Somogyi Hírlap, 2012. október (23. évfolyam, 230-255. szám)
2012-10-01 / 230. szám
12 SZOLGÁLTATÁS 2012. OKTÓBER 1„ HÉTFŐ MA NAPKELTE 6.42 - NYUGTA 18.24 HOLDKELTE 18.37 - NYUGTA 8.06 MALVIN napja Malvin. Germán eredetű név, jelentése: a jog barátja. Eredetileg a német nyelvterületen férfinév. Vigyázz Malvin, jön a kanyar - ez a mondás egy kabarétréfából lett szállóige. EGYÉB NÉVNAPOK: BaZSÓ, Lu- dovika, Rémig, Rémusz. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Li- sieux-i Kis Szent Teréz emlékezete, Malvin napja. A református és az evangélikus naptárban Malvin napja. A zsidó naptárban Tisri hónap 15. napja. napi igék. Katolikus: Jób 1,6- 22; Zs 16; Lk 9,46-50. Református: Zak 4; Jel 14,14-20. Evangélikus: Jel 14,4-7(13- 16); Jer 37,1-21. Ezen a napon történt 1869-ben a világon elsőként, az Osztrák-Magyar Monarchiában bevezették a postai levelezőlapok használatát. 1908-ban Henry Ford bemutatta első, széles tömegeknek készült autóját, a T-modellt. 1920 bán született Walter Matthau Oscar-díjas amerikai színész. 1921-ben meghalt Julius Hann osztrák meteorológus, a klimatológia és a meteorológia fizikai szemléletmódjának megalapozója. 1924-ben született Jimmy Carter amerikai politikus, az USA 39. elnöke. 1946- ban befejeződött a náci Németország vezetőinek felelősségre vonásával foglalkozó persorozat, a nürnbergi per. 1947- ben született Som Lajos zenész, gitáros, a Piramis együttes vezetője. 1958-ban megkezdte működését a NASA. 1991 óta ez a nap az idősek világnapja. Forrás: ezenanapon.hu fü 2,12,29,68,86 (ü 6,10,23,37,38,44 JOKERSZÁM:259092 ooooo oooooo 772148 640 forint 843 327 210 forint OOGO 00000 1104 375 forint 267 335 forint OOO OOOO 15 950 forint 5945 forint OO OOO 1225 forint 1325 forint Kővetkező hétre Következő hétre átvitt: átvitt: 85 millió forint 60 millió forint Joker: nem volt Következő hétre átvitt: 57 millió forint A 29-EI SUDOKU MEGFEJTÉSE 3 7 9 1 6 4 5 2 8 5 8 2 9 7 3 4 6 1 6 4 1 2 5 8 9 3 7 1 9 3 6 4 5 7 8 2 7 2 6 8 3 9 1 4 5 8 5 4 7 2 1 3 9 6 4 1 8 5 9 6 2 7 3 2 3 5 4 8 7 6 1 9 9 6 7 3 1 2 8 5 4 Békességben az albérlővel költségek A közüzemi fogyasztás körül támadhat a legtöbb vita Olvasónk haraggal vált el az albérlőjétől, kifizetetlen számlák maradtak a fiatalember után. Ismét ki szeretné adni a lakását, és arra kíváncsi, milyen óvintézkedéseket kell megtennie annak érdekében, hogy legközelebb elkerülje a hasonló konfliktust. Szerződésben kell rögzíteni a bérbeadás valamennyi feltételét, így a lakással kapcsolatos költségviselés mikéntjét is. Mind a két fél érdeke, hogy a megállapodásuknak írásos nyoma maradjon, hiszen ennek híján nem bizonyítható, hogy miben egyeztek meg. Az elszámolási viták megelőzésére - főleg hosszabb távú bérlet esetén - célszerű a közműveket, internet-szolgáltatást átíratni. Onnantól a mérőhely ugyanaz, csak a költségviselő más személy. Amennyiben erre nincs lehetőség, a beköltözéskor közösen fel kell írni az óraállásokat, a beérkező számlákról pedig a tulajdonosnak másolatot kérni. Többen pedig a bérleti díj kifizetésekor a befizetett csekkek bemutatását kérik. A kaució is némi biztosítékot jelenthet a tulajdonosnak. Ez eredetileg a lakás állapotában A lakás tulajdonosa és bérlője írja fel közösen a mérőállásokat. a bérlő hibájából bekövetkezett változások helyreállítási költségére szolgál, ám az esetlegesen felmerülő számlatartozásokat is fedezheti. A mértéke egy-három havi bérleti díj, amit a beköltözéskor kell befizetni. Mivel az albérletből a piacon túlkínálat van, sokan csökkentik az összegét vagy teljesen eltekintenek tőle. A szerződésben érdemes tisztázni azt is, mikor nem jár vissza a kaució, melyek azok a helyzetek, amikor levonhat belőle a tulajdonos. Ugyanígy előre kell megegyezni róla, hogy a biztosítás lelakható vagy inkább visszafizetendő. Ennek a gyors költözések alkalmával van jelentősége. Tulajdonosváltáskor az ingatlan régi és újdonsült gazdája együtt járja végig a közüzemi szolgáltatókat. Ekkor megtörténik az új tulajdonosra való átírás, aki az aktuális óraállás fényében tisztázhatja a korábbi időszakból esetlegesen fennálló tartozást. Korábban több panasszal találkoztunk, amikor a tulajdonosváltást követő időszakban leszerelt és ellenőrzés alá vetett mérőórákról kiderült, hogy azokat valaki manipulálta. Az új lakó csak nehezen tudta bebizonyítna, hogy nem ő a tolvaj, ne rajta kérjék ezt számon. Amióta azonban a szolgáltatók évente fényképezik az órákat, nehezebben fordulhat elő, hogy egy vissza- „ élés hosszú időszakra rejtve | marad. ■ Ivanics Katalin, a Békés Megyei Fogyasztóvédelmi Egyesület elnöke Az Európai Unióban a hivatalos és munkanyelvek száma nem éri el a tagállamok számát Olvasónk arra kíváncsi, hány hivatalos nyelve van az Európai Uniónak. Az Európai Uniónak huszonhárom hivatalos és munkanyelve van. Ezek a következők: angol, bolgár, cseh, dán, észt, finn, francia, görög, holland, ír, lengyel, lett, litván, magyar, máltai, német, olasz, portugál, román, spanyol, svéd, szlovák és szlovén. A hivatalos nyelveket rögzítő első közösségi rendeletet 1958- ban fogadták el. A jogszabály az akkori tagállamok nyelveit, azaz a francia, a holland, a német és az olász nyelvet határozta meg az EU első hivatalos és munkanyelveként. Ahogy egyre több ország csatlakozott a közösséghez, az uniónak egyre több hivatalos és munkanyelve lett. Ez azonban nem éri el a tagállamok számát, mivel bizonyos országokban ugyanazokat a nyelveket beszélik. így például Belgiumban a holland, a francia és a német a hivatalos nyelv, Ciprus hivatalos nyelve pedig a görög, ezt a nyelvet beszéli a helyi lakosság legnagyobb része. A hivatalos és munkanyelv azt jelenti, hogy az uniós intézményeknek e nyelvek bármelyikén lehet írni, és az intézmények ugyanezen a nyelven fognak válaszolni. Az európai uniós rendeletek és más jogalkotási dokumentumok valamennyi nyelven megjelennek a hivatalos lapban. A munkadokumentumokat időbeli és költségvetési korlátozások miatt ritkán fordítják le az összes nyelvre. Az Európai Bizottság rendszerint az angolt, a franciát és a németet eljárási nyelvként használja, az Európai Parlament pedig a képviselők igényei szerint biztosít fordítást. ■ Forrás: europa.eu SUDOKU 1 I 9 I 3 I 8 I 11 I 4 I ___i_J__A_______A __________2__5__8_J7_ _3_______9^_____ J_ 4_____________JJL ______6__7________3_ _5 __8__3__1________________________________ ±_____J___9__5__ ~| T 6 5 4 [2 SKANDINÁV REJTVÉNY PEHELY ^ ÁSVÁNY ^ HEINRICH ^ BIZTOSI'- ^-------------- -------------- HEINE A Tic,„„ OLAJCÉG A MORZE EGYÜGYŰ VERSE £1 TAS V0LT A BETŰ ________ EMBER____________________________________________ V S ZŐKE ^ ▼ ^ MUSTÁRGÁZ IDIÓTA fc. V MEG, „ ________ r TOVÁBBÁ P AL BÁN ARTIKUPÉNZ__________________________________________________ARlT,£U__________ KÖ ZNÉP ► V CUPRUM--------------------------------------------------------------------------A G ÖRÖG MENJ ^ GAZDÁJA NBETŰ PALACK TE VAQY 1--------------------V mÍ5áTl~a. -----------------------------------------------------------------▼--------------------I P ODOTT ^ MŰSOREHHEZ SUGÁRZÓ HASONLÓ ________________ V .PR ÍMA „ ▼ LÁTOGA- ARUJELE > TAS JAPÁN JÁTÉK------------------------------------------------------?-------------------r S ZEMÉ- „ LVEDET * TÜNET. “ SZIGNÁL-------------- ÖNTET ► GY ÉKÉNY fc. ELEJE! MÉRLEG (IX. 24-X. 23.). Át kell gondolnia a feladatait, ami miatt lehet, hogy módosítania kell a céljait. Lehet, hogy az eddig bevált életvitelében is átalakításokat kell végeznie. Vigyázzon, ez ne a pihenőideje rovására történjen! skorpió (X. 24-xi. 22.). Szokatlan tervekkel áll elő a főnöke, ami először ellenállást vált ki önből. Mérsékelje az indulatait, és gondolja át alaposan a javaslatot. Lehet, hogy ez új lehetőségeket jelent önnek, ami végül hasznára válik. nyilas (xi. 23-xii. 21.). Próbálja meg visszafogni az indulatosságát. Ha nem tudja kerülni a konfliktusokat, akkor mindig inkább számoljon háromig, mielőtt bárkinek felelne. Estére pedig kérjen kimenőt a családjától. Lazítson egy kicsit. bak (Xii. 22-1. 20.). Jobb önnek, ha keresi a társaságot, mintha magára maradna este. Előve- hetik a komor hangulatok, és a meg nem oldott élettervek most a tükörből visszasírnának. Pedig ön előtt az élet, vegye észre a lehetőségeket is! vízöntő (i. 21-11. 20.). Ez az elmélyült gondolkodás napja: törődjön azzal, amiért e világra született. Ön elsősorban szellemi ember. Az alkotás a lételeme, de elsősorban nem fizikai szinten. Valamiben ma élenjáró gondolatai lehetnek. halak (ii. 21-111.20.). Nyugodtsága már szinte idegesítő a kedvese szemében. Talán igaza is van abban, hogy ön hajlamos „belealudni” a helyzetekbe. Nem csinálhat mindent olyan lassan, ahogy szokott. Egy kicsit fel kellene gyorsulnia, ha lépést akar tartani. kos (in. 21-iv. 20.). Szellemileg és testileg is csúcsformában lehet. Pörgése már-már idegesítő a nyugodtságot kedvelő társa szemében. Nehéz ma összhangra jutniuk. De a munkahelyén annál inkább értékelhetik a tettrekészségét. Ott ma ön lehet a sztár. bika (ív. 21-v. 20.). Sok bizonytalanság van most ön körül, és ha túlságosan belemegy a helyzet elemzésébe, attól csak még inkább elbizonytalanodhat. Valamit lépnie kell, hogy legalább maga felől legyen biztos. Az utat ön jelöli ki. IKREK (V. 21-VL 21.). Hajlamos arra, hogy elvonuljon a világ elől, és problémáit magába zárja. Mégsem teheti, hogy legalább egy valakinek ne kotyogja ki a gondját. Ha nem talál megértő, titoktartó fülekre, keressen pszichológust! RÁK (VI. 22-vn. 22.). Úgy érzi, hogy újra utolérte a szerelem. Ám mielőtt még visszavonhatatlan lépéseket tenne, győződjön is meg érzései igazságáról. Ha ön bírja a viszonzatlan szerelmet, akkor jó. De ha többre vágyik, akkor még ne kössön ki! OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.). A pénzügyi természetű ügyintézéseket jobb lenne egy másik napra halasztania. Ma a becsapás, avagy a figyelmetlenség veszélyét jelzik a csillagai. Ha mégis valamit halaszthatatlan elintéznie, legyen gondja az apró betűs részekre is! szűz (vili. 24-ix. 23.). Nehéz ma nyugton maradnia, folyamatosan tevékenykedne, nem bír otthon ülni. Ha ön olyan szerencsés, hogy a munkáját nem kell egy íróasztal mögött töltenie, akkor a mai napon különösen örömét leli benne.