Somogyi Hírlap, 2010. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
2010-04-30 / 100. szám
14 SOMOGYI HÍRLAP - 2010. ÁPRILIS 30., PÉNTEK HIRDETÉS Május 1-jén ünnepük Niklán 50. házassági évfordulójukat RABÓCZKI MARGIT és TOMISA GYÖRGY Évfordulójuk alkalmából sok szeretettel köszönti Őket: Erika, Robi, Etelka, Ata és az unokáik Betti, Valentina, Martin, Patrik Anyáknapja alkalmából sok-sok szeretettel köszönti a világ legjobb-legdrágább Édesanyját Kaposújlakon 3 gyermeke: április 6., július 21., május 6. Ma ünnepli születésnapját^ Siófokon SZABÓ SZIMÓNA Sok boldogságot kívánunk: Szülei, nagyszülei és testvére Alsómocsolád, Gerényes, Kisvaszar, Köblény, Szalatnak Községek Körjegyzősége körjegyzői állásra pályázatot hirdet. A pályázat benyújtási határideje: 2010. május 17. A pályázat további részletei http://kQzadal.localinfo.hu/alsamocsolad/ és a www.alsomocsolad.hu aktuális, álláshirdetések menüpont alatt találhatók. Ma ünnepli 50. születésnapját PROJCS LAJOS Pamukon Szeretettel köszönti őt édesanyja, felesége és fia: Lajos Maünnepük /, 30 . házassági vő «• i évfordulójukat Magyaregresen BAKÓ KATALIN JUDIT és CZIPPÁN JÁNOS LÁSZLÓ Köszöntik őket: Kata, Nelly és mama j Ma ünnepli 50. házassági i évfordulóját Batéban GYURKÓ JÓZSEF I és 1NHOF MARGIT. j Sok szeretettel köszöntik: szerettei Ma ünnepli j 50. születésnapját P. GYULÁNE GYÖNGYI. 1 Sok szeretettel köszöntik I | az együttérző rokonok. I INGATLANT KERES? Apróban óriás! Péntekenként az újságárusoknál! A HUBERTUS AGRÁRIPARI BT 2010. május 1-én, 11.00 órától NYÍLT NAPOT TART a balatonfenyvesi Hubertus Hof Szállodában- mezőgazdasági gépbemutató- grillételek, sörsátor- gyermekjátékok 14.00 órakor Rosta Géza előadása gyerekeknek! Minden érdeklődőt szeretettel várunk! ■Jo/oKinek adjuk? Május 4-én megjelenő számunkban 40% kedvezménnyel adhatja fel keretes hirdetését minden alapítvány, társadalmi szervezet és intézmény. Leadási határidő: megjelenés előtti nap 10 óra NAPI MENÜAJÁNLAT TOVÁBBI AJÁNLAT ÉS ÉTTEREMKERESŐ A SONLINE.hu HÍRPORTÁLON! BBcmvtn®' Receptek mesterfokon Az idén ismét Öné lehet a Somogyi Hlflclp szakácskönyve! Küldje be specialitásának receptjét, és mellé akár kedvenc italának, befőttjének, vagy a legfinomabb savanyúságának leírását is megoszthatja velünk! A receptet GYŐRÉ ISTVÁNNÉ fonyó- ELKÉSZÍTÉS: A csirkét fel- zük egy tepsiben, és betesszük a di olvasónk küldte. daraboljuk, besózzuk és fél- sütőbe. Sütés közben néhányszor retesszük, hogy álljon egy kicsit. megforgatjuk, de nem kell letakarni Pakisztáni csirke Utána egy jénai tálba olajat fóliával. Vizet nem öntünk hozzá, teszünk (elég sokat) hozzá mert elég levet enged. Aki szereti, HOZZÁVALÓK: préselünk 3-4 gerezd fokhagymát, több fokhagy-mát is tehet hozzá. A • 1 db csirke, és ízlés szerinti mennyiségű recept előnye, hogy előre el lehet • só, olaj, ketchuppal kikeverjük. Az olajos, készíteni, ha vendégeket várunk, s • fokhagyma, fokhagymás ketchupba belefor- csak akkor kezdjük el sütni, amikor • ketchup. gátjuk a csirkedarabokat, elrendez- megérkez-tek. Currys rizzsel kiváló! Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail címre vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „Receptek mesterfokon"! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkező időben bármelyik termékében megjelentetheti. ......................................... —................... Ma ünnepük 50. házassági évfordulójukat Mosdóson % TAKÁCS GYULA és * I SZABÓ MÁRIA | T I 1 Ez alkalomból sok szeretettel 1 I II m köszöntik és hosszú boldog eletet ' JBm J kívánnak: w* ■ lányuk Éva, fiúk Csaba valamint sógornőjük és családjaik Telefon: 82/528-106, 528-165,528-164, 528-167, 528-107, 528-123,528-138 ■hhqí VASÁRNAPIG NAPSÜTÉS__ re ggeli h°mérseklet + d®li felhőzet -Siófok •Fonyód .Tab U ‘C/f 23 C -Kaposvár ■ 23-c Csurgó- 9 x 23°c J Nagyatád 9 „c . Ké szíttette: •• i: & Jwl Barcs @zones - V 241© f Somogy megyeben ma reggel átmenetileg párás, napközben .. derült, száraz, meleg idő lesz. Eső nem esik. Gyenge délnyugab légmozgás várható. A jellemző hőmérséklet reggel 9, dél- uí,hZ4mi.eiii,io» után 23. szombat reggel 10 fok körül alakul. viznomerseKiei A legvalószínűbb folytatás: Duna 14-15 °C szombat változóan napos, száraz, nyári meleg idő várható. Tisza 12-15 % Vasárnap felhősödésre, délután, északon kisebb esőkre van Balaton 15 °C kilátás. Velencei-tó 17 “C Orvosmeteorológia: melegfronti hatas varhato. feriő Közlekedés-meteorológia: a kora reggeli, illetve ez estí órák- ,, „p bán útonlévőknek számolni kell a Nap sugarainak esetleges vakító hatására. A nem elég tiszta szélvédőkön pedig erősen Pollen szóródnak a napsugarak. Átmenetileg akár átláthatatlanokká válhatnak! Nyár magas Az előrejelzés bizonytalansága: * KICSI". Kőris magas Az előrejelzésért felelős Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Fűz magas előrejelzés www.eumet.hu Í Anyák napja alkalmából szeretettel köszöntjük a legjobb édesanyáinkat SABAC GÉZÁNÉT | Drávatamásiban. | és BARACI , Tint LÁSZLÓNÉT « Darányban. j Szerető gyermekeitek j | és unokátok II FŰNYÍRÓVÁSÁR 2010. április 30-ig! A részletekről érdeklődjön alábbi elérhetőségeinken! Kaposvár, Füredi u. 16. Telefon: 82/512-749. Kaposvár, Dombóvári u. I Telefon: 82/413-794. \ V ^ ^ TÖRTARANY FELVÁSÁRLÁS KÉSZPÉNZÉRT Jtt % "'V a legmagasabb napi áron 3500 Ft/g TESCO ÉKSZERÜZLET 82/411-386 NAGYI KONYHÁJA Kaposvár, Fő u. 35. Tel.: 82/315-433; 30/323-7170 1. Zöldséges húsgombóeleves Diós melóit 560 Ft 2. Gulyásleves Túrós tészta 56D Ft * Kaposvár, Szondi u. 5. 30/411-5973, 70/314-4769 . Len cse leves a. Kakaós csiga b. Fölt hús, kapormártás. lőtt burgonya c. Töltött káposzta Menü ára: éthordóban 500 Ft Mikrózható edényben 560 Ft kiszállítással Fogadó a Bárányhoz Kaposvár, Városház u. 4. Tel.:(82) 527-600, Fax: (82) 527-603 E-mail: fogadoabaranyhoz@t-online.hu http://fogadoabaranyhoz.intemettudakozo.hu MAI MENÜ: 1. Becsinált leves Cigánypecsenye lecsós karikaburgonyával 2. Rántott cukkini rizzsel, tartármártással Előfizetéssel 600 Ft Naponta 11.30 és 14.30 között, helyszínen fizetve 900 Ft Kilátó Vendéglő Kaposvár, Csalogány u. 56/a. j|^^reL30/629-679^^á f ....Menü ám 650 Ft"'''".1