Somogyi Hírlap, 2010. július (21. évfolyam, 151-177. szám)
2010-07-06 / 155. szám
14 SOMOGYI HÍRLAP - 2010. JÚLIUS 6., KEDD HIRDETÉS f ■ > Ezen a felületen mindössze 3000 forintért köszöntheti szeretteit! s _____________________£_L> AD ÁSVÉTEL AKCIÓS tűzifa eladó. 8000 Ft/m3-től és 1200 Ft/q-tól. Telefon: 06-30/467-9811, 70/422-3212 *257903* ROSSZ vill.-motort, trafót, dinamót vásárolok 120 Ft/kg. Telefon: 30/3235- 778 *257951* TÜZELŐAKCIÓ júliusban akác és tölgy tűzifa 10 OOOFt/m3-től szállítva. Telefon: 20/279-1200.--------------------------*257913* AP RÓHIRDETÉS ÉPÍTŐANYAG CEMENT 2500 Ft/q. 06-20/3920-925 •257886* ÜZLETHELYISÉG KAPOSVÁRI presszó bérleti joga átadó, teljes berendezése eladó. Telefon: 06- 20/9803-415. •257909* KAPOSVÁRI Update pékség teljes berendezéssel átadó. Érdeklődni: ka posva r@ no rbi. eu *257554* PÉNZPIAC SZABAD FELHASZNÁLÁSÚ hitel! Telefon: 20/628-5352. ________________________________________________-219865MEZŐGAZDASÁG ÉGER, nyár, akác, papírfát készpénzért vásárolok, lábon állót is. Telefon: 06- 30/554-3631.----------------------------- *257775* TR ITIKÁLÉ 3800 Ft/q eladó. 06-20/590- 1426.----------------------------------- *257973* ÜN NEPELJÜNK EGYÜTT! Élete nagy pillanatainak eseményeit névnap, születésnap, gyermekszületés, házasságkötés, házassági évforduló, baráti összejövetelek, osztálytalálkozó tudassa szeretteivel, barátaival, ismerőseivel a Somogyi Hírlapban! ✓ 1 Jókívánságait most jelképes összegért adhatja fel! ^ O O O A v * Üzenetét fotóval, vidám grafikával elkészítjük és már 3000 Ft-os ártól megjelentetjük. %J ——v TOVÁBBI INFORMÁCIÓ: 82/528-113 TOVÁBBI AJÁNLAT ÉS ÉTTEREMKERESŐ A S0NLINE.hu HÍRPORTÁLON! Receptek mesteriokon HUJBER pince BÁLÁT O N BOGLÁR Munkácsy u. 116. Telefon: 06-30/254-1420 www.hujberpince.fw.hu A receptet GONDEK KÁROLYNÉ kaposvári olvasónk küldte. Tiroli parasztfánk HOZZÁVALÓK A TÉSZTÁHOZ: 20 dkg liszt, 5 dkg vaj, 2 tojás, egy csipetnyi só. A TÖLTELÉKHEZ: 6 dkg szárított füge, 6 dkg aszaltszilva, 6 dkg mazsola, zsír és olaj a sütéshez, porcukor megszórni. ELKÉSZÍTÉS: A lisztet a sóval és a hideg vajjal elmorzsoljuk. Ráütjük a tojásokat, és az egészet lágy tésztává dolgozzuk össze. A szilvát és a fügét apróra vágjuk, majd összekeverjük a mazsolával. A tésztát lisztezett deszkán olyan vékonyra nyújtjuk, amennyire csak lehet Kerek fánkkiszúróval köröket szúrunk ki, és minden körre egy kis kupac tölteléket teszünk. A tészták szélét kevés vízzel bekenjük, majd összehajtjuk félhold formájúra úgy, hogy a széleit jól összenyomkodjuk. 10-15 percig pihentetjük. Ez idő alatt egy megfelelően nagy edényben felfor- rósítunk egy liter olajat Igen forró olajban nagyon gyorsan arany- barnára sütjük a fánkokat. Kivéve lecsepegtetjük, porcukorral megszórjuk és azonnal forrón kínáljuk. Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-matl címre vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet a borítékra pedig írják rá: „Receptek mesterfokon”? A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkező időben bármelyik termékében megjelentetheti. Fogadó a Bárányhoz Kaposvár, Városház u. 4. Tel.:(82) 527-600, Fax: (82) 527-603 E-mail: fogadoabaranyhoz@tonline.hu http://fogadoabaranyhoz.intemettudakozo.hu MAI MENÜ: DARAGALUSKA LEVES 1. Sertésszelet gazdagon (brokkoli, sajt, sonka) vegyes körettel 2. Hortobágyi húsos palacsinta Előfizetéssel 600 Ft Naponta 11.30 és 14.30 között, helyszínen fizetve 900 Ft jAémt'w NAGYI KONYHÁJA Kaposvár, Fő u. 35. Tel.: 82/315-433; 30/323-7170 1. Csontleves metélttel Paradicsommártás, hús- gombóc, főtt burgonya 560 Ft 2. Rizsleves Tejfölös-gombás sertésapró, galuska 560 Ft £ Kaposvár, Szondi u. 5. 30/411-5973, ’ 70/314-4769 PARADICSOM LEVES A. Párizsi csirke, tört burgonya, savanyúság 8. Zöldborsó főzelék, sertés vagdalt C. Kakaós csiga (4db) Menü ára: éthordóban 500 Ft Mikrózható edényben 560 Ft _________kiszállítással________ NA PONTA KÜLÖN RENDELHETŐ: rántott sertésszelet, rizs. savanyú 600 FI élhordohan Kilátó Vendéglő Kaposvár, Csalogány u. 56/a^ Tel.: 30/629-6797, JÓKAI BABLEVES a. : Pulykamell sörtésztában. rlzHtizi, savanyúság b. : Sajtos-tejfölös lángos Menü ára 650 Ft Ma ünnepli 77. születésnapját Kaposváron HORVÁTH ÁRPÁD. % Ez alkalomból . szeretettel f j |i| j köszöntjük: I | || >v f felesége, gyermekei 1 Wr * ^és unokái. . j s——--------------------------------— —■% f A nap is szebben . i > ragyog, kedden u (| ma lesz a x ^ P 3 születés- 1 napod! Segesden r vgL TÓTH MÁRK MÁTÉT szeretettel köszönti anya, apa, Ildi mama, | dédi papa, dédi mama Kaposvár, Achim A u. 4. Corsó Bevásárlóközpont 20/462-9935 MAI MENÜ: A. Húsleves, cukorborsó főzelék, sertéssült B. Csirkebecsinált leves, bolognai A MENÜK ÁRA EGYSÉGESEN 600 Ft / /_ / idilli iiaiffi-------“Az otthon íze"-------l...- - ............■........ Ka posvár, Zárda u. 17. 30/458-0449 A: Magyaros burgonyaleves kolbásszal Oarás tészta, baracklekvárral B: Vega - Tejfölös burgonyaleves Oarás tészta Menü: 550 Ft; Heti eloBzetőknek: 530 R