Somogyi Hírlap, 2011. szeptember (22. évfolyam, 204-229. szám)

2011-09-21 / 221. szám

MA NAPKELTE 6.28, -NYUGTA 18.45 HOLDKELTE 0.09, -NYUGTA 15.05 MÁTÉ, MIRELLA napja máté. Héber eredetű név, je­lentése: Jahve ajándéka. Máté a tizenkét apostol egyike volt, a hagyomány szerint eredetileg római vámbérlőként dolgozott. Ő írta az első evangéliumot, vagyis Jézus életrajzát. Fenyvesi Máté sokszoros válogatott labdarúgó, az FTC örökös bajnoka, csatár, balszélső poszton játszott. 343 bajnoki mérkőzésen vett részt, 64 gólt rúgott, 76-szor volt válogatott. MtfteuLA vagy latin eredetű a Mirus melléknévből, vagy a Mirabella becézése; jelentése: csodálatos. Mireille Matthieu francia sanzonénekesnőként ara­tott sikert, hangja erősen hasonlított a legendás Edit Piaiéhoz. Egyes vidékeken a búzavetés ideje. A munka nagy szakértelmet kívánt, a gazda a megszentelt vető­magot tiszta ruhába öltöz­ve, szótlanul vitte ki a föld­re. A vetés befejezésekor az abroszt, amelyből a magot szórta, magasra dobta, hogy a gabona magasra nő­jön. EGYÉB NÉVNAPOK: Ifigénía, Ilka, Jónás, Maura, Míra. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 19.00 A RÉGI NYÁR Táncsics bérlet www.csiky.hu Tarka sorok- A szomszédom állandóan a férjét szidja - mondja Kovácsné a barátnőjének. - Szerintem ez nagyon csú­nya szokás. Az én férjem is egy buta, lusta bunkó, még­sem mondok rá egy rossz szót se.- Kérem, visszahoztam ezt a nadrágot. Ön azt mondta, hogy tiszta gyapjúból van, a címkén pedig az áll, hogy 100% pamut.- Semmi gond, uram, azt csak a molyok megtévesz­tése miatt írták rá. Két üzletember találkozik. Azt mondja az egyik:- Én azt szeretem, ha mi­nél többen ütik bele az or­rukat a dolgomba.- Miért? Mivel foglalkozik?- kérdezi a másik.- Papírzsebkendőt gyártok.- Jó napot! Mondja, ez a busz megáll a Duna-parton?- Persze! Különben jó nagy csobbanás lenne!- A nők olyanok, mint a bor. Fiatalon finomak, idő­vel egyre testesebbek lesz­nek, végül megsavanyod- nak és fejfájást okoznak. Aforizma A legszárazabb emberek a legkevésbé gyúlékonyak. (Mikszáth Kálmán) Nagyobb tér az egyéniségnek új bmwi-es Két változat eltérő dizájnnal és felszereltséggel A dizájnelemek és opciók segítségével a vásárlók saját ízlésükhöz és életstílusukhoz szabhatják 1-es BMW-jüket Az új BMW 1-es sorozat ötajtós modelljének bemutatásával a BMW egy adott járműsorozaton belül tágabb teret biztosít az el­térő karakterek megjelenítésé­nek: az alapváltozat mellett a vá­sárlók BMW-jüket két különbö­ző gyári változatban rendelhetik meg. A BMW Sport Line és Úr­ban Line megjelenés tekinteté­ben határozottan eltérnek egy­mástól. Előbbi főként a sportos vásárlóközönségnek készül, amely nagyra értékeli, ha egy autó dinamikus kisugárzású. Utóbbi ugyanakkor a fiatalabb, életstílus-orientált közönséget célozza meg, amely szeretné, ha BMW-je egyedülállóan modern karakterű lenne. A két felszereltségcsomag elté­rő dizájnt és opciókat kap, ami egyedi és egymástól azonnal meg­különböztethető egyéniséggel ru­házza fel őket - ennek köszönhe­tően a vásárlók saját ízlésükhöz és életstílusukhoz szabhatják 1-es BMW-jüket. A dizájnelemek eltérő színe miatt a két változat már első látásra jól megkülönböz­tethető egymástól. A Sport Line külső elemei nagyobb részt fé­nyes fekete színűek, az Urban line esetében pedig a meghatá­rozó kontraszt szín a fehér. Mind­ezeknek köszönhetően érzelmi­leg és vizuálisan eltérő világokat jelenítenek meg egy modellsoro- zaton belül. A testre szabási lehe­tőségeket a funkcionális és mű­szaki opciók, illetve csomagok széles választéka bővíti. Az egyet­len kivétel, az M sportcsomag to­vábbra is önálló, független opció lesz. Utóbbi ugyanolyan súllyal szerepel a majdani választékban, mint a két Line változat, és az nem lesz kombinálható egyikkel sem. íme némi kedvcsináló a két változattal kapcsolatban. A BMW Sport Line jellemzői 16 colos, csillagküllős könnyű­fém keréktárcsák, fekete kipufo­gó, a küszöbökön lévő „BMW Sport”, illetve az oldalt látható „Sport” felirat, belül sportülések, kontrasztos varrású sport bőr­kormány, vörös betéttel ellátott indítókulcs és állítható középső kartámasz, a műszerek speciális számozásúak és kalibrálásúak. A hangulatvilágítás - amelynek színe narancsról fehérre kap­csolható át - kiterjed a közép­konzolra és a lábtérre is. A BMW Urban Line jellemzői 16 colos, V-külló's, illetve opcio­nálisan 17 colos, fehér fényezé- sű, fényes belső peremmel ellá­tott könnyűfém keréktárcsák, fe­hér hátsó lökhárítóbetétek, az autó elején fehér, éleiken krómo­zott rácselemek, „BMW Urban” feliratú küszöbök, oldalt látható „Urban” felirat, fehér betétes in­dítókulcs, fehér külső tükörhá­zak, belül kitűnő minőségű bőr­szövet kárpitozás, modernséget és exkluzivitást árasztó ülések, sport bőrkormány és állítható középső kartámasz. A megfele­lő atmoszféráról a narancs és Royal kék, tiletve a fehér és Ro- yal kék színű LED-es hangulat- és üdvözlő fény gondoskodik. Ki­zárólag az Urban Line változat­hoz érhetők el az akrilüveg dísz­betétek, amelyek háromdimen­ziós effektust teremtenek. HIRDETÉS Schneider Autóház 7400 Kaposvár, Előd vezér u. 1. Tel.: +36-82/528-290 www.bmw-schneider.hu 1-ES BMW NYÍLT NAPOK szeptember 24-26. További részletekről érdeklődjön márkakereskedésünkben! Rontást űztek, babot csépeltek az öregek TORTAVERSENY Régi fotók kerültek tablóra Pogányszentpéteren Rontás van a háziakon, ha hamar megromlik a tej - így tartották az öregek Pogányszentpéteren. Igen hamar le lehetett viszont venni a rontást, csak meg kellett szűrni a tejet egy háztalpra (ma küszöb­nek mondanánk) állítva az edényt, csorbasarlón keresztül. 3 szem parázs és csalán is kellett az akcióhoz. Többek között e tevé­kenységről készült fotó is látható a pogányszentpéteriek kiállítá­sán, amit a falunap alkalmából állítottak össze a polgármesteri hivatal emeletén. Hét tabló fotók­kal, dokumentumok, illetve tár­gyi emlékek adnak ízelítőt a Rég nem látott képek, dokumentumok: mesél a múlt Pogányszentpéteren múltból. Kardos Ferenc, aki az anyagot kiállítássá rendezte, el­mondta: eredetileg a nagykani­zsai Thúry György Múzeumba került szentpéteri anyagokat sze­rették volna visszakölcsönözni (többek között egy gyönyörű tulipánosláda is van a múzeum­ban, aminek fotóját viszont lát­hatta a közönség), de rövid volt az idő, és a biztonságot nem tudták garantálni. Az ötletet azonban nem vetették el, jövőre megvaló­sítják. A helyiek így is örömmel nézték falujuk múltját: az egyko­ri klastrom ásatása, kovácsmes­terük alakja, a Kendeffy-kúria, az asszony, aki rokkapálcáról húz­za a szöszt fonáshoz, vagy éppen lángállót süt, babot csépel mán­gorlóval, eltűnt időket hozott visz- sza. A lelkes helytörténész, Pintér István kiadványait is kiállították. Didicsné Kardos Györgyi polgár- mester elmondta: egy másfajta hagyományt is teremtettek a hét­végén: tortasütő versenyre hívták az érdeklődőket. A recepteket le­fűzik, a falu tortáját pedig ezentúl minden évben megválasztják. Új­donság volt még, hogy roma- és falunapot együtt tartottak, ahogy zalai és somogyi fellépők is ve­gyesen voltak. ■ V. A. HIRDETÉS PÉNZÜGYI GONDJA VAN? j uuu m n ........3 íí/]jíéíúj 2 m UÜU fi.................. 8 334 n/rnm i d oh üüu fi................... 16 007 n/\\í>m BA R-LITÁSOKNAK ÉS NYUGDÍJASOKNAK IS! ELŐTÖRLESZTÉS LEHETSÉGES! 7400 Kaposvár Honvéd u. 4. Tel.: 06-70/541*29-87 és 06-30/668-2844 Fogyasztói csoport rendszer, részletes tájékoztatás az irodáinkban. ■emmmm SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.). Kellemes meglepetés éri, és visszatér az életkedve.Újra felszaba­dultnak érzi magát. MÉftiH(IX. 24—X. 23.). Használ­ja ki a lehetőségét, hogy új dolgokat tanuljon valakitől. A megszerzett ismeretekkel könnyebben és hatékonyab­ban fog tudni dolgozni. skorpió (X. 24—XI. 22.). Ég a ke­ze alatt a munka, de ez nem feledteti gondjait Nem tud nemet mondani, pedig így múlik el egy időszak, ami­kor foglalkozhatna gyerme­keivel. nyilas (XI. 23-XII. 21.). Ön nyitott minden új előtt. Intelligens, távolságtartó és néha túlzot­tan független. Szükségét ér­zi annak, hogy ma valami jót cselekedjen. bak (XII. 22-1.20.). Sokat gon­dolkozik a pénz szerepéről. Rájön, hogy az anyagi ügyeknél lényegesebb kér­dések is vannak. A magá­nyos töprengés helyett moz­duljon ki, beszélgessen kö­zös problémákról. vízöntő (1.21-11.20.). Sokan ta­lálják önt vonzónak, ezért nagy kísértésnek van kité­ve, hogy elcsábítsák. Ez per­sze csak akkor gond, ha van párja, de ha nincs, le­gyen nyitott egy szép, új kapcsolatra. HALAK (II. 21-111.20.). Érzelmi stabilitása és hűsége lesz nagy próbának kitéve, mi­vel izgatja és vonzza egy személy. Vágyával hajtha­tatlannak kell lennie jelen­legi társa miatt. kos (III. 21—IV. 20.). Életének komplikált időszaka követ­kezik. Vihar dúl a lelkében, ezért jó ha bevallja magá­nak, hogy egyszerre van­nak pozitív és negatív érzé­sei a párkapcsolatában. bika (IV, 21-V. 20.). Válaszút elé állítja a sors. Döntenie kell, hogy a szívére hallgat érzel­mi téren, vagy a családjára. Arról van szó, hogy olyan emberhez vonzódik, akire még ön sem számított. IKREK (V. 21-VI, 21.). Egyénisége kiteljesedésének időszaka következik. Érzelmi problé­máit kezelni tudja, a céljait is könnyebben eléri. Egy ba­rátja jó tanácsokkal látja el. RÁK (VI, 22-V11.22). Nehéz el­dönteni, hogy a sors kény- szeríti-e, vagy ideges kapko­dása miatt kerül-e kínos helyzetbe. Anyagi problé­mái lesznek. oroszlán (VII. 23-VIII. 23.). Mun­kahelyéről olyan híreket hall, amelyek igazolni lát­szanak az aggályait Most már bánja, hogy nem élt a felkínált ajánlatokkal. Corner pénzváltó @ Kaposvár, MoneyGram .. -m nemzetközi pénztranszftr I U U. I • Pénznem 1 egységre Vétel Eladás EUR 286.50 293.90 USD 208,50 215,49 CHF 237,00 245,49 ÉRVÉNYBEN: SZEPTEMBER 20. Közületeket is kiszolgálunk! Telefon: 82/312-951 www.cornergroup.hu Nyitva minden nap: 8-21 óráig BEFEKTETÉSI ARANY ÉRTÉKESÍTÉS KRÓNIKA ^^—34

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom