Somogyi Hírlap, 2012. november (23. évfolyam, 256-280. szám)
2012-11-24 / 275. szám
5 2012. NOVEMBER 24., SZOMBAT flflNHHBBMBMMHHMNHHHHBBMMHMMHHMMMMMHi MEGYEI KÖRKÉP wmiagr.iihhh—wn1" r r;- h in1 ii" t~wmifiimímiíiií Nyugati nyugdíjasok nyaralóhelye betelepülők A Balaton, a gyógyvíz és a környezet hozza Somogyba a külföldieket Huszonötezer facsemeténél tart a szabadi nyugdíjas Németország, Hollandia, Ausztria. A bevándorlás kapcsán leginkább célállomásként jelenik meg a többség előtt, ám bármilyen meglepő is: ebből a három országból jönnek a legtöbben Somogyba. Vas András A zömmel nyugdíjas migránso- kat a Balaton, a termálvizek és a festői környezetben fekvő, csendes nyugodt falvak vonzzák a megyébe. A Somogyba érkezők összetételén is látszik, az Európát érintő klasszikus bevándorlás - 2010- ben több mint 800 ezer új állam- polgárságot adtak ki az unióban, a legtöbbet Nagy-Britanniában, Franciaországban és Spanyolországban - errefelé nem jellemző, de ez igaz egész Kelet-Európára, hiszen az öreg kontinensre érkező migránsok alig két százaléka választotta a térséget. Magyarországot 2010-ben körülbelül hatezren választották új hazájuknak, ám árnyalja a képet, hogy az ide érkezők 65 százaléka eredetileg román, 12, illetve 11 százaléka szerb, és ukrán állampolgár volt, s jelentős részük magyar ajkú.- A bevándorlók között három csoportot különböztetünk meg: uniós állampolgárok, magyar vagy uniós állampolgárok hozzátartozói, illetve harmadik országbeliek - tájékoztatott Szath- máry Péter, a Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal (BÁH) regionális igazgatóhelyettese. - Az előbbi két csoport tagjai nagyjából tízszer annyian vannak, mint utóbbié. Kevés a klasszikus menekült is, a Dél-Dunántúlra egyáltalán nem jellemző, tavaly nem volt menekültstátusz iránti kérelem a BÁH régiós igazgatóságánál. Ahogy a szakemberek mondják: a Dráva jó védelmet jelent...- A régióba a menekültáradat a délszláv háborúk befejeztével lecsengett - folytatta Szathmáry Péter. - De általánosságban is kijelenthető: a menekültek számára Magyarország nem cél-, hanem tranzitország. Az uniós állampolgárok számára az EU-csatlakozás óta lényegesen leegyszerűsödtek,lerövidültek az eljárások, s hoszA külföldieket a Balaton és a termálvizek, mint a csisztai fürdő, vonzzák Somogyba A betelepülő külföldiek beilleszkednek a faluközösségekbe NÉMET, HOLLAND, angol, lengyel, osztrák, belga szótól hangos Bu- zsák: a településen a kilencvenes évek elején jelentek meg az első külföldiek, s ma már kétszáz ingatlan van a tulajdonukban. Nagyjából hatvanon állandó la- - kosok, főként nyugdíjasok, akiket a csisztai gyógyfürdő mellett a Balaton közelsége vonzott ide. a külföldiek teljesen beépültek a faluközösségbe - mondta Kara Lajos, Buzsák polgármestere -, részt vesznek a rendezvényeken, átvették a szokásainkat És jelentősen hozzájárultak a falukép megváltozásához. A kertjeikben ' rengeteg a virág, gondozott a pázsit, megjelentek az udvari díszek, a szép kerítések, s egyre több őslakos követi ezt a szokásukat. A betelepülés a mai napig tart, a csisztai termál átépítésének hírére további ingatlanokat vásárolnak, a fürdő környékén az új parcellák iránt hetente érdeklődnek vörsön egy évtizede vásároltak először ingatlant külföldiek a helyi tűzoltómúzeum sok turistát vonzott, s miután a németül kiválóan beszélő gondnok ecsetelte a falu és a környék szépségeit, néhány német nyugdíjas kedvet kapott, hogy odaköltözzön. potom pénzért, néhány tízezer forintért jutottak romos házakhoz - mondta Farkas László polgár- mester -, s ennek híre ment, jöttek az ismerőseik, majd azok ismerősei, s ma már az ingatlanok közel fele külföldiek kezében van, akadt, aki tíz telket is megvásárolt Úgy ötven család él a faluban, s folyamatosan jönnek újak is, csak már három-négymillió forint egy telek, százszorosukra emelkedtek az árak. NÉMETEK, SVÁJCIAK, angolok, osztrákok, hollandok költöztek a Kis-Balaton melletti településre, s hamar sikerült beilleszkedniük. A korábbi romos porták helyén soktízmilliós házak állnak, s a külföldieknek köszönheti a falu, hogy sikerült kiépíteni a csatornarendszert is. akadnak, akik egész évben itt laknak - tette hozzá Farkas László -, mások tavasztól őszig jönnek. Néhány helyinek munkát is adnak, hiszen a kertjeiket akkor is gondozni kell, amikor nincsenek itt. Anno sokan kritizáltak, hogy kiárusítjuk a falut az idegeneknek, ám ezt sohasem értettem: az ingatlanbefektetés hasznos a településnek, itt marad, minket gyarapít... szabb, vagy akár határidő nélküli érvényességgel kiállított tartózkodási jogot kaphatnak. A régióban ma 10-12 ezer uniós, s nagyjából másfélezer harmadik országbeli bevándorló lehet. Somogybán is több ezren élnek, a betelepülő, regisztrációs igazolással rendelkező uniós állampolgárok 54 százaléka német, 15 százaléka osztrák, tizede román, nyolc százaléka holland állampolgár. Állandó tartózkodási engedéllyel a megyében élők közül - az októberi adatok alapján - tízből hatan németek, míg minden negyedik romániai. A harmadik országbeli családtagok esetében a legtöbben ukrán, szerb vagy horvát állampolgárok - a BÁH regionális igazgatósága nagy hangsúlyt fektet az érdek- kapcsolatok kiszűrésére, ugyanis előfordul, hogy a házasságkötés egyedüli oka a tartózkodási kártya megszerzése. A harmadik országból érkezők általában tartózkodási engedélyért fordulnak a hivatalhoz. Somogybán tavaly 181 kérelmet regisztráltak, ezek fele munkalehetőség, negyedük tanulni érkezett az országba, a legtöbben Ukrajnából, Szerbiából és az Egyesült Államokból. Számuk azonban a gazdasági válság kezdete óta csökkent.- A 2007-ben életbe lépett szabályozás első éveiben SomogyRt?o|aáf5 tartózkodási __________________lgazola8 kártya 20 11_______________620 442 20 12.ian-okt. 557___________201 FORRÁS: BEVÁNDORLÁSI ÉS ÁLLAMPOLGÁRSÁGI HIVATAL 2000 ____________153125 20 01 ____________115809 20 02 ____________116429 20 03 ____________115888 20 04 ____________130109 20 05 ____________143774 20 00_______________156160 20 07 ____________167873 20 08 ____________176580 20 09 ____________186365 20 10 ____________200005 20 11 ____________209202 FOR RÁS: EUROSTAT/SH-GYÖJTÉS Németország_____________________7198 946 Sp anyolország____________________5 654 630 Ola szország_______________________4 570 317 Nagy-Britannia___________________4 486 644 Fr anciaország____________________3 824 828 Sv ájc_____________________________1765750 Be lgium ________________1162608 Gö rögország_______________________956 007 Au sztria__________________________ 907 407 Hollandia__________________________673235 Sv édország________________________622 275 Po rtugália_________________________448 083 Cs ehország________________________416 737 No rvégia___________________________368 475 Írország___________________________361557 Dá nia______________________________345 884 Luxemburg________________________220 705 Ma gyarország_____________________209 202 Fi nnország________________________166 627 Cip rus_____ ___________________167 783 Le ngyelország _______________47261 FOR RÁS: EUROSTAT/SH-GYÖJTÉS ból a régión belül is kiemelkedő érdeklődést tapasztaltunk - állította a BÁH regionális igazgató- helyettese elsősorban németek, hollandok és osztrákok részéről. Románia uniós tagsága a román állampolgárok számára is lehetővé tette a „szabad mozgás és tartózkodás jogát igazoló” okmányok igénylését. A BÁH tapasztalatai alapján Somogy idegenforgalmilag frekventált térségeiben megtelepedő külföldiek nagy része nyugdíjas, vagy más forrásokkal rendelkezik magyarországi költségei fedezéséhez. Sokan kétlakiak, azaz az év egy bizonyos szakában tartózkodnak a megyében. Tolnához vagy Baranyához képest a somogyi kérelmezők sokkal kisebb hányadára jellemző, hogy dolgozni érkeznek - ami a somogyi foglalkoztatási helyzetet ismerve egyáltalán nem meglepő... amióta hullani kezdtek a levelek, újabb háromezer facsemetét ültetettünk el Balatonszaba- diban és környékén, ebből hatszázat Siójuton a Sió-part és a kerékpárút mentén, hogy akik évek múlva arra bringáznak, ugyanolyan szép fásított környezetben tehessék, mint mi a gyerekkorunkban - értesített a balatonszabadi Csepregi Gyula. A 75 éves férfiról korábban már megírtuk, hogy minden összespórolt pénzén újabb és újabb területeket vásárol a környéken, hogy azokat facsemetékkel ültesse be.- Amióta nyugdíjas vagyok, huszonötezer csemeténél tartok - számolta össze Csepregi Gyula. - A szépre, a jóra, a harmóniára akarom felhívni ezzel a figyelmet. Gyönyörű amikor fakad a lomb, amikor éled a természet. Bízzunk a jövőben, ezt szeretném üzenni a fiatalabb generációknak a fatelepítéssel. Ezek a csemetések hosz- szú évek során fejlődnek majd erdővé. De nem tudom elnézni a sivárságot, a kopár tájat, ami az új kerékpárutat is övezi. Rossz nézni a balatonszabadi határt is, semmi sem nő, én a magam szerény eszközeivel igyekszem tenni valamit, amíg az erőm és 72 éves feleségem ereje engedi. Két újabb telket vettem a napokban is, azokra tavasszal kerül majd sor... ■ Fónai I. Csepregi Gyula: keze nyoma meglátszik a környéken Mibe fojtjuk a bánatot? Negatív rekord a Balatonnál is bor Héjból, magból sok, léből kevés, viszont többet adtak idén a felvásárlók a szőlőért, aztán majd a borivók a nedűért ► Folytatás az 1. oldalról A szőlőtermeléssel is foglalkozó ordacsehi Balaton Agrár Zrt. vezérigazgatója úgy számol, hogy a következő egy-két évtizedig még biztosan szőlőhiány lesz, nemcsak nálunk, hanem a környező országokban is. Tavaszi József tehát biztosnak véli piacaikat, látva többek között azt is: a balaton- boglári szőlőültetvények döntő hányada ma is a BB-s telepítés idejéből való, ezeknek legfeljebb néhány évük van visz- sza, az új telepítések zöme viszont borászati telepekhez, gazdaságokhoz köthető. Megtelnek a pincék? Jóval kevesebb bor készül a borvidéken mint korábban, negatív rekordok dőlnek meg. Akadt olyan szőlőtermelő, aki az idei kedvező átvételi árak miatt kapott újra kedvet, ezt már Kovács Klára kőröshegyi hegybírótól tudjuk, aki úgy véli: a korábbi évek nyomott árai miatt nem csoda, ha számos gazda belefáradt a hasznot nemigen hozó küzdelembe.- Mintha a szőlőkultúránkat akarnánk szándékosan tönkretenni, ilyen érzése volt az embernek az elmúlt időszakban- így a hegybíró. - Ami az idei termést illeti, a korai fajták esetében nálunk is hiába voltak szép a fürtök, ha a lékinyerés a negatív rekordhoz közelített. Azért nincs azonban okunk a panaszra, mert Kőröshegy hagyományos bora az olaszriz- ling, ami viszont kései érésű fajta és így kevésbé sújtotta a csapadékhiányos időszak. A kedvezőtlen időjárásból kiindulva rosszabb termésmeny- nyiségre számítottam, érik tehát kellemes csalódások is az embert... ■ Fónai Imre ■ Ön mennyit hajlanó áldozni egy üveg borra? Szavazzon hírportálunkon ma 16 óráig: S0NLINE.hu Jr A szavazás eredményét holnapi számunkban közöljük.
