Somogyi Hírlap, 2009. december (20. évfolyam, 281-305. szám)

2009-12-02 / 282. szám

SOMOGYI HlRLAP - 2009. DECEMBER 2., SZERDA

HIRDETÉS

15

fi

Somogy Temetkezési Kft.

Kaposvár. Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368-430 FELVEVŐ IRODA: Kaposvár. Fö u. 57. • 82/511-505 • temetlie2@t-onllRe.llu Sírkő termékek: 08-30-247-4780 • Koszorú, virág rendelés: 06-30426-958?

„Szívedben nem volt más, .^jJ?

Csak jóság és szeretet, /3|í||S|?“

Szorgalom és munka volt az egész életed.

Elfeledni téged soha nem lehet,

Csak le kell törölni a fájó könnyeket

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy

VÖRÖS ISTVÁNNÉ Szabó Julianna

fonyódi lakos életének 85. évében csendesen elhunyt. Temetése december 5-én, szombaton 11 órakor a fonyódi temetőben lesz.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászolják gyermekei és unokái

„Hirtelen halál megtörte szívünket,

Örökké őrizzük drága emléked.

Kegyetlen volt a sors, hamar elvett tőlünk,

De szíved emléke örökre itt marad közöttünk. “

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy

GALL CSABA LEVENTE

Jáspy

polányi lakos 28 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése december 4-én, pénteken a 12 órai gyászmisét követően a polányi katolikus temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család és a rokonság

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

LONKAI SZABOLCS Sumi

kaposvári lakos 40 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni temetése december 4-én 10.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

t

„Mert ha hisszük, hogy Jézus meghalt és feltámadott, azonképpen az Isten is előhozza azokat, a kik elaludtak, a Jézus által ővele együtt.“

(Páll. levele 4:14)

DR. HORVÁTH IMRE

Kaposvár, Táncsics u. 5. sz. alatti lakos belenyugvással és méltósággal viselt, rövid ideig tartó, súlyos betegség után 59 éves korában itt hagyott bennünket. Végső búcsút december 4-én 15.30 órakor veszünk tőle a kaposvári Nyugati temetőben.

A gyászoló család

t

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

KOVÁCS LÁSZLÓNÉ Forgács Rozália

nagybajomi lakos 76 évesen elhunyt. Temetése december 3-án a 10.30 órai gyászmisét követően, 11 órakor lesz a nagybajomi temetőben.

A gyászoló család

GYÁSZHÍR

Mély fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték, hogy Édesapám,

FARKAS GYULA

a volt Kaposvári Állami Gazdaság nyugdíjasa életének 82. évében hirtelen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 4-én 11 órakor lesz a toponári ravatalozóban.

Gyászoló leánya, Judit

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető Édesanyánk,

FÁNCSI ANNA

gamás-vadépusztai lakos 60 éves korában betegségben elhunyt. Temetése december 4-én a 14 órai gyászmisét követően lesz a vadépusztai temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SZABÓ IMRÉNÉ Kiss Ilona

hencsei lakos életének 84. évében elhunyt. Temetése december 4-én, pénteken 12 órakor lesz a hencsei temetőben. A gyászoló család

Hrl

„Szívedben nem volt más, csak jóság és szeretet,

Szorgalom és munka volt egész életed. Elfeledni Téged soha nem lehet,

Csak meg kell tanulni élni nélküled.“

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy

LENGYEL TIBOR

kaposvári lakos 83 éves korában elhunyt. Temetése december 4-én 13.30 órakor a Nyugati temetőben lesz.

Kérjük a részvétnyilvánítások mellőzését.

Gyászoló szerettei

T

„Amíg éltél, szerettünk, Amíg élünk, nem feledünk."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk,

TÓTH JÁNOS szobafestő

siófoki lakos életének 86. évében elhunyt. Szeretett halottunktól december 4-én, pénteken 11 órakor veszünk végső búcsút a Kele utcai temetőben.

Gyászoló családja

Fájdalommal tudatjuk, hogy SZEBÉNYI LAJOS

kaposvári lakos életének 96. évében csendesen elhunyt. Kérésére szűk családi körben vettünk búcsút Tőle.

Gyászoló szerettei

INGATLAN

ARANY J. u. egyedi gázos lakás 20/986-9995

•245491* *

ARANY J. u. földszinti. 55 m2 2 szoba étkezős tégla távfüéses. 10,6 M Ft 70/9494-595-240720BELVÁROSI 6,7 m2-es konvektoros üzlethelyiség 2,95 MFt 70/9494-503-240720FÜREDI u. 9. em. 50 m2 2 szobás erkélyes távfüéses szigetelt 6,35 MFt 70/9494-503

•240720’

KAPOSVÁR, Kinizsi Itp. 58 m2-es II. em-i, jó állapotú lakás eladó. 30/249-3936.

•247918*

KAPOSVÁRON üzlet vagy műhely működtetésére ingatlan garázsokkal eladó. Tetőtérbe, különbejáratú nagyméretű lakás beépíthető. Bláthy Ottó u. 1/a. Tel.: 30/901-7120.-242688KARÁD0N parasztház eladó. Tel: 84/371-054.----------------*247904*

NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904.- *247727*

TÖRÖCSKÉN 140 m2-es, tetőteres, gáz+ve- gyes tüzelésű cs.ház eladó. 20/420-4143

•247263"

48-AS ifjúság u. 4. em. 43 m2 1,5 szobás konvektoros üres 6,7 MFt 30/256-2334

•240720*

JÁRMŰ

INGYENES MŰSZAKI

vizsgás átvizsgálás, időpont egyeztetéssel H- P: 8-16-ig, szombatonként 8-12-ig Kaposvár, Guba S. u. 55.82/313-657.

•241206*

ÁLLÁST KÍNÁL

A MAGYAR Vöröskereszt Somogy Megyei Szervezetének 4M munkaerő közvetítő irodája minimum 0RSZI 40%-os, vagy OOSZI 50%-os szak- véleménnyel rendelkező, megváltozott munka- képességű, hegesztők, lakatosok jelentkezését várja. C02 hegesztési tapasztalat előnyt jelent. Érdeklődni a 82/310-133-as telefonszámon lehet Határidő: 2009. december 11.

*248072*

A 3 Comm-Kábel keres a Vidanet kaposvári kábelhálózatára karbantartó, hibaelhárító műszerészt! Érdeklődni telefonon: 06-30- 273-2474 személyesen Kaposvár, Szántó u. 5. Vidanet.

*247919*

AKÁR 0% önrésszel külföldre. Keress euróbán vagy $-ban. Fiatalos munkavállalókat keresünk szárazföldre és hajóra bármilyen végzettséggel. A kijutást mindenben segítjük. Tel.: 30/8161- 461, H.-P. 8-16. www.kulfoldimunkavallalas.hu Nyilv. szám: 00785-2009

*244159*

ALKALMAZOTTI viszonyba, központi támogatással pénzügyi területre min. érettségivel munkatársat keresek. Fényképes önéletrajzot a somogy@groupamagarancia.hu

. -ra

*247664*

ALLIANZ Bank Zrt. direkt értékesítési csapatának bővítéséhez keresi leendő értékesítő munkatársait, vállalkozói jogviszonyban. mobilbankar.alfa@gmail.com

•248067*

AUTÓÉRTÉKESÍTŐ

és alkatrész értékesítő kollégák jelentkezését várjuk fényképes önéletrajzzal a kiadóba 278881 számra.

*243065*

A KVGY Kft.

mérésügyi munkatársat keres

min. középfokú villamosipari (lehetőleg erősáramú) végzettséggel.

MS Office ismerete követelmény.

Középfesz. berendezések szerelése, vizsgálata, mérésszimuláció, szabványismeret, metrológiai tapasztalat előny.

Fényképes önéletrajzokat kérjük sebestyen.monika@kvgy.hu e-mail címre dr. Sebestyén Mónika munkaügyi osztályvezetőnek 2009. december 20-ig elküldeni.

DIÁKOK Figyelem! Árufeltöltői, pénztárosi munkák Siófokon és Balatonbogláron! Telefon: 70/317-8817, 70/933-7848

www.pannonwork.hu

•243367*

ELADÓT felveszek Tallián Gy. u. 15. sz. alatti Csirkeboltba! A Kórház parkolójával szemben. Érdeklődni személyesen 13-16-ig.

*248026*

FODRÁSZ és műkörmös hely kiadó. Telefon: 30/240-9332

•246854*

MARCALI és kaposvári irodánkba azonnali kezdéssel munkatársakat keresünk. Telefon: 20/286-1430

•248060*

NAGYATÁDI áruházba alkalmazott vagyonőröket keresünk. 400 Ft/óra. Telefon: 20/665- 0516

■247958*

NAGYON jó munka lehetőség! Összefogás párt megbízásából felveszünk ügyfél koordinátorokat mesénként jelentős létszámban (lakhelyen végzendő) reklám, családlátogatói feladat, adminisztrációs munkára. Fix fize- tés+jutalék. Jelentkezni: (hétfőtől-péntekig 9- 20-ig) Info: www.osszefogas2010.eoldal.hu Telefon: 20-6288239, 70-2174061, 30- 8366406

•247914*

VALUTAPÉNZTÁROST keres marcali irodájába valutaváltó cég. Feltétel: nyelvvizsga és valutapénztárosi bizonyítvány. Telefon: 70/380- 0193

•246238*

OKTATÁS

ÁLLÁS NÉLKÜLI pedagógusoknak, egészség- ügyi dolgozóknak és volt közalkalmazottaknak INGYENES ECDL +angol középfokú nyelv- tanfolyam indul Kaposváron állami támogatással. Vidékieknek 90%-os útiköltségtérítés. Jelentkezés: 70/60-90-250 Nysz.: 14-0002- 06

*247842*

INGATLANKÖZVETÍTŐ, értékbecslő OKJ-s képzés indul Kaposváron. Részletfizetéssel 76000 Ft. Kérje ingyenes tájékoztatónkat! 70/209-0541, www.2007kapos.hu

*247108*

KERESKEDŐ- boltvezető, ruházati ill. élelmiszer eladó OKJ-s képzések indulnak Kaposváron 89000 Ft-tól. Kérje ingyenes tájékoztatónkat! Telefon: 30/4187-853.

www.2007kapos.hu

•247115*

KÉZ-LÁB ÁPOLÓ, mükörömépítő OKJ-s képzés indul Kaposváron és Siófokon. Csiszológéppel, eszközökkel 149000 Ft. Kérje ingyenes tájékoztatónkat! Telefon: 30/458-2105. www.2007kapos.hu

*247114*

SVÉD- és gyógymasszőr OKJ-s képzések indulnak Kaposváron és Siófokon 76000 Ft-tól. Kérje ingyenes tájékoztatónkat! Kapós Kft. 30/377-7797, www.2007kapos.hu

•247111*

SZÜLETÉSNAPI akció! Mediterrán Autósiskola tanfolyamot indít december 8-án M-A-B kategóriában. Érdeklődjön engedményeinkről! Kaposvár, Füredi u. 51. Telefon: 82/428-369, 30/511-2751.

*247825*

TÁMOGATOTT képzéseik indulnak Kaposváron: szállodai portás, logisztikai ügyintéző, felnőttoktató, animátor, ECDL, angol alap- fok.Támogatás mértékéről és feltételeiről érdeklődjön irodánkban! Elérhetőségeink: 06- 30/534-7985, zalaegerszeg@nomina3p.hu Fnysz: 01-0320-04, Asz:0798

*247539*

KIADÓ

FŐUTCA 69ALATT,40M2

üzlet vagy műhely céljára kiadó. Érdeklődni:. Kaposvár, Fő u. 71. Telefon: 30/384-1610.

•248050*

LÁNG0S, pizza sütöde K.vártól 15 km-re kiadó. 30/692-5932

•248076*

SZOLGÁLTATÁS

FOGYÁS gyorsan, egészségesen, izzadás és koplalás nélkül! 30/348-8630.

*236800*

HOMOKSZÓRÁS!

Felnik 2500 Ft/db, egyéb alkatrészek megegyezés szerint. Igény szerint házhoz megyek. 30/740-3059.

*247895*

KŐMŰVES munkát, burkolást vállalunk azonnali kezdéssel. Telefon: 30/9940-690, 30/870-5681.

*247863*

KÚTFÚRÁS

garancia! Telefon: 30/9477-953, 70/386- 2455

*240669*

PALATETŐ

felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. Telefon: 20/553-2800--------------------*242620*

HAJVÁ

GÁS,-festés, frizurakészítés. Timi vár a Geberta Hajstúdióban Kaposvár, Irányi D. u. 10. Telefon: 82/315-253.30/973-9815.

*248060*

OlCilni: mm

AKCIÓ 3TV-RE!

www.ant6nnacemer.hu • 30/9477-552

PARKETTA, lambéria és kiegészítők Balatonlelle, Rákóczi út 240. Telefon: 30/3369-776

•247792*

REDŐNYJAVÍTÁS, gurtnicsere. Telefon: 30/283-3537.

•247007*

REDŐNY-RELUXA gyártás, javítás. Telefon: 70/240-5006

*247253*

SÍRKŐ KEDVEZMÉNNYEL!

(Kamatmentesen) a 2009 december 20-ig megrendelt síremlékre 10%, urnasírkőre 15% kedvezményt adunk. Ötvös Péter: 06- 20/366-7896; Mernye: 06-82/458-020; Kaposvár, Kanizsai u. 95.: 06-82/310-870 (a Nyugati temető portájával, gépkocsibehajtójával szemben, a virágos mellett, nem a Rákóczi Iskolánál), www.otvossirko.hu

.

APRÓ-CSEPRŐ

HIDRAULIKUS présgép és műhelybe nagy vasasztal eladó. Ar: 300-30 EFt. 82/425-306---------------- *247899*

VEGYE

S

AKÁC akció aprítva és tölgy. Telefon: 20/201- 6021

•242046*

AKCIÓS akác tölgy méter, kugli. Telefon: 30/319-6224

•246380*

TŰZIFA nyár, éger, akác kuglizva 1000 Ft/q- tól. Telefon: 30/236-3771.

*247554*

BETONOSZLOPOK

eladók, komplett kerítés kivitelezést vállalunk. Telefon: 20/424-4218

*245369*

CSERÉPKÁLYHA

nagyker áron. Telefon: 30/546-6053.

•248074*

FODRÁSZNAK hely kiadó. Telefon: 30/296- 8323

•247886*

FŰRÉSZÜZEMI tölgy parkettaszél kályhakészen, olcsón eladó szállítás ingyenes Telefon: 30-285-9808.

•247938*

KEMÉLY tűzifa eladó: 12000 Ft/erdei m3, kuglizva és hasítva is. Gyors házhozszállítás! Telefon: 30/664-7004.

*247666*

ÓRIÁSOK ÜZLETE

Tetőtől-talpig felöltöztetjük! Nyitva: H-P: 9- 17h, Sz: 9-12h. Kaposvár, Petőfi tér 1. Telefon: 82/419-955

*243212*

TŰZIFA 6500 Ft/m3-től. Igény esetén kuglizva és hasítva is. Telefon: 70/4538003

•246309*

TÖLGY hasáb kályhakészen 8000 Ft/m3 eladó szállítás ingyenes. Telefon: 30-285- 9808.

*247938*

TÖLGY hulladék tűzifa 4x2-es platós autóval 25000 Ft-tól eladó. Telefon: 30-335-8977.

*247999*

ALBÉRLETET KÍNÁL

GARZON olcsón kiadó, eladó. Telefon: 30/323-0056.

•246997*

KAPOSVÁRON lakás kiadó. Telefon: 30/395- 5252.

*247897*

KAPOSVÁRON 2 szobás 1 em-i lakás kiadó diákoknak is, kaucióval. Telefon: 30/423- 5463,30/688-8622

•248041*

TÁRSKERESÉS

KAPOSVÁRON Dia társat keres. Telefon: 30/635-6936.

*246663*

KAPOSVÁRON Szandi társat keres Telefon: 30/392-8033-.------- *244808*

ANDI társat keres. Telefon: 20/618-5047.

20 ÉVES lány társat keres. Tel.: 20/206-9521.

*244575*

28 ÉVES lány társat keres. Telefon: 20/509- 0977

ÁLLAT

CSODASZÉP francia bulldog kölykök szerető gazdiknak eladó. Telefon: 06-70-312-7548.

•248047*

GONDOSAN nevelt kanáriszigeteki 10 hetes kiskutyák, robosztus termetű, megvesztegethetetlen, szilárd jellemű, gyermekszerető szülőpártól eladók. Telefon: 20/930-9039.

•246816*

HÍZÓK eladók. Telefon: 30/581-3131.

•248075*

HÚSJELLEGŰ hízót vennék, kb. 150 kg-ig, 370 Ft/kg áron, Kaposváron v. környékén. 82/319-974.

•248082*

VÁLASZTÁSI malacok Kaposfőn. Telefon: 30/427-0272.

•248027*

3-4 KG-os kacsák 1500 Ft/db. Házhozszállítás ingyenes. Telefon: 06-20/426-9236, 06- 30/648-4504

*248032*

GARÁZS

A TELEKI u-ban mélygarázsban gépkocsibeálló eladó v. kiadó. Telefon: 82/423-210

•247926*

a AUTÓ-GARÁZS eladó vasvázzal, műanyag ponyvával: www.siposgarazs.hu 30/9656- 462.

•246309*

KAPOSVÁRON garázs kiadó, raktározás céljára is. Telefon: 321-402.

•248041*

KAPOSVÁRON a Zaranyi Itp-en 20 m2-es emeletes ház alatti garázs eladó v. kiadó. Telefon: 30/494-2849

•247917*

MEZŐGAZDASÁG

JÓ ÁLLAPOTÚ használt traktorok eladók! MTZ 820.2,2003 évjárat, 1819 üzemórával. Valamint 2 db MTZ 82, 1994 évjárat, 2440 és 2897 üzemórával. Érdeklődni: 30/406-6804, 30/400-1414.

•248092*

8 KÖRBÁLÁS széna és rozs eladó. Telefon: 30/6313-840.- ------- . ------- -248044LŐ

TT vad vásárlási lehetőség Bőszénfán! Szarvas szőrben 800 Ft/kg, nyúzva 950 Ft/kg. Vaddisznó szőrben 300 Ft/kg, nyúzva 500 Ft/kg. Érdeklődni a 20/801-3932-es számon lehet.

•247767*

BURGONYA-, ALMA-, HAGYMA- ÉS KÁPOSZTAVÁSÁR házhoz szállítással. Telefon: 70/239 5968.

*247917*

ZAB eladó kis és nagy tételben Nemesvid. Telefon: 30-902-2426.

*247853*

ADÁSVÉTEL

AKÁC és extra minőségű tölgy tűzifa 9000 Ft/m ingyen házhoz szállítással. Telefon: 20/409-3044------------- *247206*

AK

ÁC és vegyes tűzifa kuglizva is 8000 Ft-tól szállítva eladó. Telefon: 30-326-2324.

•248073*

KEMÉNY tűzifa 9000 Ft/m3-től. Telefon: 20/629-9538

*242129*

SZÍNESFÉMET, ócskavasat, akksit veszek. 20/805-5041.

*242538*

TŰZIFAAKCIÓ! Akác hasogatott és vegyes fa ingyen házhoz szállítva. Telefon: 20/204- 4171

•247687*

ÉPÍTŐANYAG

JÓ MINŐSÉGŰ bontott hullámpala 100x125- ös olcsón eladó. Telefon: 06-30-315-0318.

•248005*

JÓ MINŐSÉGŰ magyar hullámpala ingyenes szállítással eladó. Telefon: 30-912-2087.

*248006*

*247948*

Somogyi Hírlap

Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN

Lapszerkesztők: CZENE ATTILA (internetes), FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ. Művészeti szerkesztő: BÍRÓ PÉTER.

A szerkesztőség és a kiadó címe:

Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100. Szerkesztőségi telefax: 82/528-155. Kiadói telefax: 82/528-148.

Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája.

Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Hirdetésvezető: KILVINGER OTTÓ. Telefon: 82/528-158.

Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telelőn: 82/528-158.

Terjesztésvezető: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133. E-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés a kiadónál (telefon: 82/528-120, telefax: 82/528-133), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetés dija: 1 hónapra 2100 Ft, negyed évre 6300 Ft, fél évre 12 600 Ft, egy évre 25 200 Ft Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója.

Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem. Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE.

Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. Az előfizetői példányok kézbesítését az, Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Kéziratokat, fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk visz- sza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ áltál auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft., Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jogot fenntartunk. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ISSN-szám: 0865-9125