Somogyi Hírlap, 2012. május (23. évfolyam, 102-126. szám)
2012-05-22 / 119. szám
12 SZOLGÁLTATÁS 2012. MÁJUS 22., KEDD MA NAPKELTE 4.57 - NYUGTA 20.24 HOLDKELTE 5.51 - NYUGTA 21.50 JÚLIA, RITA napja Júlia. A Julius római nemzetségnév női alakja, jelentése: ragyogó vagy Jupiternek szentelt. A középkorban Álba Júlia volt a latin neve Gyulafehérvárnak. William Shakespeare tragikus sorsú szerelmespárja Rómeó és Júlia. A Grimm-testvérek horrormeséjének szereplője a két testvér, Jancsi és Juliska, akiket a gonosz boszorkány meg akart sütni és enni. Petőfi Sándor felesége volt Szendrey Júlia. rita. A Margaréta olasz be- cézéséből önállósult, jelentése: gyöngyöcske. Rita Pavone olasz táncdalénekes Adjatok egy kalapácsot című számával aratott világsikert. EGYÉB NÉVNAPOK: Boáz, Bogárka, Emánuel, Emil, Fiametta, Julianna, Juliánusz, Renáta, Román, Romána, Ugrón, Uljána. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Rita, Szent Júlia, Szent Emü emlékezete. A református és az evangélikus naptárban Júlia, Rita napja. A zsidó naptárban Szíván hónap 1. napja. napi igék. Katolikus: Ap- Csel 20,17-27; Zs 67,10-21; Jn 17,1-lla. Református: 5Móz 33; Róm 15,7-13. Evangélikus: Lk 21,12-19; 2Tim 4,9-22. Ezen a napon történt 1783-ban született William Sturgeon, az elektromágnes angol feltalálója. 1813-ban született Richard Wagner német klasszicista zeneszerző. 1819-ben először szelte át gőzhajó az Atlanti-óceánt. 1828-ban született Albrecht von Graefe német szemorvos, a modern szemészet első megalapítója. 1852-ben született Jalsovicz- ky Géza, aki a Magyar Általános Gépgyár Rt.-t alapította. 1859-ben született Sir Arthur Conan Doyle angol regényíró, Sherlock Holmes alakjának megteremtője. 1867-ben Kossuth megírta híres Cassandra-levelét, amelyben a kiegyezés ellen tiltakozott. 1879-ben Ferenc József jóváhagyta a magyar nyelv oktatását. 1885-ben meghalt Victor Hugó francia költő, regény- és drámaíró. 1906- ban született Nyíregyházán Gádor Béla író, újságíró. 1907- ben született Laurence Olivier világhírű Shakes- peare-színész és rendező. 1910-ben Szegeden megjelent a Dél-Magyarország című lap. Forrás: ezenanapon.hu A MÁJUS 21-EI SUDOKU MEGFEJTÉSE 811912 3 5 4 67 7 8 JLAA 5 3 7 6 4 9 2 8TT 7 6 5 4 9 3 8 1 2 illll2311 llllilill 4 Li 3 5 1 6 2 9 JL"2l4 J'3 JL 3 9 2 7 Tíj[ 1 4 5 Egyedül utazik a gyerek A gondviselő jóváhagyásával és érvényes okmányokkal a gyermekek probléma nélkül utazhatnak valamely európai uniós, illetve EGT-tagállamba. Tizenhárom éves lányom a Párizsban élő keresztanyjánál vakációzik. Sajnos, nem tudom elkísérni. Hogyan utazhat egy gyermek szülői kíséret nélkül más uniós tagállamba? Az Európai Unióhoz történő csatlakozás napjától a közösségi jog szerint az Európai Gazdasági Térség tagállamai területére a beutazás, illetve ezen államok területén történő utazás érvényes magyar személyazonosító igazolvánnyal is lehetővé vált Ez a jog a kiskorúak számára is elérhető. Ehhez érvényes úti okmányok szükségesek, mely kiskorúak esetében személyi igazolvány vagy útlevél meglétét jelenti, illetve a gondviselő hivatalos írásbeli hozzájárulását. Amennyiben a 18 éven aluli magyar állampolgár szülői kíséret nélkül utazik külföldre, úgy - a Külügyminisztérium tájékoztatása szerint - a problémák elkerülése érdekében javasolt, hogy a kiskorú vagy a vele utazó személy vigye magával a szülők (ha csak az egyik szülővel utazik, akkor a másik) magyarul és a meglátogatni szándékozott - ü- letve a tranzit - ország nyelvén készült, vagy fordítással ellátott hozzájáruló nyilatkozatát a gyermek külföldre utazásához, ottani tartózkodásához. Ameny- nyiben a hozzájárulási nyilatko- zat lefordítása a meglátogatni szándékozott ország nyelvén nehézségekbe ütközik, úgy az angol vagy német fordítás is elegendő lehet Hivatalos fordítás nem szükséges. A szülői hozzájárulási nyilatkozatban érdemes feltüntetni egyebek mellett a kiskorú, a kísérő és a szülő(k) születési adatait, a kiskorú utazásra jogosító okmányának számát, a külföldi tartózkodás célját, helyét (cím, telefon). Továbbá tanácsos tudatni a meglátogatni kívánt személy vagy intézmény (iskola, tanfolyamszervező) adatait, elérhetőségét. Amennyiben például egy óvodás vagy iskolás csoport utazik szülői kíséret nélkül egy másik országba, és a kirándulást szervező szervezet vagy intézmény rendelkezik egységes nyilatkozattal arról, hogy a szülők hozzájárultak a gyermek külföldi utazásához, nincs szükség külön szülői hozzájárulási nyilatkozatra. További tájékoztatást a Külügyminisztérium Konzuli Szolgálata e-mail címén - konz@ kum.gov.hu - is kérhet. ■ Bővebben: euvonal.hu Okmányokkal kell igazolni a személyazonosságot, hogy illetéktelenek ne férhessenek hozzá a pénzhez Olvasónk arra panaszkodott, hogy az egyik pénzintézet a nyugdíjának kiadásához ismét bekérte az okmányait. Milyen jogszabályok vonatkoznak az esetre? A pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvény értelmében minden ügyfelünket kötelesek vagyunk azonosítani, adatait rögzíteni. Az úgynevezett ügyfél-átvilágítást például szerződéskötéskor, bizonyos összegű értékhatárt elérő ügyleti megbízás teljesítésekor, pénzmosásra utaló adat felmerülésekor vagy akkor kell elvégezni, ha a korábbi adatok valódiságával, megfelelőségével kapcsolatban kétség merül fel. Fontos, hogy az ügyfeleink kötelesek írásban úgynevezett tényleges tulajdonosi nyilatkozatot is tenni, amely arra vonatkozik, hogy konkrét szerződés vagy pénzügyi tranzakció, megbízás során kinek a nevében járnak el. Előfordulhat, hogy további személyi adatokat kell igazolni, rögzíteni. A pénzforgalom biztonsága és az esetleges visszaélések megakadályozása érdekében szigorú előírásokat kell betartani, ilyen szabály a szükséges személyi okmányok és egyéb okiratok bemutatása, másolatának csatolása. A törvény szerint a pénzforgalmi szolgáltató köteles biztosítani, hogy a rendelkezési jogosultságot csak a számla- tulajdonos és az általa feljogosított gyakorolhassa. A pénzintézet köteles a személyazonosságot vizsgálni, az illető pedig a személyazonosságot igazolni, hogy a bankszámlán lévő pénzhez csak és kizárólag az illetékes férhessen hozzá. ■ Az érintett pénzintézet SKANDINÁV REJTVÉNY bika (IV. 21-V. 20.). Ne higgye azt, hogy a viták csak ellenségeskedést szülhetnek. Néha ez az egyetlen út ahhoz, hogy a béke megteremtődhessen. Ha kiélezett helyzetbe kerül, vagy egyszerűen csak hátrányban érzi magát valamiben, tegye szóvá! ikrek (V. 21—VI. 21.). Ha szeretne valamit elérni, tegyen is érte! Ha már úton van, de többet szeretne, tegyen többet! Az akarat mindehhez kevés, cselekednie kell. Adjon hangot a véleményének, ma meghallgatásra találhat Akár még a főnökénél is. rák (VI. 22-VII. 22.). Amennyiben rosszul érzi magát a mai reggelen, annak bizonyára oka van. Lehet, hogy ez csak a tavasszal járó fáradtság és levertség. Ebben az esetben egyen több zöldséget, gyümölcsöt, mozogjon egy kicsit a friss levegőn! OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.). Jobban meg kellene gondolnia, mire költi a pénzét. Főleg, ha a hitelei mértéktelenül megszaporodtak az utóbbi időben. Okos tervezéssel most sokat javíthat anyagi helyzetén. Ne hagyja, hogy a láthatatlan hatalmak lehúzzák! szűz (Vili. 24—IX 23.). Gondokkal teli a párkapcsolata? Lehet, hogy csak oktalan balsejtelmek gyötrik, de mindenképp érdemes tisztázni a kedvesével a félelmeit Ha valóban gond van, akkor jó nap ez a kiküszöbölésre. mérleg (IX 24-X. 23.). Véget ért az álmodozások kora. Úgy tűnik, ami eddig vigaszul szolgált, most bánat forrása lehet. Ahogy a régiek mondták, az élőknek jóvátételt és büntetést kell fizetniük a létezésükért. skorpió (X. 24—XI. 22.). Úgy érezte, hogy végre sínen van az élete, most mégis váratlan támadásokkal kellhet szembenéznie. Nem olyan nagy azonban a baj, mint az elsőre látszik. Egy huszáros húzással pedig még jóra is fordítható, ami rossznak tűnt nyilas (XI. 23-X11.21.). Úgy érzi, kedvesét hidegen hagyja az ön gondja. Ám, ha belegondol, nagyon is sok segítséget kapott, és kap most is tőle. Minden csak értékelés kérdése. Ha vigasztaló szavakra vágyik, forduljon egy testvéréhez vagy rokonához! bak (XII. 22-1.20.). Meglepő fordulatokra számíthat az elkövetkező napokban. Nem minden lesz ugyan az ínyére, de mindből tanulhat. Akár azt is, hogyan lehet a rosszat jóra fordítani. Gondoljon arra, hogy mindez a személyes épülésére szolgál. vízöntő (1.21-11.20.). Úgy érzi, olyan követeléseknek kell engednie, amiket nem, vagy csak félig-meddig tart jogosnak. Ön azonban nagy mestere annak, hogy elnyomott pozícióból nyerjen. halak (II. 21-111.20.). Néha úgy viselkedik, mint egy kamasz. A mindene az ellenállás, az ellenkezés. Pedig a szíve mélyén maga is látja, hogy mindez nem jogos. De valamiért most nem akarja, hogy simán menjenek a dolgok. KOS flll.21-IV.20.). Ön nem az a fajta, aki egykönnyen megijed a változásoktól. Most se tegyen így. Egyszerűen csak igyekezzen úgy alakítani a dolgokat, hogy a végén ön kerüljön ki előnyös pozícióban a váratlan helyzetekből. vakáció Készüljön hozzájárulási nyilatkozat