Somogyi Hírlap, 2010. május (21. évfolyam, 101-123. szám)
2010-05-16 / Vasárnapi Somogyi Hírlap, 20. szám
14 2010. MAJUS 16., VASARNAP UTAZAS Nyit a Repiilestorteneti es Urhajozasi Kiallitas AZ IDEN UNNEPLI100. SZlile- tesnapjat a magyar motoros reptiles, ezert ismet meg- nyilt a budapesti kozlekede- si muzeum repiilestorteneti kiallitasa. A tarlaton tobb mint 50 legijarmu tekinthe- to meg, kozttik a Libelle, az elso magyar reptilogep ma- solata. A repiiles elmenyet szimulatorokban ismerhe- tik meg a latogatok. Piinkosdi jatekok: jokedvu Szentendre A szentendrei piinkosdi jatekok szines valogatast mu- tat be a videki elet zsaner- kepeibol, a rogtonzbtt vasa- ri komediakbol es a magyar babjatek hagyomanyaibol. A majus 23-24-i rendezve- nyen felidezik a piinkosdi nepszokasokat, a vasarban kezmuvestermekeket es ha- gyomanyos vasari csemege- ket kinalnak. Matyas kiraly kora elevenedik meg a diosgyori varfesztivalon Igazsagos uralkodonk, Matyas kiraly kora elevenedik meg majus 22-en a diosgyori varban, melyet a kronikak a „kiralynek jegyruhajakent” emlegettek. A reneszansz vi- lag szokasa szerint ugyanis az ifju ara fenyuzo jegyajandeka- kent szolgalt az impozans eptilet. ■ Helyey Laszlo mellett Badar es Szoke is ott lesz. A reneszansz kavalkad Cor- vin Matyas es Aragoniai Beatrix latvanyos bevonulasaval kezdodik. Parades szereposz- tas varja majd a latogatokat: az uralkodot korun k filmjei- nek Matyas kiralya, Helyey Laszlo szinmuvesz, a kiraly- net Seres Ildiko, a Miskolci Nemzeti Szinhaz primadonna- ja jeleniti meg. Csinytevesben es vaskos trefakban sem lesz hiany, hiszen Beckot es Mujkot, Matyas kedvenc ud- vari bolondjait a ket rettento trefamester, Szoke Andras es Badar Sandor alakitja. A keso delutanig zajlo ese- meny kitiino csaladi program- nak igerkezik. A korabeli han- gulatrol lovagi bemutatok, go- lyalabasok, tarka ruhas ugro- labasok, udvari zeneszek gon- doskodnak. Az apronepeket kezmuvesutca, vadaszgoreny- simogato, kozepkori jatekok es „fegyvertapogato” varja. A ferfiembereket es a feherne- peket a programok mellett udvari l'nyencsegek, hus borok es seritalok, kiilonleges taljan marcipanok csabitjak, de ked- viikre valogathatnak a kiilon- fele kozepkori vasarfiakbol is. A kirakodovasarban tobbek kozott korhii ruhakat, eksze- reket, tuzzomancbol es asva- nyokbol kesziilt csecsebecse- ket, kupakat, bajitalokat, sar- kanyfiivet arulnak. ■ A. N. I. A Fekete-tenger gyongye Bulgaria Aranyszfnu homok, kedves vendeglatok, alacsonyArak Nehany strandon mar fizetni sem kell a napernyos nyugagyakert. A tengerpartot takaritjak, a homokot apoljak, es mindenhol van orvosi iigyelet. Egy negyfos csalad nyara- lasa Bulgariaban 60-70 ezer forintb,ol kijon. Ehhez csupan az utazas koltsege- it es a koltopenzt kell hoz- zaszamitani. A napi meg- elhetes azonban itt ol- csobb, mint mas tenger- partokon. Arvay N. Tivadar Bulgariaban minden megvalto- zott az elmult ket evtizedben: a „balkani allapotoknak” nyoma sines, jo a kozbiztonsag, az or- szag az Europai Unio tagja, a ten- gerparti udiilohelyeken vado- natiij szallodak epiiltek, es a re- gieket is maradektalanul feluji- tottak. Egy dolog azert a regi: a barsonyos homoku ten- gerpartok ma is csodalato- sak. Raadasul a nyugati mi- noseget keleti arakon kinal- jak - Bulgaria a magyarorsza- gi araknal mintegy tiz szaza- lekkal meg mindig olesobb. Aki itt toltene el egy hetet, annyi kdl- topenzbol remekiil fogja erezni magat, mint amennyit peldaul a Balatonra vinne magaval. Es meg a vasarfiara is futja majd. A Fekete-tenger partjan - Varna- ban, Albenaban, St. Konstantin- ban vagy Neszebarban eppen ezert egyre gyakrabban hallani magyar szot, amelyet a bolgarok szeretnek is. Az elmult evekben honfitarsaink ujra felfedeztek az Aranyhomok es a Napospart iidiilohelyeit, a helyiek pedig megbecsiilik a jo vendegeket. ■ Bulgaria meg mindig olesobb, mint a kozeli tengerpartok tobbsege. A hazai utazasi irodak kinala- taban is fontos helye van Bulga- rianak, de az ajanlatokkal nem art vigyazni, mert nehany onje- lolt tarsasagrol erkezes utan ki- deriilhet, hogy beesaptak az ugyfeleiket. A legjobb olyan szervezoket valasztani, akik ev- tizedes tapasztalattal es nagy rutinnal utaztatnak erre a vi- dekre. A valasztek szeles: a leg- olcsobb buszos utaktol a csaladi apartmanokon at az otcsilla- gos, teljes ellatast kinalo szallo- dakig terjed a kinalat. Ahogy az utazas is tobbfele lehet. A repii- los utak 50-60 ezer forinttol kez- dodnek, a retur buszjegy 25 ezer forint, de a keleti hatarszel- tol szuk 800 kilometerre levo tengerpart autoval is megkoze- litheto. A szerbiai es bulgariai utak allapota nem ad okot aggoNeszebar hangulatos kikbtojebol erdemes rovid hajotiirakat tenni dalomra, es a rendorok is esak azt biintetik meg, aki szabalyta- lankodik. A szemelyautos egye- ni utazok 60-70 ezer forintbol jarhatjak meg a fekete-tengeri iidiilohelyeket, ahol informaci- onk szerint tavaly megallt az ido. Legalabbis ami az arakat il- leti: a valsag itt is erezteti hata- sat, ezert aremelesrol szo sem lehet ebben a szezonban. Hab a tortan, hogy a tavaly meg penzert berelheto nyug- agyak es napernyok az iden egyes strandokon mar ingyen vannak, noha a penzt korabban sem a semmiert kertek. A part es a viz tiszta, a homokpt keze- lik, es mindenhol van mento- szolgalat. De a minosegi szolgal- tatas a szallodak es apartmanok eseteben is igaz. Az osztalyozas (csillagszam) itt valoban az adott kategorianak megfelelo szinvo- nalat jelenti. A kozbiztonsag is sokat javult a 90-es evek ota, de ahogy barhol a vilagon, Bulgariaban is vannak altalanos ervenyii szabalyok. A nagy ertekek maradjanak a szal- lodai szefben, a strandon pedig ne maradjanak feliigyelet nelkiil a videokamerak, az iratok vagy a fenykepezogep. Bulikozpont es pihendovezet: van valasztek A fiatalokat, tancos labuakat es az ejszakai eletet kedvelo- ket a Napospart varja Bulgari- aban. A partszakaszon egy- mast erik a szallodak es a szorakozohelyek. Napkozben a selymes homokon pihenhet- nek az ejszaka vitezei, hogy este ujult erovel vethessek ma- gukat a diszkok, barok es ja- tektermek forgatagaba. A NYUGALOMRA VAGYOK az eszakon talalhato Albenaba utazzanak. A bekes iidiilo- kozpontban este tizkor mar esak a madarak csicsereg- nek, a tengerparton pedig szerelmesparok andalognak, no ha 2-3 tancos mulato itt is talalhato. nevGhez melt6 modon Aranyhomok az arany kozeput, ahol a pezsgo elet mellett eldugott, csendes zugokbol is akad ne- hany. A foglalas ELflTT erdemes te- hat elmelyiilni a ktnalatban, mert Bulgariaban valoban testre szabott ajanlatok varjak az utazokat. £jg|fsBiztosi'tassal utazzon! noha bulgAriaban az unio polgarakent mindenki bizto- sttva van, nem art nehany ezer forintert kiilon utasbizto- si'tast kotni. AzEU ugyneve- zettElOl-es biztositasa ugyanis esak az allami ellatorend- szerben mukodik, az udiil& ovezetben viszont maganklini- kabol van tobb. Raadasul a bolgar tdrsadalombiztositds specidlisan mukodik: a bete- gek onreszt is fizetnek, marpe- dig az ott tartozkodo EU-s al- lampolgarokat sem illeti meg olesobb ellatas, mint a belfol- dieket. Egy azonnali fog- kezeles ezert tobb szaz eurora rughat biztosttas nelkiil. Arak Bulgariaban Vacsora etteremben 12-15 leva Sor (korso) _ _________1,5-2 leva Ud ito (2 dl) 0.8 1 leva Udjto (2J)_________________1,6-2 leva Fa gylalt______________0,6-1,5 leva Es zpresszdkave_______0,5-0,8 leva As vanyviz (1,51) 0.8-1,2 leva Gyiimdlcs(lkg)______________1-2 leva Te j (11) _________________1 leva Ke nyer(lkg)______________0,8-1 leva 1 LEVA-140 FORINT (0,51 EURd). HIRDETfiS ZmNSON TOURS ^ HA BULGARIA. AKKOR ROBINSON TOURSI MAR 15 EVE ONOKERT! Utazhat veliik repUISvel VdrnSba vagy Burgaszba, autbbusszal es egybnllegl m 44.900 Ft/tfi/74|-tfil Mkatfic m r, KI^IMM 55 900 Ft/16/741-tfil ZMb@0)@e IKkudsO S»itesiDi)@aisi Bjm S°, M l^pillM 99.000 Ft/te/7*j-t6l Ctepspcfi, imb m.H***\ iM 39.900 Ft/t6/7e)-tai Bi)©^®(i)gEPD Jsuanite Pscadlte© S", 49.900 Ft/tfi/741-tfil caspspiii r*, 17.700 FW6/74|-t6l Transzlert biztosltunk (1900 Fl/18) Balatontured-Veszpiem-VSrpalota- SzSkesfehSrv4r-Budapesl Ferlhegy 2/B Otvonalon, Budapest-Burgasz jlratalnkon utaz6 utasalnk rbszSrel 1 Az irak nem tartalmazzkk a jdrul&kos koltsdgeket. 1051 Budapest, Sas u. 1. Telefon: 36 1/486-3670 | u/u/ia/ rnhin<:nntniir<; hn !■