Somogyi Hírlap, 2010. április (21. évfolyam, 76-100. szám)
2010-04-22 / 93. szám
14 ÁLDOZATVEDELEM&HIRDETES SOMOGYI HÍRLAP - 2010. ÁPRILIS 22., CSÜTÖRTÖK Segítők a bűn ellen az áldozatokért Egyre több a nehéz sorsú, kiszolgáltatott ügyfél Sokasodó feladatok, egyre nehezebb ügyek: ezzel kellett szembenéznie 2009- ben a Somogy Megyei Igazságügyi Hivatalnak. Országos összehasonlításban is úgy tűnik: sikeresen megbirkóztak ezzel. Jakab Edit A hivatal évértékelésén az is elhangzott: mindig is igaz volt, hogy a legnehezebb helyzetben levő, legkiszolgáltatottabb emberekkel foglalkoznak, de manapság egyre többen kerülnek nehéz helyzetbe. Keszthelyi Tiborné igazgató azt is kiemelte: abban, hogy a megsokasodott feladatokat is sikeresen tudták megoldani, nagy szerepük van azoknak a szakmai szervezeteknek, akikkel napi kapcsolatot alakítottak ki. Az áldozatsegítő szolgálatot tavaly több mint 600 olyan ember kereste meg, akik bűncselekmény áldozatává váltak. Triznay Gabriella, a szolgálat vezetője azt mondta: míg néhány éve a bűncselekmények áldozatainak alig négy százalékát sikerült nyomon követni, Somogybán mára csaknem hét százalékát Az azonnali pénzügyi segítségre mintegy 3,3 millió forintot vettek igénybe tavaly. A Jogi Segítségnyújtó Szolgálattól az elmúlt évben több mint kétezren kértek segítséget, tudtuk meg Törzsök Csabától Többségük nyugdíjas, állás nélküli, alkalmi munkavállaló, egyedül élő, illetve gyermekét egyedül nevelő szülő. Egyre több ügyfelük a leszakadó középrétegből kerül ki. Egyre többen kémek segítséget a hiteltartozások miatti végrehajtási ügyekben. Az ügyfelek számára tavaly több mint tízmillió forint jogi segítői díjat előlegezett meg vagy vállalt át az állam. A somogyi pártfogók országos összehasonlításban a legle- terheltebbek, mondta Kisillésné Hosszú Hajnalka. Mindegyikükre 140-150 ügy jut. A legtöbbször vagyon elleni bűncselekmény miatt rendelik el a pártfogó felügyeletet. Bíró Balázs a mediációról szólva azt mondta: tavaly mintegy 150 ügyben kísérelték meg segíteni a feleket a peren kívüli megOklevél, ezüst plakett az idén adott át először elismeréseket az igazságügyi hivatal A Somogy Megyei Temetkezési és Szolgáltató Kft. és Simonovics JózseJhé, a Rinya menti Szociális Szolgáltató Központ munkatársa kapta az ezüst plakettet A hivatal munkatársai közül Takácsné Nagy Ágnes Erzsébet, Triznay Gabriella és a Szabóné Várnái Zsuzsanna vehetett át elismerést állapodásban. Az anyagi jóvátétel mellett - ez kilencmillió forintot tett ki - a bocsánatkérés volt a leggyakoribb jóvátétel. Ön hogyan mondaná el másnak 5 szóban? ...hogy a YaraVita lombtrágya család magas hatóanyagtartalommal rendelkezik, többhónapos tartamhatással bír és kedvező a hektárköltsége? A legjobb ötleteket beküldők közt 50.000 Ft értékben YaraVita utalványt sorsolunk ki. YaraVita további információ: www.yara.hu www.farmit.hu A mai napon ünnepli Belegen 70. születésnapját DÖMÖTÖR ISTVÁNNÉ. Ezúton szeretettel köszönti: [ családja Ma ünnepli 80. születésnapját Kaposváron NAGYJENŐNÉ. Sok szeretettel köszöntik: ^ gyermekei és családjaik Ezen a felületen mindössze 3000 forintért köszöntheti szeretteit! Önöknél minden jól ÁLL? Mert nálunk IGEN!!! Merevedési zavarok kezelése. Urológiai magánrendelés: 06-20/541 -7007 ALFA-TÓTH KaP°sv^r> BajcsyZs. u.2.Tel.:82/417440 ... , ,, Kaposvár, Szent László u. 5. Tel.: 82/419-819 ny I szaró Szárított lambéria, hajópadló, üvegtégla, szegétylécek, műanyag. Alapítva 1 ys 1 |8 nyílászárók akár szerkezetkészen is, asztalosoknak, Siegenia WWW.alfatoth.hu ablak, ajtó vasalat, Milesi felületkezelő lazúrrendszer kaphatói NAPI MENÜAJÁNLAT TOVÁBBI AJÁNLAT ÉS ÉTTEREMKERESŐ A SDNLINE.hu HÍRPORTÁLON! A grissini olyan, mint a ropi, csak jóval hosszabb és vastagabb A grissinit egy olasz király kisfiának alkotta az udvari pék. A fiúcska egyáltalán nem evett kenyeret, az orvosok emésztési problémát sejtettek a háttérben. Egy könnyed, ropogósra sült kenyeret javasoltak, ez lett a grissini. Ml AZ A GRISSINI? A grissini (ejtsd: grisszini) olyan, mint a ropi, csak jóval hosszabb és vastagabb. Nem kell hozzá más, mint liszt, élesztő, olívaolaj, só, cukor és víz. Elkészítése gyerekjáték, a gyúrásban, szórásban, formázásban a kicsik is tudnak segíteni. Ha elunják, formázzunk kerek lapokat a maradék tésztából, és kenjük meg őket paradicsomos szósszal, fokhagymás olajjal, tehetünk rá sonkát, sajtot is, süssük meg, és tálaljuk pizzaként. PIZZA HELYETT Olaszországban a grissinit előételként fogyasztják, ez egy igazi olasz antipasti (ejtsd: ántipaszti). Ha csak egyet eszünk, az a grissino. Betekerhetjük egy kis pármai sonkába rozmaring. Készülhet sok fokhagymával, kakukkfűvel, oregánóval. Szórhatunk a tetejére lenmagot, szezámmagot, mákot, de egyszerű durva tengeri sóval vagy reszelt parme- zánnal megszórva is finom. Mártogatóssal is szuper is, hogy igazi ínyencfogást kapjunk. Adhatunk mellé mártoga- tós szószokat is, de nagyszerű csak úgy, ropogtatnivalóként is. MIVEL ÍZESÍTHETJÜK? Kerülhet a tésztába aszalt paradicsom, zsálya, olajbogyó, Pármai sonkába tekerve HOGYAN KÉSZÜL A GRISSINI? Hozzávalók: 50 dkg liszt (lehet kétharmada rétesliszt), 7 gramm (1 csomag) szárított élesztő vagy 2,5 dkg friss élesztő, 3 evőkanál olívaolaj, 3 dl meleg víz, 1 kiskanál só, 1 kiska- nál cukor ELKÉSZÍTÉS: A liszthez adjuk a szárított élesztőt, a cukrot, az olívaolajat, a meleg vizet és a sót. Adhatunk a tésztához fűszereket, egy marék aszalt paradicsomot vagy olajbogyót apróra vágva. Dagasztófejjel összeállítjuk, majd kézzel gyúrjuk. Konyharuhával letakarva 1 órát ke- lesztjük, majd a tésztából lecsippentve 20 cm hosszú, 0,5- 0,7 átmérőjű kígyókat formázunk. Sütőpapírra tesszük, és 15 percet pihentetjük őket, majd megkenjük olvasztott vajjal. Itt jöhet a tetejére ízlés szerint bármi, de maradhat simán is. 200 fokon kb. 12 percet kell sülnie, akkor jó, ha éppen elkezd pirosodni a tészta. Tartsuk be a sütési időt, hogy szép, világos színű legyen. Ha kihűlt, már ehetjük is. | LADY kérlek! Nagyon boldog születésnapot kívánok Neked sok szeretettel: Lionel k _______________________/ A N agyba^’m és Vidéke Takarékszövetkezet megkezdte a 2010. évi területalapú támogatósok előfinanszírozását. Kedvező feltételekkel, gyors, rugalmas ügyintézéssel várjuk meglévő és leendő ügyfeleinket! Részletes felvilágosítást nyújtanak kirendeltségeink a megye 25 pontján. www. nagybajomtksz. hu HÉTVÉGÉN ERŐS FELMELEGEDÉS ^^^jj^iőrnérséldet-i-”délMelhőzet -Siófok ■ •Fonyód -Tab «*c /" 13 *C -J Psornó -KaP°Svár 21 “C / csuiyu. 4 X -|2 °C •/ Nagyatád . ^ ^ Készíttette (BBESluBSIH ’lws Barcs @ZOIieS JP$S M ai-c / Somogy megyeben ma napos, néha mérsékelten felhős idő lesz J A megye déli részén záporeső is előfordulhat. Mérsékelt, északnyu- gaí szél fúj. Átmenetileg csökken a nappali felmelegedés, és az éj- M vj,hőmérséklet szaka is hideg lesz. Hajnalban, a talajon fagyos területek is lehetnek. vmtomersetoei A jellemző hőmérséklet csütörtök reggel 4, délután 13, péntek reg- Duna 12 °C gél 2 fok körül alakul. Tjtjg 11-12*0 A legvalószínűbb folytatás: Balaton 11 °C pénteken változóan napos, száraz, reggel hideg idő várható. Velencei-ló 15 X A hétvégén és a jövő héten napos, száraz, kellemes idő, erős fel- per)ö ^ 3 melegedés valószínű. Tiszáin 1?°f Orvosmeteorolégia: hidegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: a hajnali és reggeli örákban a közieke- Pollen dők számára váraöan ködfoltok alakulnak ki. Óvatlan vezetés esetén néhány másodperc alatt jelentősen csökken a látástávolság! Nyár Az előrejelzés bizonytalansága: .ÁTLAGOS”. ^°ris magas Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Nyír magas előrejelzés: www.eumet.hu __________________________________________________ Mureretzf^LhSyűkÍ ÉPÍTÉSI homok 2^500-3.000 R+ála/m3 hegesztő függönyök Töltésföld, virágíöld, agyag, Sportlabdák, egyéb sporttermékek a kaposméröi homokbányától PONYVAGYÁRTÁS, JAVÍTÁS NAGl TÉ!ELB™ K™™ENY!----------------:------—-------- Telefon: 30/457-2136 Ge pkocsiponyvak.takaroponyvak -----------------------------Hi ntaágyra, hintaágytetőre fényvédő huzat Pavilonokra ponyva, gyártás flSkfe CD E Lm I Aé IMWSOW tárt# SONLINE.hu Kaposvár, Pécsi u. 9-11. Tel/Fax: 82/312-941 „T TJimTjZ d Blta@soniogY.hu • www.detta2002.hu NAGYI KONYHÁJA Kaposvár, Fő u. 35. Tel.: 82/315-433; 30/323-7170 1. Májgaluskaleves Leesés csirkefaiatok, rizs 560 Ft 2. Kartiollaves Ctiilis-csirke. kenyér 560 Ft S Kaposvár, Szondi u. 5. 30/411-5973, 70/314-4769. Burgonya leves a. Gombapaprikás, galuska á. Hántolt csirkemáj, rizs, káposzta saláta c. ízes bukta Menü ára: éthordóban 500 Ft Mikrózható edényben 560 Ft kiszállítással Fogadó a Bárányhoz Kaposvár, Városház u, 4. Tel.:(82) 527-600, Fax: (82) 527-603 E-ma»i: fogadoabaranyhoz@t-online.hu http://fogadoabaranyhoz.intemettudakozo.hu MAI MENÜ! Hideg gyümölcsleves 1. Sokmagvas bundában sült csirkemell, burgonyapürével céklasaláta 2. Kapros-csirkemeHes penne Előfizetéssel 600 Ft Naponta 11.30 és 14.30 között, helyszínen fizetve 900 Ft Kilátó Vendéglő Kaposvár, Csalogány u. 56/a. ■fc^^Teb|30/629-6797^^MÍ [iV1enCnra65^t|