Somogyi Hírlap, 2009. november (20. évfolyam, 256-280. szám)
2009-11-13 / 266. szám
14 HIRDETÉS SOMOGYI HÍRLAP - 2009. NOVEMBER 13., PENTEK A DDRFÜ Nonprofit Kft. a Dél-dunántúli Operatív Program egyes projektjeinek megvalósításához kapcsolóan kaposvári irodájába projekt menedzsereket és menedzserasszisztenseket keres. Az állásról bővebb információ a www.deldunantul.com oldalon olvasható. A fényképes önéletrajzokat motivációs levéllel az alábbi címekre várjuk: DDRFÜ Nonprofit Kft., 7621 Pécs, Mária u. 3., vagy allaspalyazat@ddrft.hu . Jelentkezés: 2009. december31.-igfolyamatosan. INGATLANT KERES? Apróban óriási az újsdgérusoknáll „Gyerekkorom óta tudom, hogy sikeres sportoló szeretnék lenni. Most már azt is tudom, kire számíthatok, hogy céljaimat elérhessem." A Dél-Dunántúli Regionális Bankjogelődje, a Siklós és Vidéke Takarékszövetkezet révén már több mint 50 éve a lakosság és a vállalkozók megbízható, helyi pénzügyi partnere. www.drbbank.hu NAPI MENÜAJÁNLAT TOVÁBBI AJÁNLAT ÉS ÉTTEREMKERESŐ A SONLINE.hu HÍRPORTÁLON! Sok lúd és újbor: ízelítő a Márton-napi eszem-iszomból Itt van Márton napja és az újbor ünnepe. Ezt a napot a népi hagyomány, de még az egyház is jeles napként tartotta számon. Márton napja gazdasági határnapnak számított, a tavasztól őszig legeltetett, télen pedig istállóban tartott állatok beterelé- sének hagyományos időpontja volt november 11-e. Az ünnep az őszi munkák (szüret, kukoricafosztás) lezárulásával indult, országszerte lakomákat és bálokat rendeztek, és ilyenkor kóstolták meg először az újbort, és vágták le a libákat. Egy népi mondás azt tartja, hogy aki Márton-napon nem zabái, az éhezni, aki nem iszik, az szomjazni fog. Ételkülönlegesség erre a napra: na- rancsos-mustáros libaleves, libatepertős maceszgombóc. Mit is iszunk ezen a napon. Narancsos-mustáros libaleves libatepertős maceszgombóccal Természetesen újbort! Ezt a franciák úgy hívják: „beaujolais nouveau” [ejtsd: bozsolé nuvó], és náluk is nagy ünnep ez a nap Most azonban maradjunk annál a megfogalmazásnál, ahogy a villányi lankákon és a Vylyannál hívják: bogyóié. Szóval bogyóié est aravéé! Az újbor megérkezett. Az első bor, ami elkészül, az általában kékoportó. A készítésének a lényege, hogy a bogyón belül már lezajlik az erjedés, ezért készül gyorsan a bor, hogy már Márton-napon fel tudják szolgálni. És hát aztán itt a libakérdés. Nem azért alakult ki az, hogy Márton-napon libát sütnek, mert a szerény Márton a legenda szerint a libák közé bújt el, hogy elkerülje püspökké választását, azonban a madarak gágogásukkal elárulták rejtekhelyét. Azért eszünk ilyenkor libát, mert a tavasszal kikelt libák erre a napra érik el vágósúlyukat. A liba meg egyébként lúd. A szépen meghízott ludakat ilyenkor vágják le. A nagy öregek azt mondják, hogy a csontjaikból meg lehet állapítani, milyen lesz a tél, hideg és havas, vagy meleg latyakos. Ez állítólag a csont színétől függ. rm 1M mák csak a on*m Opel Astra Classic II. 1.4 16V 5 ajtósJ| Kg\/1 fi | II fflM AV.\L-*WA«jéNINIWl.-fí»i8S*Kí#«AIHBUíE2Ölili):-\' IS MOST CSAK >000 Ft . , r Felszereltség: ABS, vezető- és utasoldali légzsák, szervokormány, Opel Kiss-Gerencsér Autóházok jj^jl központi Zár távirányítóval, elektromos ablakemelők elöl, elektromoson állítható 8800 Nagykanizsa, Récsei u. 1. Tel.: 93/518-940 és fűthető külső tükrök, állítható magasságú vezetőülés, magasságban és 8315 Gyenesdiás, Kereskedők útja 2. Tel.: 83/515-030 tengely irányban állítható kormányoszlop, WWW.kisS-Qerencser.hu Az a*(C'°Q 2009. 11. 13-30. között megrendelt gépkocsikra érvényes a raktárkészlet erejéig. A fotó illusztráció. További részletekről érdeklődjön autóházainkban.. Fogyasztás (kombinált): 4,6-7,0 1/100 km. C02-kibocsátás (kombinált): 124-167 g/km. Mtóüfe Tűkig® o sfflt* ft-gjoMi rtanflN Már 6~tHdÍÍ0il (Érvényes 2009. 11. 12- 12. 20.) H is megrendelheti! HUNCUEST HOTEL HELIQS TjáM H Éti Z % Hunguest Hotel Helios***superior-ban \ minimum 4 éjszakától már 9.600 Ft-tól / fő / éj szállás félpanzióval, korlátlan fürdő és wellness részleg használat. Adventi napok E-H18ÍI CÍITIÍink: (Színes programok, kreatív sarok, részle- cnmntfv torilólavpk hu tekről érdeklődjön az elérhetőségeinken,) wlllUgy.BírjL dXtflb.llU Üdülési csekket elfogadunk. |ngyenesen hívható toWonszámunk: Az árak az idegenforgalmi adót . Og-80-200-434 nem tartalmazzák. ____________________ Szobafoglalás: tel.: 06(83)342-895, fax: 06(83)340-485 E-mail: hotelhelios@hunguesthotels.com www hntplhplins himnuPQrhntpk rnm J 'X I ■ . Ma ünnepli 40. születésnapját 0? Ma ünnepli Görgetegen #75. születésnapját Barcson 1 CSALOSNÉ SZABÓ ANDREA TURNÁR JÁNOSNÉ Sok szeretettel köszöntjük: ^ ^ ( ^ ^ £ Eliza és Martin, köszönti őt Siófokon pmy a Fő u. 166. alatt Figyelem! Felvételire vársz? foiarlhal-ia NYÍLT NAPOK I 610 O fi Cl w| €3 a Kaposvári Egyetemen I « | > > Aliattudományi Kar dec. 5. hI rdeteset Gazdaságtudományi Kar nov. 28. ■ ■■a mwvuuww Pedagógiai Kar nov, 17.21. a Somogyi Hírlapba Művészeti Kar lBajcsy Zs.u .101 nov. 14. és termékeinkbe! (|Ufl . womái£MS 4K ***** 81®||g$F Kaposvár, Zárda u. 3. Tel.: 82/510-560 1. Frankfurti leves Sajlos makaróni 2, Töltöttpaprika Linzerkarika Menő ára: 560 Ft Ez itt az Ön hirdetésének a helye! Info: 82/528-113 \ # Fogadó a Bárányhoz Kaposvár, Városház u. 4. I Tel.:(82) 527-600, Fax: (82) 527-603 E-mail: fogadoabaranyhoz@t-online.hu , http://fogadoabaranyhoz.intemettudakozo hu NAGYI KONYHÁJA mai menüs Kaposvár, Fő u. 35. Becsinált leves Tel.: 82/315-433; 30/323-7170 j Rántott sajt rjzzse| tartármártás 1. Babgulyás 2, Barbecue sertéstarja héjas Krumplis tészta 560 Ft burgonyával 2. Csípős csirkeleves _ Meggyes rétes(2db) 560 Ft Sa*°'g;f, t Kaposvár, KIS LAKOMA ÉTTEREM Szondi II. 5. Kaposvár. 30/411-5973, O^^^hCsik Ferenc sétány 1. . 70/314-4769 (mrágfürdő) Lencse'eves h MAI MENÜ: A: Kakaós csiga, kompét \ B. Folt hús, kapormartas. lolt burgonya káposzta, vagdalt C: Töltött káposzta B: Karalábéleves, Menü ára: éthordóban 470 Ft rántott szelet, rizs Mikrózható edényben 520 Ft c‘ Csirkebecsináit leves, rTT?TtH'l,fiTT'lü''ITTTT?TVT?rTI szilvalekvaros derelye liÉiigBggCTM.'!MINDEN MENÜ 600 Ft _____
