Somogyi Hírlap, 2010. július (21. évfolyam, 151-177. szám)

2010-07-04 / Vasárnapi Somogyi Hírlap, 27. szám

12

HIRDETÉS

2010. JÚLIUS 4., VASÁRNAP

ORSZÁGOS APRÓHIRDETÉSEK

________INGATLAN________

* BÁCS-KISKUN megyében 2,5 szobás felújított családi ház ea. Iá.: 2,5 M Ft. 06- 20/228-3822-----------------------------------------------------------------------------------'26896*

a FIATAL gazdálkodók, vállalkozók, befektetők figyelem! Eladók reális áron az ország különböző részein belterületi és külterületi ingatlanok: tanya, szántó, gyep-legelő, nádas, erdő, szőlő, amely alkalmas fakitermelésre, vadászatra, üdülőnek, halastónak, lovardának, kúriának, bányaterületnek, ipari üzemnek, építési telkeknek. Hívjon, és válasszon magának megfelelőt. +36- 30/6385-142--------------------------------------------------------------------------------- '27734*

»INGATLANcsere! Értékes harkányi ingatlanomat elcserélném kisebbre értékegyeztetéssel! www.arzenalmotel.hu---------------------------------------------------------------- *27601♦

TABDI külterületén 3830 m2 területen fás tanya áron alul eladó. T.: 06/20/5148-607--------------------------------------------------------------------------------- '27746'

ZSANÁN egybefüggő fenyőerdő, 30 ha eladó. 06-30/6388-025-------------------------------------------------------------------------'27770'

JÁ

RMŰ

a FORD Transitot, Renault Trafficot, Opel Vivarót vásárolnánk! 6-9 személyeset, 2001-es évjárattól, készpénzért. 06-30/ 746-7347--------------------------------------- *26976'

KI

SBUSZOK bérbe, 9-11 szem. 06-30/630- 1122--------------------------------------- *27399'

_________GÉPEK_________

EL

ADÓ: híddaruk, 10 tonnás 14 m, 5 tonnás 16 m, 5 tonnás 13,5 m, forgódaru 3,2 tonnás. Hétvégén is. 20/972-6425------------------------------------— *27771*

EL

ADÓ: lemezollógép: csőhajlító; gyökölők- élgyalu; gyorsdaraboló, átmérő 600 mm; hegesztőgépek; hidraulikus prés; hőkezelő kemencék; körasztalok; lemezcsévélő, palástköszörű; mágnesasztal: frekvenciaváltók; hajtóművek; gumiipari hengerszék; homogenizálok; hidraulikus tápegységek; kompresszor; mérlegek; papírbálázó prés; görgőspályák; légtartály; szivattyúk. Hétvégén is. www.telkesgep.hu

; 20/972-6425--------------------------------------- *27771*

GA

BONÁS HW 80-11 eladó. T.: 06-20/ 3400-201-----------!----1----4444-----i----------- *27769'

JA

PÁN kistraktorok forgalmazása importőrtől. Kiskunhalas, www.japankistraktor.hu Tel.: 06-30/3703-877---------------------------------------i---------------------------------*27766*

KIS- és nagykocka-bálázó eladó. Traktorcsere érdekel. 06-30/3303-531------------------------------------------------------------------------ '27768'

KO

MBÁJN MDW-514. eladó. 06-20/497- 0804---------------------1-------------------------------------------------- '27629'

LTZ

55-A eladó. 1:06-20/2422-482--------------------------------*--------------------------------------- '27761'

SZ

ÁMÍTÓGÉP-vezérlésű habvágógép, 3D-s betűk, formák vágására, eladó. 06-20/488- 2262------------------------------------------------------------------------ *27744*

ME

ZŐGAZDASÁG

AKÁCgyérítést veszek. 06-20/423-0813------------------------------------------------------------------------- '27747'

BAZ mesében 17 ha terület kiemelt EU állami támogatásai eladó. 06-20/423-0813----------------------- *27747*

KÖ

RBÁLÁS lucerna szállítva. 06-30/3303- 531----------------------------------- '27759'

KÖ

RBÁLÁS lucerna, 9000 Ft/bála, eladó. 06-30/617-9880-----------------------------------------—-------------------------- *27759'

KÖ

RBÁLÁS széna 40 bálától szállítva eladó. 06-30/3700-207-------------------------------------1---------------------------------- *27767'

MA

DÁRRIASZTÓ „műsas”. Ára: 15000 Ft. Tel.: +36-30/9467-970; www.madarriaszto.hu------------------------------------------------------------------------ *27711*

MEGGYCEFRE, minőségi eladó. T.: 06-70/ 222-0883------------------------------------------------------------------------- *27753*

MUHARMAG eladó. 06-70/5212-785------------------------------------------------------------------ *27757'

PARTNEREINK részére eladó mezőgazdasági területeket, cégeket, majorokat, vállalkozásokat keresünk. (Adósággal és hitellel terhelteket is.) 06-30/9060-063------------------------------------------------------------------------- *27143'

a TÖMÖRKÉNYEN 7200 nm-es szántó tanyával eladó. 30/502-4598------------------------------------------------------------------------ *27642'

ÁL

LÁST KÍNÁL

C-, E-, ADR-vizsgával rendelkező gépkocsi- vezetőket keresünk EU-n belüli fuvarozáshoz. Angliai gyakorlat szükséges, nyelvtudás előny. Tel.: 82/311-543----------------------------------------------------------- *27741'

a JÓL fizető bedolgozói munka, leinformálható cégtől. 06-30/846-1819--------------------4-----—----------------------------------------- *26894*

a O

TTHONI jövedelemkiegészítés! 70/233- 5508--------------------------------------------------------------------------------- -27706a OTTHONI munkalehetőség! Faipari dísztárgyak, játékok, díszek kiegészítő munkája, csomagolása. Tájékoztatás válaszborítékért: V.R. munkaszervező, 8532 Marcaltő, Bem út 5. -27643'

TANYÁRA dolgozót keresek. 06-70/276- 1724------------------------------------------------------------------------ '27693*

_________UTAZÁS_________

a B

ALATONBOGLÁRI ÜDÜLÉS! Olcsón, üdülési csekkel is. 06-20/344-4416, www.balatoniszallo.hu---------------------------------------------------------:-------------- *27637*

8BA

LAT0NGYÖRÖKI üdülőház kiad 2-3-4 ágyas, teraszos szobákat fürdőszobával, 3000 Ft/fő/éj. Reggelilehetőség! Érd.: 83/346-329--------------------------------------------------------- *27638'

EGRI és a bükkszéki strandhoz közel 2 szobás apartman kiadó. 30/357-9855------------------------------------------------------------------------- *27756*

a HÉVÍZ, apartman kiadó, 1500/fö. 30/587-5564------------------------------------------------------ '26926'

HO

RVÁT apartmanok kiadók. 06-30/600- 4293--------------------------- - — *27370*

IG

AL fürdöközpontban nyaralhat! Üdülési csekkel is. 06-70/2187-823 ^my

a KIADÓ Balatontól, szabadstrandtól 300 m-re 2 db apartman 4 felnőtt és 2 gyermek részére. Ár: 2500 Ft/fő/nap. Udvarban parkoló, grill. Érd.: 70/315-8634------------------------------------------------------ *27622*

a NYÍREGYHÁZÁN várja kedves vendégeit a Jocó Panzió. A belvárostól pár perc sétára kulturált, zuhanyzós, kábel-tv-s szobák hűtőszekrénnyel, zárt parkolással, szolid árakkal. Nyíregyháza, Hunyadi út 49. Tel.: 06-42/411-297,06-30/367- 2898 ' 26900'

a PÉCSHEZ közeli Sikonda Wellnessfürdő- nél klimatizált nyaraló egész évben kiadó (üdülési csekk elfogadása). 70/537-4357--------------------------------------------------------------------------------- '27710'

a ÜDÜLJÖN Gyulán, a gyógyfürdő közelében, a családias Székely Panzióban! 06-66/ 361-015------------------------------------------------------------'■----------- *26897*

a ÜDÜLJÖN kellemes környezetben a Balatonnál, a Bogiári Kollégiumban. Európai színvonal, magyar árak, gyönyörű park, sportpálya, konditerem, szauna várja Önt! Étkezés légkondicionált étteremben, svéd- asztalos reggelivel. Elhelyezés 3 és 2*3 ágyas, galériás szobákban. Minden szobában fürdő, WC van. Üdülési csekket elfogadunk! Érd.: Szabóné Molnár Bernadett; 06- 30/937-5250. www.boglarikollegium.hu

, detti@boglarikollegium.hu------------------------------------------------------------------------ -27655*

aZAL

AKAROS belvárosában apartmanok 6000 Ft/2 fő/éj. Üdülési csekket elfogadok. 20/311-6454--------------------------------------------------------;--------------- '27515'

aZA

LÁKAROSON jól felszerelt, panorámás apartmanok személyenként 2500 Ft-tól kiadók. 30/957-6319, www.zalakarosvilla.hu------------------------------------------------------------------------ '27588'

________

__ÁLLAT__________

BERNÁTHEGYI kiskutyák eladók. 06-30/ 341-9310, www.lavinakutato.hu-------------------------- *27749'

JA

GD Terrier kölykök eladók. 06-20/452- 3476------------------------------------------------------------------------- *27745'

JAPÁN Akita inu kiskutyák eladók. 06/20- 213-0585----------------------------:------------------------------------------- *27724*

a K

ÖZÉP-ÁZSIAI juhász kiskutyák eladók. Tel.: 06-20/431-5592------------------------------------------------------------------------ *27748'

8V

ILLANYPÁSZTOR, ebőr, kutya-riasztókiképző, kártevőriasztó, kapunyitó, gázérzékelő. llektro Start Szaküzlet, Berhida, Szabadság tér 5. www.villanypasztorok.hu

; 06-30/214-7677, 06-30/307-1437. T./f.: 06-88/454-914-------------------------------------------------------------------------------- *26893*

SZOLGÁLTATÁS

ABLAKSZIGETELÉS garanciával. 06-20/374- 7956-------------------------------------------------------------------------------'27343*

VEGYES

ÁLLAGÁTÓL függően hegesztőgépeket, dinamókat, ponthegesztőket, trafókat, villany- motorokat veszek. T.: 06-20/3930-115------------------------------------------------------------------------ '27763'

CS

APDA eladó, kártékony állatok (patkány, menyét) elfogására alkalmas. 20/448- 4588------t-ti*------------------------i---------------------------------- -27604'

EL

ADÓ: hűtős felépítmény, hálózatra is csatlakoztatható, Thermo King hűtővel szerelt. Küső méret: 2580*5250*2520 mm; belső méret: 2450*5010*2170 mm. Hétvégén is! 20/972-6425

—-------------------------------------------------------------------- '27771'

EU

ROSZELVÉNYEK; 10 mm-es bordáslemez eladó, 95 Ft/kg nettó. Hétvégén is! 20/972-6425-------------------------------------------;---------------------------- '27771*

HEA-650 e

uroszelvény eladó, 100 fm, 95 Ft/kg nettó! Hétvégén is! 20/972-6425------------------------------------------------------------------------ *27771*

ME

GNYÍLT a Margitkert Vendéglő grill- és bográcsterasza! Tudnivalók az interneten: www.bogracsterasz.com------------------------------------------------------------------------ *27703*

ME

NNYIT spórolhatok? A takarékoskodók lapja. Kérje újságárusától! Interneteim: www.sporolhatok.hu-------------------------------------------------------------------— *27762*

MÉ

TERES vásznat, pirosat és kék csíkosat, zsákokat is veszek, hívásra házhoz megyek. T.: 06/20/534-5158-------------------------------------------------------------------------*27763*

a TEXTIL porzsák minden porszívóhoz és takarítógéphez. +36-20/585-3524--------------------------------t--------------------------------------- *27479*

ÜD

ÜLÖJOGOKAT másodkézből ügyvédi háttérrel kínálunk! Üdüljön Ön is 4-5* színvonalon. Külföldi ügyfeleink részére üdülőjogokat keresünk: +36-70/637-19-00, 06-1/ 769-04-11------------------------------------------------------------------------ *27675*

_______EGÉSZSÉG_______

HA

JSZESZ, mézsajt, bodzabor. Kozmetikum, gyógytermék házi receptek. Herbáció magazin: kérje újságárusától! www.herbacio.hu------------------------------------------------------------------------ *27762*

a HÁZI ápolásra többfunkciós betegágyak, gyógyászati eszközök harmadáron. 06-70/ 537-6682------------------------------------------------------------------------‘ *26898'

a POTENCIANÖVELÖ, növényi eredetű, 6 kapszula 5000 Ft-ért. Tel.: 06-20/585- 3524-----------------t------------------------------------------*---------- *27012*

________RÉGISÉG________

a R

ÉGI kitüntetések, fémpénzek, papírpénzek, 1945 előtti képeslapok, fotók, egyéb papírrégiségek vétele. 1/215-4693, 20/912-6667------------------------------------------------------------------------ *27683'

_____VÁLLALKOZÁS______

KI

SKŐRÖSI székhelyű, bevezeti kft. eladó. T.: 06-20/9804-032-------------------------------------------------------------~---------------- *27718'

PA

RTNEREINK részére eladó cégeket keresünk (adósággal rendelkezőt is). 06-30/9- 060-063--------------------------------------------------------------------------------- *27143*

RU

HÁZAT

8 ANGOL bontatlan minőségi felnőtt bálás ruha 150 Ft/kg, 95% hibátlan eladható! Bontatlan gyerekbála 250 Ft/kg. Ingyenes kiszállítás. Kérje árlistánkat! Tel.: 06- 20/323-0212, www.hollandruha.neet.hu

a HASZNÁLT holland és német ruha kedvező feltételekkel, házhoz szállítva is eladó! +36-30/413-0147 '26895'

a KIS LÁBÚ nők cipőboltjában szandálok, magas és lapos sarkú cipők, bokacipők és csizmák vására! 1077 Bp„ Wesselényi u. 19. Tel.: (+36)20/962-0553

•26899'

KÖNYV

a ANTIKVÁR felvásárlóközpont vásárol régi könyvet, könyvgyűjteményt! Azonnali díjtalan kiszállás! 06-1/787-9282,06-30/ 877-1460 ' 26875'

HIRDETMÉNY

all. oszt. trapézlemezek Dabason. 29/367-618, +36-70/318-9472

Apróhirdetések

felvétele

telefonon:

06-1 488-5644

és faxon:

06-1 488-5669

SOMOGYI APRÓHIRDETÉS

INGATLAN

BALATONI ELADÓ

nyaralókat keresünk, www.immowandox.hu 06-30/2167-439.------------£_---------------------------------------------------------------*263702'

BA

LATONKERESZTÚR és Balatonmária határán 60 m2-es nyaraló eladó. 30/2168-658.

GAMÁSON felújított családi ház azonnali beköltözéssel eladó. 06-30/417-8598.

KAPOSVÁR belvárosában, új építésű, liftes társasházban 88 nm-es igényes, amerikai konyhás, gáz-cirkófütéses lakás eladó. 06- 30/237-8170.

—í--------------------------------------------------------------------------*267733'

KAPOSVÁR, Füredi úton II. em-i 1,5 szobás lakás sürgősen eladó 5,5 M Ft 20/430- 1124.---------------------------------------------------------------------------------*256789'

KAPOSVÁRON a Pipacs utcai sorházban családi ház eladó. 06-30/664-7595--------------------------------------------- *257860'

KAPOSVÁRON két belvárosi presszó reális áron átvehető. 06-70/286-7777.- *257901*

KAPOSVÁRON 1+2 félszobás, cirkos 1 em-i lakás garázzsal is eladó. 06-70/330-5095

MARCALI forgalmas részén működő vendéglátó üzlet kiadó. 06-70/578-1938

' —'257647'

NAGYBAJOMBAN 100 m2, 3 szobás családi ház eladó. Irányár: 8 M Ft. 06-30/413-9832.--------- *257676*

ÜZE

MCSARNOKOT

keresünk Kaposvár vagy környékén. Min. 300 m2,3xl00A ipari áram szükséges. Ajánlatokat a 292157 sz. a Kiadóba kérjük.------------------------------------------------------------------1------------;*257656'

JÁ

RMŰ

LADA 1300-s, keveset futott, friss műszakival eladó. Érdeklődni: 20/939-0006.---------------------------------------------í-----------------------------------*257814*

ÁLLÁST KÍNÁL

AUTÓSZERVIZ felvételre keres műszaki vizsgabiztost A-B kategóriákra. Alfa Mobil 98 Kft Kaposvár, Füredi u,151/a Opel Chevrolet Márkaszerviz 30/237-8758.----------------------------------!---------------------------------------------'257910'

BA

LATONBOGLÁRI melegkonyhás üzletembe gyakorlattal rendelkező segítséget keresek konyhai munkára. 06-70/774-0763.-------í— -----------------------------------------------------------------*257928'

BA

LATONI vendéglőbe szakácsot, főzőasszonyokat és gyakorlattal rendelkező takarítót keresünk! Jelentkezni: a 30/658-9867 és a 30/426-1220-as telefonszámon lehet.-----'-------------------------------------------------------------------------*956554*

BA

LATONLELLEI étterembe németül beszélő felszolgálót és fagyiárusításban jártas eladót keresünk. Szállás megoldható 85/696;545

BIZTONSÁGI őr tanfolyamok indulnak OKJ-s Kaposvár, Nagyatád, Kadarkút, Nagybajom városokban. Pryor Security System Kft. Állás lehetőség! www.pryor.hu Felnőttoktatási nytsz.: 00809-2009 Tel.: 70/603-8569.

— ---------------------------------------------------------------------257564'

CN

C marósokat, CNC esztergályosokat keresünk Kaposvárra, 2010. ősz folyamán induló céghez. Önéletrajzokat a 257656 sz. kérjük a Kiadóba.---------------------------------------------------------------------------------*257656'

ENERGIAITÓL és üdítőital forgalmazásához értékesítőket keresünk Somogy megye egész területéről. Alapbér* jutalék. Fényképes önéletrajzokat a „energiaitar jeligére a Kiadóba kérjük.---------------------------------------------------------------------------------*257690*

FÉNYEZŐ munkatársat - porfestői tapasztalat előny - keres a kaposvári Luckympex Kft. Jelentkezés önéletrajzzal a Kaposvár, Újmajor 1. címen található telephelyen. Te!.: 82/512-256.--------------------------------------------------------------------------------*257822'

KA

POSVÁRI étterembe felszolgálót és gyakorlott kézilányt felveszünk. 85/696-545.-----------------------------------------------------------------------*257896*

KA

POSVÁRI gépipari vállalkozás munkatársat keres, műszaki előkészítő munkakörbe. Feladata: műszaki előkészítés, logisztika. Végzettség: közép vagy felsőfokú szakirányú, B. kát. jogosítvány, német/angol nyelvismeret előnyt jelent. Jelentkezni önéletrajzzal pspiral@t-online.hu

, vagy levélben 7401 Kaposvár, Pf. 38 címre.--------------------------------------------------------------------------------*257695'

KA

POSVÁRI presszóba fiatal pultost felveszünk. 06-20/315-7585.--------------------------!----------------------------------------------------*257826'

KERESKEDELMI vezetőt keres élelmiszeripari cég. Önéletrajzot az info@dravatej.hu címre kérjük.---------------------------------------------------------------------------------*257893'

KŐ

MŰVEST felveszek. 06-30/5600-991---------------- -'257786'

NA

GYBAJOMBA pultos hölgyeket keresek, szállás van. Lehet diák is. 06-30/511-8869----------------------------------*257795*

SI

ÓFOK és környékére 18 év feletti diákokat keresünk pénztárosi munkára. Kereset 70- 80e Ft, szállás nincs. 70/315-5349.------------------------------------------------------------------------------*257806'

SO

MOGY megye egész területéről biztonsági őröket keresünk telephely őrzés céljából. Fényképes önéletrajzokat „szakképzett" jeligére a Kiadóba kérjük.

— -----------------------------4--------------------------------------*257690'

SV

ÁJCI cég kaposvári irodájába munkatársakat keres. Érdeklődni: 06-30/237-5521.--------------------------------------------------------------------------------'257904'

SZ

EMÉLYAUTÓVAL rendelkező munkatársakat keresünk Kaposvár és környékére, azonnali kezdéssel. Érdeklődni hétfőtől-csütörtökig:

9.00 órától. 06-70/515-9659.--------------------------------------------------------------------------------*257004'

TE

RMELŐ vállalat felvételre keres gépipari-, villamosipari- vagy egyéb műszaki végzettségű szakmunkásokat folyamatos, műszakos munkarendbe illetve köszörűst, CNC esztergályost és szerszámkészítőt, folyamatos, 2 műszakos munkarendbe, azonnali kezdéssel. Jelentkezni szakmai önéletrajzzal a kiadóba 257484 számra------------------------------------------------------------------------*257484'

________OKTATÁS________

A CITROM Autósiskola július 12-én és 26-án délelőtti intenzív, július 19-én esti tanfolyamot indít B, M, A, A1 kategóriákból akciós áron. Ny.sz.: 03-0033-04. Tel.: 82/511-000.-------:---------------------------------------------------------------'257863'

A DIDAKTIKA Autósiskola következő M, A, B. tanfolyama július 5-én, 16 órakor indul. Vizsgadíját átvállaljuk. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Vásártéri u. 4/a. Tel.: 82/512-036. Ny.sz: 03-0015-04.- ------- —-------------------------'252109'

A KING’A Ford Autósiskola következő nyári intenzív tanfolyama M, A, B, C, C+E, D kategóriában július 12-én kezdődik. Kaposvár, Fő u. 45., 82/422-131.-----------------------------------------------------------------------'251925'

A MEISZTERICS Autósiskola Kft. tanfolyamot indít M, A, B, C, D, E kategóriákban július 07- én 17.00-kor. Jelentkezés: Marcali, Petőfi u. 17. Tel.: 85/410-647,30/947-266.

CIGÁNY (lovári) középfokra felkészítő nyelv- tanfolyam indul 07. 10-én Kaposváron. 06- 20/501-4119

—----------------------------------------------------------a *257942*

ER

DEI TÁBOROK

a Bőszénfai Szarvasfarmon 6-18 éves gyermekeknek 6 nap/5 éj. Természetismeret, kreatív műhely, túrák. Időpontok július 1217., 19-24. Ára: 28000 Ft/fő. Információ, jelentkezés Daniné Tünde 30/406-2441, www.szarvasfarm.hu------------------------------------------------------------------------'257758'

FODRÁSZ, kozmetikus, körmös OKJ tanfolyam, svéd -és talpmasszőr okleveles tanfolyam indul. Tel.: 30/319-4023; www.wmw.hu----------------------------------------------------------------------*255635'

NE

MZETKÖZI és belföldi állásvállalásra jogosító tehergk. és autóbuszvezetői (GKI) vizsga július 16-án a King’a Ford Tamás Autósiskolánál. Jelentkezés július 8-ig. Kaposvár, Fő u.

45., 06-30/9562-858.

KIADÓ

KAPOSVÁR, Zárda u-i üzletsoron üzlet kiadó. 06-20/9368-720-----------L-----------------------------------------------------------*257735*

KA

POSVÁRI presszó bérleti joga átadó, teljes berendezése eladó. 06-20/9803-415.

SZOLGÁLTATÁS

CSERÉPKÁLYHA építés, tisztítás. 06-30/2707285 ___________________________________257868*

ÓR

IÁSOK ÜZLETE

Tetőtől-talpig felöltöztetjük! Nyitva: H-P: 9- 17 h, Sz: 9-12 h. Kaposvár, Petőfi tér 1. Tele- fon: 82/419-955.___________25MÍI.

PAL

ATETŐ

felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 15 év garancia. 20/553-2800.

SZŐNYEGTISZTÍTÁS

Továbbra is Kvár, Mező u. 31. 590 Ft/m2, szállítás lehet 20/470-0840------------------------------------------------------------------------*250284*

WW

W.KLIMABOLT.INFO

Klíma akció! Damjanich u. 4.---------------------------------1-------------------------------------*256991'

_________VEGYES_________

CS

ERÉPKÁLYHA, kandalló olcsón 30/300___________________________________*256541*

„E

GO“SPORT

Nyári ruhák nagy választékban megérkeztek. Pólók, atléták, sortok, bermudák, 100%-os pamut és lenvászon ingek, nadrágok! Ego, Enzo, Running, Benton, G.Gecco, Lotto, stb. Extra méretben is! Kaposvár, Honvéd u„ Patkó Üzletház (sávház végén).----------'-----------------O— ----------------------*257835*

JÚ

LIA DIVAT KIÁRUSÍTÁS

Kosztümök (alkalmi is) 10.000 Ft, blúzok 2.500 Ft, koktélruhák 5.000 Ft. Nagymamáknak otthonka (vastag anyagból) 900 Ft, pamutruha 2.000 Ft, extra méret 4XL-5XL, nyári ruha 2.000 Ft. Somogy Pavilonsor, h-p: 9-17.30, szó.: 9-12.__________

KA

POSVÁRI gitártanár. 06-30/7688-74^;g;;,

KAZÁNOK 98.000 FT-TÓL

nagy tűztérrel, lemez- és öntvény radiátorok féláron, 10 év garanciával. 06-20/9475Q7(l

KIÁRUSÍTÁS

20-30 % engedmény, amíg a készlet tart! Mg-i Kisáruház Nagybajom, Fő u. 42 ,25;;5l,

TŰZIFA fuvarral 8500 Ft-tól 06-20-465-2275-------------------------------------------------------------------------257378ALBÉRLETET KÍNÁL

BELVÁROSI új 64 m2-es igényesen berendezett lakás hosszútávra kiadó. 30/480-3396---------------------------------------------------------------------------------*257641*

BÚZAVIRÁG u-i 40 m2-es IV. em-i lakás kiadó, 25 E Ft+rezsi+1 hó kaució. 30/313DIÁKOKNAK igényes garzon Kaposváron, családi háznál 2 főnek, mérőórákkal felszerelve kiadó. Irányár: 30 E Ft/hó+1 hó kaució 0620/392 5558. ,BJSt5.

KAPOSVÁR belvárosi másfélszobás lakás, földszinten, tégla gázos, berendezett

20/9469-605-______________,M58,

KA

POSVÁR, belvárosi, tégla, gázos, üres, 2 szobás lakás kiadó. 40 E Ft+rezsi. Tel.:

30/252-9951-____________________________-25763.'

KA

POSVÁRON, belvárosban garzon kiadó július 15-től. 06-30/9571-915------------------------------------------------------------r-------------------*256749*

TÁ

RSKERESÉS

VIKI 21 telt lány társat keres 30/352-1576--------------------------- '254888'

ÁLLAT

K

ETTŐS hasznosítású bio csirke 20/552- 4155------------------------------------------------------------------------*257815*

ÁL

LÁST KERES

ÁSÁST, gyomlálást, fűnyírást, kapálást vállalok. 06-20/567-9804-------------------------------------------:-------------------------------------*257837*

ME

ZŐGAZDASÁG

ERDŐT, elhanyagolt legelőt, szántót vásárolok, tisztítást vállalok. 06-70/565-5525.

Somogyi Hírlap

Az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja.

Megvásárolható a somogyi városok és községek újságos pavilonjaiban, az utcai árusoknál és terjesztőknél.

Kiadóvezető-főszerkesztő: Ficsór János

Felelős szerkesztő: Czene Attila, Lapszerkesztők: GÁLDONYI MAGDOLNA, Nagy László Művészeti szerkesztő: BÍRÓ PÉTER.

A szerkesztőség és a kiadó címe:

Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100. Szerkesztőségi telefax: 82/528*155. Kiadói telefax: 82/528-148.

Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája.

Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Hirdetésvezető: KILVINGER OTTÓ. Telefon: 82/528-158.

Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158.

Terjesztésvezető: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133. E-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés a kiadónál (telefon: 82/528-120, telefax: 82/528-133), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetés dija: 1 hónapra 590 Ft, negyed évre 1770 Ft, fél évre 3540 Ft, egy évre 7080 Ft Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója.

Készült: AS-Nyomda Kft. Szilády Üzem. 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. ___________________Felelős vezető: BOROS GÁBOR ÜGYVEZETŐ IGAZGATÓ.

Lapunkba

n a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Kéziratokat, fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk visz- sza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft., Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jogot fenntartunk. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ISSN-szám: 0865-9125