Somogyi Hírlap, 2013. november (24. évfolyam, 255-279. szám)
2013-11-22 / 272. szám
2013. NOVEMBER 22., PÉNTEK ELETMOD - GASZTRONÓMIA 13 Narancs: nem csak édességhez gyümölcs Süteménybe minden porcikája felhasználható - Likőrnek, lekvárnak is finom Sokoldalú gyümölcs, leginkább mégis lé formájában fogyasztjuk. Pedig a húsa, a héja is hasznos. AS-összeállítás A narancs leggyakrabban lé formában került elénk, esetleg megeszünk néhány gerezdet a friss gyümölcsből. De ritkán jut eszünkbe, hogy éppen sa- vanykás íze miatt süteménybe is tökéletes. Reszelt héja pedig remek aromát kölcsönöz a krémeknek. Más nemzetek konyhájában változatosan hasznosítják. Az angolok híres narancslekvárját (orange marmalade) az úgynevezett keserű narancsból készítik, gyakran héjával együtt. Az angol háziasszonyok szenvedélyesen főzik otthon is, a legjobb évjáratokat kincsként őrzik, és emlékezetes reggeliknél fogyasztják el. A narancs felhasználásával készült híres francia likőrök - Cointreau, Grand Marnier, Cu- racao, Triple sec - különleges ízt adnak az édességeknek és a koktéloknak. Pár csepp is elég belőlük! Az indiai konyhában savany- kás csatnik, fűszeres mártások alapanyaga. íze remekül harmonizál a kacsa- és borjúhússal, májjal, így a narancsos kacsa nem véletlenül lett igen nagy kedvenc. Próbálja ki gyorsan elkészíthető, sütés nélküli édességekbe - itt még C-vitamin tartalma is megmarad. De süthet belőle finom tortát, és az egyszerű krémeket is feldobhatja egy kis narancshússal vagy reszelt narancshéjjal. Narancstorta HOZZÁVALÓK 4 SZEMÉLYRE: 2,5 dkg friss élesztő, 5 dekagramm porcukor, 1 deciliter tej, 2 narancs, 30 dekagramm liszt, 3 centiliter narancslikőr, 2 tojás- sárgája, 5 dekagramm puha vaj, 2 csomag vaníliapuding, 8 deciliter narancslé és 3 evőkanál cukor. ELKÉSZÍTÉS: 1. Az élesztőt egy csipet cukorral a langyos tejbe szórjuk, felfuttatjuk. A narancsokat kifilézzük. 2. Tálba szitáljuk a lisztet, majd hozzáadjuk a narancslikőrt, a tojássárgáját, a porcukrot, 1-2 csipet sót és a vajat. A felfuttatott élesztővel alaposan összedolgozzuk. A tésztát lefedjük, és meleg helyen körülbelül 30 percig kelesztjük, amíg duplájára dagad. 3. Közben egy tortaformát kivajazunk. A tésztát még egyszer átgyúrjuk, kinyújtjuk, a formába helyezzük úgy, hogy a peremére is jusson. Még húsz percig meleg helyen pihentetjük. A sütőt 180 °C-ra előmelegítjük, és a tésztát körülbelül 25-harminc percig sütjük. 4. A krémhez a pudingport elkeverjük körülbelül 1 deciliter narancslével. A többi narancslevet a cukorral felforraljuk, majd hozzáöntjük a pudingos narancslevet, és kevergetve besűrítjük. Hagyjuk kihűlni. Ha kihűlt, a tésztalapra simítjuk, és legalább 3 órát dermedni hagyjuk. A kifilézett narancsgerezdekkel díszítjük. 1 ADAG: 712 kcal Narancskekszes szelet - sütés nélkül HOZZÁVALÓK KB. 16 SZELETHEZ: 1 narancs, 2 tojás, 12 dkg porcukor, 1 tasak vaníliás cukor, 5 dkg kakaópor, 25 dkg vaj, 30 dkg narancszselés keksz, 2 ek. narancslikőr. ELKÉSZÍTÉS: 1. Folpack fóliával kibélelünk egy 10x25 cm-es, mély kenyérsütő formát. A narancsot megmossuk, héját lereszeljük, majd vastagon levágjuk a fehér héját, és húsát karikákra vágjuk. 2. A tojásokat habosra keverjük a cukorral és a vaníliás cukorral. Hozzáadjuk a kakaóport, a vajat, a narancshéjat, és tovább keverjük. Amikor szép sima a krémünk, beletesszük a likőrt is. 3. A forma aljába szépen, sorban kekszeket teszünk, arra narancskarikát, majd krémet kenünk, majd addig ismételjük a műveletet, amíg a keksz el nem fogy, és végül az égé-, szét krémmel befedjük. Hűtőbe tesszük, és legalább 5 órán át pihentetjük. Tálaláskor tálra borítjuk, a süteményről eltávolítjuk a fóliát, és felszeleteljük. l SZELET: 280 kcal Marcipános nugátkocka HOZZÁVALÓK 30 DARABHOZ: 15 dkg hámozott és pirított mogyoró, 15 dkg nádcukor, 15 dkg tejcsokoládé, 1 narancs, 10 dkg kandírozott narancs, 40 dkg mogyorós nugát, 20 dkg marcipán, 4 ek. porcukor a nyújtáshoz, 2 ek. narancslekvár. ELKÉSZÍTÉS: l. A mogyorót és cukrot megdaráljuk. A narancsot megmossuk, héját lereszeljük, a sütés nélkül narancsot ezután kettévágjuk, levét kicsavarjuk. A kandírozott narancsot apróra vágjuk. 2. A csokoládét vízfürdő felett felolvasztjuk. Kissé hűlni hagyjuk, majd összedolgozzuk a cukorral, a mogyoróval, belekeverjük a narancshéjat, a narancslevet. Akkor jó, ha sűrű masszát kapunk. Végül a kandírozott narancsot is hozzáadjuk. Hűtőbe tesszük, és megvárjuk, amíg a krém majdnem szilárd lesz. 3. A marcipánt két részre osztjuk, alaposan porcukrozott deszkán kinyújtjuk kb. 18x24 cm-es lapokra. Az egyik lapra simítjuk a csokoládékrémet, a másik lappal betakarjuk. Hűvös helyen egy órán át pihentetjük. Amikor a krém kellően megszilárdult, rombuszokra szeleteljük, tetejére kevés narancslekvárt teszünk. 1 SZELET: 110 kcal KONYHAI TIPPEK Szokatlan torták - kóstolja meg! SZERETNÉ KÜLÖNLEGES tortával meglepni családtagjait? Mit szólna egy céklás csokoládétortához vagy egy forralt boroshoz? A Fanny Konyha Pluszban szokatlan recepteket is talál, amiket bátran kipróbálhat. ■ A húsát egye, narancsot is filézhet A narancs filézése any- nyit jelent, hogy vastagon meghámozzuk, közben a fehér héját is levágjuk, és a hártyák közül kivágjuk a narancshúst. A lecsepegő levet fogjuk fel, sőt a narancs vázából is csavarjuk ki a levet, és igyuk meg. ■ Narancslikőr házilag: hagyja kicsit állni ALAPOSAN mosson meg 6 narancsot, vágja le a héját, öntse le 5 deciliter 96 százalékos alkohollal, és 2 hétig hagyja nyugodtan állni. Szűrje le. Főzzön szirupot 5 deci víz és 50 deka cukor keverékéből. Ha kihűlt, öntse az alkoholhoz. Még 1 éjszakát pihentessé, és már is kész a házi narancslikőr. ■ Biót vegyen, sikálja meg IGYEKEZZEN VEGYSZERMENTESEN termesztett narancsot vásárolni, különösen, ha a héját is felhasználja (süteményekbe, forralt borba). Sajnos, a vegyszer vízzel lemosva is benne marad, de mindenképp sikálja át kis kefével, forró víz alatt. ■ Válasszon krumplit: a szétfövőbői legyen püré Nagy Sándornak köszönhetjük citrusféle Nemcsak finom, hasznos is: együnk belőle minél többet A burgonyában lévő ásványok, vitaminok leginkább a héjában, annak közvetlen közelében találhatóak. Ezért a legjobb, ha héjastul fogyasztjuk. Alaposan mossuk meg, és így főzzük meg vagy süssük. Ha már megpuhult, köny- nyedén leránthatjuk a vékony héját, de ezzel együtt is ehetjük. Ha mindenképpen meg kell hámoznunk a burgonyát, akkor használjunk burgonyahámozó kést. Pucolás után tegyük hideg vízbe, különben hamar megbámul. A szétfövő lisztes húsú burgonyák kiválóak pürének vagy sütemények tésztájába, de nem valók sütésre. A nem szétfövő fajták alkalmasak sütésre. Pürének ajánlható fajta például az Ella és a Gülbaba, míg sütni például a Desiré. A kifliburgonya különleges íze miatt kitűnő salátákhoz. Egyes fajták minden célra megfelelnek (például a Rózsa, vagy a lilaburgonya). Ha a vásárlásnál nem sikerül megállapítani a krumpli fajtáját, akkor sütéshez inkább vöröses színű krumplival érdemes próbálkozni, püré- hez pedig inkább fehéressel. Sose vásároljunk zöld vagy puha, kicsírázott krumplit. Mindig hűvös, száraz, sötét helyen tároljuk, így megakadályozhatjuk, hogy kicsírázzon, illetve megzöldüljön. Semmiképp se rakjuk műanyag zacskóba, szellőző, lyukacsos kosarakban a helye. ■ A citrusok Ázsiában őshonosak, a narancs hazája pontosan Dél- kelet-Ázsia és Kína. Európába először a Nagy Sándor hódításai során jutott el, de széles körben csak a római kortól terjedt el. Először azt hitték, hogy különleges alma ezért kínai-almának hívták. Keserű elődjét, amely a XI. századtól termett Olaszországban, a XV. században szorította ki a portugál hajósok által Indiából idehozott édes narancs, ekkor kezdett világszerte elterjedni. Sokáig ritkaságnak számított. Egyet jelentett a luxussal és a betegek klasszikus ajándékának is számított. Az évszázadok során a nemesítési eljárások következtében rengeteg fajtája alakult ki. Sok vitamin, sok antioxidáns A narancs a legtöbbet fogyasztott citrusféle a citrom után. Fel- használása sokrétű, gerezdekre bontva, facsarva, kockázva salátába is roppant finom, héja reszelve sütemények ízesítője, kandírozva egyebek mellett gyümölcssajtok és -kenyerek nélkülözhetetlen összetevője. Kerülhet koktélokba, mártásokba is. Nagyon finom, kissé kesernyés ízű lekvár is készül belőle. Az egyik legfontosabb jellemzője a C-vitamin tartalma, napi 200 gramm fedezi a napi szükségletünket. Ez jótékony hatású a meghűléses megbetegedések megelőzésében, leküzdésében. Nagy mértékben tartalmaz anti- oxidánsokat, amelyek segíthetnek megakadályozni a rák kialakulását. Használják ízesítőnek vagy illatosítónak, egyes fajtáit dísznek, de krém, testápoló is készülhet belőle. ■ Lédús vérnarancs Szicíliában őshonos a pomelo és a mandarin keresztezéséből született, karmazsinvörös húsú, rendkívül lédús citrusféle. Sokszor annyi festékanyag halmozódik fel benne, hogy szabályosan kiüt a narancsétól simább, de nehezebben lehámozható héján. íze markáns, koktélokba csak azért használják módjával, mert szinte mindennek elnyomja a színét. Végső díszítéskor 1-2 teáskanál feldarabolt (sózatlan) pisztáciával színesebbé tehetjük a tortát