Somogyi Hírlap, 2009. június (20. évfolyam, 127-151. szám)

2009-06-16 / 139. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2009. JÚNIUS 16., KEDD

15

HIRDETÉS

Somogy Temetkezési Kft.

Kaposvár. Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368-430 FELVEVŐ IRODA: Kaposvár. Fő u. 57. • 82/511-505 • temelkez@l-onllne.tiu Sírkő termékek: 06-30-2474780 • Köszöni, virág rendelés: 06-30428-9587

„Szívedben nem volt más, II

Csak jóság és szeretet. *

Munka és szorgalom volt egész életed,

Elfeledni téged soha nem lehet,

Csak meg kell tanulni élni nélküled. “

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ID. DIEN JÓZSEF

jutái lakos életének 85. évében elhunyt. Temetése június 17-én, szerdán, a 10 órai gyászmisét követően, 11 órakor a jutái temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

„Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet.“

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk,

ZSALAKÓ KÁLMÁNNÉ Várai Kornélia

életének 70. évében, hosszú betegség uán elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 18-án 11 órakor a kaposvári Keleti temetőben lesz.

Gyászoló fiai

„Hogymilyen voltő?

Különb, minta többi.

Százszor Is, és még ezerszer is És mennyi jót tudott volna tenni! Az ég is csak az ilyet szereti...?"

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy szerető férjem, és édesapánk,

NÁDAS TIBOR

rövid szenvedés után örökre itt hagyott bennünket. Temetése június 19-én 15.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Gyászolják:

felesége, leányai: Nóra, Noémi, vejei: Zoltán és Károly, unokái: Márk, Zoltán, Richárd és Regina, testvére és családja, unokatestvérei és családjaik, valamint a kiterjedt rokonság

„Fiatalon özvegy lettél, _llL

Az maradtál mindörökké. <=i) 3

Felneveltél minket csendben,

Szeretettel-tisztességgel,

Drága szíved melegével.

Elfáradtál e földön már,

Elmentél, hogy megpihenj Drága apánk oldalán."

Fájdalommal tudatjuk, hogy

BORSI ISTVÁNNÉ

hedrehelyi lakos életének 95. évében elhunyt. Temetése június 18-án 15.30 órakor a hedrehelyi temetőben lesz.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Szerető családja

T

.Mikor elfáradtam, s lelkem roskadozva vittem, Csendesen és váratlanul átkarolt az Isten."

Megtört szívvel tudatjuk, hogy

SZENTMÁRTONIJÁNOSNÉ Tóth Erzsébet

62 éves korában váratlanul eltávozott közülünk. Temetése a pécsi Központi temetőben lesz június 22-én, hétfőn 13.30 órakor.

A gyászoló család

„Veled akartam élni, Veled nevetni, Csak egyet nem, Jaj Téged temetni. “

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ORSÓS MIHÁLYNÉ

zselickisfaludi lakos 65 éves korában elhunyt. Temetése június 18-án, csütörtökön, a 10 órai misét követően lesz a zselickisfaludi temetőben.

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

t

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

DOMBAI JÁNOS

nagybajomi lakos 84 éves korában, türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 17-én, szerdán 11 órakor lesz a nagybajomi temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

r

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

HARANGOZÓ JÓZSEF a kaposvári Nyomda volt dolgozója

volt kisberényi, majd kaposvári lakos 80 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 17-én 9.30 órakor a kisberényi temetőben lesz.

Minden külön értesítés helyett!

A gyászoló család

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

„A búcsúzás fájdalma a sorsunk, Ezúton mondunk köszönetét a rokoa visszatérés a mi reményünk!" noknak, barátoknak, ismerősöknek, a

Duráczky Módszertani Központ dolgo- Köszönetünket fejezzük ki mindazok- zőinak' hogy felejthetetlen édesanyánk,

nak, akik HASZNOSI GYULÁNÉ

DR. DIVIÁNSZKI JÁNOS temetésén resztvettek, virágaikkal fáj. , , dalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön

temetesen gyászunkban osztoztak köszönetét mondunk a dr. Szitás Györrészvétükkel. Szeretetükkel, virágaik- gyj főorvos asszonynak és a mosdósi

kai fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Kórház ápoló személyzetének.

Gyászoló szerettei A gyászoló család

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS MEGEMLÉKEZÉS

Zamárdi Város Önkormányzata HORVÁTH LÁSZLÓ,

nevében ezúton köszönjük akj lg90.1994.jg yo|t

mindenkinek,

akik elkísérték Jákó közsé8 polgármestere

utolsó útjára 82 éves korában elhunyt.

PROF. DR. LICHTENBERGER Búcsúzik tőle

GYÖRGYÖT Jákó Község Képviselő-testülete

Zamárdi díszpolgárát. nevében Kovács János polgármester

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN

BABÓCSÁN tatarozásra szoruló kis cs. ház eladó l.ár: 600 EFt 20/345-9421, 82/492- 332

•235789*

BALATONBOGLÁR központjában, társasházban 2,5 szobás, 80m2 szép lakás sürgősen eladó. 70/774-0763, 70/589-3039.

*239984*

BÚZAVIRÁG u 1 em. 40 m2 1,5 szobás jó panel jún.-ig eladó l.ár: 6,29 MFt 70/9494- 504

•235219*

ENERGIATAKARÉKOS

épületek tervezése, kivitelezése. Bemutató- terem: Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 50. H-Cs: 9- 12 óráig 30/688-8630

*239573*

HONVÉD u. 3. em. 52 m2 szigetelt 2 szoba erkélyes lakás eladó. 6,8 MFt 70/9494-501

*235219*

KAPOSVÁRON a Búzavirág utcában zöldövezetben 52 m2-es erkélyes, külsőleg szigetelt, felújított, műanyag nyílászárós, légkodicionált lakás eladó. Tel.: 70/323- 6903.

*239244*

HONVÉD u. 8. em 45 m2 1,5 szobás kívülről szigetelt távfűtéses 5,8 MFt 70/9494-504

*235219*

KAPOSVÁRON, a Buzsáki utcában 2,5 szobás, jó állapotú ház eladó 13,5 MFt 30/536-7432

•232233*

KAPOSVÁRON 100 m2-es családi ház kiadó, irodának is. 82/315-763,20/416-4712

*239666*

ÚJ ORSZÁGOS INGATLAN HÁLÓZAT AJÁNLATAI:

\06-20/531-4852-Dózsa Gy.u. 72 m2,3,5sz., cs.ház 15M -Kinizsi Itp. 71 m2,3 sz., panel 10M-Tüskevár, 4,5 sz, 212m2 cs.ház 25,5M -Toponár 4+2 fsz, 2 generációs, 253 m2 21M -Petőfi u. 2+2 félsz, átalakított 9,7M-Teleki u. 67m2,1+2 fsz. cirkó, felúj. 15,3M -Szondi u. 1,5 sz., felújított IV. em., 6,9M -Belváros, 2 szoba, cs.ház 5,2M-Magyaregres 160 m2,3,5 sz. cs.ház 11,5M -M.regres 160 m2,4 szoba, panorámás 14M -Hetes 160m2 2+2fsz.. 5650m2 telek 15,5M -Somogyvár67m2,2sz.cs.ház 4,7M-Fonyód 100 m2,3 sz.+nap. cs.ház 14,7M -Siófok 40 m2,1,5 sz. panellakás 7,8M- 33 m2,1 sz., 3.em. garzon 9,9M- 68 m2,3.sz. 3.em. panel HM- 40 m2,1,5 sz. nem panel 8,2M- 34 m2, llsz+étkező, panel 7,8M-Keleti városrész zártkerti cs.ház 2 szobás 5M- Ankerház 1+2 félsz., 67 m2, modem 16,5M- Dombóvár-Döbrököz 90m2 2sz.,cs.ház 4,7M- Pécs belváros 3 szoba, IX. em. 15,5M

\06-30/267-0494-Kaposvár, Donner - Maros u. 140 m2 3 szoba, 2 fürdő, füvesített udvar 25M -Zaranyi Itp. 61m2, fsz, cirkos felújított 13,8M -Bajcsy-Zs. cs.ház, rendelőnek, irodának 26M -Kecelhegyi u. 3sz. cs.ház900m2 telek29,2M -Magyaratád 100 m2, felújított 3 sz. 9,5M -Somogysárd 125 m2,3 sz. cs. ház 5,5M -Osztopán 60 m2,2.sz. cs. ház 2,5M-Várda cs. ház, 110 m2,3 szoba 16,5M -Somogyszil, autószerelő műhely, 4 beállású N.K.H. által kijelölt vizsg. állomás 30M-Irányi D. u. 49 m2 2 sz., tetőtéri lakás 15,2M -Nagyatád 98 m2 4 szoba, kétszintes, igényes családi ház eladó 27M-Nagyatád központjában 3 szobás cs.ház 25M -Igái, Fürdő utcájában 54 m2-es 4 szobás,

2 f.sz. nyaraló eladó 10M- Ivánfahegyen, 30 m2 lakható

zártkerti ingatlan eladó 3M

Új munkatársak jelentkezését váijuk!

ÜGYFELEINK RÉSZÉRE KERESÜNK KAPOSVÁRON ELADÓ HÁZAKAT, LAKÁSOKAT ÉS ÉPÍTÉSI TELKEKET

KAPOSVÁR belvárosi, kertes, egyedi, 130 m2-es lakás (irodának is) eladó. 70/341- 9854

*238642*

KAPOSVÁRON, a Virág u-ban 3 szobás családi ház eladó. Ár:13,7M 30/515-6801

•232233*

KAPOSVÁR belvárosi, 2003-ban épült, tégla, liftes társasházban, lakáson belül két szintes, 3.em.+tetőtér, 3 szoba+nappalis, 2 fürdőszobás, erkélyes lakás, beépített konyhával eladó. Ár: 16,9 MFt. 30/500-2055

*235519*

KAPOSVÁRON, 81 m2-es, felújított családi ház eladó. Telefon: 20/225-3677

•240002*

NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904

*239699*

ZSELICSZENTPÁLON kétgenerációs családi ház eladó. Ár: 17,9M 30/894-5554

*232233*

ÁLLÁST KÍNÁL

A KAPOSVÁRI luckympex Kft. keres lakatos munkatársakat. Jelentkezésüket a 30/520- 2710 számra várjuk.

*238217*

ACÉLSZERKEZET szerelésére, józan életű szakmunkásokat keresünk. Tel.: 70/366-6161.

*239876*

Debreceni

neme forszáéi in un Iá ni

| Érdeklődni: 06-30/699-1918

AUSZTRIAI munkalehetőségek széles választéka! Szakmunkák, segédmunkák. 06/30/209-4072, 06/20/257-9308.

*239804*

BALATONSZÁRSZÓI divatáru üzletembe eladólányt eladót felveszek. Tel.: 20/526-1836.

*240018*

DIPLOMÁSOKNAK pénzügyi területen kedvező munkalehetőség jelentkezés önéletrajzzal keszthely@ing.hu

*239618*

EGYEDÜLÁLLÓ nyugdíjas férfi munkaerőt keresünk állandó bentlakással. 20/5524-155.

*239953*

FIGYELEM! Balatonboglári ételbárba szakács végzettséggel vagy konyhai munkára gyakorlattal rendelkező munkatársakat keresek Balatonboglár és környékéről éves foglalkoztatással. 70/774-0763, 70/589-3039.

*239984*

GÉPKOCSIVAL rendelkező konyhai kisegítőt keresek. 70/314-4769

•239478*

HÁZTARTÁSI gépszerelőt, műszerészt keresünk siófoki szervizközpontba. B kategóriás jogosítvány és szakirányú végzettség szükséges. Jelentkezéseket „Siófok" jeligére 7100 Szekszárd, Lőtér köz 9. címre kérjük.

*239900*

HEGESZTŐT keresek felvételre. 06/30/507-4371.

*239995*

Integrál-M Kft

Kaposvár. Béke u. 45. sz. alatti CBA üzletébe felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe:

ELADÓ-PÉNZTÁROS:

alkalmazási feltétel: szakirányú végzettség Szakmai gyakorlat telvételnél előnyt jelent

HENTES:

alkalmazási feltétel: szakirányú végzettség több éves szakmai gyakorlat

Jelentkezni fenti címen Szamosi Jánosné boltvezetőnél. Telefon:JB2/511 -620

Apróhirdetését megtalálja, olvashatja a www.sonline.hu weboldalon is!

KAPOSVÁRI cég főállású főkönyvelőt keres azonnali belépéssel. 20/575-1177.

*240028*

KŐMŰVEST felveszünk Pécsi u-i építkezésre Húskombináttal szemben 06/20/9545-376

*239986*

LAKATOSOKAT, asztalosokat, anyagbeszerzőt, raktárost keresünk kaposvári munkahelyre. Fényképes önéletrajzot 239607. sz. a Kiadóba kérjük.

*239607*

MARCALI pénzintézet diplomás vagy érettségizett ügyfélszolgálatost keres. Önéletrajzot erfalvycsilla@freemail.hu-ra kérem.

•237290*

MUNKA másodállásban, érettségivel. Kaposvár és környékéről. Tel.: 20/920-3953.

' ' *240029*

PULTOS lányokat felveszek Nagybajomba, bejelentve, kiemelt bérezéssel. Szállás van. 30/6492-664

*239997*

VENDÉGLÁTÓ-IPARI GÉPEKET forgalmazó cég olasz nyelven jól beszélő, kereskedelmi, értékesítési területen gyakorlatot szerzett férfi munkatársat keres kaposvári üzletbe. Elvárás: tárgyalóképes olasz nyelvtudás. Amit nyújtunk: piacképes jövedelem, stabil mun•239865*

________OKTATÁS________

LITE SZUPER!

és intenzív nyári tanfolyamok jún. 16-tól kezdőtől középfokú nyelvvizsgáig minden korosztálynak. Tanulj a LITE-ban s nyerj egy hordozható DVD-t! 415-920

•237927*

NYELVÓRA 504 FT-ÉRT

Intenzív tanfolyamok jún. 22-től. TELC és ORIGÓ nyelvvizsga a helyszínen. Katedra Nyelviskola-mindenki iskolája. Utolsó helyek! K.vár, Ezredév u. 22. 82/412-127, 30/642- 2007 Fnysz: 14-0112-04

*239333*

VILLÁM INTENZÍV NYÁR!

Angol, német, olasz, spanyol tanfolyamok augusztusi nyelvvizsgával, 6 éves kortól is. Universitas 30/2688-207 www.unitanoda

.

*237686*

KIADÓ

KAPOSVÁRON belvárosi utcafronti irodák, üzletek - belső irodák kiadók. 30/414-4201.

*238167*

SZOLGALTATAS

A TETŐKLINIKA! Pala- és cseréptetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel. 20% nyári kedvezmény! Tel.: 06-20/995- 9700, www.tetoklinika.hu

•239244*

ÁCS, bádogos és tetőfedő munkák kivitelézése, tetőtér beépítés, generál kivitelezés kedvező áron. 70/531-1276

•239932*

ÁCS-TETŐFEDŐ, bádogos minőségi munkát vállalunk. 06/70/601-7441.

'------------ *239967*

KŐ

MŰVES munkát vállalunk. 30/9940-690.

*239956*

HAJVÁGÁS,-festés, frizurakészítés. Timi vár a Geberta Hajstúdióban, Kaposvár, Irányi D. u. 10. Tel.: 82/315-253; 30/973-9815.

*239805*

KŐMŰVESMUNKÁK-BURKOLÁSOK. 30/413- 0241.

*239748*

KŐMŰVESMUNKÁT, térbetonozást és hőszigetelést vállalok. 06/20/9873-568.

•239964*

KÚTFÚRÁS

garancia! 30/9477-953, 70/386-2455

*233252*

KÜL és beltéri festés mázolás. 30/570/1654

*239874*

PALATETŐ

felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. 20/553-2800.-------—— *237885*

PENÉSZES,

salétromos, házak bontás nélküli szigetelése 20 év garanciával. 70/394-3083.

REDŐNY, reluxa gyártás javítás 70/240- 5006

*234832*

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 55% engedménnyel +10% nyugdíjaskedvezmény 06-20-9713-709.-------i------- *239889*

SÍRKŐ RÉSZLETRE IS!

(Kamatmentesen) a 2007-es árak alatt. Urnasírkő, kerítésfedkő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06-20/366-7896; Mernye: 06- 82/458-020; Kaposvár, Kanizsai u. 95.: 06- 82/310-870 (a Nyugati temető portájával, gépkocsibehajtójával szemben, a virágos jnellett, nem a Rákóczi Iskolánál). www.otvossirko.hu

.

*235169*

VEGYES

AKCIÓ akác, töl© kuglizva. 30/855-6382.^

CSERÉPKÁLYHA

nagyker áron 30/546-6053. n94s

MARCALI

Kolibri Divatékszer (Penny mellett) Easy Woman női divatáru kapható 20% nyitási akció 06.30-ig. Divatékszerek 90%-a fél áron! ™!

MEGGYAKCIÓ!

1. oszt. pincésnek és kompótnak csak megrendelésre, termelői áron. Kaposmérő, Rákóczi u. 36. Tel: 06/20/9680-696

*239988*

NAPELLENZŐ

szúnyogháló, redőny, roló, esötető. Pécs, Somogyi B. u. 5., 72/331-767

*239911*

TŰZIFA fuvarral 8500 Ft-tól 06-30-578-6791

*232074*

TŰZIFA szállítva 8 E Ft/m3-től. 20/4272-401 UTÓLAGOS falszigetelés 06-20-530-7555.

*238867*

ALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁR belvárosi, 2 szobás, bútorozatlan lakás kiadó. Telefon: 30/662-6397

•240000*

KAPOSVÁRON, Fő u.-ban 2 szobás tégla-gázos bútorozott lakás kiadó. 30/9274-852

*239814*

KAPOSVÁRON Gábor A. téren 2 szobás lakás július 5-től kiadó. 20/206-1514

*239993*

KAPOSVÁRON 1 főnek szoba kiadó 30/284- 9373

•239603*

TÁRSKERESÉS

FIATAL lány társat keres. 06/70/349-5530.

, *239183*

FIATALOS 35ös höl© ismerkedne 20/348- 6309

•239074*

KAPOSVÁRI höl© ismerkedne 06/30/365- 4321

*239314*

MASSZŐR höl© társat keres. 30/973-9500 SZŐKE szenvedélyes nő. 06/70/529-4366

*237270*

24 ÉVES izgalmas nő ismerkedne 30/971- 9596

•237270*

ÁLLAT

s ELADÓ ma©ar tarka firss fejős tehén. Marcali: 30/243-8920.

*239823*

ELŐNEVELT kacsa rendelhető június 20-ra 420 Ft/db elője©zés Puskásné Kaposmérő, Kossuth u. 68. tel.: 82/477-342.

*240014*

ELŐNEVELT KACSA!

Tel.: 20/426-1424; 2009. június 18-án, 9 órakor megrendelésre. Ár: 410 Ft/db. _ _

MOSZKVAI őr kiskutya eladó 30/522-0046.

*239849*

SÜLDŐK eladók. 06/70/212-8479. Juta

*239983*

GÉPEK

KÉTKEREKŰ pótkocsi, kemper kasza és 2-es eke eladó. 82/372-520.

Somogyi Hírlap

Kiadja az Axtl Springer Magyarország Ktt Somogy Megyei Irodája.

Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA (internetes), FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ. Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS

Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9.

Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Óéli Üzem Pécs, Engel János u. 8.

Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin- ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztiirtörténik.

Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133

Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133

valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1950 Ft, negyed évre 5850 Ft, fél évre 11 700 Ft, egy évre 23 400 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet.

Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk