Somogyi Hírlap, 2009. szeptember (20. évfolyam, 204-229. szám)

2009-09-25 / 225. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2009. SZEPTEMBER 25., PÉNTEK

15

HIRDETÉS

ÍŐ

Somogy Temetkezési Kft.

Kaposvár, Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368-430 FELVEVŐ IRODA: Kaposvár. Fő u. 57. • 82/511-505 • temelkez@t-onlliie.hu Sírkő termékek: 06-30-247-4780 * Koszorú, elrúg rendelés: 06-30-426-8587

Fájdalommal tudatjuk, hogy

MÉSZÁROS JÓZSEF nyugalmazott TÜ főtörzsőrmester

életének 81. évében váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 29-én a katolikus templomban 10 órakor kezdődő gyászmisét követően, 11 órakor lesz a marcali temetőben.

Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését.

A gyászoló család

INGATLAN

BALATONLELLÉN a kishegyi szőlőhegyben 120 m2-es borospince fedett terasszal, teljes felszereléssel, 4300 m2 szőlővel áron alul eladó. 500 l-es boroshordók külön is eladók. 85/350-421, 70/233-0885.----------------------------------------------*244764*

BÁRDUDVARNOK - Olajhegyen 2 szobás ingatlan szőlővel, gyümölcsössel eladó. Víz, villany van. 30/628-0215----------------------------------------------*24*947*

BÜSSÜBEN kis parasztház főút mellett jelentősen áron alul eladó. 30/592-6414------------------r—-------------------------*244916*

FA

MILIENHAUS ist mit schönem Garten in Babócsa zu verkaufen. Die Jagdgesellschaft im Dorf ist shr aktiv. Tel: 06-20/9207-255.----------------------------------------------*244979*

ISKOLA köz 1. em. 70 m2-es 3 szoba nappalis erkélyes cirkos. 14,9 M Ft 30/256- 2334----------------------------------------------*240720*

KAPOSFÜREDEN új 235 m2 2 szoba + 2 félszobás nappalis igényes 41,5 MFt. 70/9494-504----------------------------------------------*240720*

KAPOSÚJLAK új részén 115 m2-es családi ház 1200 m2 telekkel eladó 13 MFt 70/332-7354---------------------------------------------*240553*

KA

POSVÁR belvárosában 60 m2-es exkluzív újépítésű lakás eladó 30/536-7432.----------------------------------------------*240553*

KAPOSVÁRON, a Dr. Kovács S. Gy. u-ban III. em-l, 49 m2-es, nappali-amerikai konyha+ 2 félszobás felújított tégla gázos lakás eladó. 30/300-5045----------------------------------------------*243933*

KAPOSVÁRON, az Ezüsthárs lakóparkban ikerház fele (115 m2) garázzsal eladó, 90%- os készültségi fokban. Ár: 18 MFt. 20/569- 6474---------------------------------------------*244687*

KA

POSVÁRON 100 m2-es családi ház eladó. Irányár: 12,3 MFt 70/332-7354.--------------------- *240553*

NÉ

MET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904.------- *244490*

SO

MOGY megyében, Babócsán a templom mellett gyönyörű, nyugodt környezetben családi ház eladó. Tel.: 06-20/9207-255.----------------------------------------------*244979*

TASZÁRON, 2. em-i, erkélyes 1,5 szobás felújított lakás eladó. 70/315-6002--------------------------------------í------*244896*'

TO

PONÁR 63 m2 2 szobás konvektoros családi ház 1400 m2 telken 12,3 MFt 70/9494-503----------------------------------------------*240720*

T0P0NÁR0N kétgenerációs családi ház eladó v. kiadó hosszútávra, akár megosztva is. 30/642-8242-------------------------------------------*244922*

TÜ

SKEVÁR 61 m2 3 szobás konvektoros 346 m2 telekkel eladó. 7,2 M Ft. 70/9494- 501----------------------------------------------*240720*

Pécsett, panorámás építési telket keresünk jói megközelíthető helyen, megbízónk számára, jutalék mentesen.

| ISI i PentzKft. www pentz hu Tel.: 72/213-091

„Az Édesanyák nem halnak meg, Csak fáradt szívük pihenni tér"

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

VÖRÖS GYÖRGYNÉ Eszei Erzsébet (Márti néni)

kaposfüredi lakos 73 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 28-án, hétfőn a 12 órai gyászmisét követően lesz a kaposfüredi temetőben.

Gyászoló szerettei

• JÁRMŰ

TOYOTA Carina E TD 1996. bontott alkatrészei eladók Kaposváron. 20/3666- 807----------------------------------------------*244716*

VOLKSWAGEN Transporter 1.7 D 1992-es, kitűnő állapotban, sürgősen, olcsón eladó. Érdeklődni kizárólag munkaidőben: 30/649-2654----------------------------------------------*244927*

19

90-ES Skoda-Favorit, megkímélt állapotban, 50.000 km-rel eladó. 85/350-174.

ÁLLÁST KÍNÁL

A PÉCSI TESCOBA telefon boltba fiatal, jó kommunikációs képességű eladót keresünk. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal: gsmmunkal@index.hu--------:-------------------------------------*244551*

AL

KALMAZOTTI marketing üzletkötői munkára 1 főt keresek Kaposvárra keresek. Versenyképes termék.

oneletrajz@postafiok.hu------------------------------.---------------*241851*

AL

KALMAZOTTI státuszba területi képviselőt keresünk. Jelentkezés: 06-1/431-6644.----------------------------------------------*244908*

ÁRAMLOPÁSSAL kapcsolatban információt veszek. Telefon: 70/647-7766-----------------:----------------------------*244599*

AU

SZTRIAI bejelentett szak- és segédmunka lehetőség, akár nyelvtudás nélkül is! 06-70- 622-4784,06-70-267-4264.----------------------------------------------*244722*

AUSZTRIAI munkalehetőségek széles választéka mindenkinek! Akár nyelvtudás nélkül is. 06-20/419-3964.----------------------------------------------*244750*

AUSZTRIAI szak- és segédmunkák.70/356- 4603-------- *244781*

So

mogy megyei székhelyű hitelintézet keres gyakorlattal rendelkező munkatársat

könyvelő

munkakör betöltésére. Elvárások:- mérlegképes könyvelői végzettség- magas színtű számítás- technikai jártasság- önálló munkavégzés

Előny:- pénzügyi, számviteli ismeretek- kaposvári lakhely

Jelentkezést október 15-ig „Biztos jövő 274047"

jeligére a Somogyi Hírlap szerkesztőségbe várjuk.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Szeretnénk megköszönni mindazoknak, akik eljöttek és mellettünk voltak

GOMBOS SÁNDOR

temetésén, és azoknak is, akik részvétükkel osztoztak mély gyászunkban.

Köszönettel: A gyászoló család

MEGEMLÉKEZÉS

„Múlnak a napok, hetek, hónapok. Nagyon hiányzol, nagyon rossz nélküled."

Fájó szívvel emlékezünk

HORVÁTH FERENC

volt kaposvári lakosra halálának első éves évfordulóján. Sosem feledünk.

Bánatos szerettei

BETANÍTOTT péket felveszek. 82/489-267-----;----------------------------------------*244946*

DI

ÁKMUNKA nappali tagozatos diákokat keresünk Kaposvárra pénztáros, ill. árufeltöltő munkára. Jelentkezés: hétköznap 8.00-16.00. Telefon: 20/511-1223 Pécs Forrás Üztetház mélyföldszint (Trenkwalder Kft. irodája) 7622 Pécs, Bajcsy Zsilinszky u 9. Email: pecs@pensum.hu-------------------------------------- *244956*

GÉ

PÉSZMÉRNÖKÖT

vagy gépésztechnikust termelésvezetőnek művezetői munkakörbe felveszünk. Feltétel: szakirányú végzettség, számítógépes ismeret, önálló munkavégzési képesség. Jelentkezni lehet szakmai önéletrajzzal, seres@seres.kft.hu e-mail címen.----------------------------------------------*244900*

JÓL kommunikálsz? A környezeted ad a véleményedre? Tudod, ho$ a minimálbér nem hetvenezer forint és a fizetés a jól elvégzett munka dicsérete? Akkor köztünk a helyed nálunk van jövőd! Gyere hozzánk dolgozni! írj nekünk, mutatkozz be: kaniei@juhaszmunkaruha.hu

—*---------------------------------;---------*244972*

KA

POSVÁRON kis abc-be boltvezetőt, eladót keresek. 70/360-7052----------------------------------------------*244778*

MUNKATÁRSAT keresünk a Somogyi Hírlap kézbesítésére Balatonlelle területére. A kézbesítő feladata, hogy az újságot eljuttassa az előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat és új előfizetőt szervezzen. A munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. Jelentkezni lehet: Hock János

régióvezető. Telefonszám: 0620/5712-737. •233028*

MUNKATÁRSAT keresünk a Somogyi Hírlap kézbesítésére Somogyszentpál területére. A kézbesítő feladata, hogy az újságot eljuttassa az előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési díjakat és új előfizetőt szervezzen. A munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. Jelentkezni lehet: Boros Róbert. Telefonszám: 06-30-2378-057. *233028*

NAGY MÚLTÚ pénzügyi szolgáltató tanácsadói területre keres, min.érettségizett munkatársat fő- vagy mellékállásban, Kaposvár és vonzáskörzetéből. Önéletrajzot a 7199856@gmail.com email címre várjuk.------ *244715*

OT

THONI dolgozókat keresünk, borítékolási munkára. A munkaidő kötetlen. Kereseti lehetőség: 95000 Ft/hó. Kérje ingyenes, részletes tájékoztatónkat bizalommal, válaszborítokot mellékelve. Express Work Európa, 1144 Bp, Remény utca 34-36.------------—----------•--------------------*243737*

PI

ACVEZETŐ pénzintézet keres, mobilbankári tevékenységre munkatársakat Somogy megyében. Másodállásban is végezhető! Garantált illetmény az első 3 hónapban! 30/331-4913----------------------------------------------*244868*

PROGRAMOZÓT keresek! JAVA jeligére kiadóba------------------------ *244869*

OK

TATÁS

ANGOL DÉLELŐTT

Okt. 5-től kezdő csoport indul heti 3-szor akciós árakkal! 415-920---------------------------------------------*240784*

AN

GOL FELSŐFOK

a LITE-ban okt. 7-től. ha lemaradsz, kimaradsz! www.lite.hu 82/415-920----------------------------------------------*240784*

ARANYKALÁSZOS gazda, mezőgazdasági gépkezelő, zöldkönyves és kútfúró tanfolyamok indulnak. (00782-2009) Vigh Ilona 30/368-1009----------- ---- __ *244099*

GY

ÓGY- és svédmasszőr OKJ-s képzés indul október 17-én, Kaposváron és Siófokon. Gyakorlattal, jegyzettel 199000 Ft. Kérje ingyenes tájékoztatónkat! 30/377-7797, www.2007kapos.hu---------------------------------------------*244638*

KA

TTINTS, NAGYI!

Internetes tanfolyam mindenkinek. 20/462-1723. Ny.sz: 14-0134-05.----------------------------------------------*232087*

KERESKEDŐ eladó+boltvezető és vendéglátó eladó OKJ-s, minőségi képzések október közepétől Kaposvárott, Nagyatádon, Siófokon és Fonyódon. 30/6202-205, www.kisosz.somogy.hu----------------------------------------------*244937*

KERESKEDŐ-BOLTVEZETŐ, ruházati ill. élelmiszer eladó OKJ-s képzések indulnak szeptember 25-én, Kaposváron 79000 Ft-tól távoktatásban is. Kérje ingyenes tájékoztatónkat! 30/418-7853, www.2007kapos.hu-------------------------------■--------------*242076*

KÉ

Z-LÁB ÁPOLÓ, mükörömépítő OKJ-s képzés indul szeptember 25-én Kaposváron és Siófokon. Anyagokkal, eszközökkel 149000 Ft. Kérje ingyenes tájékoztatónkat! 30/458-2105, www.2007kapos.hu-------------- *244127*

TANULJON szakmát! OKJ-s képzéseink www.2007kapos.hu Kérje in^enes tájékoztatónkat!

— *242086*

KIADÓ

IRODA kiadó Kaposváron, a Rákóczi téren (felújított, 1+3 helyiség). 30/957-1915

*244485*

NAGYKER raktár és üzlet, rámpa, légkondi, hűtőkamra és Food engedéllyel kiadó! Érdeklődni:30/606-9199.---------------------------------------------*244859*

RA

KTÁR kiadó! Érdeklődni:30/606-9199.----------------------1----------------------*244859*

SZOLGÁL

TATÁS

A TETŐKLINIKA! Pala- és cseréptetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel. 20% nyári kedvezmény! Tel.: 06-20/995- 9700, www.tetoklinika.hu

•244095*

ÁSOTT és betemetett kutak tisztítását vállalom 06-20-9366-182.-----------------------------------------------*244899*

CS

ERÉPKÁLYHA

nagyker áron 30/546-6053.------- ------ -------*240737*

GR

ÁNIT, MÁRVÁNY, MŰKŐ

síremlékek nagy választékban. Lépcsők, pultok, párkányok, egyéb. Balatonlelle, Ipartelep 27. 20/9730-743----------------------------------------------*241778*

HOMLOKZATSZIGETELÉS

hagyományos, lélegző és hőhíd megszünető módszerrel. Ingyenes helyszíni felméréssel. 30-427-8101.----------------------------------------------*242388*

KÚ

TFÚRÁS

garancia! 30/9477-953, 70/386-2455

*240669*

PALATETŐ

felújítása, színes-mintás zsindelytekercs

ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. 20/553-2800--------------------------------------------- *242620*

Városon belül

max. 600 Ft

"rádió7taxP

WWW-WWHL

PENÉSZES,

vizes falú házak vízszigetelése és penészte- lenítése 70-394-3083.---------------------.------------------------*242381*

RE

DŐNYÖK

és egyéb árnyékolók összes típusra, a helybéli készítőtől megrendelhető bemutatótermünkből. Kaposvár, Damjanich u. 4. Tel.: 82-311-000.----------- ----------- *243168*

SÍ

RKŐ RÉSZLETRE IS!

(Kamatmentesen) a 2007-es árak alatt. Urnasírkő, kerítésfedkő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06-20/366-7896; Mernye: 06- 82/458-020; Kaposvár, Kanizsai u. 95.: 06-82/310-870 (a Nyugati temető portájával, gépkocsibehajtójával szemben, a virágos mellett, nem a Rákóczi Iskolánál). www.otvossirko.hu

.----------------------------------------------*240761*

„Nem hal meg az, ki milliókra költi GYÁSZH ÍR

Dús élte kincsét, ámbár napja múl; ----------------Hanem lerázván, ami benne földi,

Egy éltető eszmévé finomul,

Mely fennmarad s nőttön nő tiszta fénye,

Amint időben, térben távozik..."

Őszinte tisztelettel búcsúzunk

VÉGH PÉTERTŐL

Nemesdéd község díszpolgárától, a falu egykori tanítójától, a gyümölcstermesztés meghonosítójától.

Nemesdéd Község Önkormányzatának Képviselő-testülete és a község lakossága

Apróhirdetését megtalálja, olvashatja a www.sonline.hu weboldalon is!

DIGI TV

akció! 30/321-7815---------------------------------------------*244961*

RE

DŐNY, szalagfüggöny! 30/9475-672.------------------------------------------*244286*

VEGYES

AKÁC, tölgy, kugli akció. 20/201-6021.-------------------------------------------*242046*

AK

CIÓS akác, tölgy kuglizva. 30/319-6224.----------------------------------------------*242774*

ÉTKEZÉSI és UTl-es vetőburgonya eladó. Mike 06-20-460-6003,64 Ft/kg-tól.----------l----------------------------------*244319*

ÓR

IÁSOK ÜZLETE

Végkiárusítás -50% a készlet erejéig! Kaposvár, Petőfi tér 1.---------------------------------------------*243212*

SZ

EMTANÚKAT keresünk ! Aki látta 09.18. péntek és 09. 19. szombat hajnalban a Füredi utcai Lidi áruház melletti park jelzőtábláit megrongáló személyt, kérjük jelentkezzen pár szóval az eseményről és adatait meghagyva a 20/3600-581 üzenetrögzítoSZILVAAKCIÓ!

Szombaton 45 Ft-tól cefre, lekvár, Kaposmérő, Rákóczi 36. 20/9680-696---------------------------------------------*244628*

TŰ

ZIFA parketta teherautónként szállítással 25000 Ft-tól eladó. 06-30-3859-575.---------------------------------------------*244692*

ALBÉRLETET K

ÍNÁL

HÖLGY albérlőt keresek. 30/602-2307----------------------------------------------*244813*

KAPOSVÁR, Toldi u. 1., fsz-i, 2 szobás,

bútorozatlan lakás kiadó. 20/511-8525----------------------------------------------*244962*

KAPOSVÁRON 1,5 szobás bútorozott lakás

kiadó. 82/434-837---------- *244941*

TÁ

RSKERESÉS

ISMERKEDJ, randizz ma! 06-70/531-0290------------------------- *244787*

KA

POSVÁRON! Betti társat keres 30/659- 8704----------------------------------------------*243860*

RÉKA ismerkedne. 30/457-1242----------------------------------------------*244575*

VIKI Kaposváron ismerkedne. 70/205- 9494.---------------------------------------------*241279*

45-ÖS hölgy ismerkedne. 30/243-8574--------*------------------------------------*244303*

ÁLL

AT

CSIGÁZÓ kacsák eladók. 82/320-517----.-----------------------------------------*244788*

KO

MONDOR kiskutyák és 120 db-os birkanyáj eladó. 70/555-1059---------------------------------------------*244945*

MA

GYAR fehér kacsák 3,5-4 kg 1500 Ft/db, fehér nagytestű hibrid tyúkok 4-5 kg 1500 Ft/db, nagy kakasok 6-7 kg 2500 Ft/db. Pucolás. 06-30/445-8282; 06-20/961- 0462.--------------*-------------------------------*243156*

MA

LACOK eladók. 20/966-8915, 20/523- 1321----------------------------------------------*244963*

NÉMETJUHÁSZ rajzos fajtatiszta kiskutyák oltva, féregtelenítve eladók. 70/381-5355----------------------------------------------*244955*

PALOTAPINCSI kiskutyák 10 hetesek 12000 Ft/db áron eladók. 70/239-6426----------------------------------------------*244955*

PERZSA cicák Kaposváron eladók 30/317- 3133-------------------------------------:-------*244280*

AP

RÓ-CSEPRŐ

ABLAK, AJTÓ AKCIÓ

Egyedi kedvezményekkel. Szabvány ablakok raktárról. Méretre gyártás 3-4 hét. Zimány, Kossuth L ut 102/a. info@thermospor.hu 20/986-9955, 20/342-9660.---------------------------------------------*240332*

KA

ZÁNOK 98000-TÓL nagy tűztérrel, radiátorok 33% engedménnyel, garanciával, hitelre is! 70/341-9532---------------------------------------------*243352*

GA

RÁZS

GARÁZS eladó Zaranyi Itp-n. 20/9339-151---------------------------------------------*244216*

ME

ZŐGAZDASÁG

FEHÉR borszőlő eladó esetenként házhoz szállítással. 30-311-1138. *244858*

FENYŐCSEMETÉK, tuják termelőtől olcsón eladók utánvéttel is! Kovács Géza 30/904- 2009------------------------------------ - *244949*

KÉKFRANKOS szőlő eladó 06-70-277-1238.----------------------------------------------*243961*

OTELLÓ szőlő eladó. Tel.: 06-30/234-6248.--------------------------------------—----*244810*

SZ

ŐLŐ eladó. 82/424-383----------------------------------------------*244975*

SZŐLŐ és must eladó Kéthely 30-479-5155.----------------------------------------------*244719*

TAKARMÁNYRÉPA eladó Pusztakovácsi Fő u. 50----------------------------------------------*244914*

ADÁSVÉTEL

AKÁC és vegyes tűzifa kuglizva is 9000 Ft-tól szállítva eladó 30-326-2324.--------------------------------.-------------*244895*

AK

CIÓS tűzifa méterben és kuglizva házhoz szállítva 8000 Ft-tól eladó. 30-905-6578.----------------------------------------------*244277*

BONTOTT padlástégla eladó. 30/360-4895----------------------------------------------*244717*

KEMÉNY tűzifa* 9 E Ft/m3-től. 20/629- 9538

*---------------------------------------------*242129*

MO

ZGÓ méh! Díjtalanul házhoz megy, felmér és vásárol ócskavasat, fémet stb. 30/468-0484---,------------------------------------------*244967*

MU

ST és borszőlő eladó 06-70-299-6094.----------------------------------------------*244315*

SZÉN 4480 Ft/q-tól, szállítva. 30/320- 6554----------------------------------------------*244774*

TŰZIFA akció kiszállítással. 20/925-8535---------------------------------------------*244496*

TŰ

ZIFAELADÁS. 15 E Ft/m3,1600 Ft/q. 0620-988-1171----------------------------------------------*244301*

TŰZIFA 48 E Ft/autó. 20/437-5652-------.-------------------------------------*244774*

TŰ

ZIFA 8 E Ft/m-től szállítva. 70/329-5383------------------------ *244774*

ÜZ

EMKÉPTELEN orosz-magyar félautomata mosógépeket vásárolok 3000 Ft/db. 30/468-0484----------------------------------------------*244967*

VEGYES tűzifa 8500 Ft/m3-től, akác 9500 Ft/m3-től 20-610-4941, 30-753-7774.----------------------------------:-------•---*244650*

85

00 Ft-tól vegyes tűzifa szállítással, kuglizva is. Telefon: 30/718-1609----------------------------------------------*244783*

BÉRLEMÉNY

WWW.ingatlan-berlet.hu---------------------------------------------*244902*

RUHÁ

ZAT

50000 méter konfekció méteráru végenként villámgyorsan eladó! 50 méter anyag megvásárolható 2000-tól 10000 Ft- ig! Telefon: 06/20-261-2008.---------------------------------------------*244924*

ÉPÍTŐA

NYAG

HULLÁMPALA 125x100-as nagyon jó állapotban olcsón eladó 06-30-315-0318.---------------------------------------------*244865*

ÜZLE

THELYISÉG

KAPOSVÁR belvárosában, 27 m2-es üzlet eladó. Telefon: 20/886-2336---------------------------------------------*244748*

ME

LEGKONYHÁS üzlet eladó. Telefon: 30/3369-776----------------------------------------------*244925*

Somogyi Hírlap

Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN

Lapszerkesztők: CZENE ATTILA (internetes), FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ. Művészeti szerkesztő: BÍRÓ PÉTER.

A szerkesztőség és a kiadó címe:

Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100. Szerkesztőségi telefax: 82/528-155. Kiadói telefax: 82/528-148.

Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája.

Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Hirdetésvezető: KILVINGER OTTÓ. Telefon: 82/528-158.

Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158.

Terjesztésvezető: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133. E-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés a kiadónál (telefon: 82/528-120, telefax: 82/528-133), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetés díja: 1 hónapra 2100 Ft, negyed évre 6300 Ft, fél évre 12 600 Ft, egy évre 25 200 Ft Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója.

Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem. Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE.

Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Kéziratokat, fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk visz- sza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft., Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jogot fenntartunk. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ISSN-szám: 0865-9125

►