Somogyi Hírlap, 2012. december (23. évfolyam, 281-304. szám)

2012-12-19 / 296. szám

10

HIRDETES

2012. DECEMBER 19., SZERDA

*w<w ^ inwi■wwi»»*M«gg!»wMi

0

Somogy Temetkezesi Kft.

Kaposvar. Mezo u. 2. * Ugyelet: 82/528-518 * 06-30/6368-430 FELVEVO IRODA: Kaposver. Fo u. 57. • 62/511-505 • tBmetkez@tHinilne.lHi Sirko termekek: 06-30-247-4780 • Koszoru. drag rendeles: 06-30-426-9587

„Ertunk tobbd mar nem aggodsz, Nem faradsz, nem dolgozol,

Pihensz csendben a csillagok kozt, Hoi nines marfajdalom.

Drags jd szivdt, dolgos ket kezet Aldd meg Atydm.s mi megkoszonjuk, bogy 6 volt az ddesanyank. ’

Fajo szfvvel tudatjuk mindazokkal, akik ismertek es szerettek, hogy

SZITA LAJOSNE Szill Maria

Kaposvar, Vak Bottybn utca 22. sz. alattl lakos 55 eves koraban elhunyt. Temetbse december 22-en, szombaton, 11 drakorlesz a kaposvari Nyugati temetoben. Koszo- netet mondunk mindazoknak, akik utolso utjara elkiserik. Kerjiik a reszvetnyilvanitas mellozeset.

Szereto csaladja

„Olyan csend van igy nelkuled, hogy szinte hallani,

Amit meg utoljara akartdl mondani." (Vaci Mihaly)

Mely fajdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek es szerettek, hogy

STADLER ANTAL

volt terecsenyi lakos eletenek 89. evbben csendesen elhunyt. Temetese december 20-an, csutbrtbkbn, 10.30 brakor lesz a kaposvari Keleti temetoben. Ezuton mondunk koszonetet mindazoknak, akik utolso utjara elkiserik.

Gyaszoljak: lanya, veje, unokai es dedunokai

„ (igy mentel el, mint a madar, elkdszdnni mar nem tudtal. Tied a csdnd, a nyugalom, mienk a kbnny es a fajdalom."

Megrendulten tudatjuk mindazokkal, akik ismertek bs szerettek, hogy

SARDIGABRIELLA

veszpremi, volt kaposvari lakos 65 eves koraban tragikus hirtelenseggel elhunyt. Temetese december21-bn, penteken, 12.30 brakor lesz a kaposvari Keleti temetoben. Ezuton mondunk koszonetet mindazoknak, akik utolsb utjara elkisbrik. Kbrjuk a reszvetnyilvanitas mellbzeset.

Gyaszolo testvere, fia bs szerettei

Fajo szivvel tudatjuk, hogy

KERTESZ GYULANE

kaposfuredi lakos 80 eves koraban elhunyt. Temetese december 21-bn, penteken, a 14 orai gyaszmiset kove- toen lesz a kaposfuredi temetoben.

A gyaszolo csalbd

=!rs

Kbszonetunketfejezzuk ki mindazoknak, akik

MIHACZIJENO

temetesbn rbszt vettek bs gybszunk- ban osztoztak.

Agyaszolo csalbd

A hirdetesek szoveget minden esetben a hirdeto ugyfeleinktol keszen kapjuk, ezert az abban foglaltakert a kladd semmilyen anyagi, illetve jogi felelosseget nem vallal.

APROHIRDETESEK

MUNKATARSAKAT keresek azonnali kez- dessel 95 E Ftfix+jutalek. 06-20/213-0953----------------------------------------------------------------------*292154*

ON tehergepkocsi-vezeto? Munkat keres? Munkakbzvetrtes: 30/305-5213----------------------------------------------------------------------*292255*

ok

tatAs

FAKITERMELO tanfolyam indul december- ben Kaposvaron. (00782-2009) Vigh Ilona 30/368-1009-----------------------------------------------------------------—*292215*

T

Fbjo szivvel tudatjuk, hogy

PAPPISTVANNE Jancsi Margit

volt hedrehelyl, majd hencsei lakos 84 bves koraban elhunyt. Temetbse december 21-en, pbnteken, 11 bra- kora hencsei temetoben lesz. Ezuton mondunk koszonetet mindazoknak, akik utolsb utjara elkiserik. Minden kiilbn ertesites helyett.

A gybszolo csalad

Fbjb szivvel tudatjuk, hogy

JUNG RUDOLFNE Karola nenl

Kaposvar, Tbncsics M. utcai lakos 80 bves koraban elhunyt. Temetbse december 21-bn, pbnteken, 13.30 brakor lesz a kaposvari Keleti temeto- ben. Ezuton mondunk koszonetet mindazoknak, akik utolsb utjbra elkiserik.

Gyaszolb fbrje bs szerettei

Mbly fajdalommal tudatjuk mindazokkal, akik tlszteltbk bs szerettbk, hogy

VASS ISTVANNE nyugalmazott tanarno

balatonboglari lakos eletenek 80. bvbben csendesen elhunyt. Emlekere december 22-en, 11 brakor gybszmi- set tartunk a balatonkereszturl rbmai katollkus templomban. Ezuton mondunk koszonetet mindazoknak, akik gybszunkban osztoznak.

Gyaszolb szerettei

300 FT/TANORA

Angol es nemet kezdo nyelvtanfolyam. TIT 82/410-014, Mester 20/416-4472------------------------------------------------------------------ *292393*

400 FT/TANORA

Spanyol kezdo es angol kozepfoku nyelv- vizsga eldkeszito. TIT 82/410-014, Mester 20/416-4472

szolgAltatAs

FOLDMERES! Kelemen Sandor 06- 30/4911-861----------------------------------------------------------------------*292388*

KERINGTETOSZIVATTYU

12900 Ft-tol, villanymotor, csobuvar, erte- kesrtes, tekercseles. Andalics, Kaposvar, Fo u. 71. Tel.: 82/320-531------------------------------------------------------------------ *286763*

SZEMUVEGKERETEK

50% kedvezmennyel. Cvikker Optika Kvar Tallyan Gy. u 7. 82/410-989-----—-------------------------------------——--------- *289401*

t

Fb

jb szivvel tudatjuk mindazokkal, akik ismertek bs szerettbk, hogy

GADANEC GYORGY komuvesmester

fonybdi, volt bodrogi lakos eletenek 70. bvbben elhunyt. Temetbse december 21-bn, a 10 bral gybszmisbt kovetben a bodrogi temetoben lesz. Ezuton mondunk koszonetet mindazoknak, akik utolsb utjbra elkisbrik.

Gyaszolb szerettei

k*>v' vt* * SZECHENYITERV

„Jatek-Tudas-Tar" TAMOP-3.2.13-12/1-2012-0169

SAJTOKOZLEMENY

A esurgoi Varosi Kbnyvtar a ..Kulturalis intezmenyek reszvetele a tanoran kivuli nevelesi feladatok ellatasaban" cimu TAMOP-3.2.13- 12/1 kodszamu palyazati felhivas kereteben 5 839 980 Ft tamogatast nyert a „Jatek-Tudas-Tar” elnevezesii TAMOP-3.2.13-12/1 -2012- 0169 kodszamu programja megvatositasahoz.

A 2012. november 1. - 2014. julius 30. kbzt megvalosulo programban esurgoi Alapfoku Oktatasi Intezmenyek reszvetetevel szamos Iskolan kivuli szabadidos keszseg- es kepessegfejleszto elem fog megvalosulni, melyek mindegyike a gyermekek szellemi es mentalis kepessegeinekfejlodesetszolgalja.

A programrol bovebb informaciokat a http://info.csurgo.hu honlapon, vagy a Varosi Konyvtarban (884.0 Csurgo, Baksay u. 6; tel: 82/471-074) kerhet.

— | n

Fbjdalommal tudatjuk, hogy

GAL TAM AS

esurgoi lakos eletenek 72. bvbben elhunyt. Temetbse december21-en, 13 brakor a esurgoi Jbzsef Attila utcai te- metoben lesz. Ezuton mondunk ko- szonetet mindazoknak, akik utolsb utjbra elkisbrik, viragaikkal, koszoru- ikkalgybszunkban osztoznak.

Gybszolb szerettei

VEGYES

AKACAKCIO. apritott es tolgy! 20/540- 8534-----------------------------------------------------------------------*286942*

FENYOFA elado Kaposfureden. 20/571- 3457-----------------------------------------------------------------------*292172*

KA

RACSONYFANAK fenyo 3 fajtabol va- laszthato Kaposvar, Pazmany P. u. 100. Ka- pitany-----------------------------------------------------------------------*292168*

SZARAZ tolgy parketta es szeldeszka tuzifa hazhoz szallftva. 06-30/837-7980-------------------------——-------. ■ : ■. -*292391*

TU

ZIFA parketta teherautonkent szaHitva 28000 Ft-tol elado. Tel.: 06-30/960-0555

TUZIFA szallftva 5 E Ft/m-tol. 30/475-7888-----------------------------------------------------------------------*292158*

ALBERLETET KINAL

GAZOS 40 m2-es lakas kiado. 20/953- 3369-----------------------------------------------------------------------*292311*

tArskereses

ADRI tarsat keres. 30/536-2572-----------------------------------------------------------------------*291912*

ENIKO tarsat keres. 30/722-8904-----------------------------------------------------------------------*292405*

FIATALOS holgy tarsat keres. 30/466-0573-----------------------------------------------------------------------*292231*

IGENYES holgy tarsat keres. 30/368-3891-----------------------------------------------------------------------*292353*

KAPOSVARON Szandi tarsat keres. 30/392-8033---------------^------------------------------------------------------*292192*

LO

LA tarsat keres. 20/433-8657---------------------------------------------------------- *292137*

A I,I,AT

AKCIO! VAGNIVALO

csirke (feher, 1,9-2,3 kg 360 Ft/kg) eladas a KE Takarmanyozasi Tanszek allathaza- ban dec. 19-20-an 9-14 oraig. Elojegyzes: 30/374-3693------------------------------------------------------------------- *292414*

ELADO 2 db hizo. 30/380-7226 este.----------------------------------------------------------------------*292368*

KA

RACSONYRA akeios pulyka hizo. 70/628-6267-----------------------------------------------------------------------*292331*

KARACSONYRA kukorican nevelt pecse- nyepulykak eladok, 800 Ft/kg. 20/5524- 155-----------------------------------------------------------------------*291879*

LIBA 6,5 kg-os belsoseggel egyiitt 7000 Ft/ db, kakas 3,5 kg-os 2000 Ft/db. Konyhake- szen rendelheto. 20/434-1337-----------------------------------------------------------------------*292385*

GARAZS

GARAZS Kaposvaron, Arany J. u-ban az edzoesamok mogott elado. 20/992-1920-----------------------------------------------------------------------*289948*

ADASVETEL

FIGYELEM! Akac es tolgy tuzifa 12.000 Ft/ erdei m3-tol, ingyen szaHitva. 20/976-3510----------------------------------------------------------------------*290938*

FI

GYELEM! Mindenfele femhuladekot fel- vasarolok a napi legmagasabb aron. 06- 30/507-9099-----------------------------------------------------------------------*292395*

NAPI MENU

ELOFIZETESES ETKEZES 600 Ft. KISZALLfTASSAL IS!

AGORA

EnEREM ES KAVEZO

Kaposvar, Csokonai u. 1.

FOGADO A BARANYHOZ

Kaposvar, Varoshaz u. 4.

Tel.: 82/527-600,30/916-4755 www.fogadoabaranyhoz.hu Elofizetes minden elozo heten, keddtol pentekig!

Etkezesi utalvanyt es SZEP-kartyat is elfogadunk!

DECEMBER 27-28*ig, 52. hat 12.27. csiitortdk

Leves: karfiolleves

A. Feherboros, paradicsomos csirke- tokany, rizs, gyumolcs

B. Sargaborso-fozelek, vagdalt, siitemeny

C. Burgonyas kocka, savanyu

12.28. pantek

Leves: husgaluska leves

A. Toltott csirke, fott burgonya, savanyu

B. Tokfozelek, sertesporkolt, siitemeny

C. Almas-meggyes pite, puding

NAPI AJANLAT. 900 Ft-----------------------------------------------------------------------*281114*

H ETFO-CSUTORTOK: 7:30 -17:00 PElUTEK:

7:30 - 16:00

Telefon: 82/528-159

Somogyi Hirlap

SONLINE.hu

Somogyi Hirlap

Az Axel Springer-Magyarorszag Kft. Rozeieti napilapja F6szerkeszt6-kiad6vezet6: FICS6R JANOS Felelos szerkesztd: CZENE ATTILA . Lapszerkesztfik:

GALDONYIMAGDOLNA, NAGY LASZL6 A szerkesztos6g 6s a kiadb cime:

7400 Kaposvar, KontrAssy u. 2/a. Kaposvar, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Kiadja az Axel Springer-MagyarorszAg Kft. Somogy Megyei IrodAja.

Terjesztesvezeto: HARJAN SANDOR. Elofizitol. terjesztesi ugylelszolgalat: 06-40/510-510 helyi tartfas hivoszam

E-mail: somogy.terj@axels.hu Postacim: ASB Kft. 1525 Budapest,

Pf: 110, Fax: 06-1/488-5580 Eldfizethetd a kiaddnAI (Fax: 82/528-133), valamint a teruleti iigyndks6gekn6l 6s a kiadd k6zbeslt6in6l kdzvetlenul, postautalvanyon 6s AtutalAssal a KHB10403909-39017350-00000000 p6nzforgalmi jelzoszdmra.

Elofizet6s dfja: 1 honapra 2590 Ft, negyed 6vre 7770 Ft, f6l 6vre 15 540 Ft, egy 6vre 31 080 Ft Hirdet6svezeto: KILVINGER OTTO.

Telefon: 82/528-162.

Hirdet6sfelv6tel: Kaposvdr, Kontrdssy u. 2/a. Telefon: 82/528-158.

Lapszerkeszto telefon: 82/528-100. Szerkesztos6gi telefax: 82/528-155.

Kiaddi telefax: 82/528-148.

Felelds kiadd az AS-M Kft. ugyvezetd igazgatdja. K6szult: ASM Nyomda Kft. Szilddy Uzem. 6000 Kecskemdt, Mindszenti krt. 63. Felelds vezetd: FUTC IMRE. Megrendelds szdma: 537011. Nyomtatds iddpontja: 2012.12.18.

Az eldfizetdi pdlddnyok k6zbesit6s6t az Axel Sprirt- ger-Magyarorszdg Kft. Somogy Megyei Iroddidnak terjesztdhdldzata v6gzi, az drusitds a PELSOHIR Kft. regionalis drushelyein keresztul tortdnik. Kdzirato- kat, fotdkat nem orziink meg 6s nem kiildunk vis- sza. Az ujsdg PANDA szerkesztds6gi rendszerrel k6szult. A MATESZ dltal auditdlt. T6j6koztatjuk Olvasdinkat, hogy a kuldnbOzd versenyeken, j6t6ko- kon, akeidkon, szavazasokon, rejtvenypaiyazatokon stb. r6szt vevdk altal szemdlyesen, irdsban, telefo- non, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott sze- mdlyes adatok nyilvdntartasunkba kerulnek. Az adatokat megadva hozzajarulnak ahhoz, hogy azok felhasznaldsdval a tdrsasagunk 6rdekelts6g6be tar- tozd c6gek, amelyek az adatok feldolgozdsdt is vdgzik (Axel Springer Magyarorszdg Kft., Axel Springer Budapest Kiaddi Kft., Harlequin Magyarorszdg Kft, ZOId Ujsdg Rt., Petdfi Lap 6s KOnyvkiadd Kft., N6piijs6g Kft., Hungaropress Sajtdterjesztd Kft.) eldfizet6ses megrendel6s6t teljesitsiik, akeidira, kiadvdnyaira 6s egydb szolgdltatdsaira felhivjuk a figyelmet. Az drintettek felvildgositdst kdrhetnek az dltalunk kezelt szemdlyes adataik kdrdrdl, felhasznd- Idsuk mddjdrdl cdljarol, 6s bdrmikor kdrhetik azok helyesbltdsdt, felhaszndldsuk korldtozdsdt, illetve torldsdt. A Somogyi Hirlap bdrmely r6szdnek maso- Idsdval, terjesztdsdvel, az adatok elektronikus tdro- Idsdval 6s feldolgozdsaval kapcsolatos minden jogot fenntartunk. £rtesiildseket dtvenni esak a Somogyi Hirlapra hivatkozva lehet. A lapban kdzolt adatok tdjdkoztatd jelleguek, amelyekdrt feleldssdget nem vdllalunk.

____________ISSN-szdm: 0865-9125

„S

ZURKE”, ENYHE KARACSONY

Mmerseklol * deli feIMzet '•k.

W11 ,, »* MsnngBWVaERsn

r .. Siofok

Fonyod. 1 »q /

2 °c Tab /

2 JSL - ^

Csurgo 3 C

* he 2 x ix

M^gy^tari T °C B»cs i ems ■■E53SEmi

^ EWS

Somogy megyeben ma nagyreszt erbsen felhos. borongos idb lesz 1 X

de a megye eszaknyugab resze felett, keso delutan, este elvekonyodik __^

a f

elhbtakaro. Szbmottevb mennyisegu esapadek nem hullik Viszorrt

kisebb esb, gyenge hbesbs dblelbtt elo-eldfordul Mbrsbkelt, nbha

elenk eszaklas szel fiij Ejszaka ismet kod terjeszkedik. A varhatd, Vizhomerseklet

jellemzb hbmersbklet megyei btlaga kedd reggel minimum +1, kora _

dblutan maximum +2, szerda reggel minimum -1 fok kbriil alakul uuna

A legvalbszinubb folytatas: Tisza 1-3 °C

vasamapig lasmertelaj hbmersekletcsokkenes, kevesesapadekvbrtiatb. Balaton 2 °C

Vasarnap jelentbs mennyisegu csapadbkra, nagyreszt esbre, Eszak- ,A , of*

Magyarorszagon deielbtt hora szamitunk veiencei-io z u

Orvosmeleorolbgia: fronthatas nem vbrtiatb. Ferto 1 °C

Kbzlekedes-meteorologia: a kodot a levegbben lebego apro viz- Tisza-tb 1 °C

cseppek kepezik. A 0 fok koruli hbmersekletnei ez foltokban iefagy

az utak feluletbre. Az igy kialakulb jeges litszakaszok miatt jelentbs Hbjelentbs

balesetveszeiy alakul ki a kbzlekedbsben. ... ..

, ,, Chopok 15-35cm

Az eldreielzbs bizonytalansbga: ..ATLAGOS . .

Az eldrejelzbsbrt felelds: Aigner Szilbrd Tovbhbi folyamatos, hetyfOggd Semmering 40-50 cm

elbreielzeswvnv.eumet.hu Livigno 45-150 Cm

icAHirdesse

nalunk

elado, berbeado ingatlanat!

Naponta 100 000 olvasohoz juttatjuk el uzenetet!

Tovabbi informacioert keresse munkatarsainkat! Telefon: 06-82/528-113 vagy 06-82/528-158

Az ertekado hirforras

HETESEN 122 m2-es csaladi haz elado 7,5 M Ft. Tel.: 70/454-0663-----------------------------------------------------------------------*292012*

KA

POSVAR belvarosaban 1,5 szobas, cir- kos lakas elado 7,095 M Ft. Tel.: 70/454- 0660-------------------------------------------- *292012*

KA

POSVARON 40 m2-es, jo alapotu, cirkos lakas elado. 6,5 M Ft. Tel.: 70/454-0662-----------------------------------------------------------------------*292012*

PUB es szorakozohely Kaposvaron elado, lakast beszamrtunk, reszletfizetes megold- hato. 30/6534119----------------------- *292396*

TI

SZTVISELO telepen 130 m2-es csaladi haz elado 29 M Ft. Tel.: 70/454-0665-----------------------------------------------------------------------*292012*

ERDESZETI szakmunkasokat keresek fa- dontesi gyakorlattal. Tel.: 30/979-2025

■— -*292321*

| Tempo-Bau 2000 Kft.

azonnali munkakezdessel: onallo munkavegzesre alkalmas

(berszamfejtesi/konyvelesi vegzettseg. idegen nyelvtudas elony)

Jelentkezeseket az iroda@tempobau2000.hu-ra _____________varjuk._____________

KA

POSVARI presszoba pultost keresek. 20/445-4445----------------------------------------------------------------------*292383*

LE

NGYELTOTI-FONYOD korzetebol asztalo- sokat felveszunk. 30/464-9120----------------------------------------------------------------------*292419*