Somogyi Hírlap, 2011. szeptember (22. évfolyam, 204-229. szám)
2011-09-07 / 209. szám
6 2011. SZEPTEMBER 7., SZERDA GAZDASÁG Megindult a gáz az Északi Áramlat vezetéken Vlagyimir Putyin kormányfő nyitotta meg a gázcsapot, amikor kedden megkezdődött az Oroszországból Németországba menő Északi Áramlat vezeték első vonalának feltöltése földgázzal. A második csővezeték épül: 650 kilométer már elkészült. A vezeték költségei összesen 8,8 milliárd euróra rúgnak. Az 1224 kilométeres cső a Balti-tengeren át közvetlenül köti össze Oroszországot és Németországot. A két csővezeték összesen 55 milliárd köbméter gázt szállít évente, de az orosz fél nem zárta ki további vezetékek építését. A beruházással már Csehország és Szlovákia sem Ukrajnán keresztül kapja a gázt. ■ Gázos sztori: a türkmén kapcsolat wikileaks Felfigyeltek a hatalmas üzletre készülő Millander társaságra Egy „őrült” majdnem eladta Magyarországot harminc évre a Gazpromnak - akár így is értelmezhető a WikiLeaks-dokumen- tumokból kibontakozó történet. A jelek szerint valódi hidegháború zajlik az orosz befolyás ellen Európában. Magyarország frontország. Újvári Miklós 2008. február 6-án két amerikai nagykövetség közösen intézett sürgős üzenetet a washingtoni külügyminisztériumhoz. Budapest és Asgabat (Türkmenisztán fővárosa) képviseletei azt kérték, az amerikai diplomácia azonnal lépjen közbe, különben Magyar- ország és Türkmenisztán olyan 30 évre szóló gázszálh'tási szerződést köt, amely alááshatja a Nabucco gázvezeték tervét, sőt Magyarország biztonságát is. Az Asgabatban székelő amerikai diplomaták ugyanis megtudták, hogy egy ismeretlen hátterű magyar offshore cég, a Millander International Ltd. napokon belül tető alá hoz egy szerződést, amely alapján évente 10-15 milliárd köbméter türkmén gázt fognak szállítani a Gazprom orosz energiavállalat meglévő infrastruktúráján keresztül Magyarországra, harminc éven át. Hazánk éves gázfogyasztása 14-15 milliárd köbméter, Türkmenisztán éves gázkitermelése 2008-ban 80 milliárd köbméter körül volt, de állítólag a világ legnagyobb gázkészletén ül. A gázt a Millander veszi meg, s Kazahsztánon, Ukrajnán és Szlovákián át fogja elérni Magyarországot. A magyar-szlovák összekötést - így a jelentés - a Millander fogja megépíteni, a gáz pedig Magyarország ellátásán kívül az Ercsiben felépítendő 1000 megawattos Millander- erőműbe érkezik majd. „A Millander a jelek szerint megkapta a magyar kormány felhatalmazását, hogy a nevében járjon el” - írja a két nagykövetség közös jelentése, amely a WikiLeaks most nyilvánosságra hozott dokumentumai között található. Az amerikai diplomaták szerint félő, hogy a készülő ma- gyar-türkmén üzlet elszívja a gázt a Nabucco, az Oroszországot elkerülő európai gázvezeték elől, Magyarországot pedig hosszú távon függővé teszi Oroszországtól és a Gazpromtól. A türkmenisztáni amerikai diplomaták megszerezték a készülő szerződés dokumentumait, amelyek szerint a tárgyalások 30 hónapja tartanak, azaz még a Türkmenbasiként elhíresült diktátor, Szaparmurat Nijazov idején kezdődtek el. Hozzátették: nem lennének meglepve, ha a Millander a Gazprom egyik offshore leányvállalata lenne. Tagadtak a kormányok Elképzelni is nehéz, mekkorát nézett Banai Károly, Gyurcsány Ferenc akkori kormányfő kül- és biztonságpolitikai tanácsadója, amikor a fenti történetet maga a budapesti amerikai nagykövet, April Foley adta neki elő 2008. február 12-én. Az amerikai diplomácia ugyanis valóban mozgásba lendült, hogy a tervezett megaszerződést leállítsa. Banai első Hernádi Zsolt, a Mól és Alekszej Miller, a Gazprom vezetője egy egyeztetés után 2009-ben. A háttérben Gyurcsány Ferenc és Vlagyimir Putyin reakciója szerint Kálmán József, a Millander igazgatója egy „őrült”, többször volt büntetve adócsalásért és ittas vezetésért. Legutóbb például - így Banai - megpróbált nagy tételben gabonát eladni Malajziába, a magyar kormány megbízottjának adva ki magát az ázsiai országban. Vagyis a terv nem komoly. Az amerikai nagykövet azonban kérdőre vonta a magyar diplomatát: hogyan kaphatott mégis Kálmán József írásbeli felhatalmazást Göncz Kinga akkori külügyminisztertől? Banai azt mondta, ez nagyon figyelmeztető, nagyon kényes ügy, s nagy-nagy probléma. Hozzátette: neki nincs tudomása ilyen szerződéstervezetről, Kálmán József nem élvezi a magyar kormány támogatását, de azt nem jelentheti ki, hogy nem támogatja senki. Igyekezett egyértelművé tenni, a magyar kormány a Nabucco-projektet támogatja, amelyet magyar remények szerint azeri gázzal töltenének fel. Reményét fejezte ki, hogy a külügyminiszter írásbeli támogatása csak figyelmetlenség volt. Akár annyiban is maradhatna a történet: egy szélhámos felültette a magyar külügyminisztert, és talán az egész türkmén vezetést. Csakhogy eközben Asgabatban is amerikai szőnyeg szélén állt egy kormánytag. Egy ottani diplomáciai távirat szerint Rasid Meredov türkmén külügyminiszter első reakciója az volt az amerikai ügyvivőnek, hogy nem kell mindent elhinni, amit beszélnek. A két kormány mindent tagadott. Az amerikai nagykövetség erről szóló jelentése azzal a záA világ bizonyított gázkészletei* Ország 1 Mennyiség Rész- (millíárd arány köbméter) (%) Világ összesen 190 163 100 Oroszország 47 570 25,02 Irán 29 610 15,57 Katar 25 470 13,39 Türkmenisztán 7 504 3,95 Szaúd-Arábla 7 461 3,92 USA 6 928 3,64 Nigéria 5 246 2,76 Egyesült Arab Emírségek 6 071 3,19 Venezuela 4 983 2,62 Algéria 4 502 2,37 Irak 3 170 1,67 Ausztrália 3 115 1,64 Kína 3 030 1,59 Indonézia 3 001 1,58 Magyarország 8* 2010. JAN. 1-JEI ÁLLAPOT. FORRÁS: WORID FACT BOOK rul, hogy az ügyletbe az ukrán RosUkrEnergo céget is be kívánják vonni szállítóként, ami újabb bizonytalanságot okoz. (A WikiLeaks szerint a RosUkrEnergo felerészben a Gazprom, felerészben egy ukrán üzletember, Dmitrij Firtas tulajdonában állt.) A Kreml már rábólintott A Türkmenisztánban szolgáló lengyel nagykövet is érdekes információkkal szolgált az amerikaiaknak. Őszerinte a magyar kormány aligha tud valamit az ügyletről, azt ugyanis a Millander a Mollal tárgyalja, esetleg bevonva egy-két bennfentest a kormányból. A lengyel diplomata úgy tudta, a Kreml rábólintott az ügyletre a Gazprom nevében, és Türkmenisztánban is a legmagasabb szinten hagyták jóvá a gázeladást Magyarországnak. Őszerinte 2007 decemberében magyar kormánydelegáció j árt T ürk- menisztánban. A lengyel nagykövet különösen idegesnek mutatkozott a RosUkrEnergo részvétele miatt, amely szerinte, erősíti, hogy a Millander a Gazprom trójai falova. A cél pedig nem más, mint lekötni minél több türkmén gázt, hogy Türkmenisztánnak már ne érje meg beszállni a Nabucco- projektbe, mint beszállító. Egy amerikai informátor azt állította: a magyar kormány az iráni követségen és más diplomáciai csatornákon keresztül is támogatni próbálja a Millander-ügyletet. Semmilyen bizonyíték nincs arra, hogy a magyar kormány egyetlen tagja is tudott volna Kálmán próbálkozásairól. Az ügyletről semmilyen nyilvános bejelentés nem történt, vagyis minden jel szerint meghiúsult, nem kis mértékben az amerikai beavatkozásnak köszönhetően. Gyurcsány 2008. július 9-én mégis elutazott Türkmenisztánba, de az amerikaiaknak a magyar diplomácia végig azt bizonygatta, hogy semmi másról nem esett szó, mint a Nabucco- vezetékről. Gyurcsány és Berdi- muhamedov elnök nyolc órát töltött együtt, és ahogyan erről Busztin György, Magyarország teheráni nagykövete az amerikaiaknak egy távirat szerint beszámolt, kizárólag a Nabuccóval foglalkoztak. Bizonygatás Bushnak Ha Gyurcsány valóban a Na- buccóba akart gázt szerezni, akkor meglehet, elkésett. Dmitrij Medvegyev három nappal azelőtt járt Türkmenisztánban, és az egyik ottani amerikai diplomáciai távirat kommentárjában úgy fogalmaz: az orosz és a türkmén elnök arról állapodott meg, hogy csak abban az évben a Gazprom 80-100 milliárd köbméter gázt vásárol Türkmenisztántól, 210 dol- lár/1000 köbméter áron. Ilyen mértékű vásárlás hosszú távon gazdaságtalanná tesz Türkmenisztánnak minden alternatív vezetéke)? eladást - így a jelentés. 2008 decemberében Gyurcsány levelet intézett Bush amerikai elnökhöz. Hosszasan bizonygatta elkötelezettségét a Nabucco-projekt mellett. Ezt többek kijött ^#tl:támasztja,alá, hogy Nubucco-nagykövetet nevezett ki, kiváló személyes,viszonyt alakított ki az azeri elnökkel, Ilham Alijewel, akivel abban az évben négyszer találkozott, és akitől gázt remél. Türkmenisztáni tárgyalásait nagyon sikeresnek és informatívnak nevezi, előre jelzi az egy hónappal később Magyarországra összehívott kormányközi Nabucco-értekezle- tet, sőt, még a magyar kezdeményezésű NETS-et is a Nabucco segítő infrastruktúrájának nevezi. (Az amerikaiak a NETS-et a Mól olyan projektjének tekintették, amely tovább mélyítené a régió függőségét a Gazpromtól.) A jelek szerint az amerikaiak által ingadozónak és felkészületlennek titulált Gyurcsány arra kényszerült, hogy levélben bizonygassa az amerikai elnöknek elkötelezettségét az Oroszországtól független Nabucco mellett. 2009. március 10-én, három hónappal a Bushnak írt levél és 41 nappal a Nabucco-csúcs után Moszkvában Vlagyimir Putyin- nal aláírta a Déli Áramlat építéséről szóló szerződéseket. A Nabuccóról megkötötték a projekttámogatási szerződéseket az érintett vállalatok (közöttük a Mól) és kormányok, de hogy honnan lesz bele gáz, még nem tudni. A konkurens orosz projekt, a Déli Áramlat már talált gázforrást, és pénz is van rá. A Déli Áramlat is Magyarországon halad majd át. ,, Bár Orbán Viktor ellenzékben a moszkvai Gyurcsány-Putyin szerződést puccsnak nevezte a magyar nép ellen, a táviratok szerint az amerikai diplomatáknak jelezte: Magyarország nem kockáztathatja meg, hogy kimaradjon az orosz projektből, a Déli Áramlatból, még akkor sem, ha e vezeték megépülésének végül áldozatul esik a Nabucco. A déli gázfolyosó tervei Vezeték Nyomvonal Kapacitás (milliárd köbméter) Nabucco Törökország, Bulgária, Románia, 31 ___________Magyarország, Ausztria_____ ____________________ IT GI Törökország, Görögország, Olaszország__________3^5______ TÁP _____Görögország. Albánia, Olaszország____________10-20_____ Bo lgár-török Bulgária, Törökország 5 vezeték _________________________________________._____ Dé li Áramlat Görögország, Bulgária, Szerbia, 63 __________ Magyarország, Szlovénia, Horvátország_________________ AG RI Azerbajdzsán, Grúzia, Románia, Magyarország______7______ FORR ÁS: VCFQYOrrÉS A BUX index 2011. szeptember 6-án 18600 Nyitóérték: | Változás: -0,95% j 18 Iftn 17679 ................ ........ Záróér ték: 18200 *_ 17 847 | 18000 Jr '•v/v ................\ 17 8001, I........ 170 00 VI Előző napi 17 400 záróérték: 17 680 p07„t2/0 09.00 11.00 13.00 15.00 17.00 ' FORRÁS: BÉT NYERTESEK 2011.09.06. ÓMéte Mamit Véteásffá MtaR OTP_______4 090 3,80 13 507 Ct Q Pannónia 710 3,64 18 Énrósz 16 655 3,38________0_ Sy nergon 244 1,66 2 FHB 616 1,31 26 VESZTES FORRÁS: BÉT Réswény Utolsó ér {Fi) Változás {%) MÓR Egls 14 910 -2,86 60 tatMadta 212 -3,75 7 ANY 727 -1,75 3 Rába 640 -1,53 3 TVK _______2 430 -1,21 0 A B UX index az elmúlt napokban 18600 18471 18400 18316 tg 233 18200 "Sy 1876ÍTH 18000 18091 V 17 800 V 12000 17680 17400 poirl°^08.29 08.30 08.31 09.01 09.02 09.05 FORRÁS: BÉT r BET-áruszekció (forint/tonna, 09.06.) Új elszámolási ár MALMI BÚZA 2011. december__________50800 TA KARMÁNYBÚZA 2011. december 47 500 TAKARMÁNYKUKORICA 2011. november 51000 OlAiNAPRAFORGÚ---------------------------20 11. október 98200 MNB-árfolyamok Hivatalos devizaárfolyam 2011. szeptember 6-án 1€ 1$ 1CHF i i i 275,77 Ft 194,38 Ft 229,22 -1,48 Ft -1,69 Ft -20,36 Ft Euró-valutaárfolyamok (forint/euró, 09.06.) Vétett Eladási Budapest Bank 266,17 282,63 CtB Bank ' 263,25 285,19 Citibank___________264,19 286,21 Er ste Bank 268,47 283,93 FHB Bank_________268,29 284,31 MHB anfc vV 7266,79 282,17 MKB Bank_________270,26 284,12 OT P Bank 270,32 284,18 Ralffelsen Bank 271,14 283,34
