Somogyi Hírlap, 2012. december (23. évfolyam, 281-304. szám)
2012-12-01 / 281. szám
SZOLGALTATAS 2012. DECEMBER 1., SZOMBAT 12 MA NAPKELTE 7.09 - NYUGTA 15.56 HOLDKELTE 18.29 - NYUGTA 9.11 ELZA napja elza. Az Erzsebet nemet alakjanak rdvidiilese, jelen- tese: Isten az en eskuvesem. Vedoszentje: Szent Elizabeth, remetesegbe vonult francia apaca. Viraga: a feher levelu borostyan. George Bernard Shaw Pygmalion dmu mu- venek es az abbol kesziilt mu- sicalnek a fdszereploje Eliza, a viragaruslany, akibol rovid ido alatt urinot farag Higgins professzor. Magnas Elza nagy erdeklodessel kisert buniigy aldozata volt: a Schmidt butor- gyaros szeretojekent ismertte valt asszonyt szobalanya es annak baratja meggyilkolta. egyeb nevnapok: Arno, Arnold, Arnot, Blanka, Ede, Elek, Eligiusz, Enid, Marian, Natalia, Natasa, Oszkar. Egyhazi iinnepek a katolikus naptarban Szent Blanka, Szent Natalia em- lekezete, Elza napja. A reformats es az evangelikus naptarban Elza napja. A zsi- do naptarban Kiszlev honap 17. napja. napi igek. Katolikus: Jel 22,1- 7; Zs 94; Lk 21,34-36. Reformats: Lk 12,13-32. IKir 5. Evangelikus: Jel 21,10-14.21- 27. Ezs 59,15n-21. NAPKELTE 7.11 - NYUGTA 15.55 HOLDKELTE 19.29 - NYUGTA 9.47 MELINDA, VIVIEN napja melinda. Eredete es jelen- tese bizonytalan. Katona Jozsef nevezte el l'gy Bank ban tragikus sorsu feleseget. vivien. A Viviana angol valto- zata, jelentese: elo, eleven. egyeb nevnapok: Aranka, Aura, Aurelia, Bibiana. Egyhazi unnepek a katolikus naptarban Advent 1. vasarnapja. Az advent, azaz urjovetele negyhe- tes idoszak a karacsony elott, jelkepezi azt a negyezer evet, amely alatt a Megvalto eljo- vetelet vartak. A romai katolikus egyhazban ez alatt az idoszak alatt nines hangsze- res zene, tilos a zajos mulat- sag es az iinnepelyes eskti- vo. Melinda, Aranka, Vivien napja. A reformats es az evangelikus naptarban Advent 1. vasarnapja. Melinda, Vivien napja. A zsido naptarban Kiszlev honap 18. napja. napi igek. Katolikus: ler 33,14-16; Zs 24; ITessz 3,12 - 4,2; Lk 21,25-28.34-36 . Reformatus: Lk 12,33-40. IKir 6. Evangelikus: Mt 21,1-9. Rom 13,8-12(13-14). Zsolt 24. A LEGUTOBBI SUDOKU MEGFEJTESE Valtozatok a kaposztara teli etkek Parolva, toltve, lepenynek egyarant nyero zoldseg A kaposztas etelek magukert beszelnek. Nem esak az izuk, de vitamin- es rosttartalmuk miatt is erdemes megbaratkozni veltik. Olvasonk szeretne, ha a fejes kaposztabol telen tobbet fo- gyasztana a csaladja. Abban bizik, a magas vitamin- es rost- tartalom emlegetese helyett jobban meggyozne oket ne- hany finom kaposztas etel. A teli idoszak igazan alkalmas arra, hogy az olvaso megszeret- tesse a kaposztas etkeket a esa- ladjaval. A disznotoros finom- sagokhoz jol illik a parolt ka- poszta, amit feher edes kaposz- tabol es lilabol egyarant elke- szithet. Ehhez karamellizaljon cukrot, pattogtasson ki benne egesz komenymagot, majd ad- ja hozza a korabban besozott, majd kinyomkodott gyalult ka- posztat. Szakaszosan parolja meg, es izesftse etelecettel. A lilakaposztaval kockara vagott birsalmat is parolhatunk. Ha azonban edesalma-cikkekkel kesziti, azt az utolso pillanat- ban tegye hozza, hogy ropogos maradjon. Onallo etelkent is megallja a helyet a kaposztalevelekbe tol- tott zoldsegragu. A fejrol folya- matosan bontsa le a leveleket es rovid idore martsa soval, pi- ci ecettel es egesz komenymag- gal izesitett, lobogo forro vizbe. A leveleket ezutan hutse le es vagja le az ereit. A raguhoz reszeljen durvara sonkatokot, repat, almat majd ezt szuroben forrazza, jeges vizben hutse es csepegtesse le. Soval, feher borssal izesitse, es toltse a kaposztalevelekbe. A toltelekeket forgassa meg liszt, majd felvert tojas ds tej, vegiil reszelt sajttal kevert zsemlemorzsa kevere- kebe, es forro olajban siisse ki. Jo szivvel ajanlom a kaposztas lepenyt vagy kapusznyikat. Az alapja a kelt teszta. A tolte- lekhez a kaposztat reszelje le, sozza, majd 10 perc pihentetes utan jol esavarja ki. Nagy ser- penyoben dinsztelje meg, feher borssal izesitse es hagyja kihulni. A megkelt tesztat ossza gombocokra, tiz perc pihentetes utan nyujtsa egyenkent kistanyer nagysagura. A korok egyik felet rakja meg a tolte- lekkel, majd ezt kovetoen hajt- sa ra a teszta masik felet oly modon, hogy az a tolteleket tel- jesen letakarja. A felkor alaku lepeny szeleit nyomkodja jol ossze. Ezt kovetoen helyezze oket kizsirozott tepsire'Ss vil- laval szurkalja meg 4-5 helyen. Siites utan a meg meleg teszta tetejet kenje meg zsirral vagy vajjal. A lepenyeket huvos, sza- raz helyen tartsa, konyharuha- val letakarva. ■ Prohaszka Bela, Venesz-dijas mesterszakacs Leendo onkenteskent tajekozodjon a celorszagrol Meghatarozott osszeget kap a kedvezmenyezett Olvasonk az Europai Onkentes Szolgalat altal szeretne kiilfol- don onkentes munkat vegezni. Ez esetben eloszor is kiildo szer- vezetre van szuksege. Amikor megtaldlta a megfelelot, lepjen kapcsolatba a volt onkenteseket tomdrito egyesilletekkel. Toliik utmutatast kaphatazzal kapeso- latban, mitjelentaprojektmun- ka, mi var Onre, illetve hogyan tanacSos a feladatra felkesziilnie. Nezzen utana, milyen admi- nisztrativ kovetelmenyeknek kell eleget tennie hazdjaban es a cel- orszdgban (vizum, tartozkodasi engedely, betegbiztosttas stb.). Vegyen reszt a kiutazok reszere szervezett tanfolyamon. Itt alkal- ma nydik arm is, hogy megismer- kedjen mas onkentesekkel. Tajekozodjon arrol az orszagml, ahova keszill. Minel tobbet tud a celorszagrol, annal jobb. m Forras: europa.eu Olvasonk egy ideje fontolgatja, hogy eletbiztositast kot. - Nem szeretnem elkapkodni, szeret- nek tobbfele megoldasrol in- formaciot gyujteni - mondta. Szeretne tisztazni, mit erthet a halaleseti eletbiztositas alatt? Kockazati eletbiztositas eseten - a szerzodo dijfizetese ellene- ben - a biztosito arra vallal kote- lezettseget, hogy ha a biztositott a biztositds idotartaman beliil meghal, akkor egy elore meg- hatarozott szemely, a kedvezmenyezett reszere egy elore meg- hatarozott osszeget, biztositasi osszeget jizet ki. Ha a tartam lejartakor a biztositott eletben van, akkor a biztositds kifizetes nelkill megszunik. A biztositds rendszerint nem tartalmaz visszavasarlasi, kotvenykol- csdn-felveteli vagy dijmentesen leszdllitasi lehetoseget. ■ Forras: pszaf.hu SUDOKU SKANDINAV REJTVENY HOROSZKOP NYILAS (XI. 23—XII. 21.). Bizta- toan alakul a kapcsolata a tar- saval, szerelmevel, kuldnosen akkor, ha uj kapocsrol van szo. Akar a mennyekben is erezheti magat. De nem min- den kapcsolat orokervenyu. Attol persze meg lehet szep. bak (Xii. 22-i. 20.). A mai napot azzal tolti, hogy az almain me- reng. Sokan ezt karosnak tart- jak, foleg, ha valaki lehetetlen vagyakat dedelget. Pedig egy- szer, valahogy valora valthat- ja. Csak nem ugy es akkor. vi'zonto (i. 21-11.20.). Olyan fel- adatokat kaphat, amik vegre igazan kedvere valonak tun- nek. A nagy oromben azert ne feledkezzen el egy csalad- tagjarol: valamilyen unnepet kellene megiilniuk, vagy leg- alabb telefonon felhivnia ot. halak {ii. 21-m. 20.). On alta- laban nagyon huseges tipus, most megis meginoghat ho szerelme. Valaki tulsagosan is esabosan mosolyog ma on- re. Ha egy kicsit elkalandozik a fantaziaja, az meg nem bun. kos (ill. 21—iv. 20.). Ez a nap nagyon sok nehezseget hozhat a Kos-jegyueknek. Olyan terii- leten raadasul, ahonnan nem gondolta volna, amit teljesen sima iigynek velt. Oltozzon ma melegen, mert nemesak atvitt ertelemben hulhet meg az ereiben a ver! BIKA (IV. 21—v. 20.). Talan ugy erzi, hogy valaki szantszan- dekkal tett keresztbe onnek, de ez egyaltalan nem biztos, hogy lgy is van. Mielott a szandekossagot keszpenznek venne, beszeljen az illetovel. Meg fog lepodni a reakeiojan! ikrek (V. 21—vi. 21.). Nagy esa- ladi szivmelegsegben tolti ezt a napot. Valami konfliktusa tamadhat a hatosagokkal, talan epp ez az az ero, ami hirtelen osszerantja az eset- leg szethuzo osszetartozokat. Minden rosszban van valami jo is, belathatja. RAK (VI. 22—vii. 22.). Nem vadol- hat senkit: ha kinos helyzet- be keriil ma, annak esakis on lehet az okozoja. Nem kell azonban mindenkinek ma- gyarazkodnia. De a kedve- sevel nem art, ha tiszta vizet ontenek a poharba. OROSZLAN (VII. 23—VIII. 23.). Ma kulonleges elmenyben lehet resze a kedvesevel. A szere- lem, mint fonixmadar, szinte a hamvaibol tamadt fel ujra onok kozott. A testi-lelki ossz- hang es beke csodalatos har- moniajat elhetik at egyiitt. A termeszetben meg inkabb. szuz (Viii. 24—ix. 23.). Minden aprosagon nem kellene osz- szevesznie sem a kollegaival, sem a barataival. Ha azonban folyamatosan ismetlodd konf- liktusrol van szo, akkor ideje lenne elfeledkezniuk egymas- rol. Legalabbis egy kis idore. MERLEG (IX. 24—X. 23.). Ha fo- lyamatosan masoknak akar megfelelni, akkor sem on- maganak, de tulajdonkep- pen masoknak sem tesz jot. Ha folytonosan tomjenezi a kedveset, mikozben onmagat hatterbe szoritja, akkor egy zsarnokot csinal belole. Ez neki sem jo. skorpio (X. 24—xi. 22.). Ujabb bravuros gyozelmet erhet el a kilok lefaragasa harcteren vivott kiizdelemben. Gratu- lalok! Csak igy tovabb. Ha azonban meg nem kezdte el, most vagjon bele. A Szatur- nusz is tamogatja most az ef- fele torekveseket. T
