Somogyi Hírlap, 2010. december (21. évfolyam, 279-304. szám)
2010-12-31 / 304. szám
14 HIRDETÉS&MŰSOR SOMOGYI HÍRLAP - 2010. DECEMBER 31., PÉNTEK ________ Ezen a felületen Ön is köszöntheti Biztos örülne neki! v .... ............J Am iért érdemes felkelni... Sztorik, érdekességek, riportok, interjúk, pletykák, sport stb... VASÁRNAPI • yy/ 1 Somogyi Hírlap R6C6Ptek mesterfokon A receptet MOLNÁR ILONA MÁRIA balatonberényi olvasónk küldte. Narancsos csirkemell HOZZÁVALÓK: 80 dkg csirkemellfiié, 2 szem narancs, 2 dl narancs-’ lé, 5 dkg vaj, 4 evőkanál olaj, vege- ta, só, őrölt bors, koriandermag 1 kávéskanál étkezési keményítő. A körethez: 4 adag párolt rizs, 5 dkg szeletelt, pirított mandula, 1 dl fehérbor, 12 szem aszalt füge. ELKÉSZÍTÉS: A csirkemelleket megsózzuk, vegétázzük, borsozzuk, majd megszórjuk a koriandermaggal. Felforrósítjott olajajon nagy lángon, minden oldalról kissé megpirítjuk. Majd kevés vizet aláöntve, lefedve, kis lángon kb. 30 percig pároljuk. A narancsok sárga héját lereszeljük. A gyümölcshúst kivágjuk, hogy ne maradjon rajta hártya. A serpenyőben visszamaradt zsiradékba beletesszük a narancshéjat, a narancslevet, és a visszamaradt narancsvázból kis kinyomott levet. A vízzel kikevert keményítővel sűrítjük. Beletesszük a csirkemelleket, a narancsgerezdeket és a vajat. Ösz- szeforraljuk. Párolt rizst összekeverjük a mandulával, és a borban puhára főzött fügét kínáljuk mellé. A Somogyi Hírlapba hirdetését Az Önhöz legközelebbi hirdetésfelvételi helyről tájékozódhat az alábbi telefonszámokon: 82/528-146, 82/528-113 Fogadó a Bárányhoz Kaposvár, Városház u. 4. Tel.:(82) 527-600, Fax: (82) 527-603 E*mail: fogadoabaranyhoz@t-online.hu http://fogadoabaranyhoz.internetiudakozo.hu MAI MENÜ: Lencsegulyás csipetkével 1. Bolognai raguval töltött rántott csirkemell spagettivel 2. Karfiol szezámmagos bundában, rizzsel, snidlinges öntettel ____ El őfizetéssel 600 Ft Naponta 11.30 és 14.30 között. helyszínen fizetve 900 Ft | Kilátó u Vendéglő [Kaposvár, Csalogány u. 56/a. ■^iTel.: 30/629-6797^^1 1 Menü ára 650 Ft Kaposvár, Achim A u. 4. Corso Bevásárlóközpont 20/462-9935 MAI MENÜ: A: Húsleves, töltött paprika B: Paradicsomleves, hentestokány, rizs A MENÜK ÁFtA EGYSÉGESEN 600 Ft Ez itt az Ön hirdetésének a helye! Info: 82/528-113 Élelmiszer-biztonság a Kaffka Kft.-nél Újabb nagy lépést tett a Kaffka Kft. azért, hogy a legbiztonságosabb élelmiszereket kínálják vevőiknek. Egy közel 3 éves projekt keretében speciális fertőtle- nítési eljárásokat fejlesztettek ki EU-s engedélyszámmal rendelkező húsfeldolgozó üzemükben és húsnagykereskedésükben, amik egy nyomon követési rendszerrel bővítve garantálják a fogyasztók maximális elégedettségét. A projekt keretében a teljes feldolgozási és kereskedelmi folyamat fejlesztésen esett át, valamint egy rendkívül hatékony, egyedi fertőtlenítő rendszer került kialakításra. A kutatás eredményeit nagy számú akkreditált laborvizsgálattal igazolták, bebizonyítva azt, hogy költség-haté- konyan is lehet garantálni az élelmiszer-biztonságot! ELÉRHETŐSÉG: székhely: 7400 Kaposvár, Iparos út 3. eü-s üzem: 7400 Kaposvár, Füredi út 155. A PROJEKT AZONOSÍTÓJA: GOP-1.3.1-07/1-2008-0053 KÖZREMŰKÖDŐ SZERVEZET: MAG Zrt. A projektek az Európai Unió támogatásával, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósult meg.) I tv a“T""'. Ilii! ~ ........_/''"T||j spIÍtbüm^' "*WM H 7.00 Kölyökklub 6.15 Látlelet a Földről 5.50 Ma reggel 7.55 Gyerekeknek 6.35 A nagy szalonalakítás 7.45 Hol volt, hol nem volt 6.00 Sorsfordító állatok *0 8.50 A kis jegesmedve 2. 6.45 Tv2-matiné 8.05 Főtér - ínyenctúra 9.10 Derek, a fenegyerek 7.20 Meztelenül is szép vagyok! 8.00 A mesemondó A lő; A bálna- A rejtelmes sziget 10.50 Nagy vagy! © 9.00 Vallási műsorok 9.35 Az ezernevű lány 8.15 Flipper legújabb kalandjai 8.30 Kicsi Maciusz király 7.20 Ókori felfedezések Hl (német rajzfilm, 2005) 73' 11.40 Stahl konyhája © 10.50 Mai hitvallások 10.35 Egy velencei csibész 9.05 X-Men 9.55 Őszi harangok (orosz film) 8.25 Hegyek ura pj 10.05 Trendmánia 12.10 Kalandjárat © 11.40 Zsinagógák Amerikába megy © 9.55 A szépség és a szörny 11.10 Hatodik sebesség 9.25 Három éhes '£3 10.35 Asztroshow 12.40 Borkultusz © 12.00 Hírek (olasz-francia rajzfilm, 2002) 10.55 Gigamad 11.45 Híradó. Időjárás tengerbiológus Q 11.40 Menetrend 13.10 Sliders © 12.05 Petőfi Sándor: 12.00 Engedjétek hozzám! 11.25 Smallville 12.00 Élő egyház 10.35 A póráz két végén 12.00 Híradó (amerikai akciófilm-sorozat) A helység kalapácsa 12.05 így szól az Úr! (amerikai sci-fi sorozat) 12.30 Élő népzene 11.35 Készételek pokla 12.10 Míg a halál el nem választ 14.05 Monk - Flúgos nyomozó © 13.05 Kui-túra 2010 12.15 Katolikus krónika 12.15 Amerika csillagai 13.05 Csellengők 12.50 Luxuscikkek pokla Jjj 12.40 Az őzgida © 14.55 Tequila és Bonetti 13.35 Hogy volt!?... 12.40 Vallási műsorok (tehetségkutató show) 13.30 Áll a bál (magyar film, 1939) 14.00 íme, az ember! (am. kalandfilm, 1994) legújabb kalandjai © 15.40 Két emelet boldogság © 14.45 Zsinagógák 14.45 A nagyö 15.10 Dunáról fúj a szél 15.05 Állati rekordok H 14.20 Csodacsuka © 15.55 Sheena, (magyar vígjáték, 1960) FF 15.05 Unokáink is látni fogják (amerikai valóságshow) 15.20 ízőrzők Indul a parti M (amerikai vígjáték, 2002) a dzsungel királynője © 17.20 Panoráma © 15.40 Elit gimi © 16.25 Airplane! 15.55 Délibáb InterCity 16.10 Svindlerek © kJ | 15.55 Hook© (amerikai kalandfilmsorozat) 17.50 Kéjwatch, avagy az elfu- (olaszsorozat-24/11.) (amerikai vígjáték, 1980) 16.10 Vannak vidékek 16.50 Svindlerek © 'H (am. kalandfilm, 1991) 130' ; 16.45 Komancsok holdja © | serált vízi mentők © i 16.30 Vízkereszti boszorkányok Fsz. Róbert Hays, Leslie 17.10 Mese | 17.35 Lopják az életem! Q Közben: Hatoslottó-sorsolás (am. western, 2008 - 3/3.) (német vígjáték, 2003) (olasz gyerekfilm, 2009) © Nielsen, Julié Hagerty 17.40 Arcélek 18.45 Lopják az életem! 18.30 Híradó 18.30 Tények 19.30 Híradó este 18.15 Pillér 18.15 Hanta Boy 18.00 Híradó 20.00 A szamuráj Esti kiadás 19.00 Napló © 19.55 Sporthírek. Időjárás 19.10 Esti mese (amerikai vígjáték, 1997) 18.25 Heti hírmondó tengeralattjárók 19.00 ValóVilág 20.00 A kismenő © 20.05 Szempont © 19.30 TS - Motorsport Fsz.: JimCarrey 19.10 Egy kis művészet © 21.05 Róma - Egy birodalom _ -Párbaj© (amerikai vígj., 2002) 86' 21.00 Csákon után! © 20.00 Híradó 20.05 Lehetetlen küldetés 19.20 Dózsa tündöklése és bukása W i Valóságshow (élő) R.: Steven Brill (francia vígjáték, 2003) 20.25 Sporthírek. Időjárás (extrém vetélkedő) Tánckrónika 22.10 Igaz legendák A nézők dönthetik el, hogy Fsz.: Adam Sandler, Winona R.: Pierre Salvadort 20.30 Nemcsak 21.00 A főnök Dózsa György tetteiről James Bond, Indiana Jones 05 ' a két párbajozó közül melyik \ Ryder, Peter Gallagher Fsz.: Dániel Auteuil a húszéveseké a világ (amerikai krimisorozat) 21.05 Dunasport és Al Capone figurája nem « mehet vissza a villába. 21.35 Atomtámadás © (Antoine), Jósé Garda Szenes Iván írta 21.55 Blues Brothers 2000 21.10 Divathét csupán a fantázia szülemé21.25 Heti hetes © (am. akciófilm, 2005) 86' (Louis), Sandrine Kiberlain 21.25 Két emelet boldogság © (amerikai vígjáték, 1998) 21.40 Szerelemmel fűszerezve nyei. A filmből kiderül, hogy a Vidám, aktuális talkshow Fsz.:WesleySnipes (Blanche) (magyar vígjáték, 1960) FF Fsz.: Dán Aykroyd, (indiai-amerikai-angol film, valóságnál nincs jobb rendeUtána: Hírek Közben: Kenósorsolás 22.50 Hírek Fsz.: Szabó Gyula John Goodman, Frank Oz 2005)© ző. 22.50 Happyend © 23.10 Henry és June © 23.00 Sok hűhó semmiért 23.00 Hamvadé cigarettavég © 0.15 Dave 23.15 Bikaborjak © 23.10 Bűnügyek | (amerikai vígjáték, 2003) 85' (amerikai film, 1990) 127' Közvetítés a Vígszínházból, (magyarfilm, 2001) (am. romantikus film, 1993) (olasz film, 1953) FF 0.10 Európa legnagyobb vadonQ Fsz.: AudreyTautou, Justin R.: Philip Kaufman felvételről (162') Fsz.: Nagy-Kálózy Eszter Fsz.: Kevin Kline, Sigourney R.: Federico Fellinl ja: az Északi-tenger ^ Theroux, JenniferTilly Fsz.: Urna Thurman, Fred R.: Eszenyi Enikő 1.00 Beugró © Weaver, Frank Langella, 1.05 Híradó 1.15 Babát mindenáron! 0.25 Másnap® Ward, Kevin Spacey Fsz.: Kamarás Iván, Felkészültek? Mert mi nem! Kevin Dunn, Ving Rhames (ismétlés) Versenyben az idővel v|il] (amerikai sci-fi sorozat) 1.35 Dakar 2011 Oberfrank Pál, Tordy Géza 1.50 Unokáink is látni fogják 2.20 Lehetetlen küldetés 1.35 Az Ikesz csoport 2.20 Hegyek ura A járvány 2.05 EzoTv 1.45 Magyar pop 2.30 Pódium (extrém vetélkedő) (dokumentumfilm) 3.20 íme az ember!-|RTV U ATV "Ili HALÓKAT “HHI EUROSPORT 1ÉÉÍ SPORT 1 _ HBO................................1B MSCOVERY _ _ ö jJ . I 12.30 Közvetlen ajánlat. 13.05 Dosszié 14.45 Közvetlen ajánlat. 15.30 Kaschmir 17.00 Bencze-show. 1730 Tabu Tv. 18.00 830Jégkorong 10.00 Síugró-vk 10.45 Csupa 10.30 Nem olimpiai sportágak világjátéka. 6.00 Minizsenik 730 Amerika 9,00 Kara- 13,00 Piszkos munkák. 15.00 Állítólag... 2Jj 2010.17.00 Híradó. 1730 Hírvilág. 18.05 Gold. 16.05 Egyenlítő. 1630 Ahogy tetszik. Sztárok a konyhában. 1830 Hóhányók a sport 1145 EurosportTop 1012.45 Síugió-vk 11.00 Ökölvívás. 13.30 Skót labdarúgás. csony 10.35 A Boszorkány-hegy 12.10 A mu- 16.00 A túlélés törvényei. 17.00 VadházasKeresztmetszet. 19.00 Híradó. 1930 Napról 16.55 Híradó. 17.05 Hazai turizmus. 1755 pácban (am vígjáték). 2035Hírtiáló. 21.00 1330 Síugró-vk 15.00 Sífutóik 16.15 Alpesi Rangers- Celtic (élő). 16.00 Angol labdaní- sicalsztár 1335 Házasélet 15.05 Éjjel a pár- ság. 18.00 Vissza a repülőt. 19.00 Trükkös E! napra.Ahétbelpolitikaieseményeinekösz- Híradó. 18.20 Kommentár. 18.55 Híradó. A titkos kommandó (am. akciófilm). 23.00 sí 18.00 Síu@ó-vk 1830 Kézilabda 20.00Csu- gás. Watford-Portsmouth. 17.45 Régi esi- tón 16.40 Az igenember 1825 Karácsonyi tesók. 20.00 Hogyan készült? 20.30 Dr. G szefoglalása. 20.05 Kontraszt. 21.00 Híradó 19.20 Kommentár. 19.55 NÉVshowR. 21.55 Házibuli Attilával és vendégeivel. 24.00 pasport20.15Dakar-rali20.45Fedettpályás bészek. 18.15 Reál NBA. 18.45 Spanyol láb- ének20.00Másnaposok21.40Hazugságok foglalkozása: orvos szakértő. 21.30 Kényig 21.21.30 Értékmentés másként. 22.05 Ve- Híradó.22.05CsakSas.2255Hítadó.23.05 Szentföldiszenthelyekűzenete.030Ameg- labdarúgás 23.00 Dakar-rali 2330 Síugró-vk darúgás (élő). 23.15 Skót labcíarügás. Ran- hálója 23.45 True Blood - Inni és élni hagyni szerleszállás a Hudson folyón. 22.30 Az O títő. Magyar retró (dokumentumfilm) 700-as klub. 23.55 Híradó regulázott fény, avagy lézer napjainkban 030 Sifutó-vk 1.00 Dakar-rali gers-Celtic. 1.45 Spanyol labdarúgás 0.45 Könnyű pénz egyetlen túlélő. 23.30 Kalózvadászok SOM(WTTy""™"TH KAPÓS TV '“IBI ?*•* és 88,0KTjhqr^ MR2 PETOFU^ MRl KOSSUThTadÍo)||I KAPOSVÁRON 08.00 Képújság hírekkel, közérdekű informá- Napközben folyamatos képújság hírekkel, hir- 10.00 Szentmise közv. felv. a Plébániatemp- 06.00-Óránként hírekkel, közlekedéssel kap- 3.00 Zenei válogatás 5.00 Zenei válogatás - Óránként Hírek, időjárás 6.00 Vasárnapi új18.00 Mi somogyiak-válogatás a hét legjobb dókkal, felhívásokkal, hirdetésekkel 17.00 etetésekkel, közérdekű informádókkal 19.00 lomból 1235 Hírháló 21.00 a titkos komman- csolatos információkkal, időjárásjelentéssel, Egy kis hazai + zenei és kulturális műsorok ság 8.30 Mesejáték 9.05 Kabarématiné 'Q híradós riportjaiból 19.00 Szekeres Adrienn Bencze-show, vendég: Mészáros Árpád Zsolt Bogiári Krónikák - közéleti magazin 20.00 dó - am. af. 23.00 Házibuli Attilával... 00.00 közérdekű közleményekkel 06.00 Enjoy 6.00 Hírek, Időjárás 6.30 Hírpercek, benne: 10.04 Református istentisztelet 11.05 GondoNN koncertje2030Képújság23.00-01.30Ana- 17.30 Az óév egyik legjobb mérkőzése: Ka- Bencze Show-talkshow 21.00 Bevezetés a Szentföldi szent helyek üz. íl.r. 0030 A meg- Weekend 17.00 Élő kívánságműsor 18.00 Hír- hírek, körzeti időj., közi. és sport 8.03 Zene pi- lat-jel 11.37 Pró és kontra 12.01 Krónika (3 i pi műsor ismétlése 01.30-Képújság posvári Rákóczi-Pápa - labdarúgó mérkőzés filmkészítés rejtelmeibe 4. r. 22.00 Ismétlések regulázott fény... 4. r. 00.50 Sí-lesők 01.00 In- összefoglaló 20.00 MixXL henéshez 11.02 Sp.hírek 13.02 Sp.hírek 1232 Harminc perc alatt a Föld körül - NemVIDÉKEN 19.00 Ismerős Arcok koncert - Budapest reggelig fománia - Multimédia magazin 0130 Hírháló 14.03 Zene hétvégéhez 15.02; 17.02; 18.02; zetközi magazin 13.04 Népzene határok nélPj 19.00 Mi somogyiak - válogatás a hét lég- 21.00 A titkos kommandó - am. akciófilm ....................................nnnnninaniBBMMMiMiHMHHiwg^^^^^^ ...................................19.02 Sporthírek-Rövid összefoglalók, hírek kül 14.04 Szonda 1435 Oxigén 15.04 Hang jo bb híradós riportjaiból 20.00 Sajtóklub - új- 23.00 Házibuli Attilával és vendégeivel-zenés SUFIIA 1V.............................f®P. Síö TV..........................................PP. CSUHGO TV......................Wmm a legérdekesebb eseményekről 20.00 Hírek, album 16.04 Disputa 17.04 Jelenlét 18.04 ! ságírók az elmúlt év legérdekesebb esemé- showműsor 24.00 Képújság hírekkel, közér- 19.00 Délipart 20.00 Bencze Show - talk- 16.30 Hírek, időjárás, információk, dokumen- 8.00 SzentJános-napi szentmise közv. A Szent- időjárás 20.03 Zenei válogatás 24.00 Him- Esti séta 19.50 Mese 20.04 Rádiószínház I nyeiról (ismétlés) 2030 Ez is jól kezdődik! - dekű információkkal, felhívásokkal, hirdető- show 21.00 Bevezetés a filmkészítés rejtel- tűm-és ismeretterjesztő kisfilmek, sorozatok lélek templ. 13.00 Csurgói Hírmagazin 17.00 nusz 0.02 Zenei válogatás-Egy kis hazai+ze- 22.30 Esti beszélgetés 23.04 Válogatás a VaI Stand upcomedy 9. rész sekkel meibe 4. r. 22.00 Ismétlések reggelig 21.00 Esti film Hálózat Tv 2030 Hírháló 21.00 HálózatTv nei és kulturális műsorok sámapi újságból 0.10 Éjszaka Ma ünnepli 60. házassági Ni évfordulóját Barcson WF.1TH FERENC és HORVÁTH MARGIT Ez alkalomból köszöntik őket w fiai, menyei, unokái j további ajánlat és étteremkereső j A S0ILINE.hu HÍRPORTÁLON! 1M