Somogyi Hírlap, 2009. szeptember (20. évfolyam, 204-229. szám)
2009-09-29 / 228. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2009. SZEPTEMBER 29., KEDD HIRDETÉS 15 4 Somogy Temetkezési Kft. Kaposvár, Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6388-438 FELVEVŐ IRODA: Kaposvár. Fő u. 57. • 82/511-505 • temelkez@tKWlln8.hu Sírkő termékek: 06 30-247-4780 • Koszorú, virág rendelés: 06-30-426-9587 „Olyan csend van így nélküled, hogy szinte hallani, Amit még utoljára akartál mondani (Váci Mihály) T Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BELLÁI SÁNDOR kaposvári lakos életének 85. évében csendesen elhunyt. Hamvainak szórása október 2- án, pénteken, 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei „A szívedben nem volt más, csak jóság és szeretet Szorgalom és munka volt az egész életed. Feledni téged soha nem lehet. Csak letörölni a fájó könnyeket." 4t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VRANA MÁTYÁS ny. honvéd őrnagy marcali lakos 65 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 30-án, szerdán, 11 órakor katonai tiszteletadás mellett lesz a marcali Központi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei „Elmentem Tőletek nem tudtam búcsúzni, lil Nem volt idő arra, el kellet indulni. — — Szívetekben hagyom emlékem örökre, Ha látni akartok nézzetek az égre. “ Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PAP KÁROLY kaposfői lakos 65 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 2-án, 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család „Elbúcsúzom, de ott leszek, _|| Ahol a szél zúg, a nap nevet 3 ! £ Elbúcsúzom, de itt marad Belőlem néhány pillanat. “ Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LÁSZLÓ FERENC buszvezető siófoki, volt karádi lakos 69 éves korában elhunyt. Hamvait október 2-án, 11 órakor helyezzük örök nyugalomra a Siófok, Szépvölgyi úti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy virága feleségem és édesanyánk NÉMETH LAJOSNÉ Schmidt Katalin volt nyomdai dolgozó kaposvári lakos szeptember 25-én 63 éves korában türelemmel viselt gyógyíthatatlan betegségben elhunyt.Temetése október 2-án, 15.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Lelki üdvéért gyászmisét október 2-án, reggel 7.30 órakor a Szent Imre templomban mondunk. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik és fájdalmunkban osztoznak. Gyászoló félje: Lajos, leánya Ágota, fia Tibor „Nem fogjuk már elgyengült kezed, JL Nem simogatjuk őszülő fejed, —i|»— Nem tekint ránk aggódó szemed, Megpihenni tért két dolgos kezed, Drága édesanyánk: Isten veled!" Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk PÁNTICS JÓZSEFNÉ BőzsI néni hosszú szenvedés után szeptember 26-án elhunyt. Temetése szeptember 30-án, a 9.30 órakor kezdődő, kápolnában tartandó gyászmisét követően lesz, a segesdi mária-telepi temetőben. Köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család J|s Megtört szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. GELENCSÉR GYÖRGYNÉ barcsi lakos 78 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 30-án, 15 órakor a barcsi Béke utcai temetőben lesz. A gyászoló család „Úgy mentél el szótlan, csendben, JL I „Ha egy könnycsepp gördül végig arcunkon, MEGEMLÉKEZÉS meggyötört tested sírhalom. -i p Azért van, mert szerettünk és hiányzol nagyon. -------------------------------El pihentél a csillagok közt, II Bennünk él egy arc, egy végtelen szeretet, hol nincs már fájdalom." II Amit tőlünk soha senkiéi nem vehet.? Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy PÜSPÖK LÁSZLÓNÉ Raffalsz Magdolna Fájó szívvel emlékezünk toponári lakos 77 éves korában szeretteitől eltávozott. Temetése október 1-jén, 13 óra- BLASKOVICS JÓZSEF kor lesz a toponári temetőben. .... Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, fájdalmunkban a a ana . e or u ojan. osztoznak. Gyászolják: szerető fiai, menyei, unokái és testvére Szerető Családja Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyám, nagymamánk, anyósom SCHALLERALAJOSNÉ fonyódi lakos életének 85. évében váratlanul elhunyt. Temetése október 2- án, pénteken, a 10 órai gyászmisét követően 10.45 órakor a fonyódi temetőben lesz. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy HORVÁTH JÓZSEFNÉ Serslnger Erzsébet kaposfői lakos életének 86. évében elhunyt. Temetése október 2-án, a 10 órai gyászmisét követően lesz a kaposfői temetőben. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik GAÁLSÁNDOR bábonymegyeri lakos temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló szerettei Fájdalommal tudatjuk, hogy RÁCZ MIHÁLYNÉ kaposvári lakos 68 éves korában elhunyt. Temetése október 2-án, pénteken, 10 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászoló gyermekei és unokái A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal & [p LfJ (a) KJ Ü [öi) 'lé1II íiS B íí INGATLAN BÁRDUDVARNOK - Olajhegyen 2 szobás ingatlan szőlővel, gyümölcsössel eladó. Víz, villany van. 30/628-0215 1 ---------------- -----------------*244947* BÚ ZAVIRÁG u. 2,5 sz. erkélyes, kívülről felújított lakás eladó, 6,7 M Ft 20/9939-643 D0NNER 60 m2 2 szobás gáz-központi fűté- ses házrész tárolóval 5.5 MFt 70/9494-504 INGATLAN értékbecslését vállalom kedvező feltételekkel! Telefon: 30/572-8540- *244789* KADARKÚT0N földet vennék. 82/721-008------------------ -------- ' -245057KA P0SFÜRED új 235 m2 tágas igényesen kialakított 881 m2 telken 41,5 MFt 70/9494- 504---------------------------------------------------------------------------------*240720KAP0SÚJLAK0N lakóháznak 321 m2-es telek kis házzal eladó 1,35 M FL Alkudjon, megéri! 30/216-2183 ° — ------------- *245063* KAPOSVÁRON a Zaranyi Itp-n 2. emeleti 58 m2-es, 2,5 szobás, gázos lakás eladó. Tel.: 06-20/491-4022.------------------------------------------------.---------------------------------243779KA POSVÁR, Búzavirág u. 2,5 szobás, erkélyes lakás, beköltözhetően eladó. 30/430- 5513----------------------------------------------------------------------------------244782KAPOSVÁRON jó állapotú 3. emeleti erkélyes panellakás eladó. Tel.: 30/505-6^60.,. BALATONLELLE központjában közvetlenül a strand és a kikötő bejáratánál. új építésű magas színvonalú, azonnal beköltözhető luxus apartmanok ELADÓK 18.000.000 Ft-tól. Érdeklődni www.hungaropremium.hu vagy 06-20/9514-179 telefonon, vagy e-maiHben: inedfaod@t-enHne.hu címen. KAPOSVÁRON a 3-as autóbusz fordulójánál (volt Kenesei dűlő, most Diófa utca) tégla) pince, présház szőlővel, gyümölcsfákkal eladó. Ár: 3,9 M Ft, 30/394-9644, 82/320- 902----------------------------------------------------------------244843NÉ MET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904. TESC0H0Z közel 50 m2 2 szoba erkély egyedi hőm.mérős felújított 7,9 MFt 70/9494-504-----4---------------------------------------------------------------------------240720TÜ SKEVÁR 61 m2 3 szobás konvektoros 346 m2 telekkel eladó. 7,2 M Ft.' 70/9494- 501 „Úgy mentél el, mint a madár, elköszönni már nem tudtál. Tied a csönd, a nyugalom, miénk a könny és a fájdalom. “ Fájó szívvel tudatjuk, hogy GERGELY JÓZSEF mezőcsokonyai lakos 79 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 30-án, szerdán, a 14 órai gyászmisét követően lesz a mezőcsokonyai temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei SORHÁZI LAKÁSOK Kaposvár, kecelhegyi új lakóövezetben 1 db szerkezetkész lakás garázzsal, 123 m2, sajáttelekkel (1 hónapon belül költözhető) eladó. Kaposvár, Kisgáti új lakóövezetben épülő 2 lakásos lakóépületben lakások garázzsal 110 m2, saját telekkel leköthetők. Kapós Kontúr Kft. 70/409-4275 r ' —-244981* 0% ÖNERŐVEL újépítésű lakások Kaposváron 71178 Ft törlesztő részlettel! 30/536- 7432.---------------------------------------------------------------------------------*240553* ÁLLÁST KÍNÁL A BALAT0NB0GLÁRI Piero’s étterem ( www.pierobar.hu ) külföldi tapasztalattal is rendelkező szakácsot keres, azonnali belépéssel. 30/2022-391,14-22 óra között.--245110ALKALMAZOTTI marketing üzletkötői munkára 1 főt keresek Kaposvárra keresek. Versenyképes termék, oneletrajz@postafiok.jru BALATONKERESZTÚRI autópálya benzin- kútra, női munkaerőt keresünk. Fényképes önéletrajzot a 244694.SZ. a Kiadóba kérjük.------------------- *244694* BE TANÍTOTT péket felveszek. 82/489-267 CUKRÁSZ gyakorlati oktatót sürgősen felveszünk. Tel.: 30/9366-522.-------------------------------4--------------------------------------------------244907DIÁKMUNKA nappali tagozatos diákokat keresünk Kaposvárra pénztáros, ill. árufeltöltő munkára. Jelentkezés: hétköznap 8.00- 16.00. Telefon: 20/511-1223 Pécs Forrás Üzletház mélyföldszint (Trenkwalder Kft. irodája) 7622 Pécs, Bajcsy Zsilinszky u 9. Email: pecs@pensum.hu r r ------------ *244956* EL ADÓT FELVESZÜNK kaposvári mobiltelefon szaküzletünkbe. 06/20/579-6067.------------------------------------ -242668EN ERGIASZOLGÁLTATÁS értékesítéséhez keresünk megyei vezetőt, valamint értékesítőket a megye egész területéről. Feltétel: számlaképesség. A fényképes önéletrajzokat a betölteni kívánt pozíció megjelölésével a favordual@citromail.hu e-mail címre kérjük megküldeni.- - ° -245047ÉPÍTŐIPARI vállalkozás gyakorlott műszaki előkészítő, költségvetés készítő kollégát keres. 06-30/9577-362,30/9577-357 — -------245052* NA GY múlttal rendelkező építőipari cég mélyépítő művezető munkakörbe kollégákat keres több éves szakmai gyakorlattal. Jelentkezés: szakmai önéletrajzzal a kiadóba a 269070 számra kérjük eljuttatni. GÉPÉSZMÉRNÖKÖT vagy gépésztechnikust termelésvezetőnek művezetői munkakörbe felveszünk. Feltétel: szakirányú végzettség, számítógépes ismeret, önálló munkavégzési képesség. Jelentkezni lehet szakmai önéletrajzzal, seres@sereskft.hu e-mail címen.----------------------244900JÓL kommunikálsz? A környezeted ad a véleményedre? Tudod, hogy a minimálbér nem hetvenezer forint és a fizetés a jól elvégzett munka dicsérete? Akkor köztünk a helyed, nálunk van jövőd! Gyere hozzánk dolgozni! írj nekünk, mutatkozz be: karrier@juhaszmunkaruha.hu — 1 —-244972KAPOSVÁRI hypermarketbe 18 éven felüli, nappali tagozatos diákokat azonnali kezdéssel felveszünk. Diák Service: 20/26-19- 326-•243016MARCALIBAN folyamatos munkalehetőség! Felnőttek és nappali tagozatos diákok jelentkezését várjuk. Telefon: 82/321-570, 82/427-438--__________________________‘OilGnOQ* MU NKATÁRSAT keresünk a Somogyi Hírlap kézbesítésére Balatonlelle területére. A kézbesítő feladata, hogy az újságot eljuttassa az előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat és új előfizetőt szervezzen. A munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. Jelentkezni lehet: Hock János régióvezető. Telefonszám: 06-20/5712- 737. -2330280KJ-S Biztonsági őr, Testőr és Vagyonőr tanfolyam indul Marcaliban és Kaposváron. A tanfolyam elvégzése után állásajánlattal 06-70-230-04-44 Testőrmester Gold Kft. Felnőttképzési nyilvántartási szám: 00313- 2008---------------------------------------------------------------------------------*245114PORFESTŐ munkatársat keres kaposvári középvállalat. Önéletrajzokat a luckympex@t- online.hu címre fizetési igény megjelölésével várjuk.-------± -----------------------------•’MTARA* PI ACVEZETŐ pénzintézet keres, mobilbankári tevékenységre munkatársakat Somogy megyében. Másodállásban is végezhető! Garantált illetmény az első 3 hónapban! 30/331-4913--------------------------------------------------------------------------—*244868* ________OKTATÁS________ BI ZTONSÁGI őr biztonságszervező l-ll. tanfolyamot indít a Technika Kft. kaposvári, marcali felnőttképzési Nytsz: 20-0088-05 Telefon: 30-405-7041.------------------------------- - ----------------- -------*243948* EC DL számítógép-kezelő és angol, német nyelvtanfolyam indul az ABISÁI Okt. Központban. Kaposvár, Petőfi tér 4. Telefon: 82/415-681 Nytsz: 14-0084-05. GYÓGY és svédmasszőr OKJ-s képzés indul október 17-én, Kaposváron és Siófokon. Gyakorlattal, jegyzettel 199000 Ft. Kérje ingyenes tájékoztatónkat! Telefon: 30/377- 7797, www.2007kapos.hu- -244638IRODAI asszisztens, ECDL vizsgára felkészítő, Képszerkesztő, Webszerkesztő, Szoftver- fejlesztő, Számítógép-szerelő, Szoftverüzemeltető, Gépírás tanfolyamok részletfizetési kedvezménnyel az Okt- At Bt-nél. Telefon: 82/510-764; www.okt-at.hu-----— *243219* KÉ PZÉSEK 2008-as áron kozmetikus, kéz- és lábápoló műkőrömépítő, masszőr, fodrász. www.wmw.hu . Telefon: 70/708- 3744.---------------------------------------------------------------------------------*244408KISGYERMEKGONDOZÓ, dajka, gyógypedagógiai, pedagógiai, gyermekfelügyelő képzések. Kasza Képző (01-0064-04). Telefon: 06/1/276-5918. ,43480. LITE ANGOL DÉLELŐTT 0kt.5-től kezdő csoport indul, heti 3 alkalommal. Akció! Telefon: 415-920---------------------t-----------------.-----------------------------------------*240784* MO SOLYOGVA ANGOLUL! Angol tanfolyam egyéni haladási ütemben. Hívj most! Telefon: 82/321-321. Smile Nyelviskola Kaposvár, Bajcsy-Zs.u.2. (f.ny.szám: 14003207) V --- ------------------------ - ---------------------*243779* NY ELVÓRA 490 FT-ÉRT! Tanulj és vizsgázz egy helyen! TELC és ORIGÓ vizsgák. KATEDRA Nyelviskola - Mindenki iskolája. Kaposvár, Ezredév u. 22. Telefon: 82/412-127, www.katedra.hu Fnysz: 14- 0112-04-------------*243252* OK J-S FELNŐTTKÉPZÉS Kaposváron szombatonként októberi csatlakozással! Dajka, Gyermek-és Ifj. felügyelő, Gyógypedagógiai asszisztens /2 év/, Szociális gondozó és ápoló, Kisgyermekgondozónevelő (kedvezménnyel). MGY-MAGISTER OKTATÓ BT. Telefon: 82/316-264, 20/450- 5390----------------------------------------------------------------------------------243233* TANULJON szakmát! OKJ-s képzéseink www.2007kapos.hu . Kérje ingyenes tájékoztatónkat! Somogyi Hírlap Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztők: CZENE ATTILA (internetes), FÓNAI IMRE, GÁLD0NYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ. Művészeti szerkesztő: BÍRÓ PÉTER. A szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100. Szerkesztőségi telefax: 82/528-155. Kiadói telefax: 82/528-148. Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Hirdetésvezető: KILVINGER OTTÓ. Telefon: 82/528-158. Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158. Terjesztésvezető: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120 Fax: 82/528-133. E-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés g kiadónál (telefon: 82/528-120, telefax: 82/528-133), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: 1 hónapra 2100 Ft, negyed évre 6300 Ft, fél évre 12 600 Ft, egy évre 25 200 Ft Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója. Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem. Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. Az előfizetői példányok kézbesítését az, Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Kéziratokat, fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk visz- sza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft., Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéséi megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jogot fenntartunk. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ISSN-szám: 0865-9125 Már plusz 990 forintért apróhirdetése megjelenik a Somogyi Hírlap mellett, a Dunántúli Naplóban és a Tolnai Népújságban is. Információ: 82/528-158 1 1