Somogyi Hírlap, 2009. június (20. évfolyam, 127-151. szám)
2009-06-29 / 150. szám
12 SOMOGYI FALVAK & MŰSOR SOMOGYI HÍRLAP - 2009. JÚNIUS 29., HÉTFŐ Csángó barátok az őszödi falunapon törekvés Pozitív hírekkel akar kitörni a Balaton-parti település a Gyurcsány-beszéd árnyékából Csángó, magyar két jó barát. Gyimesfelsőlokiak és őszödiek a bogrács körül Kicsik és nagyok is találtak maguknak számos elfoglaltságot Kiszórakozták magukat a testvérekkel Testvértelepülésükkel és szlovákiai magyar barátaikkal ünnepelték a hétvégén a balatonőszödiek a falunapjukat, ami jubileumi volt, hiszen éppen tíz éve rendezték meg először. Kolumbán Tünde Székelygulyást főzünk - adta meg választ az erdélyi Gyimes- felsőlokról érkezett társaság egyik tagjai arra a kérdésre, hogy mi rotyog a bográcsukban. A csángó csapat humorosan még azt is hozzátette, hogy azért az elnevezés, mert belefőztek egy szé- - kelyt a pörköltbe. A viccet félreté- | ve az őszödiek hagyományt sze- 5 remének teremteni abból, hogy | minél több határokon túl élő ma- £ gyárral vegyék fel a kapcsolatot, így idővel igazi Kárpát-medencei falunapot rendezhessenek. Gyimesfelsőlok a Balaton-parti falu eddig egyetlen testvértelepülése, amellyel tavaly novemberben írták alá az együttműködési szerződést. Akkor az őszödi küldöttség járt a Gyimesek völgyében, ezt a látogatást viszonozták most a csángó barátok. A két település véletlenszerűen talált egymásra. Néhány éve a szlovákiai Deákiból hazafelé tartó gyimesfelsőlokiak Balaton- őszödön álltak meg pihenni, innen a kapcsolat - tudtuk meg Tímár Zsombor-Lászlótól, Gyimesfelsőlok polgármesterétől. Azt viszont már Antal János, Bala- tonőszöd első embere árulta el, hogy a falunapra a közös pontnak nevezett deákiak is meghívást kaptak, akik, akárcsak az erdélyi barátok, színes kulturális bemutatóval készültek a balatoni falunapra. Az erdélyi és magyar települd sek hivatalos kapcsolata az Unió Európa a Polgárokért elnevezésű pályázatának köszönhetően jött össze. Az újdonsült „testvérek" egymás megismerését is fontosnak tartották, ezért a magyarországi látogatás idejére az 51 fős gyimesfelsőloki társaság valamennyi tagját őszödi családok látták vendégül.- Gyimesfelsőlok jóval nagyobb település, mint a mi 554 lelkes falunk. Ők mintegy háromezren vannak, és csak a Fő utcájuk 14 kilométer hosszú - magyarázta Antal János, mire kollégája, Tímár Zsombor-László azt mondta: ők mégis nagy testvérként tekintenek Őszödre, mert szerintük fejlettségben, rendezettségben jóval előttük járnak a balatoniak. Pedig Antal János szerint még nekik is van hová fejlődniük. Mint mondta: nem panaszkodnak, mert a feszes költségvetés ellenére minden fontos feladatra jut pénzük, de jelenleg ott spórolnak, ahol tudnak. Azt persze elengedhetetlennek tartják, hogy minél több pozitív történésről tudjanak hírt adni a nagyvilágnak. Ezzel szeretnék lemosni magukról azt, hogy az emberek kizárólag az el- híresült Gyurcsány-beszéd alapján alkossanak véleményt a településről. - Meg akarjuk mutatni, milyen Balatonőszöd valójában. Aki idelátogat, csak az ismer meg minket - jegyezte meg a polgármester. ▲ délelőtt a sporté, míg délután a kultúráé volt a főszerep a balatonőszödi falunapon. Szombaton este az Őszödi forgatagban színpadra léptek a környékbeli települések táncosai, a deá- ki mazsorettek, az őszödi asszonyokat tömörítő Banya Tanya és Gyimesfelsőlok Kesice nevű gyermek- tánccsoportja. A csapat a tojásírásról kapta a nevét, hiszen a csángó település messze földön híres az írott tojásairól. A FALUNAPOM tül kiránduló programokat is szerveztek vendégeiknek az őszödiek. Jártak Tihanyban, Balaton- szemesen és Somogyváron is, ahol Gelencsér Attila közgyűlési elnökkel, valamint Móring József Attila országgyűlési képviselővel találkoztak. ▲ televízio-mŰsor j’i jfl i l* I tv a iHjHHHHMi míTVHHHIHH v'íasaí-3 VHHHi spektrumVHBI H 5.30 Top Shop 6.25 Tények reggel 5.50 Nap-kelte 9.00 Slovenski utrinki 5.50 Jaké és a dagi 7.10 Kirakat (ismétlés) 5.00 Állati rekordok 'O 6.00 Reggeli Ébresztőshow 7.00 Mokkák 9.00 A Mézga család 9.25 Velünk élő kisebbségek 6.40 Veronica Mars (ism.) 7.35 A történelem útvesztői 6.00 Vakáció Coxyval kJ 8.35 Reflektor 9.10 Telekvíz különös kalandjai 9.55 Kérem a következőt! 7.40 San Francisco utcáin 8.15 Múlt idő'89 (ismétlés) 7.00 Állati rekordok © £3 9.00 Csak csajok 10.10 Sztárnyomozó 9.25 Gyalogbéka 10.05 Pizsamaparti (11.) 8.35 Halálbiztos diagnózis 8.45 Hogyan működik? 8.00 Fitt tippek ^ 10.05 TopShop 10.15 Teleshop (magyar sorozat-10/1.) 10.30 Arthur 9.25 Gyilkos sorok (ism.) 9.10 Nyári matiné 9.00 Átszab-lak 'pQ 11.25 Disney-rajzfilm 11.20 Két öszvért 10.00 Parlamenti napló (rajzfilmsorozat) 10.15 Miért éppen Alaszka? 9.55 Tippivel a világ körül 10.00 A mamit akarom! Donald kacsa mozija Sara nővérnek! © 10.40 Szomszédok © 11.00 Közvetítés 11.05 Topmodell leszek! 10.30 Család-barát 11.15 Veszem-viszem, 12.00 Híradó Déli kiadás (amerikai vígj., 1970) 12.00 Híradó délben. Sporthírek a Parlament üléséről 11.55 Segítség, szülő vagyok 11.30 Kívánságkosár eszem-iszom ^ ; 12.10 06-91-33-55-33 13.20 Kvízió Telefonos játék 12.15 Família Kft. © 16.30 Néprajzi értékeink 12.45 Tv-dokik 14.00 Híradó 12.15 Fitt tippek 13.30 Fél kettő © 14.20 Mentőhelikopter © 13.15 Roma magazin Az oskoláról 13.35 Halálbiztos diagnózis 14.10 Térkép-Válogatás 13.15 Múzeumról múzeumra© 14.25 Mozimatiné | (német akciófilm-sorozat) 13.50 Domovina. Átjáró 16.35 Nap-nyugta 14.25 Gyilkos sorok 14.40 A Duna (13/8.) 13.45 Shoppingkultúra H Elvtársak! Baseball! © 15.20 Az áruló © 14.50 Pénz-vidék 18.10 Hely a nap alatt 15.20 Veronica Mars 15.10 Hitler helyettese © 14.15 Vakáció Coxyval M | (amerikai vígj., 1992) | (am.-kolumbiai kalandfilmsor.) 15.20 Szívtipró gimi © (24.) 18.30 A holnap munkája 16.10 Két pasi - meg egy kicsi 16.10 Horvátország ékkövei 15.15 Vadak közelében kJ 16.25 Második esély © I 16.20 Hal a tortán © 16.10 Kisváros © (magyar sor.) Műsorunké munka világába 16.40 Joey (ismétlés) 16.30 Halk) Izrael! 15.50 Rovarpletykák 'H 17.25 A harc törvénye © 17.25 Rejtélyek kalandorai © 17.30 Hírek. Körzeti híradók kalauzol el. 17.10 Segítség, szülő vagyok! 17.00 Heuréka! Megtaláltam! 16.10 Átszab-lak Q | (amerikai akciófilm-sorozat) (am.-kanadai kalandfilmsor.) 17.45 Bűvölet © (103-104.) 18.55 Esti mese (am. valóságshow) 17.30 Török kezdőknek© (33.) 17.10 Veszem-viszem, eszem... 18.30 Híradó 18.30 Tények Hírműsor 18.45 Életképek © 19.05 Legendás konyhák 18.00 Topmodell leszek! 18.00 Híróra 18.10 Állati rekordok © Esti kiadás 19.05 Monk - Flúgos nyomozó (magyar sorozat) 19.30 Dublini doktorok © 18.55 Szex és New York light 18.30 Mese (ismeretteijesztő sorozat) 19.05 112 - Életmentők © (am. krimivígjáték-sor.) © 19.30 Híradó este (ír sorozat- 56/47.) 52' (am. sor. - 93-94.) 19.00 Külvárosi rendőrök © Nagy túlélők (német akciófilm-sorozat) Utána: Aktív extra © 19.50 Balatoni nyár 20.30 Híradó este. Sport 20.00 Két pasi - meg egy kicsi (olasz sorozat-126/88.) 19.05 A mamit akarom! W 20.05 Fókusz © 20.10 Az elveszett ereklyék 19.55 Sporthírek. Időjárás 21.00 A gyilkos nem felejt © (amerikai vígjátéksor.) 20.00 Közbeszéd (ismeretterjesztő sorozat) F* 20.40 Barátok közt © í fosztogatói© 20.10 Beugró© (am. thriller, 2004-2/1.) 20.30 Joey (amerikai sorozat) 20.30 Sportaréna 20.20 Miből lesz VI (magyar sorozat) (amerikai kalandfilmsor.) Felkészültek? Mert mi nem! Fsz: Brooke Shields, 21.00 Törjön ki a frász! 21.00 Csemadok acserebogár? (£] 21.20 CSI - Miami helyszínelők 21.15 Rex felügyelő© 21.10 24 - Harmadik évad © Lou Diamond Philips (amerikai vígjáték, 1996) (magyar dokumentumfilm) (angol ism. sorozat) (amerikai krimisorozat) © (ol.-ném.-osztrákkrimisor.) (am.‘akciofilm-sor.-24/14.) 22.30 Daliamról dallamra Fsz.: Michael J. Fox, 21.55 Misztika © 21.30 Pörgesd fel! 22.15 A szökés© 22.15 Gyilkos számok © 22.00 Memento’89 ZentaiAnna Trini Alvarado, (német dokumentumfilm- 22.30 Az ausztrál (amerikai akciófilm-sorozat) (amerikai krimisorozat) 22.05 Visszajátszás © emlékalbuma Peter Dobson sorozat-1.) Top Gun 23.20 Testvérbosszú - A 23.20 Különleges ügyosztály ® 23.35 Tűzvonalban © 22.55 A havasi selyemfiú 23.00 Esküdt ellenségek 22.45 Felelet az életnek 23.00 1 harci gép - 12 diák J Menendez-gyilkosságok (amerikai krimisorozat) (magyar krimisorozat) (magyartévéfilm, 1978) - Különleges ügyosztály 23.10 Váltó - különkiadás Siker vagy kudarc? Jj-J j (am. krimi, 1994 - 2/1.) © 0.20 Tények este Fehér por Fsz.: Kovács Mária, Fazekas (amerikai krimisorozat) Gazdasági Híradó 23.30 A brit építészet 1000 éve Ny Fsz.: Beveriy D’Angelo 0.50 Intim részek © Fsz.: Stohl András, Cserna István, Kádár Bóra 24.00 Gumiláb 23.45 Sport 0.30 Miből lesz a cserebogár? 1.10 Reflektor © (amerikai vígjáték, 1997) Antal, Bajomi Nagy György 0.15 Záróra (amerikai zenés film, 1984) 23.50 Múlt idő '89 1.40 A rablás művészete \|x] 1.25 Ments meg! © 2.35 A küszöb® 23.30 Hírek. Időjárás 1.05 A gyilkos nem felejt © Fsz.: Kevin Bacon, Chris Rendszerváltás a paplan alatt 2.45 Európai nagyvárosok (amerikai sorozat) (amerikai misztikus sorozat) 23.40 TS - Motorsport (amerikai thriller, ism.) Penn, Lóri Singer 0.15 Testámentomi rendelés Stockholm VI HÍR TV' | MAGYAR A'nT<,>nH!HI HALOZAT ' EmOSPOJ^niHHI SPOBTl "* ' ' ' . HBO " | DISCOVEKY THH 2 : 14.05 Európai híradó. 1430 Napról napra. 9.55 Atét. 11.30 Laci bácsi konyhája. 11.55 15.00Zodiákus. 17.00Eur-óra. 17.30 Nyitott 8.30Rali-vb9,OOSuperbike-vblO.OOMotor- 830 Gillette World Sport. 9.30 Póker. 11.30 6.00 Vonzások és áltatságok 7.35 Marié An- 15.00 Hogyan készült? 1600 Smash Láb. Jjj 15.05Péntek8.16.05Célpont. 1630Palet- Híradó. 13.50 Többet ésszel! 1630 Köbá- Egyetem. 18.00PacificBlue. 19.00Helyzet- sporthétvége 10.15Labdarúgás 12.00Úszás Televíziós vásárlás. 12.00 Motorsportl. toinette935RockyBalboall.l5Amilyenazap. 17.00 Állítólag... 18.00 Újjáépítők. 19.00 '3 ta. 17.00 Híradó. Sport. 1730Panaszkönyv. nya-híradő. 16.55 Híradó. Fórum. 17.55 Hír- kép. 1930Lisacsakegyvan.20.30Hírháló. 13.00 Kajak-kenu 14.45 Snooker 1600 Ke- 13.00Tenisz,Wimbledon(összefoglaló/élő). ja, olyan a lánya 1240 Filmek és sztárok 13.05 Miami Ink - A tetoválok. 20.00 Végzetes 18.05Vonalban. 19.00Híradó.Sport.20.05 adó. Fórum. 18.55 Híradó. Időjárás. 19.25 21.00 A fejvadásznó (amerikai akciófilm, rékpárl7.30Úszas20.00Labdarúgás20.15 21.00 Mai helyzet. 21.15 Lovassport, Kecs- Dániellé Steel 14.55 Faterok motoron 1635 másodpercek. 20.30 Hogyan készült? Rájátszás. 21.00 Híradó 21.21.35 Lapzárta. Egyenes beszéd. 2030 Újságíróklub. 2130 1993). 22.50 így látom én - Eur-óra-percek. Sportmagazin 20.20 Csupa sport 20.35 kémét. 22.15 Rögbi. Magyar bajnokság. MindenkielhúzBtisbane-bóll755Acsodacsu- 2130 A csodatevő. 22.30 Szupersebészet. K 22.05 Ősök tere. 2230 Pálya. 23.05 BBC- Haszon.2235Világkép.2255Híradó.23.05 23.00Lisacsakegyvan.24.00Kannibálhp- Szkander21.00 Pankrácró 2225 Sportmaga- Döntő. 24.00 Tenisz. Wimbledon. 7. nap. ka2.1930Felvételindul!20.00Anemzetana- 23.30 Ross Kemp Afganisztánban. 0.30 O híradó. 23.30 Panaszkönyv 700-asklub.23.45Többetésszel! k>kauszt2. (amerikai horror. 1985) , zin 22.30 Strandlabdarúgás 030 Úszás 1.00 Egyéni salakmotor-vb, Cardiff nya2.22.00Tudóspalánták2350Vadidegen Hátborzongató gyilkosságok ; KAPÓS Tv'THHHHI BOGLÁR MARCALI tT^II 91.2 ENJOY KAPOSVÁRÉI 88.0 N-JOY MARCÁl!®| MR2 PETÓnRÁDlŐ'^Hi MRl KOSSUTHRADÍÖTBI 08.00 Képújság 9.00 Korzó ism. 17.00 EUR- Napközben folyamatos képújsághírekkel, in- 16 órától (H-CS) óránként Híradó. Óránként 06.00- Óránkénthírekkel, közlekedéssel kap- 06.00- Óránkérrthírekkel, közlekedéssel kap- 6.00 Hírek 6.03 Zene ébredéshez 630 Hír- Óránként Hírek 5.00 Hajnal 6.00 180 perc ÓRA: gyermekvédelem 17.30 Kaposvári formációkkal 19.00 Híradó 19.30 Géniusz - időjárásjel., közszolg. hírek 19.00 Marcali Hír- csolatos információkkal, időjárásjelentéssel, csolatos információkkal, időjárásjelentéssel, percek, Félóránként hírek, körzeti időjárás, 8.40 Merítés 9.00 Napközben 11.05 A hely 'Q Rákóczi-Budapest-Honvéd - labdarúgó- kulturális magazin 20.00 Híradó 20.30 Pódi- adó 19.10 Magyar Parlamenti Váloga- közérdekű közleményekkel 06.00 Enjoy Reg- közérdekű közleményekkel 06.00 Enjoy Reg- közlekedés9.02Sporthírekl0.03Zenemun- 1130Vendéga háznál 12.01 Krónika 1230 M mérkőzés ism. 18.59 Múlt-Kor 19.00 Ka- um-Pomádé Táncegyesület 21.00 Ismétlé- tott-Marcali Öregfiúk labdarúgőmérk. felv. gél 10.00 FM kommandó 15.00 Délutáni Kok- gél 10.00 FM kommandó 15.00 Délutáni Kok- kához 11.02 Sporthírek 13.00 Közlekedés Magánhangzó 13.04 Rádiószínház 13.30 Az VÍ3 pospont-aKaposTelevízióhínnűsora 1930 j sekreggelig 20.30 Hírháló 21.00 A fejvadásznő - am. tél 17.00 Élő kívánságműsor 18.00 Hírössze- tél 17.00 Élő kívánságműsor 18.00 Hírössze- 13.02 Sporthírek - Rövid összefoglalók, hírek evangéliksegyházfékáraja 14.05 Meggyűrűz'W KaposSport 1930 Pótkerékism. 19.59 Múlt- a.film23.00üsacsakegyvan , foglaló 20.00 Zenegép foglaló 20.00 Zenegép : a legérdekesebb sporteseményekről 14.03 tek 1615 Zöld övezet 18.03 Parlamenti iitkökor20.00 Kapospont ism. 20.20 Kapós Sport —————| ..........................................- ,« — STr^S*''''! Zene tanuláshoz 15.00 Közlekedés 15.02; zö 1830 Határok nélkül 19.05 Sportvilág ism. 2 030 Hírháló 21.00 A fejvadásznő - am. “Vr.VT1..:............ .............™"™. ......A ,*.V....“. 19.02 Sporthírek-Rövid összefoglalók, hírek 1925 Tetten ért szavak 1930 Gyerekeknek J a.film 22.50 így látom én - EUR-ÓRA percek 19.00 Híradó 19.30 Géniusz 20.00 Híradó 1630 Hírek, időjárás, információk, dokumen- 17.00 HálózatTv 18.15 Pannon Krónika 19.00 06.00 Juice 10.00 Retró Metró 15.00 Clas- a napi eseményekről 18.03 Zene olvasáshoz 20.04Rádiószínház2030Kultúrkör21.04A 23.00KaposKrónika,éjszakaimagazin:Múlt- 20.30 Pódium - Pomádé Táncegyesület tűm- és ismeretteijesztő kisfilmek, sorozatok Csurgói híradói. 19.20 így történt 2030 Hír- sic Délután 17.00 Zenevonat 20.00 Táska- 22.00 Kultúrfrtnesz23.00 Netidők24.00 Him- nap történetei 22.20 Sport 2225 Esti beszélI Kor, Kapospont, Kapós Sport 21.00 Ismétlések reggelig 21.00 Estifilm háló 21.00 HálózatTv rádió nusz 0.02 Éjféli mix 1.00 Zenei válogatás getés 23.04 Népzene 0.10 Éjszaka