Somogyi Hírlap, 2012. november (23. évfolyam, 256-280. szám)

2012-11-14 / 266. szám

10

HIRDETÉS

2012. NOVEMBER 14., SZERDA

Somogy Temetkezési Kft.

Kaposvár, Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 * 06-30/6368-430 FELVEVŐ IRODA: Kaposvár. Fő II. 57. • 82/511-505 * leme1kez@t-online.liu Sírkő termékek: 06-30-247-4780 * Koszorú, virág rendelés: 06-30-426-958?

Az igazi bátorság az,

ha senki más nem tudja, hogy félsz.

NEDECZKYFERENC

Kaposvár, Kölcsey utcai lakos, volt textiles, brown-rootos, quperses dolgozó november 4-én meghalt. Kivételesférjtől, Papától, testvértől, nagybácsitól, sógortól, baráttól, kollégától, jó szomszédtól veszünk búcsút november 16-án, pénteken 12.30 órakor a kaposvári Keleti temetőben. Köszönjük mindenkinek, aki elkíséri.

A gyászoló család

©

„Küzdöttem értetek szívvel és erővel,

De mint a büszke fák, végül ledőltem.

Most szívből kérem tőletek,

Szeressétek egymást, mert én mérnem leszek."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

CSAPÓ ALBERTNÉ Szabó Irén

fonyódi lakos 67. életévében türelemmel viselt, súlyos betegségben elhunyt. Drága édesanyánktól, nagymamánktól november 17-én, szombaton 10 órakor veszünk végső búcsút a fonyódi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, és gyászunkban osztoznak. Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését.

Szerettei

%

T

„Elment tőlünk, minta lenyugvó nap, de szívünkben él, és örökre Itt marad."

(Reményik Sándor)

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

CSELEI JÓZSEF

Kaposvár, Arany János utcai lakos 84 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni temetése november 16-án, pénteken 14.30 érakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

GYÁSZHÍR

Fájó szívvel tudatjuk, hogy TÖRŐ JÁNOS

nyugállományú rendőr zászlós,

Kaposvár, Somssich Pál utcai lakos 80 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása november 16-án, pénteken 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

T

„Elment tőlünk, mint a lenyugvó nap, de szívünkben él, és örökre itt marad."

(Reményik Sándor)

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

CSELEI JÓZSEF

Kaposvár, Arany János utcai lakos 84 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni temetése november „16-án, pénteken 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

LENHOFFER FERENC

volt gyugyi, majd balatonboglári lakos 91 éves korában elhunyt. Temetése november 16-án, 11 órakor lesz a balatonboglári temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik:

A gyászoló család

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

TARGONCAVEZETŐT keresünk gázüzemű targoncára érvényes targoncavezetői engedéllyel! Fényképes önéletrajzokat az info@nivovas.hu email címre várjuk.---------------------------------------------------------------------*291250*

TEL

EFONOS ügyfélszolgálati kollégákat keres az SCGroup csapata Kaposvárra min. középfokú végzettséggel. Korrekt bérezés, jó munkakörülmények. Tel.: 70/6766163.

J--------------------------------------------------------------------*291242*

OK

TATÁS

AZ OKJ januárban változik. Idén még verhetetlen áron tanulhat! Ha a választott képzést máshol alacsonyabb képzési díjjal találja, akkor Önnek azon az áron kínáljuk mi is! Nézze meg honlapunkat: www.tanulniakarok.hu Tel.: 20/533-5408, Griff Kft. (nysz.: 20-0150-04, AL: 0276).------------------—-----------------------------------------------*291079*

EG

Y ÓRA MOST 290 FT

a Katedra Nyelviskolában. Új tanfolyamok 8700 Ft-ért Kaposváron és Nagyatádon. 82/412-127, www.katedra.hu

, Nysz.: 14- 0112-04

APROHIRDETESEK

INGATLAN

BELVÁROSBAN minigarzon eladó. 20/530-4913----------------------------------------------------------------------*290848*

DOROGON mu

nkalehetőség közelében dupla komfortos, kétszintes, felújított családi ház nagy kerttel, garázzsal, boltíves pincével áron alul 21,9 M Ft-ért eladó. Tel.: 06-70/3274977.

JÁRMŰ

KAPOSVÁRON

30/911-2738

LELLE-FÉM Kft. balatonlellei telephelyére keres villanyszerelő végzettséggel rendelkező karbantartót. Érdeklődni személyesen Balatonlelle, Maort telep 2. címen.----------------------------------------------------------------------*291165*

MŰ

SZAKVEZETŐT keresünk egy 50-60 fős termelési egység irányításához. Elvárások: min. 10 éves vezetői gyakorlat, felsőfokú műszaki végzettség. Fényképes önéletrajzokat a reni@nivovas.hu email címre várjuk.

SZOLGALTATAS

DIÓBELET veszek, 10 kg felett házhoz megyek. 30-236-4883,20-387-8967

—-------------------------------------------------------------------*290972*

EXKLUZÍV ESKÜVŐI

ruhák: www.agiszalon.hu - most szuper akció!

HÍn! 19^aíoma1400 Fl/tlÓtÓI

MobiiNET 1500 Ft/hótól www.ontennocenter.hu • 30/9477-552

utánfutó eladó. 06MUSZAKI VIZSGA

12490 Ft-tól munkanapokon időpont-egyeztetéssel. Kaposvár, Guba S. u. 55. Tel.: 82/313-657.------------------------------------------------------------------ *291180*

TÉL

IGUMI-AKCIÓ

2500 Ft-tól új és használt téli gumik széles választékban! Kaposflex, Ka- posmérő. 82/477-284, 20/469-5186. www.kaposflex.hu

ÁLLÁST KÍNÁL

ÉPÍTŐIPARI cég felvételre keres építés- vezető munkatársakat. Önéletrajzokat az iroda@tempobau2000.hu címre várjuk.---------------—----------------------------------------------------*291087*

GYORS e

lhelyezkedés! OKJ-s biztonsági- őr-tanfolyam indul Kaposváron november 24-én. Fegyvervizsga kedvező áron! 06-20-233-30-30. Fnysz.: 00313-2008. www.testormester.hu----------------------------------------------------:------------------*291223*

KAPOSVÁRON büfében fiatal eladót és konyhai dolgozót keresek, az önéletrajzokat a 337753-as számra a kiadóba kérem.-----------------------------------------------------------------------*285976*

KERESKEDELMI asszisztensi munkakör betöltésére pályázatot hirdetünk. Bővebb információ: http://peksnack.hu/allas/ oldalon----------------------------------------------------------------------*291256*

LAKATOS ü

zemvezetőt, lakatos művezetőt, lakatosokat, hegesztőket kiemelt bérezéssel felveszünk kaposvári munkahelyre. 30/9598-957

KÖZLEMÉNY

hatósági eljárás megindításáról és közmeghallgatás tartásáról

A Dél-dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelőség (7621 Pécs, Papnövelde utca 13. Tel: 72/567-100) értesíti az érintetteket, hogy a Claessens Kft. (7563 Somogyszob, Nagybaráü puszta) megbízásából az Agrár-Kömyész Kft. (7512 Mike, Hunyadi u. 19 ) a Segesd, Felsőbogát puszta szarvas- marha telep bővítésének tárgyában a kömyezeü hatásvizsgálati eljárását megindította.

A tervezett tevékenység

Segesd település közigazgatási területét érinti. Országhatáron átterjedő környezeti hatások nem várhatók.

Az eljárás során a nyilvánosság tájékoztatása és a vélemények, észrevételek megismerése érdekében a hatóság közmeghallgatást tart:

2013. január 7. (hétfő) 1400 órai kezdettel Segesd Község Önkormányzata házasságkötő termében (7562 Segesd, Szabadság tér 1.)

A dokumentáció Segesd, Ötvöskónyi és Beleg Községek Körjegyzője (7562 Segesd, Szabadság tér 1.) hivatalában, valamint a Dél-dunántúli Környezetvédelmi, Természet- védelmi és Vízügyi Felügyelőség (Pécs, Papnövelde utca 13.) hivatalos helyiségében ügyfélszolgálati időben (ügyfélfogadási idő: H.: 8.30 - 15.30, K.: 8.30 -12.00, Sz.: — Cs.: 8.30 - 15.30, P.: 8.30 - 12.00) tekinthető meg.

A tervezett beruházással, valamint az engedélyezési dokumentációval kapcsolatos észrevételeket és kérdéseket névvel ellátva a fenti hivatalokhoz lehet benyújtani. Az eljáró hatóság lehetséges döntése:

a) a kérelmet elutasítja,

b) kiadja a tevékenység végzéséhez szükséges környezetvédelmi engedélyt.

PiH

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

SZALAI JÓZSEF

zselickisfaludi lakos 65 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése november 16-án, pénteken, a 14.30 órai gyászmisét követően lesz a zselickisfaludi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

Szomorúan tudatjuk, hogy

KADLICSKÓ ISTVÁN

Isti

balatonboglári lakos 59 éves korában elhunyt. Temetése november 16- án 10 érakor lesz a balatonboglári temetőben.

volt foci csapattársai

KERINGETŐSZIVATTYÚ

12900 Ft-tól, villanymotor, csőbúvár, értékesítés, tekercselés. Andalics, Kaposvár, Fő u. 71. Tel.: 82/320-531.------------------------------------------------------------------- *286763*

PALATETŐ-LAPOS TETŐ

szigetelés. 20/553-2800------------------------------------------------------------------- *287296*

SÍRKŐ KIÁRUSÍTÁS!

November 5-23-ig (a készlet erejéig) óriási engedményekkel rendelhet, jövő tavaszi kihelyezéssel, idei árakon sírkövet! Kaposvár, Praktiker parkoló. Nyitva: h-p 9-15 óráig. .Szent Lázár” Kft. 06-30/336-2489------------------------------------------------------------------- *290782*

SZEMÜVEG KERET+LENCSE

9500 Ft. Cvikker Optika, K.vár, Tallyán Gy. u. 7.82/410-989------------------------------------------------------------------- *289401*

TŰZIFAAKCIÓ! Ingyenesszállítás. 20/9441612--------------------------------------------------------------*•-----*291267*

AK

ÁC akció aprított és tölgy! 20/5408534-----------------'----------------------------------------------------*286942*

AK

CIÓS tűzifa szállítva. 30-628-1066----------------------------------------------------------------------*291238*

BU

RGONYA AKCIÓ! OBI-parkolóban. 89 Ft/kg, amíg a készlet tart!-----------------------------------------------------------------------*289714*

KÁLYHAKÉSZ TŰZIFA!

Cser, tölgy, kőris 11E Ft/öml m3, akác 12 E Ft/öml m3 (lm x lm x lm) szállítással! Bö- hönyei telep. 30/259-6023------------------------------------------------------------------- *291255*

KÁLYHAKÉSZ tűzifa kapható. Szállítás ingyenes. 30/4949-561-----------------------------------------------------------------------*291218*

KARÁCSONYFA kiválasztható, ünnepek előtt, frissen vágva vagy gyökeresen elvihető. Kaposfüred, Kaposfüredi u. 73. Kovács-------------------------------.--------------------------------------*291200*

KO

SZORÚBA selyemvirágfej, szerszámok, technológia eladó. 06-30-7117-821-----------------------------------------------------------------------*291244*

ALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁR belvárosában igényesen kialakított, 50 m2-es, egyedi gázfűtéses lakás kiadó. 70/701-7583-----------------------------------------------------------------------*291240*

HALASTÓBÉRLÉS

ALSÓMOCSOLÁDON

Részletek: www.alsomocsolad.hu

KAPOSVÁRON belvárosi garzon és szoba, konyha összkomfortos lakás kiadó. 30/9471-607----------------------------------------------------------------------*291128*

KAPO

SVÁRON lakás kiadó. 30/517-7430----------------------------------------------------------------------*288145*

KAPO

SVÁRON szoba kiadó. 30/386- 8394----------------------------------------------------------------------*291260*

ÖSSZKOMFORTOS majorban albérlet munkáért kiadó. 30/5608-326-----------------------------------------------------------------------*291211*

PÉCS-EGYETEMVÁROSHOZ közel 1,5 szobás földszinti erkélyes, panel lakás 2 személynek kiadó. 20000 Ft/fő+kau- ció+30000 Ft téli rezsi távfűtéssel. 20/234-5980----------------------------------------------------------------------*291118*

TES

CÓNÁL bútorozott 2 szobás lakás hosz- szútávra kiadó 06-30/858-1265

TÁRSKERESÉS

GABRIELLA társat keres. 06-31/321- 8123----------------------------------------------------------------------*291003*

IGÉN

YES hölgy társat keres. 30/368- 3891-------------------------------■---------------------------------------*286718*

KAPOSVÁRON Szandi társat keres. 30/392-8033-----------------------------------------------------------------------*286254*

LOLA társat keres. 20/433-8657----------------------------------------------------------------------*290722*

MA

GAS hölgy társat keres. 30/564-2073----------------------------------------------------------------------*285952*

30-AS lány társat keres. 20/982-3201----------------------------------------------------------------------*289044*

KAC

SA eladó 1300Ft/db, ingyenes házhoz szállítás. 06-30/233-6613--------------------------------------------------- *291130*

SZAMARAT adok disznóért, birkáért cserébe. 0630/243-8920-------------------------------------------------------;---------------*291150*

TÖMÖTT kacsa 5-6 kg-os, májjal együtt 6999 Ft/db, tyúk 4 kg-os 2200 Ft/db, kakas 5 kg-os 3200 Ft/db. Frissen, konyhakészen, házhoz szállítva. 30/735-8943----------------------------------------------------------------------*286628*

KA

POSVÁRON, Petőfi u. 3. szám alatt garázs eladó. 20/570-7575------------------------- *291153*

JÓ minőségű fűszerpaprika-őrlemény eladó közvetlenül a termelőtől. 06-30/475-6735----------------------------------------------------------------------*291203*

LÓTR

ÁGYA eladó, kisebb-nagyobb meny- nyiségben, szállítás megoldható. 20/486- 6598----------------------------------------------------------------------*291246*

FIG

YELEM! Akác és tölgy tűzifa 12000 Ft/ erdei m3-től, ingyen szállítva. 30/215-1421-----------------------------------------------1----------------------*290938*

SZ

ÍNESFÉMET, ócskavasat veszek. 20/805-5041-----------------------------------------------------------------------*290974*

Az eh°szer kft. Kaposvári Szereiésvezetősége tájékoztatást ad ki, miszerint a Kaposvár Keleti Ipari Park 20/630TR állomás létesítési munkái befejeződtek és

2012. 11.14-ÉN FESZÜLTSÉG ALÁ KERÜLNEK.

KÖDDEL, ESŐ NÉLKÜL

NAPI MENÜ

ELŐFIZETÉSES ÉTKEZÉS 600 Ft

AGÓRA ÉTTEREM ÉS KÁVÉZÓ- Kaposvár, Csokonai u. 1.

FOGADÓ A BÁRÁNYHOZ- Kaposvár Városház u. 4.

Tel.: 82/527-600,30/916-4755 www.fogadoabaranyhoz.hu Előfizetés minden előző héten, keddtől péntekig!

Étkezési utalványt és SZÉP-Kár- tyát is elfogadunk!

NOVEMBER 19-23. 47. hét

11.19. hétfő

Leves: Gyengebableves csipetkével

A. Erdélyi tokány galuskával, savanyú

B. Sóskamártás, főtt burgonya, főtt tojás, sütemény

C. Mákos metélt, gyümölcs

11.20. kedd

Leves: Zöldségleves gazdagon

A. Sajttal-sonkával töltött karaj rántva, vajas petrezselymes burgonya, savanyú

B. Paradicsomos káposzta, sütemény

C. ízes bukta, gyümölcs

11.21. szerda

Leves: Gyümölcsleves

A. Gyömbéres zöldborsós csirke, rizs, gyümölcs

B. Tepsis burgonya, savanyú

C. Parasztos makaróni, gyümölcs

11.22. csütörtök

Leves: Csontleves csigatésztával

A. Rakott káposzta, gyümölcs

B. Rántott gombafej, csirkemájjal, rizs, tartár, gyümölcs

C. Sonkás tarka tésztasaláta, gyümölcs

11.23. péntek

Leves: Újházi tyúkhúsleves

A. Sajtos húsgombóc burgonyapürével, savanyú

B. Zöldbabfőzelék, zúzapörkölt, sütemény

C. Fahéjas csiga, puding NAPI AJÁNLATA 900 Ft-------------------------------------------------------------------------------*281114*

RÉGISÉG

HAGYATÉKOT, mindenféle régiséget, ezüstöt, dunyhát, párnát fateknőt vásárolok. 06- 30/354-8607, Hokker Alexa---------------------------------------------------------------------*291216*

MO

DERN antik festményt, hagyatékot, dunyhát párnát, disznóbontó asztalt, fateknőt, szabóasztalt, ezüsttárgyakat, régi bizsukat veszek. Házhoz megyek: Ramos Miklósné, 30/979-8398,74/465-699----------------------------------------------------------------------*291220*

Somogyi Hírlap

Az Axel Springer-Ma§yarország Kft. Közéleti napilapja

Főszerkesztő-kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Felelős szerkesztő: CZENE ATTILA Lapszerkesztők:

GÁL00NYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ A szerkesztőség és a kiadó elme:

7400 Kapesvár, Kontrássy u. 2/A. Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somugyihlrlap@axels.hu Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája

Terjesztésvezető: HARJÁN SÁNDOR. ElöNzttöi, tirjesztésl ügyfélszolgálat: 06-40/510-510 helyi tarifás hívószám

E-mail: somogy.terj@axels.hu Postacím: ASB Kft. 1525 Budapest,

Pf: 110, Fax: 06-1/488-5580 Előfizethető a kiadónál (Fax: 82/528-133), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB10403909-39017350-00000000 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetés díja: 1 hónapra 2590 Ft, negyed évre 7770 Ft, fél évre 15 540 Ft, egy évre 31080 Ft Hirdetésvezető: KILVINGER OTTÓ.

Telefon: 82/528-162.

Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/A. Telefon: 82/528-158. Lapszerkesztő telefon: 82/528-100. Szerkesztőségi telefax: 82/528-155.

Kiadói telefax: 82/528-148.

Felelős kiadó az ASM Kft. ügyvezető igazgatója. Készült: ASM Nyomda Kft. Szilády Üzem. 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Felelős vezető: FUTÓ IMRE. Megrendelés száma: 537011. Nyomtatás időpontja: 2012.11.13.

Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Kéziratokat, fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft., Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jogot fenntartunk. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ISSN-szám: 0865-9125

Mi a legbátrabb embert veszítettük el.

hőmérséklet + déli felhőzet . HHHS

_ . . Siófok ,

Fonyód. . 10°C

10 °C Tab

4 °C

Csurgó 1. X Kaposvár '.....................*

3 °C 11 °C 9 °C /

Nagyatád 4 °c

Barcs : IHEEEuESHHI

EWS

Somogy megyében ma - a hajnali kód lassú feloszlása után - vé- 9 °C

konyán felhős, derengő napsütés és száraz idő lesz. Eső nem esik. . ^^—-7

Mérsékelt, délben kissé élénk északkeleti szél fúj. Éjszakára ismét ködösödés várható. A várható, jellemző hőmérséklet megyei átla- Vízhőmérséklet ga reggel minimum 4, kora délután maximum 10, csütörtök reggel Quna 8 9 °C

minimum 2 tok köré várható. _. . Q „„

A legvalószínűbb folytatás: “z’ ^

jövő szerdáig reggelenként ködös, hideg, napközben változóan fel- Bala,on f

hős, enyhe idő valószínű, eső nélkül Velencei-tó

Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Fertő

Közlekedés-meteorológia: ilyen időjárási helyzetben aluszékonyab- Tisza-tó 8 °C

bak. bágyadtabbak vagyunk. Azaz hosszabb autóutakat több megái- Pollen

lássál célszerű megtervezni.

Az előrejelzés bizonytalansága: „ÁTLAGOS”. ™ **„ aacsony

Az előrejelzésért telelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Parlagfű alacsony

előrejelzés: www.eumet.hu Pázsitfűfélék alacsony