Somogyi Hírlap, 2013. január (24. évfolyam, 1-26. szám)
2013-01-25 / 21. szám
SZOLGALTATAS 2013. JANUÁR 25., PÉNTEK 12 MA NAPKELTE 7.18 - NYUGTA 16.34 HOLDKELTE 15.14 - NYUGTA 5.47 PÁL, HENRIK napja Pál. Latin eredetű név, jelentése: kistermetű férfiú. Pál apostol volt a legismertebb a név viselői közül, akinek eredeti zsidó neve volt a Saul. A damaszkuszi úton haladva látomása támadt, amelynek hatására megtért, és az egyház tudatos szervezésébe kezdett. Az eseményre külön szó alakult a magyar nyelvben: a pálfordulás, amely azt jelzi, ha valakinek az előzővel szögesen ellenkezővé változik a véleménye. Paul Anka korának kedvelt énekese volt, számai óriási sikert arattak a házibulikon. A népi regula szerint „ha Pál fordul köddel, az ember meghal döggel”. Talán, mert az enyhe, ködös idő kedvez a járványoknak. A népi időjóslás kimondja, ameddig a pajtába besüt ezen a napon a nap, addig fog még a hó beverni ezen a télen. egyéb névnapok: Bottyán, Péter, Pető, Saul. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Pál apostol megtérése, Szent Henrik emlékezete. A református és az evangélikus naptárban Pál napja. napi igék. Katolikus: ApCsel 22,3-16 vagy 9,1-22 Zs 116 Mk 16,15-18. Református: Lk 24,50-53. 2Kir 25. Evangélikus: Jn 8,12-20. Lk 6,47-49. Ezen a napon történt 1533-BAN VIII. Henrik angol király, mielőtt első házasságát érvénytelenítették volna, titokban feleségül vette Boleyn Annát. 1882-BEN megszületett Virginia Woolf tragikus sorsú angol írónő (Orlando). 1900-ban született Fekete István író, költő (Tüskevár, Vük). 1924-ben megkezdődött az első Téli Olimpia a franciaországi Chamonix-ban. 1938-ban megszületett Et- ta James amerikai blues-, sóul- és R&B-énekesnő, zeneszerző. 1947- ben meghalt A1 Capone olasz származású chicagói gengszterfőnök. 1948- ban megszületett Vikidül Gyula színész, énekes. 1949- ben megalakult a KGST, azaz a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa. 1961-ben John Fitzgerald Kennedy megtartotta első sajtókonferenciáját, amelyet élőben közvetített a rádió és a televízió. 1987-ben meghalt Rodolfó, polgári nevén Gács Rezső bűvész. Forrás: ezenanapon.hu A legutóbbi sudoku MEGFEJTÉSE 3 4 1 9 2 8 7 5 6 8 2 6 1 7 5 9 4 3 5 7 9 4 6 3 2 8 1 2 5 8 6 3 9 1 7 4 7 1 3 2 5 4 8 6 9 6 9 4 7 8 1 5 3 2 4 3 7 8 1 2 6 9 5 1 6 5 3 9 7 4 2 8 9 8 2 5 4 6 3 1 7 Műtét helyett gyógyszer myoma A nőknél különböző tüneteket okozhat az elváltozás / segítünk® \ / ^ axelsprlnger.hu \T \ * I jH* 1 * \ \06-80/922-016 / / \ \ Hétfő-péntek: / * J \ \13-1Ö óráig A / \**S5*y Nemrég myomát diagnosztizált a nőgyógyászom. Mit jelent ez pontosan? A változatos tüneteket produkáló myomás góc a méh és a női szervezet leggyakrabban előforduló jóindulatú daganata. A nemzőképes korban lévő nők 20-25 százalékában kimutatható valamilyen myomás elváltozás. Általában több, főképp simaizomszövetből felépülő, változó méretű, gömbszerű gócból álló daganat, amelyek mérete rendkívül nagy szórást mutat. A myoma kialakulásának oka ismeretlen. Bizonyított az ösztrogén hormonok növekedésben betöltött szerepe, ugyanis csak reproduktív korban fordul elő. Menopauza után visszafejlődik. A nemzőképes kor előtt nem fordul elő. A terhesség alatt, a fokozott ösztrogénha- tás miatt a mérete növekszik, szülést követően csökken. Rosszindulatú daganattá való átalakulása rendkívül ritka. A myomák lehetnek tünetmentesek, de változatos tüneteket is okozhatnak. Ezek főként vérzészavarokban (rendszertelen vérzések, bő, elhúzódó menstruáció), következményes vérzékenységben, alhasi fájdalmakban, székelési, vizelési zavarokban nyilvánulnak meg, de a meddőség kiváltó okai is lehetnek. A kisméretű, tünetmentes myomagöböket általában rutin nőgyógyászati vizsgálatkor fedezik fel. Ha panaszokat nem okoznak, rendszeres kontroll mellett beavatkozást nem igényelnek. A rendellenes vérzést okozó myomák esetében, a kezelés előtt, ki kell zárni egy esetleges rosszindulatú elváltozást a méhben. A kezelési stratégia mindig a panaszoktól és a myoma méretétől függ. A panaszokat okozó, nagy myomák esetében ezek eltávolítása az eddig alkalmazott leggyakoribb kezelési módszer. Ha a nemzőképesség megtartása a cél, szervmegtartó műtét is szóba jöhet a myomás gócok elhelyezkedésétől és méretétől függően. A nem műtéti megoldások közül meg kell említeni az embolisatios módszert, ennek lényege a myomát ellátó ér szelektív embolisatioja, azaz elzárása. Hátránya, hogy komoly személyi és műszerezettségi feltételeket kíván. A myomák gyógyszeres kezelésére eddig csak olyan hormonkészítményekkel volt lehetőség, amelyek mesterséges menopauzát idéztek elő, ezáltal csökkentve a myomák növekedését befolyásoló hormonhatásokat. Jelentős hátrányuk, hogy a változó korra jellemző tünetegyüttes kialakulásához vezet, a kezelés leállítása után viszont gyakran újra növekedni kezdenek. Nagy vívmánya a magyar gyógyszeriparnak a myomák kezelését célzó, nemrég kifejlesztett szájon át szedhető tabletta. A készítmény hatásme- j chanizmusának lényege, hogy | célzottan tudja gátolni azon i hormonhatásokat, amelyek a | myomák növekedését befolyá- 1 solják, meggátolva a myomát | alkotó simaizomsejtek osztó- | dását, ezek pusztulását idézve s elő. A termékkel végzett kuta- 1 tások azt igazolták, hogy jelentős mértékben tudja csökkenteni a myomás gócok méretét és enyhíti vagy megszünteti a vérzészavarokat. Az is igazolódni látszik, hogy a hatás tartós és a mellékhatások nem számottevőek. Alkalmazása műtéti megoldások esetében jöhet szóba, azt megelőzően végzett kezelések révén, melynek célja a méretcsökkentés és a szervmegtartó műtétek sikerességi rátájának fokozása. ■ Dr. Molnár Mihály, szülész-nőgyógyász főorvos A tárgyaláson kívül nem beszélhet a bíróval Beszélhetek-e az ügyemben eljáró bíróval a tárgyaláson kívül? - vetette fel egy olvasónk, akinek polgári peres ügye van az egyik bíróságon. Még véletlenül sem akarja megsérteni az előírásokat, de több kérdése is lenne. Nem, ez az ügyfélnek és a bírónak is tilos! A tisztességes eljárás és a pártatlanság követelménye miatt a perben történt bármilyen cselekményről valamennyi félnek tudnia kell, és minden eljárási cselekménynek a Polgári perrendtartás szerinti módon kell megtörténni. Ez természetesen nem azt jelenti, hogy nem tájékoztathatja a bírót, ha a tárgyalásról késni fog, de az ügy érdemére vonatkozó legkisebb kérdés is csak a soron következő tárgyaláson vitatható meg. ■ Forrás: birosag.hu Flegmán viselkedik a gyerekkel a könyvtáros Egy olvasónk elpanaszolta, hogy a lánya sokat jár az egyik könyvtárba, ahol mindenki nagyon segítőkész, kivéve az egyik hölgyet, aki rendszerint flegma vagy elutasító. Kérdése az, hogy kihez fordulhat panasszal, mert többször szinte sírva megy haza a gyermeke. Azt tanácsoljuk, hogy első körben próbáljon meg beszélni a hölggyel, megkérdezni, van-e valami baja a gyerekével vagy mi annak az oka, hogy a fiatal úgy érzi, elutasítóan viselkedik vele. Ha vele nem boldogul, akkor forduljon az intézmény vezetőjéhez: keresse meg őt személyesen vagy tegyen panaszt írásban és kérje meg, hogy beszélgessen el a kollégájával, vizsgálja ki a történteket. Több könyvtárban van panasztételi (vagy hasonló elnevezésű) űrlap, melyen lehetőség nyílik a probléma leírására. SUDOKU SKANDINÁV REJTVÉNY T y HOROSZKÓP vízöntő (i. 20-n. 18.). Úgy érzi, egy régi szerelemért mindent képes lenne megbocsátani. Igen, de vajon el is feledne mindent? Félő, hogy túl hamar jutnának el ugyanoda. Nem is beszélve arról, hogy az illető képtelen a felejtésre. halak (ii. 19-iu. 20.). Hiába veszi körbe szeretettel a társa, mégis magányosnak érzi magát. Valamit változtatniuk kellene a kapcsolaton, talán továbblépésre vágynak. Ha nincs gyermekük, akkor ideje lenne vállalniuk végre. KOS (in. 21-ív. 20.). Habár a megérzései nem csalnak, annyira romantikus lélek, hogy túlzásokba esik. Márpedig, ha túl sokat vár, akkor mégiscsak hajlamos lehet a csalódásra. Ha kevesebbet, akkor viszont sikeresnek érezheti magát. bika (ív. 21-v. 20.). Ma különösen érzékeny lehet, ezért minden esély megvan arra, hogy fel is dúlhassák a lelkét. A pihenés jó ötlet, de csak akkor tereli el igazán a figyelmét, ha az aktív pihenést választja. ikrek (V. 21-vi. 21.). A mai napon kedvező hatások érik, sokat fejlődhet az emberismeret terén is. Ráadásul az estéje is jól alakulhat: egy kellemes vendégre is van kilátása. Készüljön fel a szerelmes, romantikus kalandra! rák (vi. 22—vii. 22.). Kiegyensúlyozott és jókedvű: szinte egyedülálló a mai napon. Segítsen, hogy mások is átérez- hessék azt a jókedvet, ami önben olyan önkéntelenül megtermett. A derű ma sokakra ráfér. Legyen bőkezű! OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 22.). Az üzleti életben ma nem élvezheti a megszokott sikereket. Kicsit lassabban, kicsit csendesebben mennek a dolgok. Ez azonban nem szabad, hogy elkeserítse. Időt kap a meggondolásra, hogy mit is kellene másképp tenni, szűz (Vili. 23-ix. 22.). Ma kivételesen cserben hagyja önt kritikus szelleme: nem is talál hibát senkiben és semmiben. Maga is meglepődik azon, hogy ez mennyire kellemes érzés. Igaz, így nincs mihez képest tökéletesnek éreznie magát. De nem is kell. MÉRLEG (IX. 23-X. 22,). Talán egyesekben ellenérzéseket kelt a mai viselkedése: de legalább ön kiáll a maga vélekedése mellett. A látszat ellenére titkon sokan egyetértenek önnel. Ha azonban valódi támogatókat akar, ne adja fel egykönnyen! skorpió (X. 23-xi. 21.). Minden felkínált anyagi segítséget visszautasít, mert azt hiszi, hogy nincs szüksége támogatásra. Pedig legalább a szóbeli ígéretig eljuthatna. Egy baráti segítség mindig jól jöhet, ne legyen elutasító! NYILAS (XI. 22-XII. 20.). KÜlÖnÖS érzések kerítik ma a hatalmába: úgy érzi, mintha a világ a feje tetejére állt volna. Csak nehezen tudja majd visszájára fordítani. Mielőtt azonban végképp feladná, gondolkozzon el, mit kellene másképp tennie. bak (xii. 2i-i. 19.). Ma meggyűlhet a baja a gyerekeivel. Higgye el, nem szándékosan törnek borsot az ön orra alá. Emlékezzen a saját fiatalságára! A maga bohóságát talán már elfeledte? Örüljön, hogy ők még tudnak olyanok lenni, amilyen ön is volt.
