Somogyi Hírlap, 2009. augusztus (20. évfolyam, 179-203. szám)

2009-08-24 / 197. szám

2 MIT SZÓL HOZZÁ? Ennyi volt a nyár? rádóczi imre kaposújlaki kereskedő: - Gyorsan elre­pült az idei nyár, egy hét pihenés nekem is jutott. A Balatonra utaztunk el a családdal, augusztus 20. előtt vettem ki szabadsá­got. Kellemes volt a vaká­ció. Örülök, hogy ha csak rövidebb időre is, de sike­rült kikapcsolódni. A na­pokban újra munkába áll­tam. Legközelebb talán a jövő év elején nyílik lehető­ségem a pihenésre. JOÓ GÁBOR kaposvári vál­lalkozó: - Idén még nem voltam nyaralni. Az elmúlt hónapok munkával teltek el. Az még a jövő titka, hogy mi lesz az őszi prog­ram. Több tervet állítot­tunk össze, a feleségem­mel talán szeptemberben Ausztriába utazunk majd. Salzburg környékét szeret­nénk bebarangolni; va­rázslatos a táj, a turisták rengeteg gyönyörű helyet kereshetnek fel. bíró Márton kaposvári mé­hész: - Az ember három­szor is meggondolja, hogy mennyit költ nyaralásra. Drága az üzemanyag, a szállás, az étkezés. Szeren­csés vagyok, mivel egy ba­ráti csapattal a nyáron me­sés erdélyi körúton vettem részt. Felkerestük a Gyil­kos-tavat, jártunk Kolozsvá­ron és Csíkszeredán is. Ősz­szel Franciaországba uta­zom a méhésztalálkozóra. MEGYEI KORKÉP SOMOGYI HÍRLAP - 2009. AUGUSZTUS 24., HÉTFŐ Csúcsra járt a Balaton hosszú hétvége A fonyódi soron a tavalyinál is jobb a szezon (Folytatás az 1. oldalról)- A gyermekesek ezen a hétvé­gén érkeztek utoljára, de egy-két éve nem feltéüenül igaz, hogy hú­szadikával megszűnik az élet. Ha az időjárás kedvez, hétvégente lesz még forgalom - fejtette ki Pol­gár Tibor, a tizenhét balatoni kem­pinget és egy apartmanházat mű­ködtető Balatontourist vezérigaz­gatója. Elmondása szerint kem­pingjeikben a július végi - au­gusztus eleji csúcsot közelítette a négynapos ünnep forgalma. A- hogy a teljes szezonban, most is főként belföldiek vendégeskedtek a cég érdekeltségébe tartozó he­lyeken, a magyarok aránya 12-15 százalékkal nőtt idén a Balaton­tourist létesítményeiben.- Összességében mégis 4-5 százalékos a visszaesés a tavalyi forgalomhoz képest, a magyarok arányának növekedése nem tud­ta kompenzálni a külföldiek el­maradását - fűzte hozzá Polgár Tibor. Úgy fogalmazott: a Balaton márkanevet a külföldiek még mindig nem ismerik el eléggé. Többen beszéltek arról, hogy az elmúlt utolsó főszezoni napok forgalma az idei rekordok közé tartozik, ezt csak az első augusz­tusi hétvége múlta felül. Balaton- bogláron magától értetődő volt a tömeg a szüreti fesztivál miatt, de csúcsra járt Lelle homokos strandja is: naponta 4000-4500 ember fordult meg a lídón az utóbbi napokban. Kenéz István polgármester elmondása szerint nemcsak a fizetőstrandon, ha­nem a város teljes területén is az a tapasztalat, hogy a tavalyinál 10-15 százalékkal volt több a ven­dég, mint az előző szezonban. Nyári emlék. Egy fotó a balatoni nyaralás utolsót?) napjáról Dömping volt a fonyódi kikötői üzletsoron is, ahol ugyancsak hallhatóak olyan vélemények, mi­szerint a tavalyinál jobb idényt zárhatnak a vállalkozók.- Meg vagyok elégedve, az elő­ző évekhez képest jó volt a forga­lom - mondta Buni Attila, a fo­nyódi sor egyik vendéglőse. Arról beszélt: a nagyszámú belföldi vendégen túl lengyelek, csehek és szlovákok is szép számmal megfordultak nála a nyáron. Kevésbé tudott örömteli vál­tozásokról beszámolni Tenger- di Győző, két balatonmária- fürdői vendéglátóhely tulajdo­nosa. Elmondása szerint való­ban az egyik legjobb főszezoni hétvégét zárták, azonban ösz- szességében kisebb volt a for­galom a tavalyinál.- Legalább húszszázalékos a visszaesés abban az éttermünk­ben, ahol az esti, színvonalasabb vacsoraszolgáltatás a jellemző. A strandi üzletben is egyértelmű volt viszont, hogy jóval gyengébb a vásárlóerő, legyen szó magyar vagy külföldi vendégről - fejtette ki Tengerdi Győző. Visszajáró né­met vendégeik példáját említet­te, akik a korábbi években napon­ta vacsoráztak náluk, idén vi­szont már nem tehették meg, hogy minden este étteremben ét­kezzenek. ■ Füleki Tímea Messzire sugárzik az üveg fénye szimpózium Társművészetek találkozója Bárdudvarnokon Kibővült a bárdudvarnoki üveg- és kortárs művészeti szimpózi­um. Idén másodszor szerveztek kulturális hetet, melynek kere­tén belül kistérségi találkozóra és népzenei műsorra is sor ke­rült a somogyi faluban.- Célunk, hogy az üvegművé­szet kisugározzon Bárdudvar­nokra és az egész kistérségre - mondta Andor István, a Gosz­thony-kúrián működő művésze­ti telep vezetője. - Olyan művé­szek vettek részt az idei prog­ramban, akik más művészeti ágban is jelentősei alkottak. Vendégünk volt Tóth Krisztina babérkoszorús költő, aki a köl­tészet mellett az üveggel is fog­lalatoskodik. Ő a munka mellett felolvasóestet is tartott. A buda­pesti iparművészeti iskola diák­jai szakgyakorlaton vettek részt, a tanáraik pedig a szim- póziumi munkát készítették. Tóth Krisztinát egyetlen do­log vonzza az üveghez. Az, hogy szép.- Áttetsző és titokzatos, mint­ha testetlen, levegőtlen lenne, ugyanakkor nehezen megmun­kálható anyag - mondta Tóth Krisztina. - Először járok itt, és el vagyok ragadtatva ettől a gyönyörű vidéktől. Az itt folyó munka pedig fantasztikus. Minden megtalálható ahhoz, hogy az ember nyugodtan meg­alkossa a fantáziájában meg­született darabokat. Az üvegszimpózium, illetve a kulturális hét vasárnap a szokásokhoz híven kiállítással zárult. ■ F. Szarka Ágnes HÍRSÁV ■■MlllimÉlBMIMiimiiriir ....nirwn Sz ász Endrére emlékeztek Várdán szász Endrére emlékez­tek halálának hatodik év­fordulóján várdai tisztelői. A falu díszpolgárának sír­jára koszorút helyezett el a küldöttség. A közelgő vár­dai falunapon is Szász Endrét idéző programok­kal készülnek a helyiek, többek között megújul a kiállítás, és egy Szász-gra­fikával díszített emlékfalat is emelnek a művész tisz­teletére. (me) Lovas bemutatóval zárult a falunap a siófoki Tóth Lovascent­rum Sándor huszárainak meglepetés lovas bemuta­tójával zárult szombaton a falunapi műsor Bábony- megyeren. Délelőtt sport- vetélkedő is volt a gyere­keknek. (kj) Barcson utcákat és tereket szépítenek ingyenes szabad gyökeres palántákat kínál a barcsi Városgazdálkodási Igazga­tóság azoknak a helybeli­eknek, akik szépíteni, vi- rágosítani kívánják a kör­nyezetüket. A felajánlással élők automatikusan részt vesznek az évente szoká­sos Virágos Barcsért ver­senyben, ahol a légrende­zettebb porták gránittáblát kapnak, (jg) Megújult a bajomi református templom református ifjak keze nyomán szépült meg a kö­zelmúltban a nagybajomi templom. Tízen dolgoztak az épület külső festésén - tudtuk meg Fejér István helybeli lelkésztől, (ga) Határnyitás a sportolóknak ISMÉT LESZ HATÁRFUTÁS. A hagyományos, 21 kilométe­res távon Barcs és Viroviti- ca között szervezik meg szeptember 12-én a versenyt - tájékoztatták lapunkat A félmaratont már a tizennyol­cadik alkalommal rendezik a két testvérváros támogatá­sával, melyre szeptember 10-ig lehet nevezni, (jg) 40 ÉVE ÍRTUK A MARCALI SZÖVETKEZETI cukrászda termelőüzemének vezetője, Bencze Béla ellen szabálysértési eljárást indí­tott a Megyei Minőségjavító Intézet, mivel nem megfelelő minőségű fagylaltkeveréket állított össze. Nem használ­ta fel a szükséges alapanya­gokat, ezért a fagylaltok zsír- tartalma alacsonyabb volt a kelleténél. A szabálysértési hatóság ezer forint pénzbír­ságot szabott ki, és kötelezte Bencze Bélát az eljárási költ­ségek megtérítésére is. pénzbüntetés helyett ki­tüntethették volna: Bencze Béla korát jócskán meg­előzve feltalálta az update- fagylaltot. Ma milliárdos le­hetne belőle... A fatelepítők már euróbán számolnak Újabb anyagi forrás áll a gyep- és a fatelepítés támogatására. A ké­relmeket augusztus végéig lehet benyújtani a megyei erdészeti igazgatósághoz. Varga Gábor, az agrár-szak­igazgatási hivatal főigazgatója közölte: az Európai Mezőgazda- sági Vidékfejlesztési Alapból tá­mogatás igényelhető a fás lege­lők létesítésére és hasznosításá­ra, valamint az extenzív állatte­nyésztés körülményeinek javí­tására. Az egyszeri területala­pú, vissza nem térítendő támo­gatás mértéke gyep- és fatelepí­tés együttes kivitelezése esetén - hektáronként - 1050 euró, az­az közel 285 ezer forint. ■ Harsányi Miklós Együtt mulattak a tóti romák. Először rendezett romanapot Lengyeltótiban a helyi kisebbségi önkormányzat. Ügyességi vetélkedőket és főzőversenyt szerveztek, foci és zene várta a szórakozni vágyókat. Kalányos István, a vá­ros cigány kisebbségi önkormányzatának elnöke kiemelte: sok a tehetsé­ges roma gyermek, akik különféle zenés, énekes produkciókkal léptek fel Az E.ON Dél-dunántúli Áramhálózati Zrt. közleménye Az E.ON Dél-dunántúli Áramhálózati Zrt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a villamosenergia-hálózaton. Szakembereink folyamatosan dolgoznak azért, hogy a kiegyensúlyozott és zavartalan villamosenergia­szolgáltatást biztosító fejlesztéseket elvégezzék. Értesítjük ügyfeleinket, hogy a Kaposvár-Nagybajom 22 kV-os gerinc 97-sz. OK csere TMOK-ra, valamint a Nagybajom, Európa Pék Kft. teljesítmény bővülésének munkálatai 2009. augusztus 24-én (hétfőn) befejeződtek. Az elkészült létesítmények érintése életveszélyes és tilos! Gon sm ii««* ■ Ön szerint milyen volt az idei szezon a Balatonnál? Szavazzon hírportálunkon / ma 16 óráig: SONLINE.hu ÜT A szavazás eredményét keddi számunkban közöljük. HIRDETÉS

Next

/
Oldalképek
Tartalom