Somogyi Hírlap, 2009. augusztus (20. évfolyam, 179-203. szám)
2009-08-24 / 197. szám
2 MIT SZÓL HOZZÁ? Ennyi volt a nyár? rádóczi imre kaposújlaki kereskedő: - Gyorsan elrepült az idei nyár, egy hét pihenés nekem is jutott. A Balatonra utaztunk el a családdal, augusztus 20. előtt vettem ki szabadságot. Kellemes volt a vakáció. Örülök, hogy ha csak rövidebb időre is, de sikerült kikapcsolódni. A napokban újra munkába álltam. Legközelebb talán a jövő év elején nyílik lehetőségem a pihenésre. JOÓ GÁBOR kaposvári vállalkozó: - Idén még nem voltam nyaralni. Az elmúlt hónapok munkával teltek el. Az még a jövő titka, hogy mi lesz az őszi program. Több tervet állítottunk össze, a feleségemmel talán szeptemberben Ausztriába utazunk majd. Salzburg környékét szeretnénk bebarangolni; varázslatos a táj, a turisták rengeteg gyönyörű helyet kereshetnek fel. bíró Márton kaposvári méhész: - Az ember háromszor is meggondolja, hogy mennyit költ nyaralásra. Drága az üzemanyag, a szállás, az étkezés. Szerencsés vagyok, mivel egy baráti csapattal a nyáron mesés erdélyi körúton vettem részt. Felkerestük a Gyilkos-tavat, jártunk Kolozsváron és Csíkszeredán is. Őszszel Franciaországba utazom a méhésztalálkozóra. MEGYEI KORKÉP SOMOGYI HÍRLAP - 2009. AUGUSZTUS 24., HÉTFŐ Csúcsra járt a Balaton hosszú hétvége A fonyódi soron a tavalyinál is jobb a szezon (Folytatás az 1. oldalról)- A gyermekesek ezen a hétvégén érkeztek utoljára, de egy-két éve nem feltéüenül igaz, hogy húszadikával megszűnik az élet. Ha az időjárás kedvez, hétvégente lesz még forgalom - fejtette ki Polgár Tibor, a tizenhét balatoni kempinget és egy apartmanházat működtető Balatontourist vezérigazgatója. Elmondása szerint kempingjeikben a július végi - augusztus eleji csúcsot közelítette a négynapos ünnep forgalma. A- hogy a teljes szezonban, most is főként belföldiek vendégeskedtek a cég érdekeltségébe tartozó helyeken, a magyarok aránya 12-15 százalékkal nőtt idén a Balatontourist létesítményeiben.- Összességében mégis 4-5 százalékos a visszaesés a tavalyi forgalomhoz képest, a magyarok arányának növekedése nem tudta kompenzálni a külföldiek elmaradását - fűzte hozzá Polgár Tibor. Úgy fogalmazott: a Balaton márkanevet a külföldiek még mindig nem ismerik el eléggé. Többen beszéltek arról, hogy az elmúlt utolsó főszezoni napok forgalma az idei rekordok közé tartozik, ezt csak az első augusztusi hétvége múlta felül. Balaton- bogláron magától értetődő volt a tömeg a szüreti fesztivál miatt, de csúcsra járt Lelle homokos strandja is: naponta 4000-4500 ember fordult meg a lídón az utóbbi napokban. Kenéz István polgármester elmondása szerint nemcsak a fizetőstrandon, hanem a város teljes területén is az a tapasztalat, hogy a tavalyinál 10-15 százalékkal volt több a vendég, mint az előző szezonban. Nyári emlék. Egy fotó a balatoni nyaralás utolsót?) napjáról Dömping volt a fonyódi kikötői üzletsoron is, ahol ugyancsak hallhatóak olyan vélemények, miszerint a tavalyinál jobb idényt zárhatnak a vállalkozók.- Meg vagyok elégedve, az előző évekhez képest jó volt a forgalom - mondta Buni Attila, a fonyódi sor egyik vendéglőse. Arról beszélt: a nagyszámú belföldi vendégen túl lengyelek, csehek és szlovákok is szép számmal megfordultak nála a nyáron. Kevésbé tudott örömteli változásokról beszámolni Tenger- di Győző, két balatonmária- fürdői vendéglátóhely tulajdonosa. Elmondása szerint valóban az egyik legjobb főszezoni hétvégét zárták, azonban ösz- szességében kisebb volt a forgalom a tavalyinál.- Legalább húszszázalékos a visszaesés abban az éttermünkben, ahol az esti, színvonalasabb vacsoraszolgáltatás a jellemző. A strandi üzletben is egyértelmű volt viszont, hogy jóval gyengébb a vásárlóerő, legyen szó magyar vagy külföldi vendégről - fejtette ki Tengerdi Győző. Visszajáró német vendégeik példáját említette, akik a korábbi években naponta vacsoráztak náluk, idén viszont már nem tehették meg, hogy minden este étteremben étkezzenek. ■ Füleki Tímea Messzire sugárzik az üveg fénye szimpózium Társművészetek találkozója Bárdudvarnokon Kibővült a bárdudvarnoki üveg- és kortárs művészeti szimpózium. Idén másodszor szerveztek kulturális hetet, melynek keretén belül kistérségi találkozóra és népzenei műsorra is sor került a somogyi faluban.- Célunk, hogy az üvegművészet kisugározzon Bárdudvarnokra és az egész kistérségre - mondta Andor István, a Goszthony-kúrián működő művészeti telep vezetője. - Olyan művészek vettek részt az idei programban, akik más művészeti ágban is jelentősei alkottak. Vendégünk volt Tóth Krisztina babérkoszorús költő, aki a költészet mellett az üveggel is foglalatoskodik. Ő a munka mellett felolvasóestet is tartott. A budapesti iparművészeti iskola diákjai szakgyakorlaton vettek részt, a tanáraik pedig a szim- póziumi munkát készítették. Tóth Krisztinát egyetlen dolog vonzza az üveghez. Az, hogy szép.- Áttetsző és titokzatos, mintha testetlen, levegőtlen lenne, ugyanakkor nehezen megmunkálható anyag - mondta Tóth Krisztina. - Először járok itt, és el vagyok ragadtatva ettől a gyönyörű vidéktől. Az itt folyó munka pedig fantasztikus. Minden megtalálható ahhoz, hogy az ember nyugodtan megalkossa a fantáziájában megszületett darabokat. Az üvegszimpózium, illetve a kulturális hét vasárnap a szokásokhoz híven kiállítással zárult. ■ F. Szarka Ágnes HÍRSÁV ■■MlllimÉlBMIMiimiiriir ....nirwn Sz ász Endrére emlékeztek Várdán szász Endrére emlékeztek halálának hatodik évfordulóján várdai tisztelői. A falu díszpolgárának sírjára koszorút helyezett el a küldöttség. A közelgő várdai falunapon is Szász Endrét idéző programokkal készülnek a helyiek, többek között megújul a kiállítás, és egy Szász-grafikával díszített emlékfalat is emelnek a művész tiszteletére. (me) Lovas bemutatóval zárult a falunap a siófoki Tóth Lovascentrum Sándor huszárainak meglepetés lovas bemutatójával zárult szombaton a falunapi műsor Bábony- megyeren. Délelőtt sport- vetélkedő is volt a gyerekeknek. (kj) Barcson utcákat és tereket szépítenek ingyenes szabad gyökeres palántákat kínál a barcsi Városgazdálkodási Igazgatóság azoknak a helybelieknek, akik szépíteni, vi- rágosítani kívánják a környezetüket. A felajánlással élők automatikusan részt vesznek az évente szokásos Virágos Barcsért versenyben, ahol a légrendezettebb porták gránittáblát kapnak, (jg) Megújult a bajomi református templom református ifjak keze nyomán szépült meg a közelmúltban a nagybajomi templom. Tízen dolgoztak az épület külső festésén - tudtuk meg Fejér István helybeli lelkésztől, (ga) Határnyitás a sportolóknak ISMÉT LESZ HATÁRFUTÁS. A hagyományos, 21 kilométeres távon Barcs és Viroviti- ca között szervezik meg szeptember 12-én a versenyt - tájékoztatták lapunkat A félmaratont már a tizennyolcadik alkalommal rendezik a két testvérváros támogatásával, melyre szeptember 10-ig lehet nevezni, (jg) 40 ÉVE ÍRTUK A MARCALI SZÖVETKEZETI cukrászda termelőüzemének vezetője, Bencze Béla ellen szabálysértési eljárást indított a Megyei Minőségjavító Intézet, mivel nem megfelelő minőségű fagylaltkeveréket állított össze. Nem használta fel a szükséges alapanyagokat, ezért a fagylaltok zsír- tartalma alacsonyabb volt a kelleténél. A szabálysértési hatóság ezer forint pénzbírságot szabott ki, és kötelezte Bencze Bélát az eljárási költségek megtérítésére is. pénzbüntetés helyett kitüntethették volna: Bencze Béla korát jócskán megelőzve feltalálta az update- fagylaltot. Ma milliárdos lehetne belőle... A fatelepítők már euróbán számolnak Újabb anyagi forrás áll a gyep- és a fatelepítés támogatására. A kérelmeket augusztus végéig lehet benyújtani a megyei erdészeti igazgatósághoz. Varga Gábor, az agrár-szakigazgatási hivatal főigazgatója közölte: az Európai Mezőgazda- sági Vidékfejlesztési Alapból támogatás igényelhető a fás legelők létesítésére és hasznosítására, valamint az extenzív állattenyésztés körülményeinek javítására. Az egyszeri területalapú, vissza nem térítendő támogatás mértéke gyep- és fatelepítés együttes kivitelezése esetén - hektáronként - 1050 euró, azaz közel 285 ezer forint. ■ Harsányi Miklós Együtt mulattak a tóti romák. Először rendezett romanapot Lengyeltótiban a helyi kisebbségi önkormányzat. Ügyességi vetélkedőket és főzőversenyt szerveztek, foci és zene várta a szórakozni vágyókat. Kalányos István, a város cigány kisebbségi önkormányzatának elnöke kiemelte: sok a tehetséges roma gyermek, akik különféle zenés, énekes produkciókkal léptek fel Az E.ON Dél-dunántúli Áramhálózati Zrt. közleménye Az E.ON Dél-dunántúli Áramhálózati Zrt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a villamosenergia-hálózaton. Szakembereink folyamatosan dolgoznak azért, hogy a kiegyensúlyozott és zavartalan villamosenergiaszolgáltatást biztosító fejlesztéseket elvégezzék. Értesítjük ügyfeleinket, hogy a Kaposvár-Nagybajom 22 kV-os gerinc 97-sz. OK csere TMOK-ra, valamint a Nagybajom, Európa Pék Kft. teljesítmény bővülésének munkálatai 2009. augusztus 24-én (hétfőn) befejeződtek. Az elkészült létesítmények érintése életveszélyes és tilos! Gon sm ii««* ■ Ön szerint milyen volt az idei szezon a Balatonnál? Szavazzon hírportálunkon / ma 16 óráig: SONLINE.hu ÜT A szavazás eredményét keddi számunkban közöljük. HIRDETÉS