Somogyi Hírlap, 2009. július (20. évfolyam, 152-178. szám)

2009-07-28 / 175. szám

14

HIRDETÉS

SOMOGYI HÍRLAP - 2009. JULIUS 28., KEDD

7621 Pécs. IrgaImasoku. 8. já

Tel.: 06-72/213-091 Fax: 06-72214-871 Mobil: 06-20/390-8196

intogiieniz.hu

www.pentz.bu VI

10 VösS Kedvezményt adunk minden vasárlónknak!*

i

Ingatlan kínálatunk megtekinthető irodánkban és honlapunkon.

*A kedvezmény más akciókkal nem összevonható, illetve gépekre, valamint JOOP termékekre nem vonatkozik!

S0M0GYJ0B

ALLASAJANLATOK

Recepciós (65570)

Elvárások: jó angol és/vagy német nyelvtudás, jó kommunikációs képesség, csapat munkára való hajlam.

Értékesítő/adminisztrátor (65629) Elvárások: középfokú végzettség, műszaki érdeklődés, gyakorlati számítógépes ismeret Word, Excel), kereskedelem területén min. 2-3 éves tapasztalat.

Mosodai folyamatellenőr (65739) Elvárások: németnyelv-tudás (szóban és írásban), következetesség, pontosság, jó problémamegoldó készség, rugalmas időbeosztás.

Növényvédőszer értékesítő (65731) Elvárások: növényvédőszer-méregraktár kezelői végzettség.

További információ és megyei állásajánlatok a www.somogyjob.hu weboldalon.

rbcíptvbrseny iiíjfy

A recentel clkészíleHe:

A recept alapján az ételt A receptet SDÁVECZ JÁNOSNÉ ELKÉSZÍTÉS: kemény tésztát kapjunk. Amikor

VINCZE NORBERT, csurgói olvasónk küldte. Kevés zsíron megpirítjuk az apró- megfelelő állagú, kisodorjuk úgy,

a Gecco étterem üzletvezető ra vágott hagymát, majd hozzá- hogy ne legyen túl vékony. Kiszagfőszakácsa készítette el. Pikáns marhapörkölt kapros dobjuk a felszeletelt fokhagyma- gátjuk, és állni hagyjuk egy kicsit.

AZ ÉTTEREM CÍME: tlírÓS Csuszával gerezdeket is. Ha már rózsaszín, Majd enyhén sós vízben 5-7 perc

Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 54. beletesszük a pirospaprikát, ráön- alatt készre főzzük. Nem szabad

Asztalfoglalás a 82/312-993-as HOZZÁVALÓK 5 SZEMÉLYRE: tünk egy kevés vizet, és hozzáad- tovább főzni, mert csak így kavagy a 20/965-0397-es tele- 1 kg marhalábszár, 2 nagy fej vő- juk a húst. Amikor majdnem kész, púnk igazán ropogós csuszát. Táfonszámon. röshagyma, 4 gerezd fokhagyma, vörösbort öntünk rá, így nem esik laláskor rátesszük a tésztát a tápirospaprika, bors, egy kevés szét a hús. nyérra, megszórjuk bőven túróval,

A recemversenvt támogatta: ánizs, csipetnyi tárkony, vörösbor, A csuszához felverjük a tojásokat, és meglocsoljuk tejföllel, amelysó ízlés szerint. A körethez: 4 na- és beletesszük a 60 dkg lisztbe. nek a tetejére apróra vágott kapgyobb tojás, 60 dkg liszt, só, 50 Hozzákeverünk egy kis sót is, rőt szórunk. Mellé rakjuk a pikáns

soMQcyi^g^ dkg túró, 1 nagy pohár tejföl, 1 hogy íze legyen. Alaposan össze- pörköltet, és ízlésünknek, hangucsomó apróra vágott kapor. gyúrjuk, ügyelve arra, hogy eléggé latunknak megfelelően díszítjük.

” Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az

^TBiOZOSHov. izvadaszat@somogyihlrlap.hu e-mail címre vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy

^ mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: .A nagy ízvadászat"! A pályázók tudomásul veszik,

www.somma.hu hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkező időben bármelyik termékében megjelentetheti.

25-házassági évfordulóját

| ünnepli Kaposfüreden áS j VMMMM

VARGA CSABA 'Í31 iMfflÍiÍ|ÍP VARGÁM!

MÓRICZ KLARA. ^ ! -***

| Ez alkalomból sok y-'LJ’s:

szeretettel köszönti ’ • KwItWlmiiUSiSSa

í őket: szüleik, gyerekeik, -J, > jt á,adás: 2009 október,

jövete escsaiatt,a , JJ 20/94-13-744 20/66-12-606 j

Ünnepeljünk együtt!

Élete nagy pillanatainak eseményeit névnap, születésnap,/•—\ gyermekszületés, házasságkötés, házassági évforduló, baráti | uíVvA- |

összejövetelek, osztálytalálkozó tudassa szeretteivel, | 1

barátaival, ismerőseivel a bán! \ ballagásod l

Jókívánságait most jelképes összegért adhatja fel! I alkalmából

Nem kell mást tennie, csak felkeresni kaposvári vagy iszerete I

siófoki irodánk valamelyikét. ! gratulálun • l

Üzenetét fotóval, vidám grafikával elkészítjük ! „ család nBfl

és már 3000 Ft-os ártól megjelentetjük. _ . /i \ a ^,r° -JBfeU

3000 ft-tOl ífüm

iiörriSl

Üzenetét feladhatja az alábbi ügyfélszolgálati irodáinkban: / ?006. február 1

/ ^3—megérkeztem. 1

• Kaposvár, Kontrássy u. 2/a 1/ / I

lilíiPll! 1 A nevem- ^ \

Szabó Manó sal és Kiss Ed^l 1

• Kaposvár, Tesco áruház, I boidog szüléimmé^ látoRat6t

McdmPONT ^5cm

B

j l

nJi

4,3 * 10 cm

...... ||j^^

ERŐSEN MELEGSZIK

_____

reggeli hőmérsékle

t + déli felhőzet -Siófok

•Fonyód -Tab 28 °c

26 °C 34

. 1« °c

Csurgó. ZZ ’^P4SV3r 33’c;

Nagyatád iqor _>

Készíttette:

Barcs H) zones

Somogy megyében ma nagyobbrészt napos, száraz idő lesz. de ttJDOf

időnként megnövekszik a felhőzet, és esetleges, futó záporok is

előfordulhatnak. A déli órákban megerősödik az északnyugati szél. ,

A jellemző hőmérséklet délutánra 28 fok köré emelkedik, szerda VizhomerseKlet reggelre 17 fok köré süllyed. nuna 1ó 21 °C

A legvalószínűbb folytatás: „l „p

szombatig folytatódik a túlnyomórészt napos, száraz idő és továb- ’lsza ^ o > ..c

bi felmelegedés, az Alfölden erős kánikula várható. Balaton 22 C

Vasárnap egy mérsékelt hidegfront érkezése valószínű. Velencei-tó 24 fC

Orvosmeleorológia: északnyugaton hideg-, délkeleten melegfronti Fertő 22 'C

hatás várható. Tisza-tó 24 °C

Közlekedés-meteorológia: a Dél-aifoldon, a tikkasztó meleg hatására erősen nő az ingerlékenység. Fokozódik a balesetveszély Pollen

azért is, mert az átforrósodott gépkocsik hűtésére, a biztonságosnál gyorsabban vezetünk! Gombák magas

Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI", Csaláltféiék mafjas

Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Pázsitfűfélék közepes

előrejelzés: www.eumet.hu