Somogyi Hírlap, 2009. szeptember (20. évfolyam, 204-229. szám)

2009-09-20 / Vasárnapi Somogyi Hírlap, 37. szám

2009. SZEPTEMBER 20., VASÁRNAP

APROHIRDETESEK

13

INGATLAN

BALATONMÁRIÁN 60 m2-es nyaraló eladó. 30/2168-658.---------------------------------------------------------------*244036*

DONNERBAN 110 m2-es, jó állapotú családi ház, áron alul eladó. 20/447- 2709--------- *244320*

KA

POSFÜREDEN igényes, kertes családi ház sürgősen eladó. Telefon: 30/5700-982---------------------------------------------------------------*244450*

KA

POSFÜREDI lakóparkban 165 m2- es, 4 szoba + nappalis, 2006-ban épült családi ház eladó. 20/911-9019, 70/450-4363---------------------------------------------------------------*243632*

KA

POSSZERDAHELYI szőlőhegyen borospince, présház lakható szobával eladó. 30/4747-663---------------------------------------------------------------*244351*

KA

POSÚJLAKON lakható 35 m2-es lakóház nyári konyhával víz-villany-gáz

2,9 M Ft. Alkudjon, megéri! 30-216- 2183-----------------------------------------------------------—*243550*

KA

POSVÁR belvárosában újonnan kialakított kávézó-cukrászda bérleti joga átadó. 30/826-1647-------------------------------- *244399*

KA

POSVÁR belvárosi, l.em-i, 80 m2- es, igényes lakás liftes házban eladó. 30/369-2985---------------------------------------------------------------*244215*

KA

POSVÁR, Kinizsi Itp.-en, 2.em-i, 58 m2-es, 2 szobás lakás eladó. Tel.: 30/249-3936---------------------------------------------------*-----------*244620*

KA

POSVÁRI 2,5 szobás, mfszt-i, szigetelt panellakás eladó. Ár: 8,8 M Ft. 70/605-3528--------------------------------------------------- *244290*

KAPOSVÁRON, a Bem utcában családi ház eladó. Telefon: 30/986-1604, 30/946-9505----------------------------------------------------- *244407*

KAPOSVÁRON, a Dr. Kovács S. Gy. u- ban III. em-i, 49 m2-es, nappali-amerikai konyha* 2 félszobás felújított tégla gázos lakás eladó. 30/300-5045-----------------------------------------.----------------------243933KA

POSVÁRON, a Nyugativánfa hegyen 1619 m2 gyümölcsös, szőlő, pince eladó 20/415-4382---------------------------- *244405*

KA

POSVÁRON Kisgát II. építési telek eladó. 1,5 - 2 szobás tégla lakást beszámítok. 30/2168-658.---------------------------------------------------------------*244036*

KAPOSVÁRON 3,5 szobás, 128 m2-es, 2 szint (galériás) ll.em-i belvárosi lakás eladó. Irányár: 18,5 MFt. 82/316-823, 30/617-5054---------------------------------------------------------------*243872*

SO

MOGYASZALÓ Antalmajorban, gazdálkodásra alkalmas családi ház eladó. 20/393-9279---------------------------------------------------------------*244481 *

ZSELIC-KERTVÁROSBAN, Zsálya u. 17. sz. alatt telek házzal sürgősen eladó 30/5700-982---------------------------------------------------------------*244450JÁRMŰ

RENAULT Lagúna 2002., 140 LE, 71/100 km, kevés km, full extra eladó. 30/5608-326--------------------------------------------r------------------*244343*

YA

MAHA J04 típusú, 50 cm3-es robogó eladó. Telefon: 30/493-0842--------------------------------------------------------- *244501*

ÁLL

ÁST KÍNÁL

AEGON cégcsoport pályázatot hirdet 3 fő részére pénzügyi referens munkakörre Somogybán 1 fő, csoportvezető munkakörre Nagyatádon. Diplomások előnyben pályázat 7400 Kaposvár, Széchenyi tér 8.---------------------------------------------------------------*244629*

ANGOL NYELVTANÁROK

jelentkezését várja a KATEDRA Kaposvár Nyelviskola! 82/412-127---------------------------------------------------------------*244403*

ÁRAMLOPÁSSAL kapcsolatban információt veszek. Telefon: 70/647-7766---------------------------------------------------------------*244599*

ARCHI CAD ismeretekkel rendelkező építőipari műszaki előkészítőt-rajzolót keresek vidéki munkahelyre. 30/969- 0377---------------------------------------------------------------*244493*

BIZTONSÁGI őr tanfolyam indul (OKJ-s) Kaposváron. Nytsz.: 00809-2009. Tel.: 70/9400-283.--------------------------------------------------3-----------*243262*

ÖN

ÁLLÓAN dolgozni tudó kaposvári kőművest keresünk éves állásra. 30/9767-677

ÉPÍTÉSVEZETŐT Kaposvárról és környékéről felveszünk. 30/641-5334---------------------------------------------------------------*244641 *

KAPOSVÁRI konyhai kisegítőt felveszünk. 20/979-4274---------------------------------------------------------------*244610*

AZ ALFA-TÓTH Kft. keresi azt a Somogy megyei, autóval rendelkező, ápolt, rendezett hátterű, férfi kollégát, aki alkalmazottként szívesen együttműködne a gyártott, forgalmazott termékek értékesítésében, a meglévő és új partnerekkel való kapcsolattartásban. Önéletrajzát a Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 2 vagy a vezetok@alfatoth.hu címre várjuk--------------------1--------t---------------------------------*244066*

KI

VÁLÓ kommunikációs adottsággal rendelkező nyugdíjas hölgyeket keresünk értékesítő munkakörbe. Havi 15 nap vidéki kiküldetés szállással. Munkahely: hipermarketek. Bérezés: teljesítmény alapján. Költségtérítés: teljes. Tel.: 06-20/539-1249.--------------------------------------------- *244228*

NAGYKERESKEDÉSBE szakmai tapasztalattal és jogosítvánnyal rendelkező területi képviselőket keresünk. Fényképes önéletrajzukat várjuk az info@feherkereskedohaz.hu címre vagy 7401 Pf.: 212-re.----------------------------------------------------------------*236177*

PÉK. Szakmai tapasztalattal rendelkező péket, pék-cukrászt felveszünk Kaposvár környékéről. Fényképes önéletrajzokat a 244253. számra kérjük a kiadóba.---------------------------------------------------------------*244253*

TÉ

LI szezonra keresünk ausztriai munkára lehetőleg egy párt, vagy két barátnőt. Pizza-szakács, szakács állásra. Magyarul beszélünk. Tel.: 00436767612695

OKTATÁS

OKJ-S FELNOTTKEPZES

Kaposváron szombatonként szept. 26- i indulással! Dajka, Gyermek-és Ifj. felügyelő, Pedagógiai asszisztens, Gyógypedagógiai asszisztens /2 év/, Szociális gondozó és ápoló, Kisgyermekgon- dozó-nevelő (kedvezménnyel). MGY- MAGISTER OKTATÓ BT. 82/316-264, 20/450-5390--------------------------------------------------------------*243233*

PA

RTI VÉD-LM Bt. OKJ-s tanfolyamok: biztonsági őr, magánnyomozó, biztonságszervező I., fegyvervizsgára felkészítés, vizsgáztatás. Nysz.: 14-0025-05. Tel.: 06-70-946-1605.-----------------t-----------------*239185*

SZ

EPTEMBERBEN induló képzéseink: bolti pénztáros, élelmiszer és vegyiáru eladó, kereskedő-boltvezető. 2D04ME Kft., 30/477-8165, (Nytsz.: 00769- 2008)-----------------------------------*2«058*

SZ

EPTEMBERBEN induló képzéseink: ruházati eladó, élelmiszeri és vegyiáru eladó, kereskedő-boltvezető, közbeszerzési referens. A.B.A. Kft. Telefon: 20/262-3546, www.okjoktatas.hu (Ny.t.sz: 01-0286-07)----------------------------------------- *244054*

KIADÓ

I

RODA kiadó Kaposváron, a Rákóczi téren (felújított, 1+3 helyiség). 30/957- 1915-----------------------------------*244485*

KA

POSVÁRON a belvárosban fodrász- és műkörmös szék kiadó. 30/8285- 988,16 óra után-----------------------------*244508*

KAPOSVÁRON belvárosi utcafronti irodák üzletek 20-60 m2 -ig kiadók 30/414-4201

A KAPÓS ATI okt. 7-én M, Al, AK, A, B, C kategóriás tanfolyamot indít. OKÉV: 14-0070-06. Kvár, Damjanich u 8-10, 82/310-615------------------------------ _ - *241110*

A MEISZTERICS Autósiskola Kft. tanfolyamot indít M, A, B, C, D, E kategóriákban szeptember 23-án 17.00-kor. Jelentkezés: Marcali, Petőfi u. 17. Tel.: 85/410-647, 30/947-266.------------------^--------------------------------------------*242051*

AN

GOL, francia, olasz, spanyol nyelv- tanfolyamok. Dialóg Nyelvstúdió, Kaposvár, Németh I. fasor 7. 20/312- 7317,15-17 óráig.------------------*244275*

AR

ANYKALÁSZOS gazda, mezőgazdasági gépkezelő, zöldkönyves és hangmester tanfolyamok indulnak szeptemberben. (14-0065-05) Vigh Ilona, 30/368-1009---------------------------------------------------------------*244099*

EC

DL számítógép-kezelő és eszperantó középfokú nyelvtanfolyam indul az ABISÁI Okt. Központban. Kaposvár, Petőfi tér 4. Tel.: 82/415-681 Nytsz: 14-0084-05.-----*243645*

IR

ODAI asszisztens, ECDL vizsgára felkészítő, Képszerkesztő,

Webszerkesztő, Szoftverfejlesztő, Számítógép-szerelő, Szoftverüzemeltető, Gépírás tanfolyamok részletfizetési kedvezménnyel az Okt- At Bt-nél. Tel.:82/510-764;

www.okt-at.hu---------------------------------------------------------------*243219*

KA

TTINTS NAGYIí

Internetes tanfolyam mindenkinek. 20/462-1723. Ny.sz: 14-0134-05.---------------------*232087*

KÉ

PZÉSEK 2008-as áron kozmetikus, kéz- és lábápoló műkörömépítő, masz- szőr, fodrász, www.wmw.hu

. Tel.: 70/708-3744.---------------------------------------------------------------*244408*

MAS

SZÁZSTANFOLYAM

Oklevelet adó masszázstanfolyam indul Kaposváron okt. 5-én, Siófokon okt. 7- én. Tanfolyam ára: 45000 Ft. Fnysz: 14-0032-06. Tel.: 70/369-8655---------------------------------------------------------------*244312*

ME

DITERRÁN Autósiskola tanfolyamot indít szeptember 23-án M-A-B kategóriában. Kaposvár, Füredi u. 51., 82/428-369, 30/511-2751.---------------------------------------------------------------*243688*

NY

ELWIZSGA

bizonyítvány 20 hét alatt! Középfokú nyelvvizsgára felkészítő tanfolyam cigány nyelvből Kaposváron! Jelentkezni lehet a 20/363-6260-as telefonszámon.

KAPOSVÁRON és Balatonbogláron különböző méretű összközműves raktárak, bemutatótermek és irodák ingyenes parkolóval, kedvező feltételekkel bérbe adók. (A balatonboglári önálló telephely eladó is.) Érdeklődni a 30/9365- 796-os telefonszámon. —

KAPOSVÁRON 930 m2-es üzlet, bemutatóterem, raktár telephelynek alkalmas kiadó. 30/2168-658.--------- -----------------------------------*243525*

SZOL

GÁLTATÁS

ÁCS és kőműves munkát vállalok. 20/806-8933

ÁLLANDÓ sírkő bemutató! Korrekt árak, kiváló minőség, garanciával, hitelre is! Kaposvár, Praktiker parkoló. Nyitva: H-P.: 10-18-ig, szo-vas.: 10-14-ig, „Szent Lázár Kft. Tel.: 30/3362- 489

• *243067*

CSEREPKALYHA

nagyker áron 30/546-6053.---------------------------------------------------------------*240737*

GRÁNIT, MÁRVÁNY, MŰKŐ

síremlékek nagy választékban. Lépcsők, pultok, párkányok, egyéb. Balatonlelle, Ipartelep 27. 20/9730- 743----------------------------------------------------------------*241778*

HOMLOKZATSZIGETELÉS

hagyományos, lélegző és hőhíd megszüntető módszerrel. Ingyenes helyszíni felméréssel. 30-427-8101.---------------------------------------------------------------*242388*

KANDALLÓ, kemenceépítést, kőműves és burkoló munkákat, gépi vakolást, lakásfelújítást vállalunk. 20/2124-704---------------------------------------------------------------*244566*

KIADÓ házakat, apartmanokat, szobákat keresünk a Balatonnál vendégeinknek. Pannonutazás: 06-22-370-360.---------------------------------------------------------------*244389*

KÚTFÚRÁS

garancia! 30/9477-953, 70/386- 2455-------------------------------------------------------------*240669*

PALATETŐ

felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. 20/553-2800

PENESZES

salétromos házak bontás nélküli szigetelése 20 év garanciával 70/394- 3083.------------------------------------------------------------*242381*

RE

DŐNY, reluxa gyártás javítás 70/240-5006---------------------------------------------------------------*243503*

SÍ

REMLÉK-URNASÍR

a készletből azonnal megvásárolható! Kedvező árú síremlék, kripta rendelhető. Szabó I. Kaposvár, Kanizsai u. 56.( Rákóczi iskolával szemben) 30/357- 3336---------------------------------------------------------------*244658*

SÍ

RKŐ RÉSZLETRE IS!

(Kamatmentesen) a 2007-es árak alatt. Urnasírkő, kerítésfedkő, ablak- párkány. Ötvös Péter: 06-20/366- 7896; Mernye: 06-82/458-020; Kaposvár, Kanizsai u. 95.: 06-82/310- 870 (a Nyugati temető portájával, gépkocsibehajtójával szemben, a virágos mellett, nem a Rákóczi Iskolánál). www.otvossirko.hu

.

TAKARÍTÁS: közületek, irodák részére is. Hívjon bizalommal! 30/633-2613---------------------------------------------------------------*244565*

VI

ZES FALAK

Dohos, salétromos falak szigetelése garanciával. 75/333-744, 30/476- 7283---------------------------------------------------------------*244314*

VEG

YES

AKÁC és vegyes tűzifa kuglizva is 9000 Ft-tól házhoz szállítva eladó. 20/778- 4928---------------------------------------------------------------*242559*

AK

CIÓS tűzifa méterben és kuglizva

házhoz szállítva 8000 Ft-tól eladó. 30905-6578.---------- ------•------ *244277*

„E

GO‘SPORT

Megújult őszi kollekciónk - nagy választékban! Ego, Enzo, Running, Benton, G.Gecco, stb. márkavédett magyar termékek. Extra méretben is! Kaposvár, Honvéd u., Patkó Üzletház (sávház végén).---------------------------------------------------------------*244559*

ELADÓ szódás vállalkozás Bt. Jó útvonal, nagy vevőkör, autó, gépek, göngyöleg, családi ház, műhely. Külön is. 20/218-3360---------------------------------------------------------------*244497*

HA

SZNÁLT üzemképes gázkonvektort vennék. 30/378-3577----------------- *244393*

MI

NŐSÉGI kemény tűzifa szállítással 9000 Ft-tól. Telefon: 70/274-9448---------------------------------------------------------------*244323*

ÓR

IÁSOK ÜZLETE

Végkiárusítás -50% a készlet erejéig! Kaposvár, Petőfi tér 1.---------------------------------------------------------------*243212*

ÓR

IÁSPLAKÁT

kihelyezésére alkalmas 2 db tábla Kaposváron, a 61-es főútvonal mellett, útkereszteződésben kiadó. Irányár: 100 000 Ft + ÁFA/db/év. Érdeklődni: 0630/216-8528---------------------------------------------------------------*244412*

KM

tintSON ránk!

SONUNLhu

^iFriss hírek ffc

^ Bulifotók

Programajánló

* ^Játékok Online közvetítések

Poén f°rum Nap lánya Ve lemeny

mmumm

KattkitSON ránk!

SOWLINE.hu

TŰZIFA! Ingyenes házhozszállítással kalodás 1 m3 akác tűzifa 15499,1 m3 vegyes tűzifa 14499 Ft. 20/592-8506, 30/244-1484---------------------------------------------------------------*241696*

VÉGKIÁRUSÍTÁS!

Bőrkabátok nagy árengedménnyel! Bőrüzlet Kaposvár, Irányi D. u. 12.--------------------------------------- *244363*

ALBÉRLETET KÍ

NÁL

KAPOSVÁR belvárosában 1 szobás, tégla, gázos, bútorozott lakás kiadó. 70/375-6304-—----------------------------------------------------------*244456*

KAPOSVÁR, Virág u. 15., 4,5 szobás, összkomfortos lakás igényesnek kiadó. 82/713-461--------------------------------------------------------------*244092*

KA

POSVÁRON igényesen és részben berendezett belvárosi lakások kiadók. 30/414-4201---------------------------------------------------------------*242758*

KA

POSVÁRON 1,5 szoba kiadó. 30/640-1879

— —---------------------------------------------------------*244462*

KAPOSVÁRON 1,5 szobás távfűtéses bútorozott lakás hosszú távra kiadó. 20/962-3460---------------------------------------- *244603*

KA

POSVÁRON 2 szobás lakás október 1-től kiadó, olcsó rezsivel. 30/395- 5252----------------------7---------------------------------------*244342*

LA

KÁS kiadó Kaposvár mellett hosszú távra. 30/9367-076-----------------'---------------------------------------------*243776*

TÁ

RSKERESÉS

RÉKA ismerkedne. 20/206-9521---------------------------------------------------------------*244575*

RÉ

KA ismerkedne. 20/206-9521.--------------------■------------------------*244156*

AP

RÓ-CSEPRŐ

CSERÉPKÁLYHA, kandalló olcsón 70/947-3905.----- *242882*

KA

ZÁNOK 98000-TÓL nagy tűztérrel, radiátorok 33% engedménnyel, garanciával, hitelre is! 70/341-9532------------------------------------- *243352*

TÖ

LGY, PARKETTA 2490,- Ft/m2, lambéria 998 Ft/m2, hajópadló 1598 Ft/m2. 74/570-064

ZSOLNAY (190x80x50) őzbarna cserépkályha eladó. Telefon: 30/552- 2165--------------------------------------------------■------------*244501*

___________Á

LLAT___________

ELADÓ Velcome apaságu 5 éves kanca és egy hintó. 30/9367-076---------------------------------------------------------------*243776*

EL

ŐNEVELT vörös csirke eladó. 20/5524-155---------------------------------------------------------------*244567 *

HÁZTÁJI vörös pecsenye csirkék rendelhetők. Összeírok jelentkezését is várom. 82/371-024, 30/5608-326---------------------------------------------------------------*244343*

_________GARÁZS_________

KA

POSVÁRON, a Rippl-Rónai utcában, társasház zárt udvarában garázs eladó 20/415-4382-------------------------------;----------:--------------------*244405*

ME

ZŐGAZDASÁG

CHARDONNAY, királylányka szőlő vagy mustja eladó szállítva is 06-30-574- 5847.---------------------------------------------------------------*244482*

KIRÁLYLEÁNYKA, rajnai rizling borszőlő eladó. Tel.: 30/582-9065.-------------------------------------------------------------*244349*

KÖ

RBÁLÁS széna eladó. Telefon: 30/6313-840---------------------------------------------------------------*244443*

MERLOT borszőlő Balatonlellén eladó. 75 Ft/kg. Telefon: 06-20/3878-086.-----------(■-------------------------------------------------*244415*

SZ

ILVA SZEDD MAGAD!

A Westerheide Kft. gyümölcsösében Visnyén, Kaposvártól 30 km-re „szedd magad" akciót szervez szilvára, 50 Ft/kg-os áron szept. 18., 19., 20.-án 10-18 óráig. 82/385-275, 06- 30/205-5508---------------------------------------------------------------*244330*.

SZŐLŐSGYÖRÖKÖN, a mázsaháznál, sokféle, minőségi, fehér és vörös borszőlő folyamatosan eladó, kis tételben is! Érdeklődni telefonon, a 06/30-491- 1880-as telefonszámon.---------------------------------------------------------------*243984*

ZÖLDVELTELINI eladó. Telefon: 30/380-7981---------------------------------------------------------------*243253*

ELADNA, KIADNA, VÁSÁROLNÁ, ÁLLÁST KERES-KÍNÁL?

Adja fel!

Apróhirdetését a Somogyi Hírlapban naponta 151 ezren olvassák!

Somogy megyében a leghatékonyabban a Somogyi Hírlapban hirdethet.

Csomag ajánlataink révén kiadónk valamennyi termékében

(Somogyi Hírlap, Grátisz, Vasárnap Reggel, Tempó, Internet)

elhelyezheti apróhirdetését akár

40% kedvezménnyel

VAS AKNAI’I . , ,

Somogyi Hírlap

Az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja.

Megvásárolható a somogyi városok es községek újságos pavilonjaiban, az utcai árusoknál és terjesztőknél.

Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN

Lapszerkesztők: CZENE ATTILA (internetes), FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ.

Művészeti szerkesztő: BÍRÓ PÉTER.

A szerkesztőség és a kiadó címe:

Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100. Szerkesztőségi telefax: 82/528-155. Kiadói telefax: 82/528-148.

Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája.

Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Hirdetésvezető: KILVINGER OTTÓ. Telefon: 82/528-158.

Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158.

Terjesztésvezető: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133. E-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés a kiadónál (telefon: 82/528-120, telefax: 82/528-133), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra.

Előfizetés dija: 1 hónapra 590 Ft, negyed évre 1770 Ft, fél évre 3540 Ft, egy évre 7080 Ft Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója.

Készült: AS-Nyomda Kft. Szilády Üzem. 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 63.

Felelős vezető: BOROS GÁBOR ÜGYVEZETŐ IGAZGATÓ.

Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft. regionális árushelyein keresztül történik. Kéziratokat, fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk visz- sza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft., Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jogot fenntartunk. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ISSN-szám: 0865-9125