Elektronik, Kaposvdr, Honvdd u. 18. Tel.: 8^/511-870, allas9class.hu--------------------------------------------------------------*308240*

NY(lAszAr6- es dpitoanyag-kereskedes uzletve- zetot keres sidfoki uzletdbe. Fdnykdpes dndletrajzokat a skjfok9jola.hu e-mail cimre vdijuk.--------------------------------------------------------------*308235*

PEDAGdGUS vdgzettsegu (nyugdijas) kaposvari hotgyet keresunk 6 dves gyemiekunk melld, rugal- mas munkabeosztdssal. 20/5980-727--------------------------------------------------------------*308219*

SZAKACSOT, konyhai kisegftot Balaton-parti ven- degldbe azonnali munkakezdessel felveszunk. SZALtAST biztosrtunk. Tel.: 20/39-35-131, huszar@huszar.info---------------------------------------------------—------*308173*

SZ

AKKEPZETT villanyszereloket keresunk kaposvdri munkavdgzesre. Jelentkezds ondletrajzzal: simokft@simokfthu--------------------------------------------------------------*308236*

TAKARWnCt felveszunk Kaposfo komyekere. Fdnykdpes dndletrajzokat a konyvelo9nivovas.hu email cimre varjuk.-------------------------------- *308218*

TE

CHNOLOGUST felveszunk Auto-Cad-ismerettel femszerkezetek gyartasanak iranyftasara, ugyanitt lakatos munkatdrsat keresunk femdarabold gep- hez. havikkft9gmail.«)m, 20/599-7433.-------------- *308216*

WH

C, a Nyugat-dunantul vezeto human szolgal- tatasokat nyujtd vallalata koszegi partnercege reszere keres szatlas biztosrtdsdval betanitott jellegu feladatokra munkavallalokat Csoportos tajekozta- tdra jelentkezni lehet (kedd, szerda, 8.00-16.00): 94/509-515: 06/30 299-8806. Nytsz.: 20-004- 2002; XX-M-001/407/2013.--------------------------------------------------------------*308217*

OKTATAS

A KING'a Ford Autosiskola nydri intenzfv tanfolya- mai junius 16-an ds 30-an kezdodnek. Kaposvar, Fou. 45.82/422-131,--------------------------------------------------------------*306168*

A RECSEI Autosiskola akcios, intenzfv B, AM, A, Al, K tanfolyamot indft junius 18-an 16.30- kor. Kvar, Rippl-Ronai ter 2. 20/442-6890, www.recseiautosiskola.hu--------------------------------------------------------------*303822*

VEGYES

AKACAKCIOI Tolgy -10%-kal 30/824-4735.--------------------------------------------------------------*303821*

ORIASOK UZLETE

Tetotol talpig feloltdztetjuk! Nyitva: H-P. 9-17 h.; Szo. 9-12 h. Kaposvdr, Petoti ter 1 Telefon: 82/419-955.---------------------------------------------------------- *303788*

SZ

ARVASAGANCSOT, trofeakat vasarolok 2500 -5500 Ft/kg-ig. 30/544-7377--------------------------------------------------------------*308263*

TtJZIFA elado 6 E Ft-tol: 30/299-5787.--------------------------------------------------------------*308079*

TtJZIFA elado 6 E Ft-tol: 30/318-2085.--------------------------------------------------------------*308094*

TUZIFA elado 8 E Ft-tol: 30/326-2324.------------- *308199*

TU

ZIFA szallrtva 5 E Ft/m-tol: 30/475-7888.--------------------------------------------------------------*308232*

TUZIFA 10.000 FMol. 30/694-5472-------------------------------------------------—--------*307604*

„Amig Util szerettunk,

Soha nem feledunk.’

Fdjd szfwel tudatjuk mindazokkal, akik ismertdk ds szerettdk, hogy

gyurAkovicsj6zsef

somogyvdri lakos 64 dves kordban elhunyt. Temetdse junius 12-dn, csii- tdrtokon, a 14 oral gydszmisdt kove- toen a somogyvdri temetdben lesz. Ezuton mondunk koszonetet mlndazoknak, akik utolsd utjdra elkfsdrlk.

Gydszold szerettel

GARZON kiado Kaposvdron. 20/326-8840-------------------------------------------------------------*308253*

BU

SZOS szemelyszallitas haztol hazig 2 soforrel (Ausztria, Ndmetorszag). 3Q/284-3325--------------------------------------------------------------*307877*

REDSNYJAVfTAS, -keszites nonstop. 30/912- 6429-------*303905*

mGsz

aki vizsga,

EREDETVIZSGA:

motorker&par, szem6lygepkocsi (gazuzemuis), mezogazdasagi g^pek, teherautdk (3,51 feletti is)

DIZEL SZERVIZ:

injektorok javi'tasa, tiszb'tasa, nagy nyomasu szivattyiik javftasa garandaval

Karossz6ria javitas, f6nyez6s

» MAJOR ES TARSAI AUlftCEHTEH KA.J Kaposvar, Gy6r u, 64.82/429-400^

SZEMUVEG KERET+LEMCSE

9500 FI Cvikker Optika, K.var, Tallyan Gy. u. 7. 82/410-989---------------------------------------------------------- *306814*

I laTUSKOZAS

0630/9297-287, DA-MU----------------------------------------------------------- *307093*

BETTI tarsat keres Kaposvaron. 30/920-7115--------------------------------------------------------------*308227*

DORKA tarsat keres Kaposvaron. 31/330-2567

*308204*

KAPOSVARI Idny tarsat keres. 30/573-6247--------------------------------------------------------------*303678*

KAPOSVARON Mendi tarsat keres. 70/566-4564-------------------------------------------------------------*303680*

KA

POSVARON Rozi tdrsat keres. 20/320-8253 KAPOSVARON Szandi tarsat keres. 30/392-8033--------------------------------------------------------------*303739*

ROBERTA tarsat keres. 70/216-5166--------------------------------------------------------------*305062*

58 eves ferfi keresi parjat 30/874-9842------------------------------------------r—-------------*308233*

MA

LACOK, suldok eladdk. 06 2Q/952-0227-------------------------------------------------------------*308042*

TO

J6ty0k, pecsenyekacsa hazhoz szallrtva. Rossz akkumulatort beszamitok. 30/653-1103--------------------------------------------------------------*308237*

vOrOS tojojercek eladdk 800, tyukok 1000 FI Djj- mentes hazhoz szallrtas. 30/833-7441

A Marylla Bordiszmu Kft.

felvetelre keres

gyakorlattal rendelkezd Bflfdhum,>£rfiy*ft6 *» K«nM>k«d@ma lot

VARROMUNKASOKAT

Munka rend: egymuszak Juttatdsok: bejSrSsi kblts^g, munkaruha, 6tkez6si utalvSny ^rdekl6dni telefonon: 85/312-265 SzemOlyesen: Marcall, Marczall Henrik u. 12.

NAPI MENU

EBEDKISZALLITAS

EBED MOST Kaposvar, Szondi u. 5 Telefon: 30/411-5973 Mobil: 70/314-4769 Etlap: 2014. jun. 16-tol jun. 20-ig A menu: 550 Ft (ethordoban) B-C menu 590 Ft (ethorddban) D menu: 650 Ft (ethordoban)

Mikrozhato edeny + lOOFt

06.1«., hetfo

Leves: Daragaluska-leves A Makosteszta

B Paradicsomos kdposztafdzeldk, suit virsli

C Rizses hus, savanyusdg D Barackkal toltott r. csirkemell, rizs

0«. 17., kedd

Leves: Zoldborsoleves A Csokis kevert sutemeny (2 db)

B Rantott karfiol, rizs, kapros ontet C Bakonyi csirkeragu, galuska D Parizsi sertesszelet, rizs, sav.

06.18., szerda

Leves: Majgombdcleves A Turds teszta, tejfol, cukor B Csirkevagdalt burgonyapurd, kdposzta- salata

C Zoldbabfozelek, sertesvagdalt D Sertesflecken, fott burgonya, sav.

06.19., cratortok

Leves: Vegyeszoldsdgleves A Sajtos-tejfdlos spagetti B Papnkds burgonya kolbdsszal, savanyO C Resztelt csirkemaj, burgonya D Mdjjal toltott s.szelet, fdtt burg., sav.

06.20., pentek

Leves: Gombaleves A Kakaos csiga (4 db)

B Fdtt hus, kapormartds, fdtt burgonya C Toltott kaposzta

D Sonkaval toltott cs.mellszelet burg., sav.----------------------------------------—306106*

EL

OFIZETESES ETKEZES 700 Ft

KISZALLiTASSAL IS! NAPI AJAN- LAT: 990 Ft AG6RA ^TTEREM £S KAVEZ6 - Kaposvar, Csokonai u. 1. FOGAD6 A BARANYHOZ - Kaposvar, Varoshaz u. 4. Tel.: 82/527-600,30/916-4755 www.fogadoabaranyhoz.hu EI6- flzetes minden elozd heten kedd- tol pentekig! Junius 16-20-ig,

25. het

Leves: Betyarleves

A. Rantott hal, ecetes burgonyasalata, gyu- molcs

B. Spagetti a'la pizzaoli, gyumolcs

C. Kokuszos csiga, gyumolcs-------------------------------------------------------------*303774*

ALBERLETET KERES

1,5 szobas lakdst keresek 3 fd (2 felnott+1 gyerek) rdszere hosszu tdvra, 35 E Ft+rezsi KaptBvdron. 20/913-9608--------------------------------------------------------------*308170*

ELTARTOT KERES

NYUGDiJAS bolgyet keresek Kaposvarra idos ember gondozdsdra, lakdst, elldtdst biztosrtok. .Nem dohdnyzo’ jeligere 21-iga Kiaddba.

MEZOGAZDASAG

CSdVES kukorica 8 q elado, 4 E Ft/q. Somogygesz- ti, 2QK524-1449.--------------------------------------------------------------*308230*

ADASVETEL

AKAC, tdlgy, bukk 8000 FU61.20/568-6958-------------—---------------------------------------------*308267*

AR

ANYAT veszek 8000 Ft/grammig. 70/558-4315 FA erdei m^-ben 13.800 Ft-tdl. 70/283-1689--------------------------------------------------------------*307845*

KEMENY tuzifa akcio az erddszettdl 06. 30-ig 13.10C/erdei m3-tol. 20/558-1366--------------------------------------------------------------*308251*

KEMENY tuzifa akcid 06.30-ig, erdeszeti termelds- bdl 13.200 Ft/erdei m. 20/981-4419--------------------------------------------------------------*308250*

OLCS0 tuzifa erdei m ds mdter. 30/292-9695--------------------------------------------------------------*308243*

TUZIFA kozvetien termeldtdl igdny szerint 8000 Ft/mMdl szdilitva eladd. 20/575-5541--------------------------------------------------------------*308257*

VALLALKOZAS

kOmOVESMUNKAk, terkovezds. 30/408-0459--------------------------------------------------------------*308221*

Corner ptnzvilM

® Kaposvar, j*£22£2“- Fo u 12

Penznem 1 egyssgre Vetel Eladas

EUR 300,00 306,49

USD 220,50 226,49

CHF 245,50 251,99

£RV£NYBEN: junius 10. Kozuleteket is kiszolgalunk! Telefon: 82/312-951 www.cornergroup.hu

Nyitva mlndennap: 8-21 6rdiig BEFEKTETESIARANY-ERTEKEStTES

06.16., hetfo

Leves: Zoldsegleves

A. Pdsztortarhonya, savanyu

B. Parajfozelek, sds burgonya, fdtt tojas, siitemdny

C. Maglyarakas, gyumolcs

06.17., kedd

Leves: Kolbdszos tarhonyaleves

A. Roston csirkemell, piritott gomba, burgo- nyapurd, sutemeny

B. Sargaborsd-fdzelek, sertespdrkolt, sute- meny

C. Izes bukta, gyumolcs

06.18., szerda

Leves: Husleves cdmametdtttel

A. Gyumolcsmdrtds, piritott dara, fdtt hus, gyumolcs

B. Rakott kdposzta, siitemdny

C. Pordhagyrnas.tejszines teszta, gyumolcs

06.19., csiitortok

Leves: Paldc leves

A. Rdntott sertesmdj, petrezselymes burgonya, savanyu

B. Babfdzeldk, suit debreceni, sutemeny

C. Turds metelt tepertd, gyumolcs

06.20., pentek

Somogyi Hirlap

Az Axel Sprlneer-Magyarorszdg Kft. kozdleti napllapja Fdszerkesztd-kiaddvezetd: FICSOR jANOS Felelds szerkesztd: CZENE ATTILA Lapszerkesztdk:

GALDONYIMAGDOLNA NAGY LASZU)

A szerkesztdsdg ds a kiadd dme:

7400 Kaposvdr, Kontrdssy u. 2/a. Kaposvdr. PI. 31. E-mail: somogyilwtap@axels hu Kiadja az Axel Springer-Magyarorszdg Kit Somogy Megyei Iroddja. Teqesztdsvezetd: HARJAN SAnDOR. BMt IwfratM u|y1ilsztl|4lit: 06-40/510410 hdK tarttd* liMtzdn E-mail: somogy.terj@axels.hu Postacfm: ASB Kft. 1525 Budapest.

Pt 110, Fax: 06-1/488-5580 Eldfizethetd a kiaddndl. valamint a terQleti ugyndksdgekndl ds a kladd kdzbesftdindl kdzvetlenul. postautalvdnyon ds dtutaldssal* az UNICREDIT 10918001-00000062-61830064 pdnzforgalmi jelzdszdmra.

Eldfizetds dija 1 hdnapra 2790 Ft, negyed dvre 6370 R, tdl dvrd 16740 Ft, dgy dvre 33480 Ft Hirdetdsvezetd: KILVINGER 0TT6. Telefon: 82/528-162.

Hirdet6sfelv6tel: Kaposveir, Kontrdssy u. 2/a. Telefon: 82/528-113.

Lapszerkesztfi telefon: 82/528-134, 82/528-151. Szerkeszt6s6gi telefax. 82/528-155.

Kiaddi telefax: 82/528-148.

Felelds kiadd az ASM Kft. iigyvezetd igazgatdja. K6szult: ASM Nyomda Kft. Szilidy Uzem. 6000 Kecskem6t, Mindszenti krt. 63. Felelds vezetd: FUT6 IMRE. Megrendelds sz^ma: 443 700. Nyomtatas iddpontja: 2014. 06.10.

Az elfifizetdi p6lddnyok k6zbesit6s6t az Axel Sprin- ger-Magyarorszcig Kft. Somogy Megyei IrodSjinak terjesztdhSIOzata v6gzi, az arusites a PELSOHIR Kft. regionalis arushelyein keresztul tOrtdnik. K6zirato- kat, fotdkat nem drzunk meg 6s nem kuldunk vis- sza. Az ujsdg PANDA szerkesztdsdgi rendszerrel kdsziilt. A MATESZ Sltal auditSIt. TSjdkoztatjuk Olvasdinkat, hogy a kuldnbdzfi versenyeken, jdtdko- kon, akcidkon, szavazdsokon, rejtvdnypdlydzatokon stb. rdszt vevdk dltal szemdlyesen, frdsban, telefonon, SMS4>en, intemeten, e-mailben megadott sze- mdlyes adatok nyilvdntartdsunkba keriilnek. Az adatokat megadva hozzajarulnak ahhoz, hogy azok felhaszndldsaval a tdrsasdgunk drdekeltsdgdbe tar- tozo cdgek, amelyek az adatok feldolgozdsdt is vdgzik (Axel Springer Magyarorszdg Kft., Axel Springer Budapest Kiaddi Kft., Harlequin Magyarorszdg Kft., Zdld Ujsdg Rt„ Petdfi Lap ds Kdnyvkiadd Kft., Ndpujsdg Kft., Hungaropress Sajtdterjesztd Kft.) eldfizetdses megrendeldsdt teljesftsuk, akcidira, kiadvdnyaira ds egydb szolgdltatdsaira felhivjuk a figyelmet. Az drintettek felvildgosftdst kdrhetnek az dltalunk kezelt szemdlyes adataik kdrdrdl, felhaszna- lasuk mddjdrdl cdljdrdl, ds bdrmikor kdrhetik azok helyesbftdsdt, felhaszndldsuk korldtozdsdt, illetve tbrldsdt. A Somogyi Hirlap bdrmely rdszdnek mdso- Idsdval, terjesztdsdvel. az adatok elektronikus tdro- Idsdval ds feldolgozdsdval kapcsolatos minden jogot fenntartunk. ^rtesuldseket dtvenni csak a Somogyi Hirlapra hivatkozva lehet. A lapban kozolt adatok tdjdkoztatd jelleguek, amelyekdrt feleldssdget nem vdllalunk. ISSN-szdm: 0865-9125

i

i

MAR CSAK 2 NAP KANIKULA

*!*!.• hOmerseklet + deli felhdzet _ ,,..

r ' ^ Sibfok I •

Fonyod. . 34 /

32 °c Tab __J

23 “C

Csurg6 33 X K?Posvar

M* 22 X 33 X 28 X /

Na^yatad 22

Bares i ■■BSSCSflHI

’ \ EWS

Somogy meqyeben ma mbg mindig alig lesz a telho felettunk. *, 26 X i Csapadeknak, zivatamak is nagyon kicsi az eseiye. (Az orszlg mas . J.

toszein mlr elfifordulnak.) Gyenge, valtozb irAnyu, defutan kissfi :

OlSnkebb eszaknyugati szbl fuj A jellemzd hdmerseklet megyei at- Vfzh6mGrs6klet laga szerda reggel 22 fok kdriil volt, szerda dbluten 33, csiltdrtdk _ 1Q2n°c

reggel 18 fok kOrtil lesz. „

A legvaloszinubb folytatas: ''7® "J

csutbrtokbn m8g klnikula. de dblutan heves zivatarok, naiaron t k,

pdntelrtfil fokozatos, vasarnaptol lelentfls lehulds vlrhatb Velencel-to

Orvosmeteorologia: keleten gyenge hidegfronti hatls varbato.

Kozlekedes-meteorologia: a kozlekedesben a nagy meleg enyhiilese Tlsza-tb 22 °C

egyelore mdg alig drezhete Sdt m4r reggel is 20 fok tdlott vlrhatn a Pollen

hdmerseklet

Az eldrejelzOs bizonytalansaga: ..KICSI”. PEzsitfufelEK kozepes

Az eldrejelzteert felelds AignerSzillrd Tovabbi folyamatos helyfiiggd Gomba alacsony

elorejelzes www.eumet.hu Lorom alacsony