Somogyi Hírlap, 2014. május (25. évfolyam, 101-126. szám)

2014-05-31 / 126. szám

HIRDETÉS 2014. MÁJUS 31., SZOMBAT 12 t Somogy Temetkezési Kft. Kaposvár, Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368-430 FELVEVŐ IRODA: Kaposvár. Fó u. 57. • 82/511-505 • temetkez@t-online.liu Sírkő termékek: 06-30-247-4780 • Koszorú, virág rendelés: 06-30-426-9587 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BALOGH IMRE (Öcsi) volt kaposméről, majd kaposvári la­kos életének 72. évében elhunyt. Te­metése június 2-án, hétfőn 16 érakor a kaposmérői temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy ID. GUZSLOVÁN JÓZSEFNÉ siófoki lakos 88 éves korában el­hunyt. Temetése június 3-án 15 óra­kor lesz a Siófok, Kele utcai temető­ben. Gyászoló szerettei Fájó szívvel tudatjuk, hogy SZABÓJÁNOSNÉ nőiszabó-mester toponári lakos, életének 93. évében csendesen elhunyt. Temetése június 4-én, szerdán 15 órakor lesz a topo­nári temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló leánya, veje, unokája t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSIZMADIA KÁROLY volt alsótapazdi, majd nagyatádi la­kos életének 92. évében elhunyt. Te­metése június 3-án, a 14.30 órakor kezdődő gyászmisét követően 15 órakor lesz a simongáti temetőben. A gyászoló család A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal APRÓHIRDETÉSEK Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOZÁRI IMRE volt OÉDÁSZ-, majd SIÓTOUR-dolgozó siófoki lakos életének 84. évében hirtelen elhunyt. Szerettünk hamvait június 3- án 13 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szépvölgyi úti temető­ben. A gyászoló család FONYÓDLIGETEN júniusban nyíló halsü­tőbe kisegítő, eladó hölgyet keresünk. Tel.: 06-20/235-3299 számon lehet.--------------------------------------------*307910* FON YÓDLIGETI szezonális élelmiszerüz­letbe gyakorlattal rendelkező eladót kere­sünk. 20/931-8329--------------------------------------------*307812* FO RGÓ kotróra kezelőt keresek. 30/701- 3377--------------------------------------------*307872* GYAKOR LATTAL rendelkező péket kere­sünk kaposvári pékségbe. 20/369-7836 —------------------------------------------*307812* GYAKORLATT AL rendelkező pincért fel­veszünk. Kvár, Dózsa Gy. u. 3., Mozivilág Étterem <---------------------------------------■---*307968* KA POSKERESZTÚRI homokbányánkba gumikerekes forgó-kotróra munkatársat keresünk állandó munkavégzésre. Érvé­nyes OKJ-s bizonyítvány, min. 10 éves szak­mai tapasztalat szükséges. Önéletrajzokat a gergely.balatincz@gmail.com-ra kérem eljuttatni.--------------------------------------------*307671* IN GATLAN BALATONSZEMESEN társas üdülőben apartman eladó. Ára 4,7 M Ft. Tel.: 30/947- 5575.-------------------------------:------------*308018* CS OKONYAVISONTAI nyaralómat el­cserélném kaposvári belvárosi lakásra. 20/471-8260--------------------------------------------*307931* HÉ TVÉGI ház eladó Kaposváron. 20/593- 2789--------------------------------------------*307781* JÓ L működő falusi kocsma teljes berende­zéssel, újszerű állapotban családi ok miatt eladó vagy kiadó. Tel.: 30/956-5786 szá­mon lehet.------------------------------- *307925* KA POSVÁR belvárosában újszerű, mo­dern társasházban befektetésnek is kiváló, 2 szobás lakás eladó. 70/679-9095--------------------------------------------*307867* KAPOSVÁR, Honvéd u.-ban 56 m2-es, távhős lakás egyedi mérővel eladó. 7 M Ft. 30/747-2902--------------------------------------------*307913* KAPOSVÁR, Pázmány u.-ban ház nagy kerttel eladó. 20/543-4145,22/375-322--------------------------------------------*307133* KAPOSVÁR, Szigetvári u.-ban 80 m2-es ház eladó. 5,5 M Ft. 06-70/327-1686--------------------------------------------*305645* KAPOSVÁRI zöldövezeti családi ház pa­takkal, hangulatos telekkel eladó. 19 M Ft. 20/970-9396, esti órákban.--------------------------------------------*307476* KA POSVÁRON családi ház eladó. 70/930- 4778--------------------------------------------*307960* KAPOSVÁRON (Donner-Kodály Ltp.) 120 négyzetméteres négy háló+nappalis, ét- kezőkonyhás sorházi lakás garázzsal, tulaj­donostól eladó. Irányár: 15,5 M Ft. Telefon­szám: 30-977-6107.--------------------------------------------*307972* KA POSVÁRON, Léva közben első em. tég­la-gázos lakás eladó, 4,7 M Ft. 06-70/387- 5590--------------------------------------------*307918* ORCIBAN családi ház eladó. 70/516- 9612----------------------------------‘---------*307947* JÁ RMŰ AUTÓÁTVÉTEL bontási igazolással min­den típusra. Gépkocsiját kedvező feltéte­lekkel, magas áron megvásároljuk. Tel.: +36-20/481-4743; +36-82/577-470; www.kaposautobonto.hu--------------------------------------------*307649* TR ABANTOT, Wartburgot, Moszkvicsot vennék. 30/870-4542----------------------------------------*—*307858* ÁL LÁST KÍNÁL A Balaton déli partjára főttkukorica-áTuso­kat keresünk.-Tel.: 06-30/681-5844.--------------------------------------------*307986* AUTÓVILLAMOSSÁGBAN is jártás autó­szerelőt keresünk! Fényképes önéletraj­zokat az autodiag@gmail.com e-mail címre várjuk. Tel.:+36-20/514-6898.--------------------------------------------*307914* BALATONBOGLÁRRA fürdőszoba sza­lonba eladót keresünk. Tel.: 06-20/359- 0140.--------------------------------------------*307905* BAROMFIVÁGÓHÍDRA Lengyeltóti-Fo- nyód körzetéből húsipari munkára dolgozó­kat felveszünk. 70/430-7534--------------------------------------------*307818* CU KRÁSZT ÉS PULTOST keresünk Balatonmáriára. Gya­korlat és nyelvtudás előnyt jelent. Fényképpel ellátott önéletrajzot a pingvincukraszda@indamail.hu e-mail cím­re várjuk.------------------------------------------ *307804* KAPÓS ATLAS Gépgyár Kft. _____felvételre keres_____ mi nöságellenör munkatársat. Főbb feladatok: • Üzem által gyártott hegesztett szerkezetek gyártásközi - és végátvétel! ellenőrzése • Vizsgálati / ellenőrzési dokumentációk, jegyzőkönyvek készítése Elvárások: ■ Középfokú műszaki végzettség • Felhasználói szintű számítástechnikai ismeretek • Minimum 1 év hasonló területen szerzett szakmai tapasztalat • Méréstechnikai ismeretek • Műszaki rajzolvasási ismeret • Hegesztési ismeretek, vizuális ellenőrzési tapasztalat Önéletrajzokat a következő e-mail címre várjuk: Vass Marianna marianna@kaposatlas.hu DÍSZNÖVÉNYKERTÉSZETBE női segéd­munkást felveszek Kaposvárra. 20/9419- 577--------------—--------------------——*307890* ER ŐS fizikumú férfi munkaerőt felvesz kő­faragó, memyei telephelyre. Jogosítvány előny: 30/902-9498.--------------------------------------------*307970* ÉR VÉNYES targoncavizsgával munkatár­sat felveszünk. Fényképes önéletrajzokat a konyvelo@nivovas.hu címre várjuk.--------------------------------------------*308014* FONY ÓDI fagylaltozóba mosoly­gós eladót keresünk. Jelentkezni: siker5808@gmail.com--------------------------------------------*307979* Ál lásajánlat A Magyar Fajtatiszta Sertést Tenyésztők Egyesülete törzskönyvező munkatársat keres. Feltételek: • felsőfokú szakirányú végzettség, • sertéstenyésztésben eltöltött szakmai gyakorlat, • középszintű számítógépes ismeretek, • angol, német nyelvtudás, • lakóhely: Somogy megye, • sajátgépkocsi-használat. Pályázni motivációs levéllel ellátott, fényképes szakmai önéletrajzzal lehet, amelyet az fse.kyar@mfse.eu e-mail címre kérünk eljuttatni. Érdeklődni: 06-30/288-3551. KAPOSVÁRI sörözőbe gyakorlattal ren­delkező pultost keresek. Sürgős! 30/290- 6130------------- *307891* KE DVES, türelmes beteggondozó hölgyet keresek Kaposvárra. 30/414-4201--------------------------------------------*307846* KE RTÉSZKEDŐ hölgyet keresek Kapos­várra, kis házikert gondozására. 30/414- 4201--------------------------------------------*307847* KŐ MŰVEST, segédmunkást keresek. 20/423-0645--------------------------------------------*307900* KÖNYVELŐ I végzettséggel megváltozott munkaképességű dolgozót felveszünk. 82/950-906---------------------------------------- *308001* ME GBÍZHATÓ autófényező kollégát ke­resünk azonnali kezdéssel. 06-30/396- 9643--------------------------------------------*307965* ME GBÍZHATÓ, szakképzett ápolónőt kere­sek éjszakára idős ember mellé. Önéletraj­zokat: hbmagdianyus@gmail.com--------------------------------------------*307931* „I II. BALATON HANGJA" 2014 Tehetségkutató Dalverseny Balatonszárszón! Válogató időpontja: 2014. július 12. Döntő időpontja: 2014. augusztus 17. Kedves énekelni szerető Fiatal! Szívesen részt vennél balatoni tehetségkutatón, a magyar tenger partján? Elmúltál 10, de nem vagy még 30? Várjuk jelentkezésed könnyűzene kategóriában. Nevezési határidő: 2014. június 15. Felhívás és nevezési lap letölthető: www.balatonszarszo.hu Intő: balatonhangja@gmail.com : 06-30/5924-246 A Marylla Bőrdíszmű Kft. felvételre keres I gyakorlattal rendelkező VARRÓMUNKÁSOKAT Munkarend: egyműszak Juttatások: bejárási költség, munkaruha, étkezési utalvány Érdeklődni telefonon: 85/312-265 Személyesen: Marcali, Marczali Henrik u. 12. NÉMETORSZÁGBAN, Ulmban keresünk idős férfi mellé németül jól beszélő ápoló­nőt v. gondozónőt. Tel.: 004973057274, esti órákban.--------------------------------------------*307915* OS ZTRÁK holding hitelügyintézőket keres kiemelt jutalékkal. 06-20/360-7958-----------------------------------------—*307816* SZEMÉLYGÉPJÁRMŰ-VEZETŐI oktatót keresünk Kaposvárra. 20/442-6890--------------------------------------------*307912* WI R suchen Pflegerinnen für Oberöster- reich mit guten Deutschkenntnissen. Tel.: 0043-676-6394405. E-mail: info@rudu.eu--------------------------------------------*307819* OK TATÁS A King’a Ford Autósiskola következő AM, A, B, C, C+E, D tanfolyama június 10-én kez­dődik. Kaposvár, Fő u. 45.82/422-131--------------------------------------------*307694* SZ OLGÁLTATÁS BUSZOS személyszállítás háztól há­zig 2 sofőrrel (Ausztria, Németország). 30/284-3325--------------------------------------------*307874* CS ERÉPKÁLYHA-ÉPÍTÉS, garancia. 30/270-7285--------------------------------------------*306670* TE LETAXI 06-82/ 555555 FIX TARIFA ÉJJEL-NAPPAL ENERGETIKAI tanúsítvány, hőkame­rás fénykép, www.kaposenergetika.hu , 20/269-23-69.--------------------------------------------*307671* GÉ PI BOZÓTIRTÁS 06-30/929-7287, DA-MŰ------------------------------------------ *307093* KÖNYVELÉS, bevalláskészítés (egyéni vál­lalkozók, alapítványok, egyesületek) részé­re is. Tel.: 20/351-9207.--------------------------------------------*308002* RE DŐNYJAVÍTÁS, -készítés nonstop. 30/912-6429 TÁRSKERESÉS FÜGGETLEN férfi 59 éves élettársát kere­si! Tel.: 20/319-8987.--------------------------------------------*307955* KA POSVÁRI lány társat keres. 30/573­6247--------------------------------------------*303678* KA POSVÁRON Mendi társat keres. 70/566-4564--------------------------------------------*303680* ÁL LAT ELADÓ 11 db NB méh család. 20/546- 0708--------------------------------------------*307956* HÁ ZTÁJI vörös tojóhibrid tyúkok és jércék eladók 800 Ft-tól. 30/568-3695---------------------------*-----------------*308005* HÍZÓ eladó 450 Ft/kg. Tel.: 06-30/600- 5272.------------------------------------ *307830* MANGALICA anya és kan eladó. 30/295- 5238--------------------------------------------*307838* MT bika, tehén, hamszter eladó. 30/358- 8257--------------------------------------------*307932* SÜ LDŐK eladók. Érdeklődni: 06-30/600- 5272.---------------------------------:-----------*307976* 12 hetes vörös csirke 600 Ft/kg rendel­hető június 4-ére: Nagybajom, 18.00, tel.: 20/426-1424; Kmérő, 17.00, tel.: 477-342.--------------------------------------------*308004* ÁL LÁST KERES GYERMEKMEGŐRZÉST vállalok. 70/648- 4164-----------------------.---------------------*307975* ME ZŐGAZDASÁG BÚZA eladó. 30/946-2043--------------------------------------------*307883* PI ACRA DOBOM BRIGGS motoros fűnyíró, H20 gőzporszívó, színes tv, szobakerékpár eladó. 30/266- 0725--------------------------------------------*307829* EL ADÓ: konyhaszekrény, étkezőasztal, 4 db párnázott szék. 20/977-6560 —:—!----------------------------------—*307901* EL ADÓ 200 db 40*40 új pala. 85/351- 292--------------------------------------------*307958* EL ADÓ: 50*50-es csiszolt betonlap (250 Ft/db), keveset használt konyhabútor, sza­lagfüggönyök tartóval együtt (különböző méretben). 30/391-6602------------ *307722* EL LIPSZIS tréner eladó. 30/277-4107--------------------------------------------*307963* EL ŐSZOBAFOGAS, rozsdamentes mo­sogató, 1,5 mm-es horganyzott lemez, 3 mm-es vaslemez, tárcsás mosógép, 500 db nagy m. tégla, akácoszlop, kisméretű ablakok eladók. 20/382-4420--------------------------------------------*307539* HA SZNÁLT bútorok eladók: szekrénysorok ülőgarnitúrák, ebédlő, kisbútorok, szőnye­gek költözés miatt. Tel.: 30/277-1799.---------------------------------------•----*308006* HO RDOZHATÓ gyermekágy nagyon jó álla­potban eladó. 06-30/235-3897--------------------------------------------*307473* HŰ TŐ, mosógép, centrifuga, katonai ba­kancs, háztartási gépek eladó Kaposváron. 30/646-2000--------------------------------------------*303758* JÓ állapotú szőlőprés és 200 l-es boroshor­dó eladó. Tel.: 06-30/329-0663. Érdeklőd­ni este 20 óra után.---------------------------------------.----*307752* NAGY ON jó állapotban lévő franciaágy, 180 * 200-as, eladó. 70/431-1930--------------------------------------------*307982* ÚJ k utak ásása, régiek tisztítása, kútfúrás. 30/712-4447 VEGYES AKACAKCIO! Tölgy -10%-kal. 30/824- 4735----------------------------•---------------*303821* CS ER, tölgy, bükk, gyertyán, akác tűzifa el­adó erdei m3-ben (1*1* 1,7) 17000/m3. 30/506-1451 ONLINE PÉNZTÁRGÉP NETTÓ 100 000 FT , azonnal raktárról károsultaknak is. PRESZTÍZS Kft. Kaposvár, Petőfi u. 11. (Domus mögött) 82/424-157, 70/387-5590 SZÍNESFÉMET, 20/805-5041 MTZ 80-as műszakival eladó. 30/528- 4870--------------------------------------------*307935* RÁ BA motoros T-150-es eladó. 30/473- 5906--------------------------------------------*307957* SZ ALMA körbála eladó (30 db). Szentba- lázs, Fő u. 46., 30/634-0303--------------------------------------------*307894* TE RMŐFÖLDET, tőzeget vennék. 20/993- 6511 ADÁSVÉTEL KÉMÉNY tűzifa akció az erdészettől 06. 30-ig, 12500/erdei m3 * *-től. 20/558-1366----—-------------------------------------*307017* VASTAG t űzifa m3 * vagy erdei m. 30/292- 9695 UTAZÁS ÚTITÁRSAKAT keresek szeptembe­ri dél-spanyolországi körutazásomhoz. 20/916-1743---------*307688* ócskavasat veszek. TERMELŐI füstölt sertésáru, közvetlenül a termelőtől eladó! Tel.: +36-20/886-8198; +36-30/389-2475; www.termeloihus.hu--------------------------------------------*307648* TŰ ZIFA eladó 6 E Ft-tól. 30/318-2085--------------------------------------------*307864* TŰ ZIFA eladó 7 E Ft-tól. 30/299-5787--------------------------------------------*307637* TŰ ZIFA szállítva 5 E Ft/m-től. 82/713-005--------------------------------------------*307993* ÉP ÍTŐANYAG BONTOTT, jó állapotú Tatai-falcos tetőcse­rép 3500 db+54 db kúpcserép (208 m* 2) 25 Ft/db eladó. 06-30/922-0225 UZLETHELYISEG KAPOSVÁRON, Füredi pavilonsoron ki­sebb üzlet eladó bérlővel. 06-30/233-1728--------------------------------------------‘307733* KA POSVÁRON, Teleki u.-ban üzlet eladó vagy kiadó. 30/828-5988 MÁTÓL ISMÉT MELEGSZIK hőmérséklet + déli felhőzet * reggeli • r Siófok «flH Fonyod. . ~ oC / 18 °C Tab II“ 8°C 19 °C 22 °C Nagyatád 9 °c Barcs i EMS HBK2ZM EWS . ■> "M Somogy megyében ma itt és Keiet-Magyarországon időnként még 24 °C / mindig erős, délutántól mérsékelt északias irányú szél fúj Délben ^ süt a Nap. Délután felhők közötti napsütés várható. Éjszaka pedig beborul az ég, Záporok és mérsékelt zivatarfoltok is kialakulnak. Kissé már melegszik az idő. A várható, jellemző hőmérséklet megyei átlaga péntek reggel 9, péntek délután 18, szombat reggel 12 fok körül alakul A legvalószínűbb folytatás: vasárnaptól tovább emelkedik a hőmérséklet. Időről-időre jelentős eső, zivatar várható. Orvosmeteorológia: melegfronti hatás várhatói Közlekedés-meteorológia: az erős, északi széllökésekre a közuta­kon külön figyelmet kell fordítani Különösen a szélre merőleges utakon és a dombos, vagy fasorok mellett vezető útszakaszokon a szél jelentős balesetveszélyt okoz! Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: www.eumet.hu Vízhőmérsékiet Duna 17-19 °C Tisza 18-23 °C Balaton 19 °C Velencei-tó 20 °C Fertő 18 °C Tisza-tó 21 °C Pollen Gombák magas Pázsitfűfélék magas Csalánfélék közepes SZENTKÉP 120x170 szép kerettel, fotel­ágy ágyneműtartós, mélyhűtőszekrény (3001), férfi Irhabunda, 3 részes előszoba­fal (tükrös), zsúrasztal, sarokkád 120 x 150 eladó. 30/271-9609--------------------------------------------*306578* VÍ ZZÁRÓ cserépedény 25 l-es, vitrines szekrény eladó. 30/277-4107--------------------------------------------*307895* 10 00 db bontott, kisméretű tégla, pucolt, eladó. Kaposvár, Cseri dűlő 3. 20/593- 8770------------------------------------------*—*306220* Somogyi Hírlap Az Axel Springer-MaCTarország Kft. Közéleti napilapja Főszerkesztő-kiadóvezetö: FICSÓR JÁNOS Felelős szerkesztő: CZENE ATTILA Lapszerkesztők: GÁLDONVI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ A szerkesztőség és a kiadó címe: 7400 kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Kaposvár. Rt. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája Terjesztésvezető: HARJÁN SÁNDOR. Előfizetői, terjesztési ügyfélszolgálat: 0640/510-510 helyi térttől hívószám E-mail: somogy.terj@axels.hu Postacím: ASB Kft. 1525 Budapest, Pf: 110. Fax: 06-1/488-5580 Előfizethető a kiadónál, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással az UNICREDIT 10918001-00000062-61830064 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: 1 hónapra 2790 Ft, negyedévre 8370 Ft, fél évre 16 740 Ft, egy évre 33 480 Ft. Hirdetésvezetö: KILVINGER OTTÓ. Telefon: 82/528-162. Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Telefon: 82/528-113. Lapszerkesztő telefon: 82/528-134,82/528-151. Szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148. Felelős kiadó az ASM Kft. ügyvezető igazgatója. Készült: ASM Nyomda Kft. Szilády Üzem. 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Felelős vezető: FUTÓ IMRE. Megrendelés száma: 443 700. Nyomtatás időpontja: 2014.05.30. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin­ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHIR Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Kézirato­kat, fotókat nem örzünk meg és nem küldünk vis­sza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játéko­kon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefo­non, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott sze­mélyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tar­tozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft., Axel Sprin­ger Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhaszná­lásuk módjáról céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. A Somogyi Hírlap bármely részének máso­lásával, terjesztésével, az adatok elektronikus táro­lásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jogot fenntartunk. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ISSN-szám: 0865-9125

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom