Somogyi Hírlap, 2009. november (20. évfolyam, 256-280. szám)

2009-11-18 / 270. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2009. NOVEMBER 18., SZERDA

15

HIRDETÉS

Somogy Temetkezési Kft.

Kaposvár, Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6388-430 FELVEVŐ IRODA: Kapesvár, Fő ú. 57. • 82/511-505 • temelhe2@t-onllne.liu Sírkő termékek: 06-30-247-4780 • Koszorú, virág rendelés: 06-30-426-9587

„Elmentem Tőletek, nem tudtam búcsúzni, Nem volt idő arra, el kellett indulni. Szívetekben hagyom emlékem örökre,

Ha látni akartok nézzetek az égre."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

KOVÁCS JÓZSEF

balatonlellei lakos 84 éves korában csendesen elhunyt. Temetése november 20-án a 9 órakor kezdődő gyászmisét követően, 9.45 órakor lesz a balatonlellei régi temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

„Hazatérsz, ahol él még a jó, _ ^

Még él az igaz sző, s van vigasztaló.

Hinnünk kell, hogy eljön az idő,

És örök fény tör elő, s eggyé válhatunk a'teremtésben. “

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagyapánk;

BUVÁRY LAJOS

szíve életének 80. évében megszűnt dobogni. Temetése november 20-án 13.30 órakor lesz a nagyatádi központi temetőben.

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

„Pihen a kéz, mely értünk dolgozott, Pihen a szív, mely értünk dobogott."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HAJDÚ GYULÁNÉ

volt kazsoki, majd kaposfüredi lakos 80 éves korában elhunyt. Temetése november 19- én 10 órakor a kaposfüredi temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

T

JL

t

„Nem hal meg az, ki szerettei szívében él tovább. “ (Thomas Mann)

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ID. GYURKA ISTVÁN

kisasszondi lakos 63 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése november 19-én, csütörtökön 15 órakor lesz a kisasszondi temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy

SZABÓ FERENC

volt siófoki boltvezető, kőröshegyi lakos életének 84. évében örökre megpihent. Kívánságának megfelelően november 21-én 11 órakor a köröshegyi római katolikus templomban elbúcsúztatjuk.

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

VARGAJÁNOSNÉ

Nagyatád, Dózsa Gy. u. 60. sz. alatti lakos életének 82. évében elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása november 20-án a 14.30 órakor kezdődő gyászmisét követően, 15 órakor lesz a nagyatádi központi temetőben.

A gyászoló család

f

„Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet."

Fájdalommal tudatjuk, hogy

MILKOVICS GYÖRGYNÉ

kisbárapáti lakos életének 81. évében elhunyt. Temetése november 19-én, csütörtökön a 13 órai gyászmisét követően lesz a helyi temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

• Gyászolja szerető családja

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy imádott férjem, édesapám, nagypapánk, apósom és drága rokonunk,

VÁMOSI LÁSZLÓ

kőműves, lábodi lakos életének 72. évében váratlanul itt hagyott bennünket. Temetése november 20-án 10 órakor lesz a lábodi temetőben.

Emléke szívünkben örökké élni fog.

A gyászlő család

„Hosszú volt az út, mely véget ért, fáradt szíve örök pihenőre tért. “

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

KOSZICS KÁROLY

80 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése november 19-én 13.45 órakor a fonyódi temetőben lesz.

A gyászoló család

MEGEMLÉKEZÉS

„Öt éve már, hogy elmentél tőlünk, üres lett a helyed, hiába keresünk. "

LIPÁK LÁSZLÓNÉ

halálának 5. évfordulóján.

Szerettei

INGATLAN

BALATONMÁRIA ALSÓN 3 részes ikervillából szélső, tetőtérbeépítéses rész eladó. 92/363-552

*247344* *

KAPOSVÁRON a Raktár u-ban ipari telek eladó. Ár: 30 MFt. 70/933-5801

•247340*

KAPOSVÁRON az Iskola közben 2 szobás, er- kélyes téglalakás. 9,2 M Ft: 30/536-7432.

•246462*

KAPOSVÁRON, Damjanich u-ban 3. em-i, 3 szobás étkezős cirkófűtéses lakás eladó. Ár:

17,5 MFt. 20/802-5001

•246787"

KAPOSVÁRON, Dési H. u-ban 20 m2 garzon lakás eladó. 30/319-8389

•247205*

MARCALI vagy 30 km-es körzetében eladó lakást, házat keresek. 30/719-9988 Zóka

*247393*

MEGVÉTELRE kínálunk Kaposváron egy 49 m2-es panellakást 6,95 M Ft: 30/894-5554.

•246462"

NÉMETH I. f. 160 m2 3 szoba 4 félszoba cirkó fűtéses családi ház 32 Ft 70/9494-595

*240720*

PETŐFI u. Fszt-i 34 m2 1 szobás konvekto- ros téglalakás 4,8 MFt 70/9494-595

*240720*

S0M0GYGESZTIBEN kínálunk megvételre 72 m2-es családi házat. 4,5 MFt: 30/894-5554.

*246462*

TÖRÖCSKE 84 m2 2 szoba nappali egyedi gázfűtés 563 m2 telek 8,7 MFt 70/9494-595

•240720*

TÖRÖCSKÉN 140 m2-es, tetőteres, gáz+ve- gyes tüzelésű cs.ház eladó. 20/420-4143

*247263*

ZSEUCSZENTPÁL108 m2 2 szobás cserépkályhás 4772 m2 telken 5,5 MR 70/9494-504

•240720*

JÁRMŰ

FORD Tranzit ‘88-as zárt, 3 szem. fülkével eladó. 30/9399-937

•247131*

MŰSZAKIS vagy lejárt műszakis, ideiglenesen kivont gépjárműveket vásárolok. Válasz- szón korrektséget! 06-30/721-8546

*247228*

ÁLLÁST KÍNÁL

A FONYÓDI Városi Bíróság karbantartót keres. Feltétel: szakmunkásképző iskola, büntetlen előélet, több szakmában való jártasság, fonyódi lakhely előny. Jelentkezési határidő: 2009.11. 30. - Önéletrajz beadásával a Bíróság Elnökénél.

•247486*

AKÁR 0% önrésszel külföldre. Keress euróbán va® $-ban. Fiatalos munkavállalókat keresünk szárazföldre és hajóra bármilyen végzettséggel. A kijutást mindenben segítjük. Tel.: 30/8161- 461, H.-P. 8-16. www.kulfoldimunkavallalas.hu Nyilv. szám: 00785-2009

*244159*

AUSZTRIAI szakmunkák, segédmunkák! Akár nyelvismeret nélkül is! 06/30/209- 4082, 06/30/769-0737.

*247180*

BIZTOSÍTÁSI területre munkatársat keresek. 20/541-1202.

*246687*

E KÁT. nemzetközi gyakorlott gk.vezetőt keresek uniós munkára. 30/670-5470

*246971*

FIATALOS, lendületes, céltudatos embereket keresünk, kaposvári irodába végzendő telefonos munkára. Interjúra a 30/825-6671- es számon jelentkezhet.

*245039*

FOGÁSZATI asszisztenst keresek szakképesítéssel, heti 30 órába. 30/7510-337.

•247249*

GYAKORLOTT büfé-ABC eladót és bárpultost keresek kaposvári munkára. 70/360-7052.

•247293*

KÖNYVESBOLTBA érettségizett eladókat keresünk. Megváltozott munkaképességűek előnyben. Fényképes önéletrajzokat az alábbi címre: Pécsi Direkt Kft. Mázor Árpád részére 7630 Pécs, Üszögi-Kiserdő u. 1.

•247384*

Debreceni húsipari cég NÉMETORSZÁGI MUNKÁRA

húsipari szakmunkásokat

keres, azonnali felvétellel

Érdeklődni: 06-30/699-1918

MEZŐCS0K0NYAI italboltba pultost és kisegítő karbantartót keresünk. 30/491-5856.

*247374*

OTTHONI dolgozókat keresünk, borítékolási munkára. A munkaidő kötetlen. Kereseti lehetőség: 95000 Ft/hó. Kérje ingyenes, részletes tájékoztatónkat bizalommal, válaszborítékot mellékelve. Express Work Európa, 1144 Bp, Remény utca 34-36.

*247139*

S0M0GYSZ0B, Nagybárapáti-pusztán lévő mezőgazdasági cég keres sertéságazatban jártas, szakképesítéssel rendelkező állat- gondozót, valamint szarvasmarha ágazatban jártas, szakképesítéssel rendelkező, inszem- inátort. Jelentkezni a következő e-mail címen lehet: office@claessens-group.eu

*247397*

VAGYONŐRÖKET felveszünk balatonszéplaki munkára. Érdeklődni hétköznap 8-16 óráig: 06-30/682-5198.

*247447*

OKTATÁS

INGATLANKÖZVETÍTŐ, értékbecslő OKJ-s képzés indul Kaposváron. Részletfizetéssel 76000 Ft. Kérje ingyenes tájékoztatónkat! 70/209-0541, www.2007kapos.hu

*247108*

KERESKEDŐ- boltvezető, ruházati ill. élelmiszer eladó OKJ-s képzések indulnak Kaposváron 89000 Ft-tóL Kérje ingyenes tájékoztatónkat! 30/4187-853. www.2007kapos.hu

*247115*

KÉZ-LÁB ÁPOLÓ, műkörömépítő OKJ-s képzés indul Kaposváron és Siófokon. Csiszológéppel, eszközökkel 149000 Ft. Kérje ingyenes tájékoztatónkat! 30/458-2105. www.2007kapos.hu-----*----- *247114*

MO

SOLYOGVA ANGOLUL!

Még idén elkezdheted angol tanfolyamodat, egyéni haladási ütemben. Hívj most! Bajcsy- Zs. u. 2., smilekaposvar@t-online.hu 82/321-321 (f.ny.szám: 14003207)

•246883*

SVÉD- és gyógymasszőr OKJ-s képzések indulnak Kaposváron és Siófokon 76000 Ft- tól. Kérje ingyenes tájékoztatónkat! Kapós Kft. 30/377-7797, www.2007kapos.hu

•247111*

KIADÓ

KAPOSVÁRON, a Sétáló utcában 50 m2-es üzlet kiadó. 30/3368-219.----*247331*

SZ

OLGÁLTATÁS

BELSŐ FELÚJÍTÁSOK

Közületeknek, lakosságnak. Ingyenes helyszíni felmérés 30-9560-984.

*246750*

HOMOKFÚVÁS! 06-30/9012-336.

*247462*

PALATETŐ

felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. 20/553-2800

*242620*

HAJVÁGÁS,-festés, frizurakészítés. Timi vár a Geberta Hajstúdióban Kaposvár, Irányi D. u. 10. 82/315-253. 30/973-9815

•247395*

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenő 55% engedménnyel +10% nyugdíjas kedvezmény: 06-20/9713-709.

*247295*

REDŐNYJAVÍTÁS, gurtnicsere. 30/283-3537.

*247007*

REDŐNY-RELUXA gyártás, javítás.70/240-5006

—, *247253*

SÍRKŐ RÉSZLETRE IS!

(Kamatmentesen) a 2009 december 20-ig megrendelt síremlékre 10%, urnasírkőre 15% kedvezményt adunk. Ötvös Péter: 06- 20/366-7896; Mernye: 06-82/458-020; Kaposvár, Kanizsai u. 95.: 06-82/310-870 (a Nyugati temető portájával, gépkocsibehajtójával szemben, a virágos mellett, nem a Rákóczi Iskolánál), www.otvossirko.hu

.

*240761*

VEGYES

AJÁNDÉKÖTLETÜNK

Dekoratív francia, német és olasz illatszer csomagok hölgyeknek és uraknak. Parfüm, testápoló, borotvahab, arcvíz, dezodorok, 990-2000-2500 FT-ig. Illatszer és Fodrászcikk Bolt, Kaposvár, Honvéd u. 19.

♦247383*

AKÁC tölgy éger 1200 Ft-tól/q. 30/319- 6224

*246380*

AKÁC, tölgy, kugli akció. 20/201-6021.

*242046*

FÜGGÖNYVÁSÁR

a Méteráru és Függönyházban. Minden függöny és sötétítő 20 % engedménnyel kapható, helyszíni varrással, (nov. 16-tól karácsonyig). Kaposvár, Kisfaludy u. 17. (A gyógyszertár mellett)

HÉJAS diót megtörésre, felesbe (vagy kg- ként belet 300 Ft). 70/268-1659.

•247419*

KIS KÉPERNYŐS színes TV 8.500 Ft-ért eladó. 06-20-931-4119.

•247468*

MINISTIM stimulátor (0E-160/B1) eladó 30 E Ft. (eredeti ár: 47 E Ft) 30/756-9102.

*247406*

TŰZIFA! Ingyenes házhozszállítással, rakodás 1 m3 akác 15499 Ft. 1 m3 vegyes 14499 Ft. 20/592-8506, 30/312-3210.

•247316*

TŰZIFA parketta teherautónként szállítással 25000 Ft-tól eladó: 06-30/385-9575.

*247212*

ZIMÁNYI ABLAK!!!

Műanyag nyílászárók árgaranciával 2010.03.31-ig I Egyedi méretben is. Személyre szabott kedvezményekkel. 20/986 9955, 20/342 9660; info@thermospor.hu-----;---------*247413*

AL

BÉRLETET KÍNÁL

GARZON olcsón kiadó, eladó. 30/323-0056.

*246997*

KAPOSVÁR belvárosi lakás kiadó 20/591- 0202

■247282*

KAPOSVÁRON alacsony rezsivel cs. ház hosszútávra kiadó v. eladó. 20/422-7505

*247471*

KAPOSVÁRON kiadó 53 m2-es bútorozott lakás 35 É Ft+rezsi+1 hó kaució. 20/353- 3489

•245893*

KAPOSVÁRON, Kórház mellett 2 szobás bútorozott lakás kiadó 30 E Ft+rezsi 30/417-5250

*247422*

KAPOSVÁRON, Praktikerrel szemben II. em-i

1.5 szobás egyedi gázos bútorozott lakás kiadó 40 E Ft/hó+rezsi+kaució. 70/967-8611.

*247478*

KAPOSVÁRON 2 szobás egyedi gázos parkra néző belvárosi lakás kiadó. 20/206-1514

*246708*

URÁNIA Itp-en 2 szobás egyedi fűtéses lakás kiadó. 30/9392-870

*247339*

2.5 szobás lakás kiadó. 30/4271-729

*247339*

TÁRSKERESÉS

DIPLOMÁS úr biztos anyagiakkal élettársat keres csinos, független, értelmiségi hölgy személyében 35/165/65-ig. Leveleket a Somogyi Hírlap Kiadóba kérem „Advent" jeligére-----------*247376*

RÉ

KA ismerkedne. 70/349-5530.

*244575*

23 ÉVES lány ismerkedne. 20/618-5047

•247126*

45 ÉVES nő társat keres K.vár 30/629- 5443.

*244303*

ÁLLAT

GONDOSAN nevelt kanáriszigeteki kiskutyák, robosztus termetű, megvesztegethetetlen, szilárd jellemű, gyermekszerető szülőpártól eladók. 20/930-9039.

•246816*

HÍZÓK eladók, tisztítva is. 30/9462-043.

•247417*

HÍZOTT kacsák 3-4 kg-osak eladók, 1500 Ft/db. Ingyenes házhozszállítással. 20/625-3897, 30/662-7756.

*247430*

KOMONDOR kiskutyák eladók. 30/9579- 560

*247440*

MAGYAR TARKA bikák eladók. 06-20/468-5539

•247307*

RÁNTANI való csirke eladó. Szentbalázs, Fő u. 46., 7.00-9.00-ig november 25-ig.

*247416*

SPÁNIEL, francia bulldog és am. staff. kiskutyák eladók. Kaposvár 20/931-4713.

2 DB hidegvérű választási csikó eladó. Telefon: 30/543-7492.

*247484*

APRÓ-CSEPRŐ

EGY rekamié, 2 db fotel, 1 gázkonvektor 1 gázpalack eladó. Ár: 16 E Ft. Telefon: 70/292-5697

*247395*

NÉMET JUHÁSZ szuka kiskutyák eladók. Ár: 15000 Ft. Telefon: 30/912-1636

*247434*

VÁLASZTÓ malacok eladók. Ár: 13000 Ft. Telefon: 30/912-1636

*247434*

GARÁZS

s AUTÓ-GARÁZS eladó vasvázzal, műanyag ponyvával. Telefon: 30/9656-462. www.siposgarazs.hu

•246309*

GARÁZS kiadó a Búzavirág garázsvárosban. Telefon: 30/39-81-050

*247468*

KAPOSVÁRON garázs kiadó, raktározás céljára is. Telefon: 321-402.

•238655*

KAPOSVÁR garázs kiadó 10 E Ft/hó. Telefon: 82/317-537

*247127*

MEZŐGAZDASÁG

SOMOGY megyében faüzem felszereléssel és iroda épületekkel kiadó. 30/360-5426

•247230*

SOMOGY, Tolna, Baranya térségében, a Drávaszögben, nagy tételben szalmát keresek. Bálázott repce, szója szalmára, kukoricaszárra, szalmára hosszú távú felvásárlási szerződést kötök. Telefon: 06-30/229- 0045

*247369*

150-180-IG vágott lucfenyő nagytételben eladó. Telefon: 84/340-691, 30/621-2523

•247140*

ADÁSVÉTEL

AKÁC és tölgy tűzifa akció dec. 1-ig, ingyenes szállítással. Telefon: 70/417-1088

•247151*

AKÁC és vegyes tűzifa kuglizva is 8000 Ft-tól szállítva eladó: 30/326-2324.

•247485*

KEMÉNY tűzifa 9000 Ft/m3-től. Telefon: 20/629-9538

•242129*

MÉTERFA és kuglifa eladó. Telefon: 30/540- 9310

•247227*

TŰZIFA akció nov. 30-ig! 9000 Ft/m-töl szállítással: 30/318-9897.

•247297*

TŰZIFA eladás 11.000 Ft/m3, 1800 Ft/q. Ingyenes házhoz szállítással! Telefon: 06- 20-988-1171

•247335*

TŰZIFA 8 E Ft/m-től szállítva. Telefon: 20/619-3828

*247185*

600 db 160 x 110-es hullámpala eladó. Telefon: 06/20/250-9088

*247420*

RENDEZVÉNY

3 + 2 ÉLŐKONCERT

a Villa Curpad Csárdában. Telefon: 70/323- 6900. www.villacurpad.hu

*247372*

VÁLLALKOZÁS

MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓK..

forgalmazásához partnereket keresünk. Bemutatótermek, beépítők, redőnyösök és kezdő vállalkozók jelentekését is várjuk. 20/986 9955 info@thermospor.hu

*247479*

*247379*

Somogyi Hírlap

Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: DR. ÁRPÁS1 ZOLTÁN

Lapszerkesztők: CZENE ATTILA (internetes), FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ. Művészeti szerkesztő: BÍRÓ PÉTER.

A szerkesztőség és a kiadó elme:

Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Postacím: 7401 Kaposvár, PL 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100. Szerkesztőségi telefax: 82/528-155. Kiadói telefax: 82/528-148.

Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája.

Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Hirdetésvezető: KILVINGER OTTÓ. Telefon: 82/528-158.

Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Telefon: 82/528-158.

Terjesztésvezető: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133. E-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés a kiadónál (telefon: 82/528-120, telefax: 82/528-133), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra Előfizetés dija: 1 hónapra 2100 Ft, negyed évre 6300 Ft, fél évre 12 600 Ft, egy évre 25 200 Ft Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója.

Készült: ASAlyomda Kft. Déli Üzem. Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE.

Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. Az előfizetői példányok kézbesítését az, Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Kéziratokat, fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk visz- sza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által szeméi lyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft., Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jogot fenntartunk. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ISSN-szám: 0865-9125

*247174*