Somogyi Hírlap, 2009. június (20. évfolyam, 127-151. szám)
2009-06-19 / 142. szám
15 SOMOGYI HÍRLAP - 2009. JÚNIUS 19., PÉNTEK HIRDETÉS ©j Somogy Temetkezési Kft. Kaposvár, Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368-430 FELVEVŐ IRODA: Kaposvár. Fő u. 57. • 82/511-505 • 1emetkez@l-oathte.llU Sírkő termékek: 06-30-247-4780 • Koszorú, virág rendelés: 06-30426-8587 „Elfelejteni téged nem lehet, csak meg kell tanulni élni nélküled." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FÜLÖP BÉLA a Húskombinát volt nyugdíjasa, kaposvári lakos 85 éves korában, hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Temetése június 22-én 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló felesége és családja „Az Édesanyák nem halnak meg, I I Csak fáradt szívük pihenni tér." S S Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. SCHLITT GYÖRGYNÉ Bencze Irma zselickislaki lakos türelemmel viselt betegségben 81 évesen elhunyt. Temetése június 20-án, szombaton, a 10 órai gyászmisét követően lesz a zselickislaki temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Köszönetét mondunk a Kaposi Mór Oktató Kórház onkológusának, dr. Győrfi Károlynak, az onkológia ambulanciáján dolgozóknak, akik szeretett édesanyánk betegségének enyhítésén fáradoztak. Továbbá köszönet háziorvosának, dr. Oancea Györgynek. A gyászoló család 7* „Hiába hordjuk sírodra halomba a virágot, Tudjuk, ott temettük el a világot..." Soha el nem múló bánattal emlékezünk drága halottunk, KOLLÁR ZOLTÁN halálának 2. évfordulójára. Szerettei T Fájdalommal tudatjuk, hogy KOVÁCS JÁNOS Nagybajom, Mező u. 91. sz. alatti lakos 50 éves korában elhunyt. Temetése június 22-én, hétfőn 14 órakor lesz a nagybajomi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik gyászunkban osztoznak. Édesanyja, felesége és gyermekei INGATLAN BALATONMÁRIAFÜRDŐN, szomszédos vízparti bel- ter. ép. telkek eladók: 578-634 nm. Összközmü a telken belül. 06/30/95-85-927, 06-30/639-05- 22. www.kontakt-viczy.hu----------------------------------------------•23933!' BELVÁROSI 2003-as 81 m2-es 2 szoba étkezős cirkos téglalakás 13,95 MR 70/9494-503 .-----------------------------------------------235219CSOKONAI u. 2. em 70 m2 2+1 szobás étkezős er- kélyes konvektoros 16,5 MFt 70/9494-504-----------------------------------:----------*235219* FO NYÓD, Fő utcában I. emeleti, cirkófűtéses, 2 és fél szobás, klímás lakás és 20 m2-es garázs eladó. Esetleg elcserélem fonyódi vagy közeli kertes házra, értékegyeztetéssel. Tel.: 30/325-2343.-f------------------------------------------*240063* FO NYÓDUGETEN vízközeli ikemyaraló sürgősen eladó. 30/477-5863----------------------——---------------*240133* FÜ REDI u. 3 em 54 m2 2 szobás erkélyes kívülről szig műa ny.zárós 6,2 MFt 70/9494-501--------:------------------------------------*235219* KA POSFÖ központjában 3,5 szobás családi ház garázzsal melléképületekkel eladó irányár 15 000 000 EL Tel.: 30/232-7959. •---------------------------------------------*240129* KA POSVÁRON rendelőknek, irodáknak alkalmas helyiségek kiadók. 30/515-6801---------------------------------------------*232233* KA POSVÁRON, a Nádasdi utcában, családi ház sürgősen eladó 5,5 MR-ért Érdeklődni: 20/261-3766---------------------------------------------*240118* KA POSVÁRON tégla-gázos l.em-i 65 m2 2 szobás ákás eladó. 30/308-2826---------------------------------------------*240161* KA POSVÁRON 100 m2-es családi ház kiadó, irodának is. 82/315-763,20/416-4712---------------------------------------------*239666* KA POSVÁRON 70 m2-es szigetelt hömennyiségmé- ős lakás eladó. 30/894-5554 Fájdalommal tudatjuk, hogy KALOTA ISTVÁN mesztegnyői lakos 82 évesen elhunyt. Temetése június 23-án, a 10.15 órakor kezdődő gyászmisét követően a mesztegnyői temetőben lesz. A gyászoló rokonság — | _ Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZABÓ OTTÓ a Badacsony étterem volt vezetője, Kaposvár, Bem utcai lakos 86 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 23-án 10 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Fia és családja NÉMET-OSZTRÁKüg^feleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904---------------------------------;------------* * * 8239699* SO MSSICH P u. földszinti 2 szobás konvektoros felújított sürgős! 10,4 MFL Telefon: 70/9494-504---------------------------------------------*235219* 48-AS ifjúság u. 19.-ben 1,5 szobai-étkezős egyedi gázos lakás 10,5 M R 30/6622-457----------------------------------------------*240045* ÁLLÁST KÍNÁL A MOZGÁSKORLÁTOZOTTAK Somogy Megyei Egyesülete megváltozott munkaképességű munkavállalókat keres: kézi szabász, varrónő, illetve varmi tudó munkakörökben. Jelentkezni személyesen rövid önéletrajzzal 2009.07.02.8-14 h között Kaposvár, Pécsi U.11. MSE Napsugár Kistérségi Szociális Központba.-----------------------------------------:--------------------------------------*240102* BA LATONLELLEI Gyógyszertárba éves állásra asz- szisztenst és kisegítő munkaerőt keresünk. 30/620- 9996 ..............................— *240180* A SOMOGYI Tiszk Közép- és Szakiskola Bacsák György Szakképző Iskolája középiskolai angol nyelvtanári állást hirdet a 2009/2010-es tanévtől. Jelentkezni az iskola igazgatójánál személyesen vagy a 85/361-510-es telefonon.---------------------------------------------------------------------------------*240061* AU SZTRIAI munkalehetőségek széles választéka! Szakmunkák, segédmunkák. 06/30/209-4072, 06/20/257-9308.----------------*239804* BA LATONSZÁRSZÓI divatáru üzletembe eladólányt felveszek. Sürgős. Tel.: 20/526-1836.----------------------------------------------------------------------------------*240018* KAPOSVÁRI utazási iroda idegenforgalmi végzettséggel, nyelvtudással, számítógépes ismeretekkel alkalmazottat keres. Fényképes önéletrajzokat 240202. számra a kiadóba kérjük leadni június MEGEMLÉKEZÉS „Elfelejteni téged nem lehet, csak meg kell tanulni élni nélküled." Fájó szívvel emlékezem SZŐKE ISTVÁN halálának első évfordulóján. Feleséged JL t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ZAKARIÁS JÁNOS életének 69. évében elhunyt. Temetése június 22-én, hétfőn, a 9 órakor kezdődő gyászmisét követően 10 órakor lesz a buzsáki temetőben. A gyászoló család BEREKHÚS Zrt Fonyód, Turul u. 17. húsipari munkára hentest, segédmunkást keres, fonyódi munkahelyre. Érdeklődni munkaidőben 8-16-ig 06- 85/560-260-as vagy 06-30/4747-275-ős telefonszámon lehet---------------------------------------------------------------------------------*238823* CORNER étterem gyakorlattal rendelkező yakácsot felvesz. 30/475-9707------------------------------------:---------*240052* E. KÁT. nemzetközi gyakorlattal rend. gk. vezetőt keresek uniós munkára.30/670-5470.------------------------------------------------------------------------------- *240156* EGYEDÜLÁLLÓ nyugdíjas férfi munkaerőt keresünk állandó bentlakással. 20/5524-155.-------------------------- *239953* ÉP ÍTŐIPARBAN dolgozó segédmunkást keresünk 40 éves korig. 06/20/552-4155-------------------------------------------— *240035* GR OUPAMA Garancia Biztosító Zrt üzleti vezetőt keres. Alkalmazotti jogviszonyba, felsőfokú végzetséggel, biztosítási múlt előnyt jelent Fényképes önéletrajzzal jelentkezni a kővetkező e-mail címen lehet somogy@groupamagarancia.hu határidő: 2009. 06.22. (hétfő)-------------.---------.-----r=---------—— *240140* GY AKORLOTT, képzett könyvelőt keresünk Fonyódra. Fényképes önéletrajz: info@cc.hu------------------------------------ *239926* Debreceni husipJj|^^H németországi műn km a | Érdeklődni: 06-30/699-1918 Takarítással foglalkozó cég csoportvezetői feladatok ellátására hasonló területen szerzett tapasztalattal, személygépkocsival, jogosítvánnyal rendelkező munkatársakat keres. Előnyt jelent a szakirányú OKJ-s bizonyítvány. Szakmai önéletrajzokat a következő e-mail címre várjuk: somogyinfo@gmail.com Elvárások: | • Húsipari szakmunkás végzettség p • Legalább féléves húsipari ji| szakmai gyakorlat Wm • Megbízhatóság, nagy munkabírás Amit kínálónk: B • Versenyképes jövedelem és béren kívüli juttatások 1 • Biztos munka és vállalati háttér §| A jelentkezéseket önéletrajzzal, munkakör megjelölésével: HÚSIPARI SZAKMUNKÁS ■E az alábbi postai vagy e-maii címre várjuk: Kométa '99 ZrL 1 Humán Erőforrás- Munkaügyi osztály 7400 Kaposvár, Pécsi é.67,-69. lrr@kometa.hu , RÉTHELYI cég irodai alkalmazottat keres előny jövedéki ügyintézés vagy könyvelési ismeretek. Tel.: 85/339-168.---------------------------------------------*240167* LA KATOSOKAT, asztalosokat anyagbeszerzői raktárost keresünk kaposvári munkahelyre. Fényképes önéletrajzot 239607. sz. a Kiadóba kérjük.--------------------------------------------------------------------------------*239607* ME ZŐGAZDASÁGI cég növényvédelmi végzettséggel agrármérnök munkatársat keres. Érdeklődni a 74/406-043 vagy 06-30/444-5243 telefonszámokon leheL---------------------------------------------------------------------------------*239587* MEZŐGAZDASÁGI kisgépek (traktorok, kapálógép, fűnyíró) szerelésére, szervizelésére szakmunkást felveszünk. Önéletrajzokat ide várunk: kistraktor2009@gmail.com----------------------------------------*240171* MU NKATÁRSAKAT keresünk Kaposvár és vonzás- körzetéből, biztosítások, nyugdíjpénztár és hitelek értékesítéséhez. Jelentkezéseket önéletrajzzal: lukacskflaegon@-online.hu e-mail címre.---------------------------------------------------------------------------------*239799* NY UGDÍJAS szerkezetlakatost keresünk bedolgozásra. 06/20/552-4155.------------------- *240035* PU LTOS lányokat felveszek Nagybajomba, bejelentve, kiemelt bérezéssel. Szállás van. 30/6492-664--------------------------------------‘—•230997* ST ÍLUS Textilház keres ügyes kezű varrónőkéi Jelentkezni: június 22-én, 8 órakor a Varrodában lehel Pécsi u. 9-11., hátul az udvarban.------ *240103* SU NDANCEPARK hostesseket keres a nyári szezonra. Munkavégzés helye: Balaton déli partja. Kontakt Serényi Márta: 20/365-5655.---------------------------------------------------------------------------------*239428* SZAKÁCSOT felveszünk balatonfenyvesi éttermünkbe, azonnali kezdéssel. 30/475-2792.---------------------------------------*240114* SZ ÓRÓLAP terjesztőket keresünk Balatonboglár, Kötcse. Nagycsepely, Nikla településekre. Jelentkezni munkanapokon 8-16 óráig a 30/233-5342 telefonszámon.---------------------------------------------------------------------------------*239789* TE RJESZKEDŐ záloghálózat Kaposváron nyíló zálogfiókjába üzletvezető-ékszerbecsüst keres kiemelt bérezéssel. E területen szerzett szakmai tapasztalat előnyt jeleni Jelentkezni a 70/930-2238 telefonon.----------------------------------------------------------------------------------*240086* TGK javításához értő szerelőt és karosszérialakatost keresek. 30/670-5470.----------------------------------------------------------------------------------*240097* FODRÁSZT és mükörmöst keresünk 30/216-3921----------------------------------------------------------------------------------*239160* OKTATÁS GYÓGYSZERTÁRI asszisztens képzés indul Kaposváron részletfizetéssel! Érdeklődni: 06-30/534-7985, zalaegerszeg@nomina3p.hu fnysz: 01-0320-04, asz:0798.----------------------------------------------*239433* KÉZ-LÁBÁPOLÓ, műkörömépítö OKJ-s képzés indul Kaposváron és Siófokon. Részletfizetéssel anyagokkal, eszközökkel 149000 R. Kérje Ingyenes tájékoztatónkat! 30/4582-105, www.2007kapos.hu —-------------------------------------------‘233231* KU TYAKOZMETIKUS és vízkútfúró tanfolyamok indulnak a nyáron. (14-0046-05) Vígh Ilona 30/368- 1009 LITE SZUPER! és intenzív nyári tanfolyamok jún. 18-tól kezdőtől középfokú nyelvvizsgáig minden korosztálynak. Tanulj a UTE-ban s nyelj egy hordozható DVD-t! 415- 920---------------------------------------------*237927* KIADÓ KA POSVÁR, Rákóczi téren iroda kiadó. (22+22+6 m2). 30/9571-915---------------------------------------------*240199* KA POSVÁRON 180m2-es csarnok + iroda, raktár kiadó. 30/2278-279,30/747-8788. KAPOSVÁRON családi ház kiadó, szobánként 1 fő részére. Közös helyiségek használatával (konyha, két fürdő, két WC, két nappali) össze- sen 30 eFt/hó/fő. Érd.: 06-30/238-4347,m„o. SZOLGÁLTATÁS A TETŐKLINIKA! Pala- és cseréptetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel. 20% nyári kedvezmény! Tel: 06-20/995-9700, www.tetoklinika.hu---------------------------------------*230244* CS ERÉPKÁLYHA tisztítás, átrakás megrendelhető. 06/30/409-9280. KŐMŰVES munkát vállalunk. 30/9940-690.---- - --- ------- --------- *239956* KÚ TFÚRÁS garancia! 30/9477-953, 70/386-2455-—f,-----*233252* PA LATETO felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. 20/553-2800.---------------------a-----------------*237885* PE NESZES, salétromos házak bontás nélküli szigetelése 20 év garanciával 70/394-3083.--------------------------?-----------*238799* PB-GAZ rugalmasan és mint mindig, a városban a legolcsóbban házhoz szállítva is. Telefon: 82/413-382.----------------------------------------* 161341 * SÍRKŐ RÉSZLETRE IS! (Kamatmentesen) a 2007-es árak alatt. Umasírkő, kerítésfedkő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06- 20/366-7896; Mernye: 06-82/458-020; Kaposvár, Kanizsai u. 95.: Ó6-82/310-S70 (a Nyugati temető portájával gépkocsibehajtójával szemben, a virágos mellett, nem a Rákóczi Iskolánál). www.otvossirko.hu .----------------------------------------*235169* VIHARKÁR-PALATETŐ bontás nélküli felújítása jégverés biztosan! 30/9560-984.----------------------------------------*240212* VÉGKIÁRUSÍTÁS az Óriások Üzletében a készlet erejéig. Tetőtől-talpig felöltöztetjük, hogy csinos legyen! Férfi cipő 47-50- ig, női 42-45-ig. Kaposvár, Petőfi tér 1. Nyitva: H-P: 9-17, Szó: 9-12.82/419-955.----------------------------------------*239357* Már plusz 990 forintért apróhirdetése megjelenik a Somogyi Hírlap mellett, a Dunántúli Naplóban és a Tolnai Népújságban is. Infromáció: 82/528*158 VEGYES AKCIÓ akác, tölgy kuglizva. 30/855-6382.---------------------------------------------------------------------------------*234580* ÁSOTT és betemetett kutak tisztítását vállaljuk 06- 20-936-6182.-------------:------------------—-------------------------------------------*240132* CS ERÉPKÁLYHA na^ker áron 30/546-6053. —*234948* CSÖKKENTEK AZ ÁRAK! Nyári vásár! -40-50 % a Jeans Shop Farmerüzletben. Kaposvár, Rippl-Rónai tér 2. Somogy Üzletház-------------------------------------------‘---------------------------*---------*240177* EL ADÓ faházak, kovácsoltvas kapu, DAF kisteherautó. 06-30-9259-885.--------------------------------------------------------------------------------- *240175* ISZAPSZÉN RENDELHETŐ! Tüzelő és Építőanyag Kisker., Kaposvár, Újmajor 1, 82/416-525.--------------------------------------------------------------------------------*340118* MA RCALI Kolibri Divatékszer (Penny mellett) Easy Woman női divatáru kapható 20% nyitási akció 06.30-ig. Divatékszerek 90%-a féláron! Új! Új! Új!------------------------------------------------*239805* ME GGYAKCIO! 1. őszi pincésnek és kompótnak csak megrendelésre, termelői áron. Kaposmérő, Rákóczi u. 36. Tel: 06/20/9680-696 VIRÁG Rózsa 70-300 R, gerbera 150 FL szegfű 60-100 FL liliom 500 FL Kaposvár, Toldi virágüzlet (az iskola mellett). Telefon: 06-82/424-500. Kaposvár, Honvéd u. 17.-----------------------------------------------------------------------„— *240035* NAPELLENZO szúnyogháló, redőny, roló, esötetö. Pécs, Somogyi B. u. 5., 72/331-767----------------------------------------------------------------------------------*239911* TŰZIFA, parketta teherautónként, szállítással 25000 R-tól eladó. Tel: 06-30/385-9575.------------------------------------------------------------------------------- *239673* TŰ ZIFÁT vásárolnék. 20-293-0342.------------------------------------------------------- *232074. ALBÉRLETET KÍNÁL HONVÉD u.-i 1,5 szobás jó beosztású lakás alacsony rezsivel hosszú távra kiadó. 70/948-5882----------------------------------------------*240145* KAPOSVÁR belvárosában berendezett lakás kiadó. 30/9362-201---------------------------------------------*240121* KA POSVÁR, Füredi u-ban 61 m2, egyedi gázos 1+2 félszobás lakás kiadó. 30/447-2607---------------------------------------------*240148* KA POSVÁRI albérleti szoba kiadó Telefon: 82/413- 601------' ' ' ----:-----—‘------------------*240117* KA POSVÁRON a Tesco közelében 1,5 szobás bútorozott lakás kiadó. 82/434-837----------------------------------------— *24Í098* KA POSVÁRON Gábor A téren 2 szobás lakás július 5-től kiadó. 20/206-1514------------------------ *239993* TÁRSKERESÉS FIATAL lány társat keres. Telefon: 06/70/349-5530.----------------------------------------------------------------------------------*239183* FIATALOS 35-ös hölgy ismerkedne Telefon: 20/348- 6309----------------------------------------------------------------------------------*239074* KAPOSVÁRI hölgy ismerkedne Telefon: 06/30/365- 4321----------------------------------------------------------------------------------*239314* MAGAS barna hölgy igényes úrral ismerkedne. 30/564-2073-------------------------------------------------------------------------- *236924* MASSZŐR hölgy ismerkedne. Telefon: 30/973- 9500. SZŐKE szenvedélyes nő. Telefon: 06/70/529-4366---------------------------------------------*237270* 24 ÉVES izgalmas nő ismerkedne. Telefon: 30/971- 9596----------------------------------------------*237270* ÁLLAT DRÓTSZŐRŰ németvizsla kiskutyák győztes munkavizsgás szülőktől eladó. Dr. Geszb 06-20/913-4370.----------------------------------------------*239879* ELŐNEVELT kacsa szuperakcióba Telefon: 70/628- 6267.----------------------------------------------*240047* 8 HETES magyartarka bikaboijú. Telefon: 82/373- 107.---------------------------------------------- *240110* APRÓ-CSEPRŐ BETONOSZLOPOK ELADÓK komplett kerítés kivitelezése! 20/424-4218, www.profikerites.hu--------------------------- *239953* CS ERÉPKÁLYHA eladó. 20/9438-531.----------------------------------------------*235701* CSERÉPKÁLYHA, kandalló olcsón 30/300-5089.----------------------------------------------*231891* CSERÉPKÁLYHA kandalló olcsón 30/300-5089.-------------------a-----------------?------*231891* SZ ENAKCIO! Lengyel dió 4700 Ft/q a készlet erejéig! 82/424- 742,30/9692-657-------------------------------------------— *240187* 2501 mélyhűtő olcsón eladó. 85/363-859.--------------------------------------.240012• GÉPEK T ípusváltás miatt eladó 1 db 6 éves jó állapotú tárcsás KÜHNE gabonavetőgép 30-997-4121. *240105* MEZŐGAZDASÁG GAZDÁLKODÁS céljára keresek természetes vizzel ellátott, Kaposvár 20 km-es körzetén belül 5-25 hektárt 30/854-3555 KOMBÁJNTISZTA kukorica eladó 3000 Ft/q Kálmáncsa, Kossuth u. 117.82/719-205.------------------------------------*240096* KU KORICA morzsolt eladó. 30/9462-043----- *240039* AD ÁSVÉTEL AKÁC és vegyes tűzifa kuglizva is 9000 R-tól szállítva eladó 30/326-2324 AKCIÓS tűzifa 8000 Ft/m-töl. 30/320-6554----- *240034* ÜZ EMKÉPTELEN orosz, magyar, félautomata (Evrika, Eurika, Minimat stb.) mosógépeket vásárolok, 2500 Ft/db. 30/653-6764----------------------------------------------*240100* VASTAG tűzifa 9 E R/m3 20-268-7222 —------------------------------------------*239944* PÉN ZPIAC LAKOSSÁGI és vállalkozói hitelek ügyintézése kedvező feltételekkel. 06-30/9570-014 SZEMÉLYI hitel 1-2 nap alatt. 20/346-5340.------------------------------i-------------*233217* ______RENDEZVÉNY______ FÁ SY MULATÓ Balatonbogláron a KENTAUR ÜDÜLŐFALUBAN 2009.07.03. péntek 20-órától, Esőnap: 07.10. Fellépnek: Fásy Ádám és Zsülike, Aradszky László, Zoltán Erika, Nótár Mary, Peller Anna, SlágerTibó, A Két Zsivány, Klemy, Stefano, Bridge, Tajtiboy, Jenny, Bunyós Pityu, Mesterhármas. Információ és jegyek elővételben is kaphatók állóhely:1200,-Ft/fö, ülőhely: 2000,-R/fő. Gyermekeknek 12 éves korig ingyenes az állóhely! Bofeker Kft, Zrínyi u. 100.85/353-200 www.kentaurbalaton.hu---------------------------------------------*239765* UT AZÁS WWW.dramlapartman.hu horvát apartman, közel, olcsón, magyarul július 4-ig. 3500 Ft/fö www.dramiapartman.hu---------------------------------------------*240137* VÁ LLALKOZÁS KAPOSVÁRI autómosó bérleti joga eladó. 30/7478- 772. ÜZLETHELYISÉG BALATONLELLÉN Márton Cukrászdánál üzlethelyiség, Lila ABC-nél irodahelyiség kiadó. Telefon: 30/620-9996------------------------------------------:---*240180* KÖ ZLEMÉNY A P-Invest Kft. felszámolása miatt a BMW 750IA típ. gépjárműve szétbontott állapotban eladó. Érd.:72/314-255 Factor Kft.felszámoló Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA (internetes), FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ. Kiadóvezetö: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9. Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510096 Készült: AS-Nyomda Kft. Óéli Üzem Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE 'ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin- ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés dija: 1 hónapra 1950 Ft, negyed évre 5850 Ft, tél évre 11 700 Ft, egy évre 23 400 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, tetefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft Axel Springer Budapest Kiadói Kft.. Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.
