Somogyi Hírlap, 2009. november (20. évfolyam, 256-280. szám)
2009-11-11 / 264. szám
Síelés után barlangfürdőzés Olaszország A téli sportok szerelmeseit remek hó és színes programok várják Szikrázó napsütés, sportolásra kiváló hó, kényelmi szolgáltatások várják a turistákat, sportolni vágyó utazókat az olasz síterepeken Bár nálunk még csak kopogtat a tél, de már most is élvezhetjük a magasabb hegyek és a havas hegyoldalak nyújtotta örömöket. A szikrázó napfény és a friss hegyi levegő mellé igazi fiesta hangulat társul az olasz síterepeken. AS-összeállítás Bár az olasz síterepek eléréséhez kicsivel többet kell autóznunk, mint Szlovákiába vagy Ausztriába, az élmény garantálható. A legközelebbi olasz síterep nincs is annyira messze, Budapesttől mindössze 550 kilométerre van Tarvisio-Sella Nevea. Remek és hóbiztos sípályákra számíthatunk. Több kék és piros pálya között is lehet választani, de a legbátrabbak rámerészkedhetnek a feketékre (ezekből kettő van). Esténként, délutánonként kipróbálható a szauna és az uszoda, mozgalmas az esti diszkó, és - nem utolsósorban - vásárolni is lehet. Sokan választják a magyar turisták közül a Dolomitok lejtőit és hangulatos hegyi üdülőhelyeit. Itt található a világ egyik legnagyobb sípályarendszere, amely összeköti Dél-Tirol festői kis városkáit és 2200 méternél is magasabb hágóit, valamint az itt található 12 sícentrumot. A német turisták minden télen ellepik a környéket, de az utóbbi időben egyre gyakoribb errefelé a magyar vendég is. A helyiek legendái szerint valamikor törpék és boszorkányok lakták a vidéket, de ma már inkább a boszorkányos léckezelés és a jó erőnlét a legfontosabb tudomány errefelé. A gleccsersízés kedvelőit Alta Valtellina sícentruma várja, ahol a legbátrabbak tehetik próbára képességeiket. Ez kissé messzebb található, már a svájci határ mellett. A területen négy sícentrum van: Bormio, Livigno, Santa Caterina és Valaki észak OLASZORSZÁGOD választja téli üdülése színhelyéül, és a pályák élvezete után más élményekre is vágyik, nem fog csalódni. A varázslatos városkák hangulata nappal és este is vonzza az idelátogatókat A síelés után számos hütte várja a síelőket egy igazi Apres-Skire, vagy a számos bolt - vámmentes bevásárlásra. didentro-S. Colombano. A pályákat buszjáratok kötik össze, s különleges élményt jelent a síelés után megmerülni a termál- és barlangfürdőben. Livigno ráadásul vámmentes terület, így itt nemcsak magunkat, de pénztárcánkat is kéA DÉL TIROLBAN fekvő Cogolo di Pejo mellett található a Stilfserjoch nemzeti park. Unserfrauban kipróbálhatjuk a gleccservasutat. A LOMBARDIAI SONDRIO régió az idelátogatókat főként változatos vidékével nyűgözi le. Lélegzetelállító látványt nyújtanak az Ortler-csoport csúcsai vagy a Forni-gleccser. A dimbes-dombos környék és a Parajd sója meghosszabbítja az eletet A Görgényi-havasok lábánál, Szovátától 8 kilométerre található a Kárpát-medence egyik legnagyobb sólelőhelye. Az 576 méter magas kősószikla - a Sóhát- igazi turistalátványosság. A kenyérhez hasonló formájú óriási sóhegy belsejében mintegy 3 milliárd tonna kősó rejtőzik. Ez akkora mennyiség, amellyel a föld teljes lakosságát negyven éven keresztül el lehetne látni. A sóterápia felfedezése a véletlen műve volt. Elítélteket dolgoztattak a sóbányákban, és megfigyelték, hogy ezek a rabok- meglepő módon - 10-15 évvel tovább éltek, mint mások. Ma már busz viszi a látogatókat az 1250 méter hosszú tárón, de annak idején a bányászok falajtorján jutottak le ide. A föld mélyén kialakítottak futballpá- lyát, játszóteret fajátékokkal, sózót (itt a gyerekek sóban játszanak) és büfét. A bánya mélyén építettek egy a világon egyedülálló ökumenikus kápolnát! Itt nemcsak istentiszteleteket, miséket tartanak, hanem koncerteket is. ■ nyeztethetjük az alacsony árakkal. A Seiser Alm a sífutók és túrázók paradicsoma, egyben nemzeti park is. A félóránként közlekedő síbusszal eljuthatunk a 70 km hosszú lesiklópá- lyára vagy az 50 km-nyi sífutóterepre. Míg a hangulatos vászőlőskertek romantikus sétákra csábítanak a csendes téli tájba s a természetvédelmi területekre. Különösen a Parco Nazionale dello Stelvio kiemelkedő szépségű. Nem számít, hogy sport, kultúra, vásárlás vagy kikapcsolódás a cél, egy meleg vizű forrásoázisban - Sondrióban - mindenki megtalálja a neki legjobban megfelelő szabadidős programot! Zalakaroson a téli szezonban is sok különlegességgel várják a vendégeket. Szilveszterkor a borok, a gasztronómia, a folklór és a vásárok kedvelőinek kínál programot a Szilveszteri forralt boros esték december 28. és 30. között. A kézművesek sátraiban városkákban szinte egész napos a korzózás, addig a pályákon még a legnagyobb szezonban sincs zsúfoltság. Akár az 1465 méter magasan fekvő festői Cana- zeiben, akár Varenában bárok, éttermek, bevásárlási lehetőség várja a látogatókat. Hasznos infók közlekedés: Ausztriában az autópályákon matricás rendszer van (a tíznapos ára 7,70 euró). Olaszországban minden autópálya fizetős (ára kb. 5 euró/100 km). A 95-ös benzin átlagára 1,28 euró. Az utak jó minőségűek, a hegyi utakat rendszeresen tisztítják, ám a téli gumi, és a hólánc kötelező. VÁSÁRLÁS: az árak az itthoninál mintegy 20 százalékkal magasabbak. sárfiát vehetünk, és közben jóféle karosi forralt borral vagy punccsal melegíthetjük magunkat. Lesz utcabál is, és megkóstolhatjuk a hamisítatlan zalai túrós rétest, a göcseji gombalevest, majd gyöngyöző fehérborral a poharunkban készülődhetünk az új esztendőre. ■ Életmód rovatunk heti oldalainak témái KEDD ________AUTÓ & MOTOR ► SZERDA___________UTAZÁS CS ÜTÖRTÖK EGÉSZSÉG PÉNTEK ÍNYENCSÉGEK SZOMBAT CSALÁD & NEVELÉS A legnagyobb luxushajó Floridába indult ELINDULT ELSŐ ÚTJÁRA a világ legnagyobb luxus-óce- ánjárója. Az Oasis of the Seas nemrég készült el, és először Finnországból hajózik át Floridába, most még üresen. Az első vendégek december 1-jén utazhatnak a hajómonstrummal. Bizonyára sok magyar honfitársunk is dolgozik majd ezen az óriáson. Tervezik Szekszárdon a börtönhotelt Adnak majd a luxusra KQY.EQY SZÁLLODA forgalmát jelentősen megnövelheti, ha híres személy vagy legendás történet köthető az épülethez. Az egykori börtönökből kialakított hotelek hátborzongató múltjuknak köszönhetik népszerűségüket. Magyarországon a tervek szerint az 1895-ben épült szekszárdi fegyintézet lehet az első, ahol luxuskörülmények között lehet majd megszállni az egykori börtönfalak k^ött. Orosz turistáktól hangosak az üdülők A NÉMET és a brit turisták üdüléseik során sokszor kerülnek konfliktusba egymással és a helyi lakossággal. A helyzet változik. Mostanában a vodkamámorban dülöngélő oroszok okozzák a fő problémát, akik éjszakánként a szálloda medencéjében harsognak népdalokat, vagy a strandokon sütögetik pecsenyéjüket, nyílt tűzön. A válság ellenére szárnyal a Ryanair EURÓPA vezető diszkont-lé- gitársasága jelentős nyereségre tett szert január és június között. Méghozzá 80 százalékkal többre az egy évvel korábbinál. A bevételek 2 százalékkal csökkentek ugyan, de a jegyárak 17 százalékos csökkenését - 39 euró az átlagos ár - jórészt ellensúlyozta az utas- forgalom 15 százalékos bővülése: 36 millió főt repítettek a világ minden tájára. Más élményekre is vágyik az ember - látnivalók siklás előtt és után Forralt bor Zalakaroson | 9 /f) 2009. NOVEMBER 11.. SZERDA yO ' -v **' HIRDETÉS_____________________________________________________________________________________ Hunguest Hotel Répei*** Kétágyas szobában 2 fő 68 600 Ft/ föl 7 éj L HlHBflHHj Kétágyas szobában 1 ló 86 100 Ft/ lő /7 éj A csomag tartalma: 7 éjszaka szállás, fclpauzioval, ,í:" 3 napi belépő a Büki Gyógy-és Strandfürdőbe ‘ **>’ 7/ Nyugdíjas kedvezmény min. 7 éj foglalástól: XI.\CS egyágyas felár, kétfős elhelyezés esetén 10% kedvezmény! Hunguest Hotel Rópce Gold**** 4 ® !) (vasárnap - csütörtök között 4 éjszaka) Kétágyas szobában 2 fő 48 000 Ft/ fő/ 3 ill. 4 éj Kétágyas szobában 1 fő 62 100 Ft/ fő /3 ill. 4 éj I Csomagár tartalma: 3 / 4 ill. éjszaka szállás, félpanzió 2 napi helépő, a Büki Gyógy fürdőbe Érvényes: 2010.04.01-íg (kivétel: 2009.12. 23-2010.01.02. ill. 2010.03. 12-03. 15.) Hfi Az arak idegenforgalmi adót nem tartalmazzák. Üdülési csekket elfogadunk! Karáomnyi é» **Üv«iixt«rl i JvMh ajánlatainkról érdeklődjön szállodáink < >. alábbi előrhetőttégein! f 1 Bővebb információ és szobafoglalás: |j| ii u •< t< t*i m Mi* Hunguest Hotel Repce*** és Repce Goid*®4'4' * % jj \ > % tart n REPCE Tel.: .36-94-358• 140,558-505, REPCE GOID Fax: ♦ 36-94-358*460 E-raaU:hotelrefK<?#hunguesthoteb.com, hotehepcegold^huaguesthotels.cüm Web: wiww.hotdrepí-e,himgueUhoteK.com. wwv.'.hotelrepcegotd.hímguE'UhöttíK.corn A zalakarosi Gránit Gyógyfürdő Zrt. az őszi és a hideg téli hónapokban is kényezteti Vendégeit. A gyógykezelések és a 34-38 °C-os kiváló hatású gyógyvíz gyógyítja a beteg testrészeket új energiát ad a hétköznapokra. A Dunántúl legnagyobb vízfelületű élményfürdője kellemes kikapcsolódást nyújt. A bátrak sodródhatnak a vadvízzel és lecsúszhatnak a 86 m hosszú sejtelmes ..Fekete-lyuk" csúszdán. AZ élménymedencék attrakciói felejthetetlen szórakozást nyújtanak kicsiknek és nagyoknak egyaránt. Éjszakai élményfürdőzés 2009. november 13-án 191"- 01 óra között. 50 %-os kedvezmények baráti társaságok minden második tagjának, részletek honlapunkon: